News @ M-Media

Tag: muslim in myanmar

  • ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မ်ားအတြက္ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္၏ မိန္႔ခြန္း(၄-၅-၁၉၄၁)

    ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မ်ားအတြက္ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္၏ မိန္႔ခြန္း(၄-၅-၁၉၄၁)

    ဇူလုိင္ ၁၉၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    (ဤမိန္႔ခြန္းမွာ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္ ေမလ ၄ ရက္ေန႔က ယင္းေတာ္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ဗမာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ဗမာမြတ္စလင္မ္ကြန္႔ဖရင့္တြင္ ဆရာႀကီးဦးရာဇတ္ ေျပာၾကားခဲ့သည့္ မိန္႔ခြန္းျဖစ္ၿပီး ‘ျပည္ေထာင္စု သမၼတျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ အစၥလာမ္သာသနာေရးရာ ေကာင္စီဌာနခ်ဳပ္’ ၏ ၀ဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ လႊင့္တင္ထားမႈကုိ ကူးယူေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္သည္။)

    – က်က္သေရမဂၤလာႏွင့္ ျပည့္စံုေသာ ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္  ဗမာႏိုင္ငံေတာ္လံုးဆိုင္ရာ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္အဖြဲ႕မ်ား၏ အစည္း အေ၀းႀကီး ဥကၠ႒အျဖစ္ ကၽြန္ေတာ့အား ေရြးခ်ယ္ခန္႔ထားျခင္းကို ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ အခ်င္းခ်င္းေပးအပ္ခ်ီးျမႇင့္ႏိုင္ေသာ ဂုဏ္ျဒပ္ အေပါင္းတြင္ အႀကီးဆံုးေသာ ဂုဏ္ျဒပ္တစ္ခုဟု ေအာက္ေမ့ပါသည္။ ဤခ်ီးျမႇင့္အပ္ေသာ ၀တၲရားကို ကၽြႏ္ုပ္သည္ အရွင္ျမတ္၏ အလိုေတာ္ ႏွင့္ ကၽြႏ္ုပ္တတ္စြမ္းသမွ် ေဆာင္ရြက္ပါမည္။ ယင္းသို႔ ေဆာင္ရြက္ ရာတြင္ ႂကြေရာက္ေတာ္မူၾကကုန္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အေပါင္းတို႔ ကလည္း ကူညီ ေထာက္ပ့ံၾကလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ အားထား ပါေၾကာင္း…………..။

    ပါတီ၀ိုင္းအစည္းအေ၀းမဟုတ္

    ကၽြႏ္ုပ္သည္ ဤအစည္းအေ၀းႀကီး၏ ဥကၠ႒အျဖစ္ ဥကၠ႒၏ မိန႔္ခြန္းႁမြက္ၾကားရန္ စဥ္းစားစီစဥ္ရာတြင္ ဆင္ျခင္မိသည္ကား  ဤအစည္းအေ၀းႀကီးသည္  ျမန္မာျပည္တြင္ မၾကာခဏ ျပဳလုပ္ေနၾက ျဖစ္သည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ အစည္းအေ၀းမ်ဳိးေလာ။

    ႏိုင္ငံေရးပါတီအစည္းအေ၀းမ်ဳိးလည္း မဟုတ္။

    အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဤကၽြႏု္ပ္တို႔အစည္းအေ၀းပြဲႀကီးတြင္ ဆင္းရဲသား၀ါဒ  ပါတီ ကိုႏွစ္သက္၍ ဆင္းရဲသား၀ါဒပါတီ၀င္မ်ားလည္းပါၾကေပလိမ့္မည္။

    တို႔ဗမာအစည္းအ႐ံုးဂိုဏ္း၀င္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္သခင္မ်ားလည္း ပါၾက ေပလိမ့္မည္။ မ်ိဳးခ်စ္ပါတီ၀င္ မ်ိဳးခ်စ္အသင္းသား ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ မ်ား လည္းပါ၀င္ၾကေပလိမ့္မည္။အျခားဂိုဏ္းမ်ားကို ႏွစ္သက္သူမ်ား လည္း ပါ၀င္ၾကေပလိမ့္မည္။

    ထို႔ေၾကာင့္ ဤအစည္း အေ၀းႀကီးသည္ ႏိုင္ငံေရးပါတီဂိုဏ္း  အစည္းအေ၀းမ်ိဳးလည္း  မဟုတ္ႏိုင္ေပ။

    သို႕တည္းမဟုတ္ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ရဟန္းပ်ိဳအဖြဲ႕ႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ ရန္  အစၥလာမ္ဘာသာေရး အစည္းအေ၀း ေပေလာ။

    ဤသည္လည္းမဟုတ္ေသး။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ရဟန္းပ်ဳိ ကိုယ္ေတာ္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံေရးတြင္မည္သို႔မွ် မစြက္ဖက္၊ ဘာသာေရးကို အဓိကထား၍ ေဆာင္ရြက္ၾကေပသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔က ႏိုင္ငံေရးကို ေရွး႐ႈ၍ ေဆာင္ရြက္ၾက၏။

    ကၽြႏု္ပ္တို႔ အစည္းအေ၀းႀကီးသည္ မည္သို႔သေဘာရွိေသာ အစည္း အေ၀းႀကီးေပနည္း။ ေျဖဆိုရန္ မလြယ္။

    ယခု ႂကြေရာက္လာၾကကုန္ေသာ မင္းမိန္းမ၊ ေယာက္်ား ပရိတ္သတ္ထဲတြင္- အခ်ိဳ႕ကား  အဘသည္  ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္ေပလိမ့္မည္။

    အခ်ိဳ႕ကား အဖိုးသာလွ်င္ ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္ေပလိမ့္မည္ ။  အခ်ိဳ႕ကား ဘီ၊ အခ်ိဳ႕ကား ဘင္သာလွ်င္ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။  အခ်ိဳ႕ကား မည္သည့္ တိုင္းတပါးသားကိုမွ် ျပန္လည္ ဆက္ သြယ္ႏိုင္ျခင္းမရွိဘဲ ႏိုင္ငံျခားေသြး လံုး၀ ေခ်ာက္ခန္း ကြယ္ေပ်ာက္၍  ဗမာ လူမ်ိဳး စစ္စစ္သာလွ်င္ ျဖစ္ၾကေတာ့၏။

    မွန္စီေရႊခ်ဗလီ

    ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔မွာ ျမန္မာမင္းအဆက္ဆက္တို႔က ခ်ီးျမႇင့္ ေျမႇာက္စား၊ ယံုၾကည္သဒၶါေတာ္မူျခင္းခံခဲ့ၾက၍ ကုန္းတပ္၊ အေျမာက္ တပ္မ်ားကိုအုပ္ခ်ဳပ္လ်က္ သက္စြန္႕ ႀကိဳးပမ္းအမႈေတာ္ကိုထမ္းေဆာင္ ေသာ လူမ်ိဳးမ်ားျဖစ္ခဲ့ၾက၏။

    အေလာင္းမင္းတရား (ဦးေအာင္ေဇယ်) သည္ တလိုင္းတို႔ ရန္ကို ၿဖိဳဖ်က္ရာ၌ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ အလံုး အရင္းႏွင့္ဘုရင္မင္းျမတ္၏ ေက်းဇူး သစၥာေတာ္ကိုေစာင့္သိ႐ိုေသစြာ အမႈေတာ္ထမ္းသျဖင့္မတူးနယ္၌ မွန္စီေရႊခ် ဗလီႀကီးမ်ားကို ေဆာက္လုပ္ခ်ီးျမႇင့္ေပးသနားေတာ္မူျခင္း ခံရေပ၏ ။

    ယင္းကဲ့သို႕ ႏွစ္ပရိေစၦဒအဓြန္႔ရွည္စြာ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာမ်ား ႏွင့္ ဒိုးတူေဘာင္ဖက္ ဘုရင္အက်ိဳးကို သယ္ပိုးထမ္းေဆာင္လာခဲ့ ၾကေသာ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ားကို

    လြန္ခဲ့သည့္(၁၃၀၀)ျပည့္ႏွစ္ တြင္မွ အမိႈက္ကစ ျပသာဒ္မီးေလာင္၊ တိမ္ျမဳတ္ငုပ္ကြယ္ေနေသာ  စာအုပ္ ေဟာင္းတစ္အုပ္ကို ႐ိုးမယ္ဖြဲ႕ကာ ႏိုင္ငံေရးေသြးစုပ္သမား အခ်ိဳ႕၏ ပေယာဂေၾကာင့္ အဓိက႐ုဏ္းျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔မွာ စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ခဲ့ရသည္။

    ဥစၥာပစၥည္းဆံုး႐ံႈးနစ္နာသည္ထက္ေရွးအခါက လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဖက္၊ ေပါင္းေဟာင္း သင္းေဟာင္း၊ အခ်င္းခ်င္းတို႔၏ ေမတၲာ ဓာတ္ကို ေမ့ေလ်ာ့လ်က္၊ ျမန္မာျပည္တြင္ စီးပြားရွာရန္မွ်သာ လာေရာက္ေသာ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ မျခား၊ သူစိမ္းျပင္ျပင္ ျပဳလုပ္ထင္မွတ္ျခင္းခံရသည္ကို ပိုမို နစ္နာၾက၏။ ကၽြႏု္ပ္တို႕သာလွ်င္ စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ရသည္ မဟုတ္။

    တိုင္းျပည္ ရာဇ၀င္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အျမင္က်ယ္ေသာ ဗုဒၶ ဘာသာ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားလည္း စိတ္အပ်က္ႀကီး ပ်က္ခ့ဲၾက၏။

    ကၽြႏု္ပ္၏ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ကား ထို(၁၃၀၀)ျပည့္ႏွစ္ အဓိ က႐ုဏ္းသည္  ဤအစည္းအေ၀းႀကီးျဖစ္ေပၚေစေသာ အေၾကာင္းမ်ား အနက္ အေၾကာင္းတစ္ရပ္ျဖစ္၏။ထိုက့ဲသို႔ အခ်င္းခ်င္း အထင္မွား၊ အျမင္မွား၊ ေသြးကြဲျခင္းကို ကာကြယ္ရန္ျဖစ္၏။  ဤသို႔ ႏွစ္စဥ္က်င္းပလ်က္ရွိသည့္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ အစည္း အေ၀းႀကီး၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ကား အဘယ္နည္းဟူေသာ ပုစၦာ သည္ ေပၚေပါက္လာေပ၏။

    ေသြးခြဲအုပ္ခ်ဳပ္ေသာစနစ္

    ယခုေခတ္ကား ေရွးေခတ္မဟုတ္ေတာ့ၿပီ။ ယခုမင္းကား ေရွးမင္း မဟုတ္ေတာ့ၿပီ။ ငါ၏ ေက်းေတာ္မ်ဳိး ကၽြန္ေတာ္မ်ဳိးမ်ားျဖစ္ ကုန္ေသာ “ပသီ”တို႔သည္ ရပ္ျခား တိုင္းတစ္ပါးျဖစ္ေသာ မကၠဟ္ ၿမိဳ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာငယ္၍ ညိဳးႏြမ္းပင္ပန္းခ်ိမ့္မည္ဟု၊ ေဒါင္းတံဆိပ္ခပ္ ေသာ ဇရပ္ကို မကၠဟ္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ေဆာက္လုပ္ခ်ီးျမင့္ေပးသနား ေတာ္ မူေသာ ပဥၥမသဂၤ ါယနာတင္(မင္းတရားႀကီး) မရွိေတာ့ၿပီ။

    ယခုအုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ကား “ပသီ”တို႔၏ လိုအင္ဆႏၵကို အစဥ္ သိရွိရန္ ၊ “ပသီ”၀န္ ကို ခန္႔ထားေသာ နည္းစနစ္ မဟုတ္။ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား အစဥ္သတိေပးလ်က္ရွိသည့္ လူမ်ဳိးခ်င္း ေသြးခြဲ၍ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ နည္းစနစ္ျဖစ္၏။  ထိုေၾကာင့္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ကား လူမ်ဳိးခ်င္း ေသြး မကြဲေစမႈကို သတိျပဳ၍ ေဆာင္ရြက္ေရးလည္းျဖစ္၏။

    ထို႔ျပင္ လူတို႔မည္သည္ ဂုဏ္ရွိေသာသူ၊ ဥစၥာဓနကံုလံုႂကြယ္ ၀သူ၊ အင္အားႀကီးမားေသာသူကိုသာလွ်င္ ေခၚခ်င္၊ ေပါင္းသင္းခ်င္၊ ဆက္ဆံခ်င္ေသာ စိတ္အာသီသရွိၾက၏။

    ကၽြႏ္ုပ္တို႔ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ မ်ားသည္  မညီမညြတ္၊ တစ္ကြဲတစ္ျပား၊ ကသီလင္တ ေနၾကပါလွ်င္ မည္သူကမွ် ဂ႐ုမစိုက္၊ အသိအမွတ္ျပဳၾကမည္ မဟုတ္။ သို႔ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ဤအစည္းအေ၀းက ဤခၽြတ္ယြင္းခ်က္ ကို လ်စ္လ်ဴမရႈ။  အားႀကိဳးမာန္တက္ ေဆာင္ရြက္ရန္ကိုလည္း အာ႐ုံ ျပဳထိုက္၏။

    ကၽြႏ္ုပ္အထက္က ေဖာ္ျပသည့္အတိုင္း အေလာင္းဘုရား (ဦးေအာင္ေဇယ်)သည္ တလိုင္းတို႔ ရန္ကို ၿဖိဳဖ်က္၍  ျမန္မာအင္ပါယာ ႏိုင္ငံႀကီး ထူေထာင္ရာ၌ ေျမထူး(၇)ရြာမွ တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ အလံုးအရင္းႏွင့္ စစ္မႈကို ထမ္းခ့ဲ၏။

    စစ္သားအမ်ဳိး

    ထို႔ျပင္ဘႀကီးေတာ္ဘုရားလက္ထက္ မဟာဗႏၶဳလစစ္သူႀကီး အဂၤလိပ္ႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္တိုက္ခိုက္သည့္ ပထမစစ္ပြဲတြင္လည္း တို႔ဗမာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔  ရဲမက္စစ္သည္ေတာ္အျဖစ္ စစ္မႈထမ္းခ့ဲၾကသည္။

    ထို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ စစ္ေရးစစ္ရာ၌ ႏွစ္ပရိေစၦဒ အဓြန္႔ရွည္ၾကာစြာ အခါသမယမွ  ရင္းႏွီးဆက္ဆံေလ့လာလိုက္စား ၀ါသနာထံုခ့ဲသည္ကို ရာဇ၀င္တြင္ ထင္ရွားခ့ဲသည္သာ မဟုတ္၊ သာဓက အထူးလိုျငားအ့ံ  မႏၲေလးေရႊၿမိဳ႕ေတာ္ကိုသာ ႐ႈေလာ့။

    တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔ ယခုတိုင္ ေနထိုင္ၾကသည့္ ရပ္ကြက္ မ်ား၏အမည္မ်ားကို ဆင္ျခင္သည္ရွိေသာ္ – ျမန္မာမင္းတို႔၏ အေျမာက္တပ္ကို စီးနင္းအမႈထမ္းခ့ဲၾကသူ အေျမာက္တပ္သားမ်ားေနရာ အေျမာက္တန္းျဖစ္၏။ ဘုရင့္ ဗုံးတပ္တြင္ အမႈထမ္းခ့ဲသည္ ဗုံးတပ္သားမ်ား ျဖစ္ၾက ကုန္ေသာ တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ ဗုံးအိုး ရပ္၌ ေနၾက၏။

    တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ားေနၾကေသာ စႀကၤာႏြယ္စဥ္ အရပ္ ကား စႀကၤာ အေျမာက္တပ္သားမ်ား၏ ေနထိုင္ရာအရပ္ျဖစ္၏။ ျမန္မာဘုရင္မ်ား ယံုၾကည္သဒၶါေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာ ဂုဏ္ကိုရရွိခ့ဲ၍ ဘုရင္မင္းျမတ္၏အသက္စည္းစိမ္ကိုသက္စြန္႔ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ေရြးခ်ယ္ခန္႔ထား သနားေတာ္မူျခင္း ခံစားၾကရေသာ ကိုယ္ရံေတာ္ဗိုလ္မွဴးမ်ားျဖစ္ၾကကုန္ေသာ တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ား၏ ေနထိုင္ရာအရပ္သည္ ကိုယ္ရံေတာ္ရပ္ဟု ယခုတိုင္ ထင္ရွားရွိ၏။

    ဤမွ် သာဓကထင္ရွားသည့္ တို႔ဗမာမြတ္စလင္မ္တို႔သည္ ေရွးမင္းတို႔လက္ထက္က စစ္မႈေရးရာ၀ါသနာထံု၍ က်င္လည္ ကုန္ေသာ Martial Race ျဖစ္သည္။

    တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ား၏တန္ခိုး

    အရွိန္ေမွးမွိန္ေနခိုက္ျဖစ္၍ ယခုအခါ ခ်င္း၊ ကရင္၊ ကခ်င္ တို႔ကို သာလွ်င္ စစ္တပ္မ်ားတြင္ လက္ခံ၍ တို႔ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ မ်ားကို စစ္တပ္မ်ားတြင္ ေလွ်ာေလွ်ာလွ်ဴလွ်ဴ ၀င္ခြင့္မျပဳျခင္းကား ၀မ္းနည္း ဖြယ္ပင္ျဖစ္၏။ အဂၤလိပ္မင္းတို႔ အျမင္မက်ယ္ရာလည္းက်ေရာက္၏။

    လူနည္းစု ျပႆနာ လံုး၀ မေပၚထိုက္။ ထို႔ျပင္ ၀မ္းနည္းဖြယ္ရာ တစ္ရပ္က ားဤမွ်ေလာက္ ဘုရင္၏ အက်ဳိး တိုင္းျပည္အက်ဳိးကို သယ္ပိုး ရြက္ ေဆာင္ခ့ဲေသာ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔အတြင္းမွ ယခုလက္ရွိ ေအာက္ လႊတ္ေတာ္တြင္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္အမတ္ တစ္ဦး တစ္ေယာက္မွ်  မရွိ ျခင္း ပင္ျဖစ္၏။

    ဘိလပ္ၿမိဳ႕ မ်က္ႏွာစံုညီအစည္းအေ၀းႀကီးတြင္ ဗမာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔၏ ကိုယ္စားေရြးခ်ယ္ခန္႔ထားျခင္းခံရေသာ ယခု အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ႀကီး ဦးေအာင္သင္းသည္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ားအဖို႔ သီးသန္႔ေနရာရရွိရန္ကို အားတက္သေရာေတာင္းဆိုခ့ဲ၏။ ကၽြႏ္ုပ္ကိုယ္တိုင္လည္း လူမ်ားစုအေျခမွ လူနည္းစုအေျခသို႔ ဆိုက္ ေရာက္ျခင္းကို မႏွစ္ၿမိဳ႕ပါ။

    သို႔ေသာ္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ကိုယ္စားလွယ္ႀကီး ဦးေအာင္သင္းက ားအျခားအျခားေသာ လူနည္းစုမ်ားကို သီးျခား ေနရာေပးလွ်င္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္မ်ားလည္း ထိုအေရးကို လိုလား၏။

    ကၽြႏ္ုပ္၏ ယူဆခ်က္ကား ဦးေအာင္သင္း ယူဆသကဲ့သို႔ ျမန္မာျပည္ တြင္ လူနည္းစု ျပႆနာ လံုး၀  မေပၚထိုက္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔သည္ (၁၉၄၁) ခု ႏွစ္ သန္းေကာင္စာရင္းေကာက္ရာတြင္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔၏  လူဦး ေရ စာရင္းကို သီးျခား ေကာက္ယူရန္ ေတာင္းဆိုရာ၌ ဤလူနည္းစု ျပႆနာႏွင့္ သီးျခားေရြးေကာက္ခြင့္ေပးျခင္းကို ပေပ်ာက္ ေစရန္ ရည္ရြယ္ခ့ဲ၏။

    ဒီမိုကေရစီစနစ္၏အေျခခံအုတ္ျမစ္

    ျမန္မာျပည္တြင္ လက္ရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ကား ဒီမိုကေရစီ နည္းစနစ္ျဖစ္၏။ ဒီမိုကေရစီနည္းစနစ္၏ အေျခခံအုတ္ျမစ္ကား မဲဆႏၵသာလွ်င္ျဖစ္၏။ ထိုမဲဆႏၵကိုအဖိုးထိုက္တန္ေအာင္ အသံုးျပဳ ႏိုင္ လွ်င္ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္တကြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသည္လည္း အဖိုးတန္၏။

    ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔၏ မဲဆႏၵမ်ားကား ျမန္မာျပည္၌ အႏွံ႔ အျပား အစုလိုက္အအုပ္လိုက္ၿမိဳ႕တိုင္းနယ္တိုင္း၌ရွိ၏။ ထိုမဲဆႏၵမ်ား၏တန္ဖိုးကိုရရွိရန္ ယခု ကြန္ဖရင့္အစည္းအေ၀းႀကီး ၊ ဗမာမြတ္စလင္မ္ အစည္းအ႐ုံးအားလံုးတို႔၏ အသင္းခ်ဳပ္ႀကီးက စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္သင့္၏။

    သို႔ စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္ေသာ အေျခရွိလွ်င္ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္ အမတ္မ်ား ေသာ္လည္း ရႏိုင္ဖြယ္ရွိ၏။  ဗမာမြတ္စ္လင္မ္အမတ္ မရႏိုင္သည့္ နယ္ပယ္ မ်ား၌ ဗမာမြတ္စ္လင္မ္တို႔၏ အက်ဳိးကို ေစာင့္ေရွာက္ပါမည္ဟု အာမ၀န္တာခံယူေသာ အမတ္မ်ားကိုေသာ္လည္းေကာင္း ေစ လႊတ္ႏိုင္ရန္ အေၾကာင္းရွိ၏။

    နိဂံုးခ်ဳပ္ေျပာလိုသည္ကား ျမန္မာျပည္အတြင္း အယူ၀ါဒကြဲ ျပားျခင္းကို အေၾကာင္းျပဳ၍ လူမ်ဳိး၏စည္းလံုးမႈ၊ တိုင္းျပည္၏ တိုးတက္မႈ၊  ခ်မ္းသာမႈကို မပ်က္စီး ေစရာ။သေဘာထားႀကီးျခင္း၊ တိုင္းျပည္ကို ခ်စ္ျခင္း စေသာ ေမတၲာတရားတို႔ျဖင့္  လူမ်ဳိးစည္လံုးမႈကို ျဖစ္ေစလ်က္၊ ငါကား သူႏွင့္မတူ သီးျခားလူမ်ဳိးဟူေသာ စိတ္ထားကို တိုင္းျပည္ႏွင့္ လူမ်ဳိးအတြက္ ဖိႏွိပ္ထားရာသည္။

    ငါတို႔သည္ လူမ်ဳိးအားျဖင့္ ျမန္မာ ၊

    ဘာသာအားျဖင့္ မြတ္စ္လင္မ္ ၊

    ေနထိုင္ရာဌာန ျမန္မာျပည္၊

    သယ္ပိုးရန္ကိစၥ ျမန္မာ့အက်ဳိးဟူ၍

    စြဲစြဲလန္းလန္း ႀကိဳးစား ၾကရန္ျဖစ္၏ ။   ။

    ဆရာႀကီး  A ရာဇတ္  (B.A)

    (သဘာပတိ

    ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာဗမာမြတ္စ္လင္မ္ကြန္ဖရင့္

    (၁၉၄၁)ခုႏွစ္၊ေမလ(၄)ရက္၊နံနက္(၉း၁၅)နာရီ

    ယင္းေတာ္ၿမိဳ႕)

  • ျမန္မာႏုိင္ငံက မဟာဒုကၡ တြင္းဆုံးက်ေနေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားႏွင့္ ဓားစားခံ ျဖစ္ေနေသာ မြတ္စလင္မ်ား

    ျမန္မာႏုိင္ငံက မဟာဒုကၡ တြင္းဆုံးက်ေနေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားႏွင့္ ဓားစားခံ ျဖစ္ေနေသာ မြတ္စလင္မ်ား

    ဇူလုိင္ ၁၂၊ ၂၀၁၇

    M-Media

    ေရးသားသူ- By GERARD McCARTHY & JACQUELINE MENAGER | FRONTIER

    ဘာသာျပန္ – ထြဋ္ေခါင္

    တည္းျဖတ္ – ေလးေမာင္

    ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေမလက လား႐ႈိးၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္း မြတ္စလင္အိမ္မ်ားႏွင့္ ဆုိင္မ်ား မီး႐ႈိ႕ခံရမႈ ျမင္ကြင္း

    – စစ္အစိုးရလက္ထက္ ႏုိင္ငံတုိးတက္မႈမရွိတာအတြက္ မြတ္စလင္ေတြနဲ႔ပတ္သတ္တဲ့ ေကာလဟာလေတြကို လႊင့္ျပီး အာရံုလႊဲခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ေစာ္ကားခံေနရတယ္၊ အဓမၼဘာသာေျပာင္းခံေနရတယ္ဆုိတဲ့ ေကာလဟာလ ၀ါဒျဖန္႔မႈေတြဟာ အခုိင္အမာကုိ ရွိေနပါတယ္။ အခ်က္အလက္ပုိင္းအရ မွန္ကန္ေလ့မရွိတဲ့ ဒီလုိ နိစၥဓူ၀ ဇာတ္လမ္းေတြကုိ ေျဖရွင္းလုိ႔မရေအာင္ ဘာေတြက လုပ္ထားပါသလဲ။

    ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြနဲ႔ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္က ျပည္သူေတြ ႀကံဳေတြ႕ရတဲ့ ဒုကၡသုကၡေတြ၊ စီးပြားေရး ခၽြတ္ၿခံဳက်မႈေတြအေပၚ သက္ေရာက္မႈရွိေနလုိ႔၊ ဒါေတြအတြက္ အျပစ္ေျပာထုိက္လုိ႔ ဒီေကာလဟာလေတြဟာ ရွိေနတာပါလုိ႔ ဆုိလာခဲ့ရင္ေတာ့ ၄ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ နက္နက္နဲနဲ တိတိက်က် သုေတသနျပဳထားမႈကုိ အေျခခံၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ျငင္းခ်က္ထုတ္ရပါလိမ့္မယ္။

    မ်ဳိးေစာင့္ ဥပေဒေလးခ်က္ကို အေထာက္ကူျဖစ္ဖို႔အတြက္ ဒီလိုကစားကြက္ေတြ ျဖစ္လာတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႕ပါတယ္။ မဘသ က ေထာက္ပံ့ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ ဒီဥပေဒၾကမ္းဟာ ဦးသိန္းစိန္မျပဳတ္ခင္ေလးတင္မွာ အတည္ျပဳခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါဟာ အခုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အစိုးရအတြက္ ဆူးေညာင့္ခလုတ္ကန္သင္း တစ္ခုပါပဲ။

    ၂၀၁၂ ကေန ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြင္း၊ ျမန္မာျပည္အလယ္ပိုင္းနဲ႔ ရန္ကုန္ျမိဳ႕မွာ ကၽြႏ္ုေတာ္တုိ႔ရဲ႕ လက္ေတြ႔ ကြင္းဆင္းစဥ္ ကာလအတြင္း၊ မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒေလးရပ္အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးဖက္ေတြနဲ႔ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးၾကတဲ့အခါ Facebook နဲ႔ ယံုၾကည္ရတဲ့ ရင္းျမစ္ေတြဆီကေနတစ္ဆင့္ ၀ါဒျဖန္႔တဲ့ ေကာလဟာလေတြအေၾကာင္း မၾကာခဏဆုိသလုိ အဓိကထားခဲ့ပါတယ္။

    မြတ္စလင္ေယာကၤ်ားေတြဟာ ဗုဒၶဘာသာမိန္းကေလးေတြကို လိင္ပုိင္းဆုိင္ေရာ ေစာ္ကားတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ “အၾကမ္းဖက္ျပီး” အစၥလာမ္ဘာသာကို အဓမၼကူးေျပာင္းေစတယ္၊ ဗုဒၶဘာသာ မိန္းကေလးယူရင္ ေဘာက္ဆူးေပးတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ ရႈပ္ေထြးတဲ့လက္ထပ္စာခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ အခိုင္အမာ ခ်ဳပ္ထားၾကတယ္ဆိုတာ မၾကာခဏ က်ေနာ္တို႔ ၾကားေနရပါတယ္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အစၥလာမ္ဘာသာျပန္႔ႏွံ႔ဖုိ႔၊ ဗုဒၶဘာသာကုိ အားနည္းသြားေအာင္လုပ္ဖုိ႔ စနစ္က်တဲ့ မဟာဗ်ဴဟာတစ္ခု ခ်ထားတယ္ဆုိတဲ့ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ီမႈကုိ ခုိင္မာေစဖုိ႔ မြတ္စလင္အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ ေမြးဖြားႏႈန္းျမင့္မားေနတယ္ဆုိတဲ့ စြပ္စြဲေျပာဆုိမႈကုိ သက္ေသအျဖစ္ ေထာက္ျပၾကပါတယ္။

    မြတ္စလင္ေတြဟာ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာၾကတယ္၊ အားေကာင္းေမာင္းသန္တယ္၊ ႏိုင္ထက္စီးနင္း လုပ္တတ္ၾကတယ္ ဆိုတဲ့ ယူဆခ်က္ေတြ ျမန္မာ့လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမွာ ရွိေနတယ္ဆုိတာကုိလည္း ေအာက္စဖို႔တကၠသိုလ္က လူမႈေရးပေရာဂ်က္ေတြနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ မီဒီယာေတြရဲ႕ ေလ့လာမႈမွာ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္း ေတြ႕ဆံုေျမးျမန္းမႈေတြကုိ အေျခခံၿပီး ျပဳလုပ္တဲ့ သုေတသနအရ လတ္တေလာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ လူမ်ိဳးစုပဋိပကၡ၊ အစၥလာမ့္မစ္အစြန္းေရာက္၀ါဒဆုိတဲ့ ကမၻာက တင္ျပမႈေတြကုိ ယုတၱိရွိေအာင္လုပ္ဖုိ႔ ယခင္ကျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာေတြကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပည္သူေတြက ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ဆြဲယူအသံုးခ်ေနလည္းဆိုတာကုိ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

    ျမန္မာမြတ္စလင္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ၀ါဒျဖန္႔မႈေတြမွာ ‘အမွန္တရား’ တစ္ခုတစ္ေလ ပါမယ္ဆုိတဲ့ ယူဆခ်က္ေတြကုိလည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ျငင္းခ်က္ထုတ္မွာျဖစ္ၿပီး ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ စစ္အာဏာရွင္လက္ေအာက္ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္မ်ားစြာ ခံစားလာခဲ့ရတာေတြကုိ အာ႐ံုလႊဲဖုိ႔အတြက္ မြတ္စလင္ေတြဟာ အသံုးခ်ခံ၊ အျပစ္တင္ခံ လူ႕အဖြဲ႕အစည္း ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။

    ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏွစ္လယ္ပုိင္းေလာက္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအလယ္ပုိင္းက ကြမ္းယာဆုိင္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကုိ ၾကည့္ရေအာင္။ ဖုန္ထူထူေစ်းက အဲဒီဆုိင္ရဲ႕ ပလက္စတစ္ထိုင္ခံုေပၚမွာ အခန္႔သားထိုင္ေနသူေတြကုိ ဗမာလူငယ္ေလးတစ္ေယာက္က “လူတိုင္းၾကည့္သင့္တဲ့ အရာ” ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ Facebook ဗီဒီယုိတစ္ခုကို သူ႔စမတ္ဖုန္းနဲ႔ ျပသေနပါတယ္။ Facebook က အဲဒီဗီဒီယိုကို အႀကိမ္ ၃ ေထာင္ေလာက္ မွ်ေ၀ၿပီးမွ ဒီလူငယ္ေလးက ေတြ႕ရွိခဲ့တာပါ။

    ၇-မိနစ္ၾကာတဲ့ ဒီဗီဒီယိုဟာ ရႈပ္ရွက္ခပ္ေနတဲ့ ေစ်းတစ္ခုထဲမွာ မြတ္စလင္လုိ႔ ယူဆရတဲ့ အသက္ ေလးဆယ္နားကပ္ေနတဲ့ မုတ္ဆိတ္ရွိလူၾကီးတစ္ေယာက္နဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္လုိ႔ယူဆရတဲ့ အသက္ႏွစ္ဆယ္ မရွိတစ္ရွိ  မိန္းမငယ္ေလးတစ္ေယာက္တို႔ ရန္ျဖစ္ေနၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းကို ရိုက္ျပထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ေဘးမွာ ရပ္ၾကည့္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္ေယာက္က သူ႔ရဲ႕စမတ္ဖုန္းနဲ႔ ရိုက္ထားတယ္လို႔ ထင္ရတဲ့ ဒီဗီဒီယိုထဲမွာ၊ စိတ္လႈပ္ရွားေနတဲ့ မိန္းမပ်ဳိေလးက မုတ္ဆိတ္နဲ႔လူၾကီးကို ထပ္ခါတလဲလဲ “လူလိမ္” လို႔ ေျပာဆိုစြပ္စြဲရင္း နင့္ “ငါ့ကို ယူမယ္လို႔ ကတိေပးျပီးေတာ့” လို႔ ေျပာကာ လူၾကီးကို ပါးဆြဲခ်လိုက္ပါတယ္။

    ဗီဒီယိုၾကည့္ျပီးတဲ့ေနာက္ စကား၀ုိင္းမွာ ဒီအမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးရဲ႕အျဖစ္အပ်က္ကုိ ဘာသာမတူသူေတြနဲ႔ အိမ္ေထာင္ျပဳတဲ့ကိစၥသာမကဘဲ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ စီးပြားေရးအားသာခ်က္ကုိ သတိထားရမယ္ဆိုတဲ့ ဇာတ္လမ္းတစ္ခုအျဖစ္ ဖန္တီးလုိက္ၾကပါတယ္။ “သူ႕မွာ ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားၾကီးရွိတယ္ေလ၊ ဒီေတာ့ ဒီေကာင္မက စိတ္၀င္စားတာေပါ့။ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း မြတ္စလင္ေတြဆုိ လံုး၀ကုိ မယံုသင့္ဘူး” လို႔ တစ္ေယာက္က ထေျပာပါတယ္။

    စီးပြားေရးမွာ မြတ္စလင္ေတြ လက္၀ါးၾကီးအုပ္ထားတယ္၊ ပိုက္ဆံကို အသံုးခ်ျပီး ထူအတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ သမီးပ်ဳိေတြကို ကာမ က်ဴးလြန္ဖို႔ အလားလာရွိေနတယ္၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားမွာ လာဘ္ေပးလို႔ရေနတာက မြတ္စလင္ေတြအတြက္ အကြက္ပုိရေစတယ္ဆုိၿပီး ဒီဗီဒီယိုေလးက အစဆြဲထုတ္စြပ္စြဲစရာ  အကြက္ရသြားခဲ့ပါတယ္။

    စစ္အာဏာရွင္ေခတ္က သူတို႔ေတြ ရင္ဆိုင္ၾကံဳေတြ႔ခံစားခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡေတြကို ျပန္ေျပာင္းေျပာရင္း အဲဒီကာလတုန္းက မြတ္စလင္ေတြဟာ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀တာေၾကာင့္ အစိုးရအဖြဲ႔၀င္ အရာရွိၾကီးေတြကို ေကာင္းေကာင္းၾကီး လာဘ္ထိုးတဲ့ နည္းလမ္းေတြနဲ႔ ေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့ၿပီး မြတ္စလင္ေတြကုိ သတိထားတာ အေကာင္းဆံုးပဲလုိ႔ ၾကည့္ရႈႈသူအားလံုးကလည္း သေဘာတူလိုက္ၾကပါတယ္။

    တကယ္ေတာ့ ဒါဟာ နည္းမွန္လမ္းမွန္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိး၊ တစ္မူထူးျခားတဲ့ ေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိး မဟုတ္သလို၊ အခ်က္လက္အား ျဖင့္လည္း မွန္ကန္မႈ မရွိပါဘူး။ ဥပမာ စစ္တပ္က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ ခရိုနီေတြနဲ႔ ယွဥ္လိုက္ရင္ ျမန္မာ့ စီးပြားေရးမွာ မြတ္စလင္ေတြဟာ မဆုိစေလာက္ အခ်ိဳးအစားသာ ပါ၀င္ၾကတာပါ။

    ဒါေပမဲ့လည္း အလားတူ သတိေပးဇာတ္လမ္းေတြဟာ ကြမ္းယာဆိုင္ေတြနဲ႔ တစ္ျခား လူစံုရာေနရာမ်ဳိးေတြမွာ၊ ဟုတ္ ေသာ္ရွိ မဟုတ္ေသာ္ရွိ၊ တစ္ႏိုင္ငံလံုး ျပန္႔ႏွံ႔ေနပါတယ္။ ဒီေျပာဆုိမႈေတြရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာေတာ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ထဲမွာ စြဲထင္ေနတဲ့ ‘လူမ်ိဳး’ ဆိုတဲ့ အယူအဆနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး  အေတြးအေခၚပုိင္းဆုိင္ရာ၊ ကုိယ္က်င့္တရားပုိင္းဆုိင္ရာ ခၽြတ္ၿခံဳက်မႈနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ေနတဲ့ စုိးရိမ္စရာေကာင္းတဲ့ ခံစားမႈေတြကုိ ျမင္ေနရပါတယ္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ားစုေနထိုင္တဲ့ ေတာရြာေလးတစ္ရြာက ဆင္းရဲတဲ့ မိသားစုကေန ေပါက္ဖြားလာတဲ့ အသက္ႏွစ္ဆယ္စြန္းစြန္း ကုန္သည္ေပါက္စေလး ကိုေက်ာ္၀င္း (အမည္လႊဲ) ဟာ ဒီစုိးရိမ္စရာ အေၾကာင္းတရားေတြကုိ မီးေမာင္းထုိးျပေနသူတစ္ဦးပါ။ ရြာဦးဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမွာ ဦး၀ီရသူလာတုန္းက ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ရခိုင္အေရးခင္းအေၾကာင္း တရားေဟာတာကို နားေထာင္ျပီးေနာက္မွာ ေက်ာ္၀င္းဟာ ၉၆၉ လႈပ္ရွားမႈရဲ႕ အမာခံတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

    တရားပြဲမွာ မုဒိမ္းမႈအေၾကာင္း အေသးစိတ္ ေဟာၾကားတာကုိ ၾကားခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ စိတ္ထိခုိက္သြားတဲ့သူဟာ ကန္ေဒၚလာ ၁၀၀ ၀န္းက်င္ ပမာဏရွိတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ႏွစ္ပတ္စာ ေခၽြးနဲစာကုိ လွဴဒါန္းခဲ့ၿပီး ဦး၀ီရသူရဲ႕ တရားေခြ ဒီဗီဒီ အခ်ပ္ ၅၀၀ ကို ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ရက္သတၱပတ္အနည္းငယ္အတြင္းမွာ၊ ေက်ာ္၀င္းဟာ သူကုန္သြယ္ရာ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာရွိတဲ့ ရြာၾကီးရြာငယ္ အသြယ္သြယ္မွာ ဒီအေခြေတြကို အခမဲ့ လက္ေဆာင္ေတြ ေပးခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ သူဟာ “မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒ” ေလးရပ္ကို ေထာက္ခံတဲ့ မဘသရဲ႕ ႏိုင္ငံအႏွံ႔ လက္မွတ္ေကာက္ယူပြဲေတြမွာ လုပ္အားေပးခဲ့ပါတယ္။

    ၂၀၁၅ နဲ႔ ၂၀၁၆ တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သုေတသနလုပ္ငန္းထဲက တစ္ေယာက္ဟာ ေက်ာ္၀င္းနဲ႔ ပံုမွန္ ဆံုျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဆံုေတြ႔စဥ္အခုိက္မွာ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြနဲ႔ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြအတြင္း သူ႔မိသားစု၀င္ေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ဒုကၡေရာက္ ခဲ့ရသလဲဆိုတာကို မၾကာခဏဆိုသလို ျပန္ေျပာင္း ေျပာျပပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးမွာ အထီးက်န္ေနမႈ၊ အလုပ္လက္မဲ့မ်ားျပားမႈျပႆနာ “ခ်ီးထုပ္ က်န္းမာေရးနဲ႔ ပညာေရး စနစ္” လုိ႔ သူကဆုိတဲ့ စနစ္ေတြေၾကာင့္ သူတို႔မိသားစုဟာ ရုန္းကန္ခဲ့ရပါတယ္။ ေက်ာ္၀င္းက ျမန္မာျပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးနဲ႔ အက်င့္စာရိတၱ အေျခေနဟာ ႏွစ္ပင္လိမ္ေနတယ္လုိ႔ ဆုိၿပီး “လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ အက်င့္စာရိတၱေတြက ပ်က္စီးသြားျပီဗ်- သူတို႔မွာ တရားထိုင္ဖို႔လည္း အခ်ိန္မရွိဘူး။ လူမႈေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ဖို႔လည္း မအားၾကဘူး” လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    သူက စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဆက္ဆက္ကိုလည္း “ကမၻာနဲ႔ အဆက္ျဖတ္ျပီး အထီးက်န္ေနခဲ့” တဲ့အတြက္ အျပစ္တင္ခဲ့ ပါတယ္။ ၂၀၁၅ ႏို၀င္ဘာမွာ သူမဲေတာင္ မထည့္ခဲ့ပါဘူး။ သူ႔စကားအရ “လာဘ္စားတဲ့” ၾကံဖြတ္ပါတီ၊ “ဘုန္းၾကီးနဲ႔ ရန္ျဖစ္တဲ့” အန္အလ္ဒီပါတီကို ဘယ္သူ႔ကို မဲထည့္ရေကာင္းမွန္းမသိဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

    ဒါေပမဲ့၊ ေက်ာ္၀င္းက မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒ ဘာေၾကာင့္လိုအပ္တယ္ဆိုတာကို ရွင္းျပရာမွာေတာ့ ‘အစၥလာမ့္မစ္ အၾကမ္းဖက္၀ါဒ’ ရဲ႕လက္ထဲမွာ ဗုဒၶပံုေတာ္ေတြ မေလးမစားလုပ္ခံရတယ္၊ ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ိဳးသမီးေတြ ႐ုပ္ပုိင္းဆုိင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ အျမတ္ထုတ္မႈေတြ ခံရတယ္ဆုိတဲ့ ၀ါဒျဖန္႔ခ်က္ေတြကုိ ကုိးကားခဲ့ၿပီး သူက ဗုဒၶဘာသာရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ ႐ုိး႐ုိးသားသား စုိးရိမ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ဘာသာတိုင္းမွာ အၾကမ္းဖက္၀ါဒ မရွိသင့္ဘူးလို႔ မဘသကယံုၾကည္ထားေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒေလးရပ္ကို သူတို႔ ေရးဆြဲခဲ့တျဖစ္ေၾကာင္း ေက်ာ္၀င္းက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ဗုဒၶဘာသာ အမ်ဳိးသမီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဘာသာျခားေတြနဲ႔ ယူေနၾကတယ္။ မဘသက ဗုဒၶဘာသာ အမ်ဳိးသမီး ေတြကို ဘာသာျခားေတြနဲ႔ ယူခြင့္ေပးထားတယ္၊ ဒါေပမဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈ ရွိသလား မရွိဘူးလား ဆိုတာကိုေတာ့ ဘုန္းၾကီး ေတြက စစ္ေဆးရမယ္ေလ” လို႔ သူက ေစာဒကတက္ပါတယ္။

    “တကယ္လို႔ ဗုဒၶဘာသာအမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္က သူမ အစၥလာမ္ဘာသာကို ကူးေျပာင္းလိုက္ျပီလို႔ ဘုန္းၾကီးေတြကို ေျပာလာရင္၊ သူမ စိတ္ရင္းနဲ႔ အမွန္တကယ္ေျပာင္းတာလား၊ သူမ အဲဒီလူဆီမွာ ေပးဆပ္စရာ အေၾကြးကိစၥလို ဟာမ်ဳိးရွိလို႔၊ အၾကမ္းဖက္ခံလိုက္ရလို႔ ဘာသာေျပာင္းလိုက္တာလားဆိုတာ ဘုန္းၾကီးေတြက စစ္ေဆးဖို႔ လိုပါတယ္”

    ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ခံစားခဲ့ရမႈေတြ၊ စိတ္ပ်က္ခဲ့ရမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေက်ာ္၀င္းနဲ႔ အျခားေသာ မဘသ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ ျပန္ေျပာင္းေျပာျပမႈေတြကုိၾကည့္ရင္ ခြဲျခားဆက္ဆံတဲ့ ဥပေဒ၊ ‘ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ိဳးသမီးေတြကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔’ ဘုန္းႀကီးေတြလုိအပ္မႈေတြ မွန္တယ္လုိ႔ အေယာင္ျပဖုိ႔ ခ်မ္းသာႂကြယ္၀ၿပီး၊ အားေကာင္းေမာင္းသန္တဲ့ မြတ္စလင္ ေယာက်္ားေတြကုိ ခုတံုးလုပ္တာနဲ႔ ဘာမွေတာ့ မဆုိင္ပါဘူး။

    ဒီေကာလဟာလေတြ၊ ေျပာၾကားမႈေတြထဲမွာ နစ္၀င္ေနတဲ့ မေက်နပ္ခ်က္တနင့္ပုိးဟာ အလုိအေလ်ာက္ သူ႕ဟာသူ ေပၚလာတာ မဟုတ္ပါဘူး။ လိင္ကိစၥကုိအေျခတည္တဲ့ ဒီ ေကာလဟာေတြမွာ စြမ္းအားရွိၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ ခုခံႏုိင္စြမ္းနည္းပါးမႈအေပၚမွာ ျဖစ္လာတဲ့ နာက်ည္းခ်က္ေတြ၊ ခံစားမႈေတြ၊ ဒီထက္ပုိဆုိရရင္ လူထုအတြင္း ဗုဒၶဘာသာ ျပန္ရွင္သန္လာေရးနဲ႔ ခ်ိတ္ထားတာပါ။ ဒီလံၾကဳတ္ဇာတ္လမ္းေတြဟာ မွန္သည္ျဖစ္ေစ၊ မွားသည္ျဖစ္ေစ ရည္ရြယ္ခ်က္က အာဏာရွင္လက္ထက္ ခံစားခဲ့ရတာေတြအတြက္   စစ္တပ္မဟုတ္တဲ့ အျခား ဓားစားခံတစ္ခုကို လႊဲခ်ဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။

    နိစၥဓူ၀ေတြ႕ေနရတဲ့ ဒီတစ္ဖတ္သက္ ေကလာဟာလေတြကုိၾကည့္ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး  အထင္အျမင္ေတြကုိ ‘လူထုပညာေပးမႈ’၊ ဒါေတြဟာ စစ္အာရွင္စနစ္နဲ႔ နာက်ည္းခ်က္ေတြ၊ ထိခုိက္ခံစားရခဲ့ရမႈေတြနဲ႔ ဘာမွမဆုိင္ဘူးဆုိတာကုိ ၀န္ခံေျပာၾကားရမယ့္ လႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႔တင္ ေျဖရွင္းလုိ႔မရဘူးလုိ႔ အဓိပၸါယ္ထြက္ေနပါတယ္။

    NLD အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ျဖစ္ေနတဲ့ အစၥလာမ္ေၾကာက္ေရာဂါကုိ ေျဖရွင္းခ်င္တယ္၊ အားလံုးပူးေပါင္းပါ၀င္တဲ့ ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ တည္ေဆာက္ခ်င္တယ္၊ ျပည္သူေတြ လူတန္းေစ့ေနႏုိင္ဖုိ႔ လူမႈေရးနဲ႔ စီးပြားေရးတုိးတက္မႈေတြကုိ စတင္ေဆာင္ရြက္ခ်င္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္နဲ႔ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ  လူထု ခံစားခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡသုကၡေတြရဲ႕ အဓိကလက္သည္တရားခံေတြကုိ ကန္႔လန္႔ကာအျပင္ထုတ္ဖုိ႔ ေဆာင္ရြက္ရမွာျဖစ္ေၾကာင္းပါ။

    (ယင္းေဆာင္းပါးပါ အခ်က္လက္မ်ားသည္ မၾကာေသးခင္ကမွ ထုတ္ေ၀ခဲ့ေသာ “Gendered Rumours and the Muslim Scapegoat in Myanmar’s Transition”,  Journal of Contemporary Asia (vol 47, no 3, 2017, 396-412) ေကာက္ႏႈတ္ေဖၚျပထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။)

  • ရခိုင္မွ ဒုကၡသည္စခန္း သံုးခုကို ပိတ္သိမ္းခဲ့သည့္ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ လြဲေခ်ာ္မႈရွိ

    ရခိုင္မွ ဒုကၡသည္စခန္း သံုးခုကို ပိတ္သိမ္းခဲ့သည့္ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ လြဲေခ်ာ္မႈရွိ

    ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၁၇
    M-Media
    လမင္း

    ဧၿပီလေႏွာင္းပုိင္းက ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီခန္းမတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ကမန္တုိင္းရင္းသားမ်ား၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ

    ရခိုင္။ ။ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေပါက္ေတာႏွင့္ ရမ္းျဗဲၿမိဳ႕နယ္မ်ားရိွ ဒုကၡသည္စခန္း ၃ ခုကို ပိတ္သိမ္းခဲ့ၿပီး ယင္းဒုကၡသည္စခန္းမွ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၅၅ စုကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေျပာင္းေရြ႕ေနထိုင္ခြင့္ ျပဳခဲ့ေၾကာင္း ဟု ဇူလိုင္ ၁ ရက္က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ျပည္ေထာင္စုအစုိးရအဖြဲ႔ အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္ ၏ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းလံုျခံဳေရးအျခအေန ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ လက္ေတြ႔ႏွင့္ အနည္းငယ္ လြဲေခ်ာ္မႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရပါတယ္။

    “ရန္ကုန္ကို အိမ္ေထာင္စု ၅၅ ခုေျပာင္းလာတယ္ဆိုတာေတာ့ မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒီေျပာင္းလာတဲ့ အိမ္ေထာင္စုက ရမ္းျဗဲ ဒုကၡသည္စခန္းက လူေတြပဲ။ အျခား စခန္းကလူေတြ မပါဘူး။ ေပါက္ေတာ္နဲ႔ ေက်ာက္ျဖဴက ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို ပိတ္လိုက္တယ္ ဆိုတာလည္း မဟုတ္ဘူး။ အဲ့ဒီမွာ အခုထိ ကမန္ ဒုကၡသည္ေတြ ရွိေနေသးတယ္ “ လို႔ ကမန္တိုင္းရင္းသား လႈမႈကြန္ရက္ ဥကၠ႒ ဦးထြန္းေငြက M-Media ကိုဆိုပါတယ္။

    ျမန္မာ အစိုးရအဖြဲ႔ အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္

    ဒီလို ရန္ကုန္ကိုေျပာင္းေရြ႕ေနထိုင္ဖို႔ကိုလည္း ကမန္တိုင္းရင္းသားေတြက ေတာင္းဆိုတာ မဟုတ္ဘဲ အစိုးရဘက္မွ ရန္ကုန္ကိုေျပာင္းေရြ႔ေနထိုင္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

    “အဲ့ဒီေဒသမွာရွိတဲ့လူေတြကို ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ဖို႔၊ မူလေနရာျပန္ရဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္ရာ လူေတြနဲ႔ ညွိႏႈိင္းေနတာ၊ သူတို႔ဘက္ကလည္း အိမ္ေနရာေတြကို တိုင္းတာတာမ်ိဳးေတြ လာလုပ္ေနၿပီ။ သိပ္မၾကာခင္မွာ ရန္ကုန္ေျပာင္းခ်င္ေျပာင္းလို႔ရတယ္။ တစ္အိမ္ေထာင္ကို (၅) သိန္းေပးမယ္ဆိုၿပီး လာေျပာၾကေတာ့တာပဲ” လို႔ ဦးထြန္းေငြက ဆက္လက္ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

    အဆိုပါ ကမန္တိုင္းရင္းသားမ်ား ေျပာင္းေရြ႔ေနထိုင္လာျခင္းကို ဆိုရွယ္မီဒီယာ စာမ်က္ႏွာမ်ားမွာ ဘဂၤါလီမ်ား ခိုးဝင္ေရာက္ လာေနထိုင္ၾကၿပီဟု ဝါဒျဖန္႔ေနသူမ်ားကိုလည္း ၎တို႔ ကမန္တိုင္းရင္းသား လႈမႈကြန္ရက္အေနျဖင့္ လက္လွမ္းမွီသေလာက္ မီဒီယာမ်ားမွတစ္ဆင့္၊ သက္ဆိုင္ရာ လမ္းေၾကာင္းမ်ားျဖင့္ ေရြ႔ေျပာင္းေနထိုင္သူမ်ားမွာ ဘဂၤါလီ(ရိုဟင္ဂ်ာ) မ်ားမဟုတ္ဘဲ ကမန္တိုင္းရင္းသားမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းသြားမယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။

    ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဧျပီ(၄) ရက္ေန႔မွာ ကမန္အမ်ိဳးသား တိုးတက္ေရးပါတီ၊ ကမန္ တိုင္းရင္းသား လူမႈကြန္ရက္မွ တာဝန္ရိွသူေတြဟာ လူမႈဝန္ထမ္း ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ၾကီး ေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအးႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ဝန္ၾကီးမွ ရမ္းျဗဲျမိဳ႕ရိွ ကမန္တိုင္းရင္းသားမ်ားကို မူလေနရာတြင္ အျမန္ဆံုးျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးမည္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေပမယ့္ ရမ္းျဗဲျမိဳ႕မွ ကမန္တိိုင္းရငး္သားေတြကို အိမ္ေထာင္စုတစုလွ်င္ (၅) သိန္းႏွင့္ မိသားစုဝင္ တစ္ဦးလ်င္ က်ပ္ (၁) သိန္းေပးကာ ေျပာင္းေရႊ႕လိုက ေျပာင္းေရႊ႕ဖို႔ ဖိအားေဆာင္ရြက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ျမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဴပ္ေရးမွဴးရံုးမွ ဒုကၡသည္စခန္းမွေခါင္းေဆာင္မ်ား ထံလာေရာက္ကာ အႏုၾကမ္းဝင္စီးႏိုင္သည္ဟု ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမွ ကမန္တိုင္းရင္းသား အခ်ိဳ႕မွာ ေရြးခ်ယ္စရာမရိွဘဲ ရန္ုကုန္သို႔ ေျပာင္းေရႊခဲ့ရေၾကာင္း သိရိွရပါတယ္။

    အိမ္ေထာင္စု ၅၅ စုမွာ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ ေထာက္ၾကံ့၊ ေမွာ္ဘီသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ေနၾကၿပီး ေနရာထုိင္ခင္း အခက္အခဲ၊ က်န္းမာေရး အခက္အခဲ၊ ပညာေရး အခက္အခဲမ်ားကို စတင္ရင္ဆိုင္ ၾကံဳေတြ႔ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္။

  • ဇာတိေျမမွ တစ္ဖက္လွည့္ႏွင့္ ႏွင္ထုတ္ခံရၿပီး၊ ဘ၀ရွင္သန္ရန္ ႐ုန္းကန္ေနရသည့္ ကမန္တုိင္းရင္းသားမ်ား

    ဇြန္ ၈၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ဧၿပီလေႏွာင္းပုိင္းက ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီခန္းမတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ကမန္တုိင္းရင္းသားမ်ား၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွ ပံုရိပ္တစ္ခု

    – မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေနတဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္ကေန အစုိးရရဲ႕ ေထာက္ပံ့ေၾကး ၆ သိန္းေက်ာ္ေက်ာ္နဲ႔ စီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္ ရန္ကုန္ကုိ ေျပာင္းေရႊ႕လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးတစ္ေယာက္ လူနည္းစုမြတ္စလင္ေတြအေပၚ ညႇင္းပမ္းႏွိ ပ္စက္မႈေတြကေန လြတ္ေျမာက္ၿပီး ဘ၀သစ္တစ္ခု စတင္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တာပါ။

    အသက္ ၅၀ ျပည့္ေတာ့မယ့္ သူမဟာ မုဆုိးမတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ ျဖစ္ပြားကတည္းက အေျခအေန ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနထုိင္ခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရန္ကုန္ေရာက္တဲ့အခါမွာေတာ့ သူရရွိတဲ့ ေထာက္ပံ့ေၾကး တစ္၀က္ေက်ာ္ေက်ာ္ကုိ အသံုးျပဳၿပီး ၈၆ စကြဲယားေပ က်ယ္တဲ့ အခန္းတစ္ခန္းကုိ ငွားရမ္းခဲ့ပါတယ္။ အလုပ္အကုိင္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ နည္းပါးမႈ၊ ေနထုိင္စားရိတ္ႀကီးမႈေတြနဲ႔အတူ ဇာတိေျမနဲ႔ မုိင္ေပါင္း ၃၁၀ ေလာက္ေ၀းတဲ့ မ်က္ႏွာစိမ္းၿမိဳ႕မွာ သမီးႏွစ္ေယာက္ကုိ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ဖုိ႔ သူမဟာ ႐ုန္းကန္ေနရပါတယ္။

    “ပုိက္ဆံေတြကုန္သြားရင္ ကၽြန္မတုိ႔ ဘာနဲ႔စားၾကမလဲ။ ကၽြန္မတုိ႔ အရမ္း စုိးရိမ္ေသာကျဖစ္ေနတယ္။ ဒီမွာ အလုပ္လည္း ရွာမရဘူး” လို႔ ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔မိသားစုဟာ သမီးႀကီးျဖစ္သူ လက္ဖက္ရည္စက္႐ံုမွာ အလုပ္လုပ္တာကေနရတဲ့ တစ္လ၀င္ေငြ ၁ သိန္းေက်ာ္အေပၚမွာ မီွခုိေနရတာျဖစ္ပါတယ္။

    အာဏာပုိင္ေတြဟာ ရမ္းၿဗဲၿမိဳ႕က သူမေနထုိင္ရာ ဒုကၡသည္စခန္းငယ္ေလးကုိ ဧၿပီလအတြင္းမွာ စပိတ္ခဲ့ၿပီး၊ ဒါဟာ ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကုိဖီအန္နန္ဦးေဆာင္တဲ့ အႀကံေပးေကာ္မရွင္က အႀကံျပဳခ်က္ ထြက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အစုိးရက ၅ ႏွစ္အတြင္း ဒုကၡသည္စခန္းေတြအားလံုး ပိတ္ပစ္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈရဲ႕ အစလည္းျဖစ္ပါတယ္။

    လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြက ဒီ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ တစ္ျဖည္းျဖည္းပိတ္ေရးကုိ ေထာက္ခံေပမယ့္ အစုိးရက စလုပ္တဲ့ပံုစံကုိ ေ၀ဖန္ခဲ့ၿပီး ဒီလုိပံုစံမ်ိဳးဆုိရင္ လူေတြေထာင္ေသာင္းခ်ီ ေနထုိင္ၾကတဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္က ပုိႀကီးတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကုိ ေရွ႕ဆက္ ကုိင္တြယ္ႏုိင္ပါ့မလားဆုိတဲ့ စုိးရိမ္မႈကုိ ျဖစ္ေစတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ၿငိမ္ခ်မ္းေရးနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးအတြက္ ပုိမိုအားထုတ္တာမ်ိဳး မရွိဘဲနဲ႔ “ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို ပိတ္ပစ္တာဟာ တစ္ေနရာက ျပႆနာကုိ ေနာက္တစ္ေနရာစီ ေရႊ႕ေျပာင္းလုိက္တာမ်ိဳးသာ ျဖစ္မယ္” လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက ကုလမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားေရးဆုိင္ရာ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈ႐ံုး (OCHA) အႀကီးအကဲ မာ့ခ္ ကတ္စ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးမွာ ရန္ကုန္ကုိ ေျပာင္းဖုိ႔ကလြဲရင္ တျခား ေရြးစရာ သိပ္မရွိပါဘူး။ အာဏာပုိင္ေတြက ရမ္းၿဗဲ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနထုိင္ေနတဲ့ မြတ္စလင္ ၁၂၈ ဦးအေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ မခံရခင္ သူတုိ႔ေနထုိင္ခဲ့တဲ့ ရမ္းၿဗဲၿမိဳ႕က ေနရာေတြမွာ ဆက္လက္ေနထုိင္ဖုိ႔ မလံုၿခံဳဘူးလုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ပဋိပကၡထပ္မျဖစ္ေအာင္ တားဆီးဖုိ႔ ရဲအင္အားလံုလံုေလာက္ေလာက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာမရွိဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူတုိ႔သြားခ်င္တဲ့ေနရာကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ခြင့္ျပဳခဲ့တာပါ” လုိ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္အစုိးရအဖြဲ႕ရဲ႕ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဦးမင္းေအာင္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    တရား၀င္အသိအမွတ္ျပဳ လူမ်ိဳး

    ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးတုိ႔ မိသားစုဟာ ကမန္လူမ်ိဳးစု၀င္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ကမန္လူမ်ိဳးဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာ ေနထုိင္တဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြနဲ႔ မတူဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံသားရရွိကာ တုိင္းရင္းသားအုပ္စုတစ္ခုအျဖစ္ တရား၀င္အသိအမွတ္ျပဳ ခံထားရပါတယ္။

    ရမ္းၿဗဲမွာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး လူ ၂၀၀ ေလာက္ေသဆံုးကာ၊ ေထာင္ေသာင္းခ်ီ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ မြတ္စလင္နဲ႔ ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာေတြအၾကား ပဋိပကၡမွာ ကမန္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ အိမ္ေတြဟာ မီး႐ႈိ႕ခံခဲ့ရပါတယ္။

    “အစုိးရသစ္က ရန္ကုန္ကုိေျပာင္းဖုိ႔ ကူညီေပးတယ္။ ဒါပမယ့္ ကၽြန္မတုိ႔ ဇာတိကုိ ျပန္ရဖုိ႔ ကၽြန္မတုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဘယ္ေတာ့ျဖစ္လာမလဲဆုိတာေတာ့ ကၽြန္မ မသိပါဘူး” လုိ႔ ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ားစုရွိရာ ရမ္းၿဗဲၿမိဳ႕က ထြက္သြားမယ္ဆုိရင္ ဘတ္စ္ကားဖယ္ရီ၊ ေလယာဥ္လက္မွတ္နဲ႔၊ ေထာက္ပံ့ေၾကးနည္းနည္းေပးမယ္လုိ႔ အစုိးရရဲ႕ ကမ္းလွမ္းမႈကုိ ရယူကာ ဧၿပီလကတည္းက ထြက္လာခဲ့တဲ့ ကမန္မြတ္စလင္ ၁၀၀ နီးပါးမွာ ေဒၚႏြယ္ႏြယ္ဦးလည္း ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။

    ရမ္းၿဗဲက ကမန္ေတြကုိ သူတုိ႔ေနထုိင္ရာ ေနရာေတြဆီ ျပန္သြားခြင့္မေပးခဲ့ဘဲ၊ ထြက္သြားဖုိ႔ကလြဲလုိ႔ အျခား အလားအလာရွိတဲ့ ေရြးခ်ယ္မႈမ်ိဳး မေပးခဲ့ဘူးလုိ႔ ဒီလူေတြက ကုလ ၀န္ထမ္းေတြကုိ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း OCHA အႀကီးအကဲ ကက္စ္က ဖြင့္ဟခဲ့ပါတယ္။

    ကမန္မြတ္စလင္ေတြနဲ႔မတူတာက ပဋိပကၡအတြင္း အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ၃၀၀ နီးပါးကုိ ေက်ာက္ျဖဴေဒသတစ္၀ိုက္က အိမ္ေပါင္း ၆၅ အိမ္မွာ အစုိးရက ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးခဲ့တယ္လုိ႔ ေဒသအာဏာပုိင္ေတြ၊ ေဒသခံေတြနဲ႔ OCHA တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ မိသားစုတစ္စုကုိ ေငြ ၃ သိန္း ေက်ာ္ေလာက္ ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ကာ ေရ၊ မီး၊ အိမ္သာ အျပည့္အစံုရွိၿပီး အသစ္ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ေနအိမ္မွာ ေနရာခ်ထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ေတြကေတာ့ ကမန္ေတြကုိ သူတုိ႔ရဲ႕ ေနရာေတြမွာ ျပန္ေနခြင့္မေပးဘူးဆုိရင္ ရခုိင္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ေနထုိင္ေနရတဲ့ ႏုိင္ငံမဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၁ သိန္း ၂ ေသာင္းအထြက္ အလုပ္ျဖစ္မယ့္ ေျဖရွင္းမႈကုိ သိပ္ၿပီး ေမွ်ာ္လင့္လုိ႔ မရႏုိင္ဘူးလုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ တရား၀င္အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ့ ကမန္ေတြကုိေတာင္ သူတုိ႔ဆႏၵအတုိင္း လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ေနရပ္ျပန္ခြင့္ကုိ အစုိးရက မစီစဥ္ေပးႏုိင္ဘူးဆုိရင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ ဘာမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ႏုိင္မွာလဲ” လုိ႔ Amnesty International က သုေတသနပညာရွင္ ေလာ္ရာ ဟုိက္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျပန္မသြားရ

    ရမ္းၿဗဲမွာ ဘတ္စ္ကားသမားအခ်ိဳ႕က မြတ္စလင္ဆုိ တင္ဖုိ႔ျငင္းဆန္တာမ်ိဳးေတြလုိ ခြဲျခားဆက္ဆံ ၀ုိင္းပယ္တဲ့ အေျခအေနမ်ိဳးေတြေၾကာင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ႀကီးစုိးၿပီး လူေပါင္း ၉၇၀၀၀ ေလာက္ရွိတဲ့ ဒီၿမိဳ႕မွာ အလုပ္အကုိင္ ရွာေဖြဖုိ႔၊ ကေလးေတြအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ပညာေရးရရွိဖုိ႔ အခြင့္အလမ္းက မရွိသေလာက္ပဲလုိ႔ ကမန္ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

    “ကုိယ့္ဇာတိကုိ ခ်စ္တာေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ ဒီမွာေနရင္ ျပႆနာေတြအမ်ားႀကီး ႀကံဳရမွာဗ်” လုိ႔ အသက္ ၅၅ ႏွစ္အရြယ္ ဦးတင္လွက ေျပာပါတယ္။ ကေလးေလးေယာက္ဖခင္ျဖစ္သူ ဦးတင္လွဟာ ရမ္းၿဗဲက ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနာက္ဆံုးက်န္ေနသူျဖစ္ၿပီး ဒီလအတြင္းမွာ ရန္ကုန္ကုိေျပာင္းဖုိ႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။

    အခ်ိဳ႕ကမန္မြတ္စလင္ေတြကေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ပိတ္လုိက္ျခင္းဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ ေန႔စဥ္ဘ၀ေတြ တုိးတက္လာေစမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ရွိေနဆဲပါ။

    ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ဆင္ေျခဖံုးကုိ မၾကာေသးခင္ကမွ ေရာက္ရွိလာတဲ့ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ ကုိေက်ာ္စုိးမုိးဟာ ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းကုမၸဏီက အလုပ္အင္တာဗ်ဴးရလဒ္ကုိ စိတ္ေစာစြာနဲ႔ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္။

    ႏုိင္ငံရဲ႕အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ေတာ္က ဘ၀ဟာ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းႏုိင္ေပမယ့္ ကုိေက်ာ္စုိးမုိးကေတာ့ သြားလြာခြင့္ ကန္႔သတ္ခံထားရၿပီး အလုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္းမရွိတဲ့ ရမ္းၿဗဲဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနရတဲ့ ေန႔ေတြထက္စာရင္ ပုိေကာင္းတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “အနည္းဆံုးေတာ့ ဒီမွာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သြားလာလုိ႔ ရတာေပါ့ဗ်ာ”

    Ref: Reuters

    (Reuters သတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ‘What Will We Eat?’ – Myanmar Muslims Struggle After Camp Closures ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

  •  ဥပုသ္ကာလမွာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းရာေနရာ ရွားပါးလာတဲ့ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ား

     ဥပုသ္ကာလမွာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းရာေနရာ ရွားပါးလာတဲ့ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ား

     

    ေမ ၂၉၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    သာေကတတြင္ ခ်ိတ္ပိတ္ခံလုိက္ရသည့္ အစၥလာမ့္ဘာသာေရး စာသင္ေက်ာင္း

    – မြတ္စလင္တို႔ အထြတ္ျမတ္ထားတဲ့ ရမ္ဇာန္ဥပုသ္လ အႀကိဳ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ သာေကတျမိဳ႕နယ္ က မြတ္စလင္ေတြမွာ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းဖို႔၊ သူတို႔ရဲ႕ ဘာသာတရားကုိ ေလ့လာဆည္းပူးဖို႔ ေနရာအနည္းငယ္ေလာက္ ပဲ ရွိပါတယ္။ အရင္လကပဲ၊ အဲဒီျမိဳ႕နယ္ရဲ႕ အစၥလာမ္ ဘာသာေရး စာသင္ေက်ာင္း ႏွစ္ခုကုိ ပိတ္ေပးဖုိ႔ ဗုဒၶဘာသာအမ်ဳိးသားေရး အစြန္းေရာက္လူအုပ္ႀကီးက အစိုးရအာဏာပိုင္ေတြကို ဖိအားေပးျပီးတဲ့ေနာက္မွာ သံၾကိဳးနဲ႔ ေသာ့ခတ္ခ်ိတ္ပိတ္ခံလိုက္ရပါတယ္။ ဘာသာေရး စာသင္ေက်ာင္းေတြကို ျပန္ဖြင့္ ခြင့္လည္း မေပးခဲ့သလို၊ တစ္ခ်ိဳ႕ကလည္း အရင္က အာဏာပုိင္ေတြ ပိတ္ပစ္ခဲ့တဲ့ မဒ္ရာဆာေတြ ျပန္ဖြင့္ခြင့္ မရေတာ့တဲ့ ကံၾကမၼာမ်ိဳး ျဖစ္လာမလားဆုိတဲ့ စုိးရိမ္မႈေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။

    ဒါဟာ ျမန္မာျပည္မွာ မြတ္စလင္ေတြ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဖိအားေတြနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီး အေသးအမႊားပဲ ရွိပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီရဲ႕ သက္ေရာက္မႈ႔ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ၾကီးပါတယ္။ မြတ္စလင္ေတြ တိုးပြားလာတာနဲ႔ အမွ်၊ သူတို႔ေတြ ၀တ္ျပဳ ဆုေတာင္းရာေနရာလည္း အေတာ္ေလးကို ရွားပါးလာပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာ လူဦးေရဟာ ကိုးဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္း ေလာက္ရွိၿပီး၊ သူတို႔ေတြနဲ႔ ႏိႈင္းစာရင္ မြတ္စလင္ လူဦးေရဟာ ဂဏန္းတစ္လံုးစာေတာင္ မျပည့္တျပည့္ပဲ ရွိပါတယ္။

    ဟိုး အရင္တုန္းက ဗုဒၶဘာသာ အစြန္းေရာက္ေတြက မဒရဆာေတြမွာ မြတ္စလင္ေတြကို ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခြင့္ မျပဳဖို႔ ဖိအား မွန္သမွ် ေပးခဲ့ေပမဲ့လည္း၊ သာေကတက မြတ္စလင္ေတြ ေျပာတာကေတာ့ ရာမ္ဇာန္ ဥပုသ္ကာလ ေရာက္ရင္ အစိုးရက သူတို႔ကို ျပန္လည္ၿပီး ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခြင့္ေပးခဲ့တာ ႏွစ္နဲ႔ခ်ီေနၿပီလို႔ ဆုိပါတယ္။ အခုေတာ့ သူတို႔မွာ ေရြး ခ်ယ္စရာမရွိေတာ့ပါဘူး၊ သူတို႔ ေနရာကေန မိနစ္သံုးဆယ္ေလာက္ ေလွ်ာက္မွ ေရာက္တဲ့ လူျပည့္သိပ္ေနတဲ့ ဗလီထဲမွာ ဒယိမ္းဒယိုင္နဲ႔ မိုးထဲေရထဲမွာ (ဗလီအျပင္ဘက္မွာ) ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းၾကရပါေတာ့မယ္။

    “က်ေနာ္တုိ႔ တိုင္းျပည္မွာ ဗလီအသစ္တစ္လံုး ေဆာက္ခြင့္မရတာ ႏွစ္နဲ႔ခ်ီၾကာေနပါပီ” လို႔ မြတ္စလင္ အဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ကိုေက်ာ္ခင္က ေျပာျပပါတယ္။ “တျခားဗလီေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း အၾကမ္းဖက္ခံရလို႔ ပ်က္စီးသြားခဲ့ပါျပီ။ တစ္ခ်ဳိ႔ ဗလီေတြကိုလည္း အစိုးရက ပိတ္ထားၾကတယ္။”

    ျမန္မာအစိုးရေတြက သက္ဆိုင္ရာ ဘာသာေရးအေဆာက္အအံုေတြကို အသစ္ျပန္လည္ မြမ္းမံျပဳျပင္ဖို႔၊ တည္ေဆာက္ဖို႔ ခြင့္ျပဳမိန္႔ ရဖို႔ ခက္ခက္ခဲခဲ ကန္႔သတ္တားျမစ္ထားတာေတြနဲ႔ ဘယ္လိုမွ နည္းလမ္းရွာလို႔မရေအာင္ ခြင့္မျပဳထားတာေတြ ပိတ္ပင္တားဆီးတာေတြ လုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္။ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ ပြဲလမ္းသဘင္ေတြ၊ အခမ္းအနားေတြ၊ ၀တ္ျပဳ ဆု ေတာင္းပြဲေတြမွာလည္း ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ရွိေနပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္က ရိုဟင္ဂ်ာ လူမ်ဳိးစုေတြ အပါအ၀င္၊ ျမန္မာ ျပည္က မြတ္စလင္ေတြဟာ စနစ္တက် ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္း ခံေနရတာေတြကိုလည္း ျမန္မာျပည္မွာ က်ေနာ္တို႔ အေထာက္ ထားေတြ ရရွိထားခဲ့တာ ဆယ္စုႏွစ္နဲ႔ခ်ီ ရွိပါျပီ။

    သက္ဆိုင္ရာ အန္အလ္ဒီ အစိုးရက ျမန္မာျပည္က လူေတြအားလံုးကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခြင့္ ေပးဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ပိတ္ထားခဲ့တဲ့ ဘာသာေရး အေဆာက္အအံုေတြကိုလည္း ျပန္ဖြင့္ေပးရမယ္။ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေတြရဲ႕ရန္ကေန လူနည္းစု၀င္ေတြကို အကာကြယ္ ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ျဖစ္ပ်က္ေနစဥ္မွာပဲ သာေကတမွာ ရွိတဲ့ မြတ္စလင္ေတြ ကေတာ့ ေန႔စဥ္ ငါးၾကိမ္၀တ္ျပဳဆုေတာင္းဖို႔ မျဖစ္မေန နာရီနဲ႔ခ်ီတဲ့ ခရီးရွည္ၾကီးကို ေနစဥ္နဲ႔အမွ် ေလွ်ာက္ေနၾက ရမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

    (HRW တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ Burma’s Muslims Face Long Walks to Pray during Ramadan သတင္းေဆာင္းပါးကုိ ရဲဗလမင္းထင္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆိုထားပါသည္။)