News @ M-Media

Tag: Myanmar Migrants in Thailand

  • ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းသုိ႔ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ပုိမုိပုိ႔ေဆာင္ရန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြး

    ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းသုိ႔ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ပုိမုိပုိ႔ေဆာင္ရန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြး

    ၾသဂုတ္ ၁၃၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – ထုိင္းႏုိင္ငံက ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ ျမန္မာလုပ္သားေတြ သြားေရာက္လုပ္ကုိင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးညႇိႏႈိင္းမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    “ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ အလုပ္သမားေတြ ပုိမို ပုိ႔ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကတည္းက ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးေနပါတယ္” လုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံက ျမန္မာအလုပ္သမားေရးအရာရွိ ဦးဆန္းေမာင္ဦးက ျမန္မာတုိင္းမ္စ္ သတင္းဌာနကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံတုိ႔ဟာ အနည္းဆံုး ေဆြးေႏြးမႈ ႏွစ္ႀကိမ္ေလာက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အလုပ္သမား ေခၚယူမႈအတြက္ စံသတ္မွတ္ခ်က္ေတြကုိ အဆုိျပဳခုိင္းခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြအတြက္ သင့္ေလ်ာ္တဲ့ အေျခအေနေတြကို ဖန္တီးေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိင္းဘက္ကေတာ့ အေၾကာင္းမျပန္သးေၾကာင္း သူက ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

    “ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာင္းဆုိတာေတြကို မလုပ္ေပးႏုိင္တာေတြ ရွိပါတယ္။ အလုပ္သမားေတြကုိ မကာကြယ္ေပးႏုိင္ဘူး၊ ေကာင္းမြန္တဲ့ အေျခအေနမ်ိဳးမွာ မထားႏုိင္ဘူးဆုိရင္ အလုပ္သမား မပုိ႔ဘူးလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေျပာထားပါတယ္”

    ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ အလုပ္သမားဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္တဲ့ အခ်က္အလက္အရ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ အလုပ္သမားျပတ္လတ္မႈ ျဖစ္ေပၚေနၿပီး လူ ၄၀၀၀ ေလာက္ လုိအပ္ေနတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းအေျခစုိက္ ‘ပညာေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈေဖာင္ေဒးရွင္း’ (FED) ရဲ႕ ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဦးထူးခ်စ္က ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းကုိ အလုပ္သမားေတြလႊတ္တာဟာ အစုိးရအခ်င္းခ်င္း ေဆာင္ရြက္မႈကေနတစ္ဆင့္သာ ျဖစ္သင့္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းဟာ အျခားလုပ္ငန္းေတြနဲ႔ မတူတာေၾကာင့္ ထုိင္းအစုိးရထံကေန ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အာမခံခ်က္လုိပါတယ္။ ဒါဟာ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့အလုပ္ပါ။ က်န္းမာေစာင့္ေရွာက္မႈ အာမခံခ်က္လည္း အမ်ားႀကီးလုိပါတယ္”

    ျမန္မာအစုိးရမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြကို ကာကြယ္ေပးေရး စနစ္က်တဲ့ေပၚလစီ ရွိဖုိ႔လုိအပ္ၿပီး၊ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေပၚလစီေရးဆြဲရာမွာ ထည့္သြင္းစဥ္စားႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ သူတုိ႔အဖြဲ႕က ျမန္မာအစုိးရကုိ အႀကံျပဳထားတာေတြ ရွိတယ္လုိ႔လည္း ဦးထူးခ်စ္က ေျပာပါတယ္။

    ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ လုပ္ကုိင္ေနရတဲ့ ျမန္မာလုပ္သားအေရအတြက္ဟာ တစ္သိန္းေက်ာ္ ရွိေနၿပီး အဲဒီအထဲက ၄ ေသာင္းဟာ ငါးဖမ္းသေဘၤာေတြမွာ လုပ္ေနရကာ၊ ၄၅၄၀၀ က ငါးလုပ္ငန္းနဲ႔ ဆက္ႏြယ္တဲ့စက္႐ံုေတြမွာ လုပ္ကုိင္ေနရပါတယ္။ ေရထြက္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္တဲ့ စက္႐ံုေတြမွာ လုပ္ကုိင္ေနရတဲ့ ျမန္မာလုပ္သားအေရအတြက္က ၅၈၇၄၁ ဦး ရွိေနပါတယ္။

    လက္ရွိမွာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာအရ ျမန္မာအစုိးရဟာ လစဥ္ အလုပ္သမား တစ္ေသာင္းေက်ာ္ကုိ ေစလႊတ္ေနပါတယ္။

    Ref: mmtimes

  • ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ယာဥ္မေတာ္တဆမႈေၾကာင့္ ၂ ပတ္အတြင္း ျမန္မာ ၂၆ ဦး ေသဆံုး

    ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ယာဥ္မေတာ္တဆမႈေၾကာင့္ ၂ ပတ္အတြင္း ျမန္မာ ၂၆ ဦး ေသဆံုး

    ဧၿပီ ၁၂၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    တနလၤာေန႔က ဘတ္စ္ကားတိမ္းေမွာက္မႈျမင္ကြင္း

    – ထုိင္းႏုိင္ငံ တက္ခ႐ုိင္မွာ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ကားတစ္စီး တနလၤာေန႔က တိမ္းေမွာက္မႈအတြင္း ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သား ၆ ဦးေသဆံုးကာ ၃၀ ေက်ာ္ေလာက္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    ျမန္မာအလုပ္သမား ၅၁ ဦးကုိ တင္ေဆာင္လာတဲ့ အဲဒီဘတ္စ္ကားဟာ ဘန္ေကာက္ကုိအလာမွာ လမ္းေဘးေရေျမာင္းထဲ ထုိးက်တိမ္းေမွာက္ခဲ့တာပါ။

    ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ျမန္မာသံ႐ံုးက အလုပ္သမားေရးဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူ ဦးဆန္းေမာင္ဦးက ဒဏ္ရာရရွိတဲ့သူေတြဟာ အသက္အႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ရမႈ မရွိဘူးလို႔ အဂၤါေန႔မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ယာဥ္မေတာ္တဆျဖစ္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက အလုပ္အကိုင္ရွာေဖြေရးေအဂ်င္စီတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Golden Royal Mandalay Overseas Employment Agency ကေန ဘန္ေကာက္က လွ်စ္စစ္စက္႐ံုတစ္ခုမွာ အလုပ္လုပ္ဖုိ႔အတြက္ ေစလႊတ္ခဲ့တဲ့ အလုပ္သမား ၂၀၀ ထဲက ျဖစ္ပါတယ္။

    ဘန္ေကာက္က ျမန္မာသံ႐ံုးကေတာ့ အခင္းျဖစ္ရာေနရာကို တာ၀န္ရွိသူ ၂ ဦး ေစလႊတ္ထားတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဘတ္စ္ကားအာမခံထားတဲ့ ကုမၸဏီက အခင္းျဖစ္ပြားစဥ္ ေသဆံုးသြားသူေတြရဲ႕ မိသားစုတစ္စုစီကုိ ဘတ္ ၇ သိန္း (ျမန္မာေငြ သိန္း ၃၀ နီးပါး) နစ္နာေၾကးေပးသြားဖုိ႔ ရွိေနတယ္လုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံက ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ျမန္မာသံ႐ံုး တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဦးဆန္းေမာင္ဦးက ဒီလုိအျဖစ္အပ်က္မ်ိဳးေတြ ထပ္မျဖစ္ေအာင္ အလုပ္သမားပုိ႔တာေတြ ဆုိင္းငံ့ထားမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ မဲေဆာက္ကေန ဘန္ေကာက္ကုိသြားတဲ့ ကားေတြဟာ လုိအပ္တဲ့ စစ္ေဆးမႈေတြ ျပဳလုပ္ထားျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ တက္ခ႐ုိင္မွာ အခုတစ္ေလာ အနည္းဆံုး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မေတာ္တဆမႈ ၄ ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး သႀကၤန္အတြက္ အိမ္ျပန္လာတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၄ ဦးဟာ တနလၤာေန႔က ဗန္ကားတစ္စီး မီးေလာင္မႈအတြင္း သီသီေလး လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔က တက္ခ႐ုိင္မွာ ဘတ္စ္ကားတစ္စီး မီးေလာင္မႈအတြင္း ျမန္မာအလုပ္သမား ၂၀ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

    Ref: mmtimes

  • အေရွ႕ေတာင္အာရွကို အိမ္အကူလုပ္သား ျပန္ပုိ႔ရန္ ျမန္မာစီစဥ္ေန

    အေရွ႕ေတာင္အာရွကို အိမ္အကူလုပ္သား ျပန္ပုိ႔ရန္ ျမန္မာစီစဥ္ေန

    ဒီဇင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    စင္ကာပူႏုိင္ငံမွ ျမင္ကြင္းတစ္ခု

    – ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြမွာ အိမ္အကူအျဖစ္ တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ႏုိင္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ရဖုိ႔အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ အလုပ္သမား၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား ဦးစီးဌာနရဲ႕ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

    ေစ်းသက္သာတဲ့ အိမ္အကူလုပ္သားေတြ လုိအပ္ေနတဲ့ ေဟာင္ေကာင္၊ စင္ကာပူနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံေတြကို ပုိ႔ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက ပစ္မွတ္ထား ေဆာင္ရြက္ေနတာပါ။

    “ဒီႏုိင္ငံေတြနဲ႔ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာေတြ လက္မွတ္ေရးထုိးေရးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ စင္ကာပူ၊ မေလးရွား၊ ထုိင္း၊ ေဟာင္ေကာင္၊ ထုိင္၀မ္တုိ႔နဲ႔ ဒီကိစၥ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးေနတာ ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္ေပမယ့္ ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့ ျပည့္စံုမွာပါ” လုိ႔ ၀န္ႀကီးဌာနက စက္႐ံုႏွင့္ အေထြေထြအလုပ္သမားဥပေဒ
    ႀကီးၾကပ္ေရးဌာနက ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦး၀င္းရွိန္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံက ၅၃.၆ သန္းေသာ ျပည္သူေတြရဲ႕ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ေက်ာ္ဟာ စင္ကာပူ၊ မေလးရွား၊ ထုိင္းနဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းႏုိင္ငံေတြမွာ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေနရတယ္လုိ႔ အစုိးရရဲ႕ စာရင္းဇယားအရ သိရၿပီး အမ်ားစုက ငါးဖမ္းလုပ္ငန္း၊ စုိက္ပ်ိဳးေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြက အိမ္အကူလုပ္ငန္းေတြမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြကုိ ကာကြယ္ေပးေရး၊ သူတုိ႔ရဲ႕အခြင့္အေရးကုိ ျမႇင့္တင္ေပးေရး သေဘာတူညီခ်က္တစ္ခုကုိ အာဆီယံႏုိင္ငံေတြက ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔မွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြကုိ ႏုိင္ငံသားေတြအတုိင္း အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔ အဲဒီသေဘာတူညီခ်က္မွာ အာမခံထားပါတယ္။

    ဦး၀င္းရွိန္ကေတာ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ ဥပေဒကေပးထားတဲ့ အခြင့္အေရးအတုိင္း အကာအကြယ္ရဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွာ စင္ကာပူ၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ေဟာင္ေကာင္တုိ႔ကုိ အိမ္အကူလုပ္သားေတြ စတင္ေစလႊတ္ခဲ့ေပမယ့္ ျပႆနာေတြ၊ အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာမွာ ဒီအစီအစဥ္ကုိ ရပ္တန္႔ခဲ့ရပါတယ္။

    Ref: VOA

  • ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ား အိမ္ျပန္ႏုိင္ေရး ထုိင္းတာ၀န္ရွိသူမ်ား ကူညီေပးေနသည္ဟု Bangkokpost က ဖာ္ျပ

    ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ား အိမ္ျပန္ႏုိင္ေရး ထုိင္းတာ၀န္ရွိသူမ်ား ကူညီေပးေနသည္ဟု Bangkokpost က ဖာ္ျပ

    ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ျမန္မာလုပ္သားမ်ား Moei ျမစ္ကုိျဖတ္ကာ ျမ၀တီသုိ႔ ျပန္လာေနၾကသည့္ ျမင္ကြင္း

    – အေထာက္အထားမဲ့ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအား အလုပ္ခန္႔အပ္မႈအတြက္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အျပစ္ေပးမည့္ဆုိသည့္ ဥပေဒကဲ့သုိ႔ အမိန္႔အာဏာတစ္ခုကို ဇြန္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္လုိက္ၿပီးေနာက္ပုိင္း ယေန႔မနက္အထိ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ ျပန္သြားၾကေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားအေရအတြက္ ၂၁၈၂၈ ဦး ရွိေနၿပီဟု Bangkokpost က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    အဆုိပါအေရအတြက္မွာ ဇြန္လ ၂၃ ရက္ေန႔မွ ဇူလုိင္ ၂ ရက္ေန႔အထိ မဲေဆာက္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဂိတ္တြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၏ တြက္ခ်က္မႈျဖစ္သည္။ ယေန႔တြင္လည္း ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားမွာ ဆက္လက္ အိမ္ျပန္ေနၾကသည္ဟု ဆုိသည္။

    တရားမ၀င္ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအား ဖမ္းဆီးေရး အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း မဲေဆာက္ခ႐ုိင္အႀကီးအကဲ Thanayos Pankhao က ရပ္ရြာအႀကီးအကဲမ်ား၊ ျပည္သူ႕က်န္းမာေရး တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုကာ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ေရး စီစဥ္ေပးရန္ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု အဆုိပါ ထုိင္းသတင္းဌာနက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ထုိင္း-ျမန္မာ ခ်စ္က်ည္ေရးတံတားမွတစ္ဆင့္ ၀င္ေရာက္လာသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ႀကိဳဆုိခဲ့သည္။

    ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ေခ်ာ့ေမြ႕စြာ အိမ္ျပန္ႏုိင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကုိ တက္ခ႐ုိင္ ဒုတိယအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Sutha Saiwanich က လာေရာက္ၾကည့္႐ႈခဲ့သည္ဟု Bangkokpost က ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    အဆုိပါ ဥပေဒကဲ့သုိ႔ အာဏာတည္ေသာ အမိန္႔မွာ အလုပ္သမားမ်ား ခန္႔ထားေရးႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရး စံႏႈန္းမ်ားကုိ ျမင့္တက္ေစရန္၊ ထုိင္းႏုိင္ငံအေနျဖင့္ လူကုန္ကူးမႈႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအား ဖိႏွိပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္း၏ စြပ္စြဲမႈမ်ားကုိ ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ထုိင္းအစုိးရက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

    ဥပေဒရအရ ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္သူမွာ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ သုိ႔မဟုတ္ ဒဏ္ေငြ ဘတ္ ၄ သိန္းမွ၊ ၈ သိန္း စသည့္ ႀကီးေလးေသာ ျပစ္ဒဏ္ကုိ ခံစားရႏုိင္သည္။

    Ref: Bangkokpost