Tag: SaudiArabia

ေဆာ္ဒီ၏ ဖုန္းေခၚဆိုမႈေပါင္းအၾကိမ္ သန္း (၇၈၀၀) ကို CIA မွ ျဖတ္ယူ နားေထာင္ခဲ့

ေအာက္တိုဘာ- ၂၈၊ ၂၀၁၃
M-Media

ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ရွိ ဖုန္းေခၚဆိုေျပာၾကားမႈေပါင္း အၾကိမ္ သန္း(၇၈၀၀) ကို CIA မွ ၾကားျဖတ္ ေထာက္လွမ္း နားေထာင္ခဲ့သည္ဟု Cryptome မွ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသျဖင့္ အေမရိကန္ေထာက္လွမ္းေရး အစီအစဥ္ အေပၚ အျငင္းပြားဖြယ္ရာမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနသည္။ Cryptome သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ ဖန္တီးထားေသာ လွ်ဳိ႕၀ွက္အခ်က္အလက္မ်ား သိမ္းဆည္းသိုမွီးထားရာ ဒီဂ်စ္တယ္ ဘဏ္တိုက္ႀကီးျဖစ္၏။

ျပည္တြင္းေရးကိစၥမ်ားကို ဦးတည္ပစ္မွတ္ထားခဲ့သည္မွာ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်သာမဟုတ္၊ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏွင့္အာရွ ႏိုင္ငံအမ်ားအျပားလည္း ပါ၀င္သည္ဟု Cryptome မွဆိုသည္။

ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၏ ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္သတင္းအခ်က္အလက္နည္းပညာေကာ္မရွင္ CITC – Communications & Information Technology Commission of Saudi Arabia ကမူ ထိုအေၾကာင္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ တရား၀င္ေျပာၾကားျခင္း မရိွေသးေခ်။

သို႔ေသာ္ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၌ အႀကီးတန္း အိုင္တီပညာရွင္အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသူ R. K. Hussain က “ အဲ့ဒီလို ဖုန္းေခၚဆိုမႈကိုၾကားျဖတ္ နားေထာင္ေစာင့္ၾကည့္တာဟာ က်င့္၀တ္နဲ႔ မညီသည့္တိုင္ အေမရိကန္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႕ေတြက ပံုမွန္ျပဳလုပ္ေနေလ့ ရိွပါတယ္။ အေမရိကန္ကိုျဖတ္သန္းတဲ့ ႏိုင္ငံတကာေခၚဆိုမႈ လမ္းေၾကာင္းအမ်ားအျပား ဦးတည္ခံရတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသာၿပီး ဆက္သြယ္ရလြယ္ကူလို႔ပါပဲ ” ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဖုန္းေခၚဆိုမႈမ်ား၊ အီးေမးလ္မ်ားႏွင့္ ၀င္းဒိုး ခ်က္တင္မ်ားမွာ ေစ်းခ်ဳိသာလြန္းသည့္ အတြက္ ေအဂ်င္စီအတြက္ ေထာက္လွမ္းေစာင့္ၾကည့္ရန္ လြယ္ကူေနေစသည္။ “ ဒါေပမယ့္ ဖုန္းေျပာဆိုမႈေစာင့္ၾကည့္တာ၊ ၾကားျဖတ္ နားေထာင္တာကို ကာကြယ္ေပးႏိုင္တဲ့ ကိရိယာေတြရိွပါတယ္။ အဲ့ဒါနဲ႔ ေပါက္ၾကားမႈ မျဖစ္ေအာင္ အသံုးခ်ႏိုင္ပါတယ္ ” ဟုလည္း ၄င္က ေျပာျပသည္။

ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၊ ေဂ်ာ္ဒန္၊ အီရတ္၊ အီဂ်စ္၊ အီရန္၊ အာဖဂန္နစၥတန္၊ ပါကစၥတန္ အပါအ၀င္ ကမာၻတစ္၀ွန္းအတိုင္းအတာအရ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇႏၷ၀ါလအတြင္း အေမရိကန္မွေဖာက္ထြင္းေထာက္လွမ္းမႈမွာ ၁၂၄.၉ ဘီလီယံ၀န္းက်င္ ရိွခဲ့ေၾကာင္း Cryptome ၀က္ဘ္ဆိုက္မွ ဆိုသည္။

သတင္းမ်ားအရ အီဂ်စ္ကိုဦးတည္သည့္အႀကိမ္ေရေပါင္း ၁.၉ ဘီလီယံ၊ ေဂ်ာ္ဒန္ကို ၁.၆ ဘီလီယံ၊ အီရတ္ကို ၇.၈ ဘီလီယံ၊ အီရန္ကို ၁.၇၃ ဘီလီယံ၊ ပါကစၥတန္ကို ၁၂.၇၆ ဘီလီယံ အသီးသီးရိွၿပီး အႀကီးမားဆံုးမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ျဖစ္ၿပီး ၂၁.၉၈ ဘီလီယံ ရိွခဲ့သည္။

ဖုန္းဆက္သြယ္မႈေပါင္း တစ္ဘီလီယံအထက္ ေစာင့္ၾကည့္ခံရသည့္ေနာက္ထပ္ႏိုင္ငံမွာ အိႏိၵယျဖစ္ေၾကာင္း မွတ္တမ္းမ်ားကေဖာ္ျပေနသည္။

CIA အေမရိကန္မွ အထူးမူ၀ါဒခ်မွတ္သူမ်ားအတြက္ ႏို္င္ငံေတာ္လံုၿခံဳေရးကိုတာ၀န္ယူထားရသည့္ သီးျခားအဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုျဖစ္သည္။

Ref:Arab News

** M-Media ၏ မူပိုင္ သတင္း/ေဆာင္းပါးမ်ားကို အြန္လိုင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ မည္သူမဆို လြတ္လပ္စြာကူးယူေဖာ္ျပႏို္င္ပါသည္။ ကူးယူေဖာ္ျပသူမ်ားအေနျဖင့္ M-Media မူရင္းလင့္ခ္ကို ထည့္ေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
စီးပြားျဖစ္ ထုတ္ေဝေသာ Print Media မ်ားတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပလိုသူမ်ား M-Media ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္လိုအပ္မည္ျဖစ္သည္။

ဆက္သြယ္ရန္ [email protected]

October 28, 2013
ဟဂ်္အစီစဥ္ စံနစ္တက်ရိွေစရန္ ေဆာ္ဒီမွ လုံျခံဳေရး၀န္ထမ္း ၉၅၀၀၀ ခန္႔အပ္

ေအာက္တိုဘာ၊ ၁၁
M-Media

ယခုႏွစ္ ဟဂ်္ျပဳလုပ္ရာတြင္ အစီစဥ္တက်ရိွေစရန္ ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ ေဆာ္ဒီ မွ လံုျခံဳေရး၀န္ထမ္း ၉၅၀၀၀ အား တာ၀န္ေပးအပ္ထားေၾကာင္း ျပည္တြင္းေရး၀န္ႀကီး မင္းသား မုဟမၼဒ္ ဘင္န္ နာအိဖ္ (Interior Minister Price Mohammad bin Nayef) က ဗုဒၶဟူးေန႔က ဆိုုသည္။

ႏွစ္စဥ္ျပဳလုပ္ရသည့္ ဘာသာေရးႏွင့္နာမ္ပိုင္းဆိုင္ရာခရီးစဥ္အတြင္း သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ဘာသာေရးကြဲလြဲမႈ ျပႆနာမ်ားအားေဘးဖယ္ထားရန္ ကမာၻအရပ္ရပ္မွလာေရာက္ေသာ ဟာဂ်ီေလာင္းမ်ားအား ၀န္ၾကီးမွ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ ဟဂ်္ျပဳလုပ္တဲ့ေနရာက ႏိုင္ငံေရး ပဋိပကၡမ်ား နဲ႔ ဘာသာေရးကြဲလြဲမွႈမ်ားကို ေျဖရွင္းရမယ့္ ေနရာမဟုတ္ပါဘူး ” ဟု မင္းသား ဘင္န္ နာအိဖ္ က ဆိုသည္။

“ တစ္ခ်ိန္က ေဆာ္ဒီမွာ အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါးလႈံ႕ေဆာ္မွဳကို ေတြ႕ၾကံဳခဲ့ရပါတယ္။ ျမင့္ျမတ္ေသာ နယ္ေျမကိုေတာင္မွ အလြတ္မေပးခဲ့ပါဘူး။ သို႔ေသာ္လည္း ကြ်န္ေတာ္တို့ အခ်ိန္မီ ရင္ဆိုင္တားဆီးလိုက္ႏိုင္ျပီး၊ ႏိုင္ငံ နဲ႔ ျပည္သူမ်ားအေပၚ က်ေရာက္လာမည့္ အႏၲရာယ္ေတြကို ကာကြယ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္ ” ဟု သူက ဆိုသည္။

ဟဂ်္လံုျခံဳေရးသတ္မွတ္ခ်က္မ်ား၌ ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီးဌာန (Ministry of Defense)၊ အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ (National Guard) ႏွင့္ လွ်ဳိ႕၀ွက္ေထာက္လွမ္းေရးဌာန (General Intelligence) မ်ားမွ ေနာက္ဆံုးေပၚ နည္းပညာ ႏွင့္ စက္ကိရိယာကို အသံုးျပဳသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မကၠဟ္ျမိဳ႔အ၀င္၌ လွွ်ပ္စစ္တံခါးမ်ားကိုတပ္ဆင္ထားၿပီး လူျပည့္က်ပ္မႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ ႏွင့္ ဟဂ်္ ပါမစ္ရိွသူမ်ားကိုသာ ၀င္ခြင့္ေပးရန္ စိစစ္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမင့္ျမတ္ေသာ ဗလီေက်ာင္းေတာ္အား တိုးခ်ဲ႕မြမ္းမံရန္အတြက္ ယခုႏွစ္အတြက္ ဟာဂ်ီေလာင္း လူဦးေရကို ေလ်ာ့ခ်ခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၀န္ႀကီးမွ ထပ္ဆင့္ ေျပာၾကားသည္။

“ ႏိုင္ငံတြင္းအေျခခ်ေနထိုင္သူမ်ား နဲ႔ ႏိုင္ငံသားမ်ားအားလံုး ဒီႏွစ္ ၾကံဳေတြ႕ရတဲ့ အေျခအေနကို နားလည္ေပးၾကျပီး။ဟဂ်္ျပဳလိုသူအေနနဲ႔ ပါမစ္ရရိွေရး စည္းမ်ဥ္းမ်ား အတိုင္းလိုက္နာၾကလိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို့ ယံုၾကည္ပါတယ္ ” ဟု မင္းသား ဘင္န္ အဗ္ဒုလ္ အဇီးဇ္ ကလည္း ဆိုပါသည္။

Ref: Al-Arabiya

October 11, 2013
ကမာၻတဝွမ္းမွ မြတ္စလင္ (၂)သန္း ဟဂ်္ျပဳလုပ္ရန္ မကၠဟ္သို႔ ေရာက္ရိွ

ေအာက္တိုဘာ၊ ၉
M-Media

ဂ်စ္ဒဟ္ – JEDDAH။ ။ ဘ၀သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္ တစ္ၾကိမ္ေတာ့ ျပဳလုပ္ရမည္ျဖစ္ေသာ ဟဂ်္က်င့္၀တ္ကို က်င့္ေဆာင္ရန္ အျဖဴေရာင္ၿခံဳလႊာမ်ားျဖင့္ ကမာၻအ၀န္းမွ လာေရာက္ၾကသငည့္ ဟာဂ်ီေလာင္း ၂ သန္းေက်ာ္သည္ “ လဗ္ဗိုင္းက အလႅာဟြန္းမ လဗ္ဗိုင္းက္ ” (အို – ျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာ အရွင္သခင္၊ အရွင္၏ ေခၚဆိုမႈကို နာခံလ်က္ ကြ်ႏု္ပ္ ယခုေရာက္ရိွေနပါျပီ) ဟု ရြတ္ဆိုကာ မကၠဟ္ၿမိဳ႕ေတာ္သို႔ ေရာက္လာၾကျပီျဖစ္၏။

“သင္တို႔ စိတ္ရွည္သည္းခံၾကဖို႔ေတာ့လိုတယ္။ အင္န္ရွာအလႅာဟ္၊ အားလံုးအဆင္ေျပသြားပါလိမ့္မယ္။ စိတ္မပူၾကပါနဲ႔ ” ဟု ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန (Ministry of Culture and Information) မွ တာ၀န္ရိွသူတစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဟမ္ဒန္ (Hamdan) မွ ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာဟာဂ်ီေလာင္းတို႔အား ဂ်စ္ဒဟ္ေလဆိပ္ရိွ ဟာဂ်ီမ်ား နားေနေဆာင္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္ ဟု ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္၊ တနလၤာေန႔၌ Bernama မွတင္ျပခဲ့သည္။

ဟမ္ဒန္သည္ ယခုလ ဟဂ်္လာေရာက္သူမ်ားအတြက္ ေလဆိပ္သီးသန္႔ခန္းတြင္ တာ၀န္ယူရန္ ႏွင့္ လာေရာက္ေလ့လာေသာ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေနရာခ် စီစဥ္ေပးရန္ အကူညီေပးရသည့္ ေဆာ္ဒီအာဏာပိုင္အရာရိွတစ္ဦးျဖစ္သည္။

ဟမ္ဒန္နည္းတူ အျခားေဆာ္ဒီအရာရိွမ်ားလည္း ခရီးဆက္မည့္ဟာဂ်ီေလာင္းမ်ား အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ ေစာင့္ဆိုင္းေနရမွႈအေပၚ အထူးေမတၱာရပ္ခံေနၾကသည္။

ဟာဂ်ီေလာင္းမ်ား၏ သက္ေတာင့္သက္သာရိွမႈ ႏွင့္ လြယ္ကူမႈအတြက္ ေဆာ္ဒီအာဏာပိုင္မ်ားမွ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားစြာျဖင့္ ႀကိဳးပမ္းေနၾကေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕မွာ ေႏွာင့္ေႏွးမႈမ်ားကို ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ ျဖစ္သည္။

ဟာဂ်ီေလာင္းမ်ားအတြက္ ေလဆိပ္နားေနစခန္းသည္ ေပ ၅ သန္း ပတ္လည္ က်ယ္၀န္းျပီး၊ ရြက္တဲပံုသ႑ာန္ရိွ ဖိုင္ဘာမွန္တပ္အမိုးေၾကာင့္ လူသိမ်ားေက်ာ္ၾကားသည္။ ခရီးသြားဦးေရ ၈၀,၀၀၀ ေက်ာ္ တစ္ၿပိဳင္နက္၀တ္ျပဳဆုေတာင္းႏိုင္ေသာ ဗလီတစ္လံုးကို ၄င္း၌ ထားရိွထားျခင္းေၾကာင့္ ေစာင့္ဆိုင္းေနရေသာ ဟာဂ်ီေလာင္းမ်ားအတြက္ ပိုမိုအဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ေစသည္။

အေကာက္ခြန္ ႏွင့္ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရး ခန္းမမ်ားတြင္လည္း ေလေအးေပးစက္မ်ား တပ္ဆင္ထားျပီး၊ “၀ူဒူ” (ကိုယ္လက္သန္႔စင္ေရး) လုပ္ေဆာင္ရန္ ေနရာမ်ား၊ ေသာက္ေရ စက္မ်ား ႏွင့္ အိမ္သာမ်ား စသည့္ ျဖည့္ဆည္းမႈ အေျမာက္အမ်ားပါရိွသည္။

မကၠဟ္ၿမိဳ႕ေတာ္ရိွ ျမင့္ျမတ္နယ္ေျမမ်ားတိုးခ်ဲ႕ေနရျခင္းေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ ဟာဂ်ီဦးေရကန္႔သတ္သည့္အစီအစဥ္အား ျပီးခဲ့ေသာ ဇြန္လက ေဆာ္ဒီအာေရဗ်မွ ေၾကညာခဲ့သည္။ ေဆာ္ဒီ အာဏာပိုင္မ်ားက ႏိုင္ငံတြင္းမွလာေရာက္မည့္ဟာဂ်ီေလာင္းဦးေရအား ထက္၀က္အထိ၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွလာေရာက္မည့္ ဟာဂ်ီေလာင္းဦးေရကိုမူ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါး ေလ်ာ့ခ်မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျပဳျပင္ေနဆဲကာလအတြင္း “သြ၀ါ့ဖ္” (ကအ္ဗဟ္ဗိမာန္အား လွည့္ပတ္ဖူးေျမွာ္ရန္) အတြက္ အဆင္ေျပေစရန္ “မသြဖ္” ေခၚ ယာယီေပါင္းကူးတံတားတစ္ခု ထိုးထားေပးသည္ ဟု သိရသည္။ ယင္းမသြဖ္တံတားဧရိယာ၌ တစ္နာရီလွ်င္ လူေပါင္း ၃၅,၀၀၀ အထိ သြားလာလွည့္ပတ္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

Ref: OnIslam

October 9, 2013
အမ်ဳိးသမီးမ်ား ေရွ႕ေန အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းကို ေဆာ္ဒီ ခြင့္ျပဳ

ေအာက္တိုဘာ၊ ၉
M-Media

ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးမ်ားအေနႏွင့္ တရားရံုးတြင္ အမႈလိုက္ခြင့္ ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးဆိုင္ရာ ဥပေဒအဖြဲ႔ တည္ေထာင္ခြင့္ ရေတာ့မည္ျဖစ္၏။

ဘုရင့္နယ္ေျမအတြင္း တရားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တရား၀င္ခြင့္ျပဳခ်က္ခ်ေပးၿပီးေနာက္ ေဆာ္ဒီတရားရံုးမ်ားတြင္ အမႈလိုက္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ကို ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးေလးဦးမွ ပထမဆံုးသမိုင္း၀င္ ရရိွသြားၿပီျဖစ္သည္။

“ ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးလုိင္စင္ရေရွ႕ေနေတြကို ၀န္ႀကီးဌာနက ကိုယ္ပိုင္ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္ရံုးဖြင့္ခြင့္ေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ျခင္းဟာ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနမ်ားအဖို႔ အခက္အခဲမရိွ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္သြားႏိုင္ေစမွာျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးသမီးေရွ႕ေနမ်ားနဲ႔သာဆက္ဆံလိုတဲ့ မိန္းမသားမ်ားကို ကူညီရာေရာက္ သြားပါတယ္ ” ဟု ေအာက္တိုဘာ ၇ ရက္၊ တနလၤာေန႔တြင္ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနတစ္ဦးျဖစ္သူ Feriyal Al-Kinj က Arab News သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးမ်ားအေနႏွင့္ တရားရံုးတြင္ အမႈလိုက္ခြင့္ ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးဆိုင္ရာဥပေဒအဖြဲ႔တည္ေထာင္ခြင့္ ရေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တရားေရး၀န္ႀကီးဌာန၏အဆိုအရ သိရသည္။

ဥပေဒပညာကိုသင္ၾကားဆည္းပူးခဲ့ေသာ္လည္း ဥပေဒေရးရာလုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ခြင့္ ႏွင့္ အမႈလိုက္ခြင့္ မရရိွခဲ့ေသာ ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးမ်ားစြာက ဤဆံုးျဖတ္ခ်က္အားေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စားေနသည္မွာ ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္သည္။

လက္ရိွကာလစိန္ေခၚခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွ အမ်ဳိးသမီး အခြင့္အေရးအား ကာကြယ္ႏိုင္ရန္အတြက္ ‘I am a female lawyer’ ေခါင္းစဥ္တပ္ ဆိုရွယ္မီဒီယာ ကမ္ပိန္းတစ္ခုကို ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးမ်ားမွ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည္။

“ ဒီလိုင္စင္က အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနေတြ ဒီသက္ေမြးလမ္းေၾကာင္းအတြင္း အလုပ္လုပ္ကိုင္သြားႏိုင္ေစပါမယ္။ ႏိုင္ငံ့တရားရံုးေတြမွာအမႈလိုက္ဖို႔ အရည္အေသြးျပည့္မီေအာင္ျဖည့္ဆည္းၿပီးတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနေတြကို ဒီလိုင္စင္ ထုတ္ေပးမွာျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ ထူးျမတ္ႀကီးက်ယ္တဲ့ ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ႏွစ္ခုကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္သူ ဘုရင္ အဗ္ဒုလႅာဟ္က ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးေတြ အေပၚ အျပည့္အ၀ ကူညီေပးမယ့္ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ပါပဲ ” ဟု Arab News ကိုကိုးကား၍ ေဆာ္ဒီ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေန Bayan Zahran မွ ဆိုပါသည္။

ဂ်ီဒဟ္ရိွ King Abdulaziz တကၠသိုလ္ဘြဲ႕ရ Arwa Al-Hujaili အား တရား၀င္ကြင္းဆင္းေလ့က်င့္သူအျဖစ္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလက လိုင္စင္ထုတ္ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ သူမသည္ သံုးလအတြင္း လိုင္စင္ရအမႈလိုက္ေရွ႕ေနတစ္ဦး ျဖစ္လာေပေတာ့မည္။

“ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနေတြကို လုိင္စင္ထုတ္ေပးျခင္းအားျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးသက္ေမြးလုပ္ငန္းႀကီးတစ္ခုကို ေဆာ္ဒီအာေရဗ်က ဖြင့္လွစ္ေပးလိုက္တာပါပဲ ” ဟု အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေလ့လာေစာင့္ၾကည့္မႈ အဖြဲ႔ လက္ေထာက္ ဒါရိုက္တာ Eric Goldstein က Sydney Morning Herald သို႔ ဧၿပီလတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဤေဆာင္ရြက္ခ်က္မွာ ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ ပထမဆံုး သမိုင္း၀င္ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ရပ္ မဟုတ္ပါ။ ဤႏွစ္ ဇႏၷ၀ါရီလက အမ်ဳိးသားမ်ားသာပါ၀င္ေသာ အစိုးရအတိုင္ပင္ခံဥပေဒျပဳအဖြဲ႔ – ယွဴရာ ေကာင္စီအတြင္း ေဆာ္ဒီဘုရင္ အဗ္ဒုလႅာဟ္မွ အမ်ဳိးသမီးအမတ္ ေလးေနရာခန္႔အပ္လိုက္ျခင္းျဖင့္ ပင္လယ္ေကြ႕ႏိုင္ငံ၌ အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ မွတ္တိုင္တစ္ခု စိုက္ထူခဲ့သည္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကလည္း လာမည့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား မဲေပးခြင့္ ႏွင့္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ကို ေပးခဲ့သည္။

“ ေဆာ္ဒီလူ႔ေဘာင္နယ္ပယ္တိုင္းမွာ အမ်ဳိးသမီးရဲ႕အခန္းက႑အေပၚ ခြဲျခားတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ လက္မခံပါဘူး ” ဟု ဘုရင္အဗ္ဒုလႅာဟ္က ယွဴရာေကာင္စီသို႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရ၏။

ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီးတို႔အား ဥပေဒေရးရာတြင္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ေပးလိုက္ျခင္းသည္ ဘုရင့္နယ္ေျမအတြင္းရိွ တရားရံုးစံနစ္အေပၚ အမ်ဳိးသားႏွင့္အမ်ဳိးသမီး အာဏာအားၿပိဳင္မႈအက်ဳိးသက္ေရာက္ေတာ့မည္ေလာဟု စိုးရိမ္ေသာက ျဖစ္လာေစသည္။

ေဆာ္ဒီတရားစီရင္ေရးစံနစ္မွာ ကြာရွင္းျပတ္စဲျခင္းကိစၥမ်ား၌ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို အခြင့္အေရးမေပးဘဲ ဖခင္မ်ား၊ ခင္ပြန္းမ်ားဖက္သို႔ တစ္ဖက္သတ္မ်က္ႏွာလိုက္မႈမ်ား ရိွေနသည္ဟု က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ ရံႈ႕ခ်စြပ္စြဲခံခဲ့ရသည္။

“ အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနမ်ားက အမ်ဳိးသားေရွ႕ေနမ်ားနဲ႔ မပတ္သက္ဘဲ လြတ္လပ္စြာ လုပ္ကိုင္သြားႏိုင္မွာပါ ” ဟု Zahran က ေျပာၾကားေၾကာင္း Arab News မွ ေဖာ္ျပသည္။

သို႔ေသာ္ လိုင္စင္ရအမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနတို႔သည္ တရားရံုေတာ္မ်ားအတြင္း ခြဲျခားႏွိမ့္ခ်ဆက္ဆံမႈ၊ တရားရံုးတက္ရန္ တစ္ဦးတည္းလြတ္လပ္စြာသြားလာခြင့္ စေသာ စိန္ေခၚခ်က္အခ်ဳိ႕ကို ရင္ဆိုင္ၾကရဦးမည္ျဖစ္သည္။

ေဆာ္ဒီတရားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တရားရံုးမ်ားတြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ သီးသန္႔ခန္းမေဆာင္မ်ား တည္ေဆာက္ရန္ စီမံထားေၾကာင္း၊ ဘုရင့္နယ္ေျမအတြင္း တရား၀င္ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္အမ်ဳိးသမီး ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကို လ်ာထားေၾကာင္း Al-Kinj က ေျပာၾကားသည္။ “ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕အမႈသည္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္က အမ်ဳိးသားေတြ ျဖစ္တယ္ ” ဟု ၄င္းမွ ေျပာျပခဲ့သည္။

အမ်ဳိးသမီးေရွ႕ေနျဖစ္ေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳေရး၌ ၄င္းတို႔၏ နိကာ့ဗ္ (ေခါင္းၿမီးၿခံဳရိုးရာ၀တ္စံု)ကို မဖယ္ရွားပဲ လက္ေဗြႏွိပ္စံနစ္တစ္ရပ္ျဖင့္ ၀န္ႀကီးဌာနမွ အစားထိုးစီမံထားသည္ဟု တနလၤာေန႔က ရိုက္တာသတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ဘုရင္ အဗ္ဒုလႅာဟ္ နန္းတက္သည့္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွစ၍ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၌ အေျပာင္းအလဲမ်ားစြာကို ေတြ႕ရိွရသည္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ အမ်ဳိးသမီးပညာေရးအတြက္ Norah al-Fayez ကို ပညာေရးဒု၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ရာ၊ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးအေနျဖင့္ ၀န္ႀကီးအဆင့္သို႔ ပထမဆံုးေရာက္ရိွသူ ျဖစ္လာခဲ့သည္။

မ်ားမၾကာေသးမီကလည္း ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီး ႏွစ္ဦးမွာ လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲသို႔ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းျဖင့္ အေျခခံပံုဟန္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္သြားသည္။

ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔က လန္ဒန္ေျပးခုန္ပစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ တာလတ္အေျပးသမား Sarah Attar ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္သည္၌ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ကိုယ္စားျပဳ ပထမဆံုးအမ်ဳိးသမီးအားကစားသမားအျဖစ္ သမိုင္း၀င္ခဲ့ၿပီး၊ ရက္အနည္းငယ္အၾကာ ဂ်ဴဒိုၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေဆာ္ဒီအမ်ဳိးသမီး Wojdan Shaherkani ကိုလည္း ထပ္မံ ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရ၏။

Ref: OnIslam

October 9, 2013
အစၥလာမ့္ ဓမၼသတ္မွဴးခ်ဳပ္မွ မြတ္စ္လင္မ္ မဟုတ္သူတို႕အား တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ရံႈခ်

စက္တင္ဘာ၊ ၂၁
M-Media

အစၥလာမ္ႏိုင္ငံမ်ားအတြင္ ေနထိုင္လ်က္ရိွၾကေသာ မြတ္စ္လင္မ္ မဟုတ္သူတို႕အေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ မြတ္စ္လင္မ္အခ်င္းခ်င္းအေပၚ သာသနာ့လမ္းစဥ္မွေသြဖယ္ ေက်ာခိုင္းသူဟု စြဲခ်က္တင္၍ ဓမၼသတ္ေပး တိုက္ခိုက္ေနမႈမ်ားကိုလည္းေကာင္း ေဆာ္ဒီအာေရဗ် ဘုရင့္ႏိုင္ငံ၏ အစၥလာမ့္ဓမၼသတ္မွဴးခ်ဳပ္ ရိႈင္းခ္ အဗ္ဒုလ္ အဇီးဇ္ အလ္ အရွ္ရိႈင္းခ္ မွ ျပင္းထန္စြာ ရႈတ္ခ်လိုက္သည္။

မြတ္စ္လင္မ္အခ်င္းခ်င္းေသြးေခ်ာင္းစီးေစမည့္ လႈံ႕ေဆာ္ခ်က္မ်ားအား ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ကာ၊ မိမိတို႕တိုင္းျပည္မ်ားအတြင္း၌ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလက္ကိုင္ျပဳေနထိုင္သြားၾကရန္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။

“ အဲ့ဒီအစြန္းေရာက္သူေတြက သာသနာ့ေသြဖည္မႈလို႕စြဲခ်က္တင္အေရးယူတာမ်ုဳိးကို တီထြင္ႀကံေဆာင္ခဲ့ၾကတယ္။ အဲ့ဒီ တီထြင္ဖန္တီးခ်က္က မြတ္စ္လင္မ္ေတြ (နဲ႕) ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕အကာအကြယ္ေအာက္မွာရိွတဲ့ အျခားလူ႕အဖြဲ႕အစည္း၀င္ေတြကို သတ္ျဖတ္မႈျဖစ္ပြားေစတာပါဘဲ ” ဟု သူက ေျပာဆိုခဲ့၏။

Ref: Arab News

September 21, 2013