News @ M-Media

Tag: thai

  • ထိုင္းႏိုင္ငံ႐ွိ တရားမ၀င္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားအား ျပန္လည္လႊဲေျပာင္းလက္ခံ

    စက္တင္ဘာ ၂၈၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    ကုိစိုင္း

    thai

    တာခ်ီလိတ္ ။ ။ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕ အမွတ္(၁) ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား၌ ျမန္မာအလုပ္သမား (၁၅)ဦးကုိ ထိုင္းႏိုင္ငံ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးမွ တာခ်ီလိတ္ ခ႐ိုင္ႏွင့္ ၿမိဳ႕နယ္ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးကာကြယ္ေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ားသုိ႔ စက္တင္ဘာ ၂၅-ရက္ မနက္ပိုင္းက လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

    အဆုိပါ လႊဲေျပာင္းလက္ခံခဲ့သူတုိ႔မွာ ထုိင္းႏိုင္ငံအတြင္း တရားမ၀င္ေရာက္႐ွိခဲ့သူမ်ားျဖစ္ၿပီး လူကုန္ကူးခံရသူမ်ား မဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ ထုိသူတုိ႔အား မိဘမ်ားထံ ခံ၀န္ခ်က္ျဖင့္ ျပန္လည္ အပ္ႏွံၿပီးျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

    ၂၀၀၈-ခု ဒီဇင္ဘာ ၃-ရက္မွ ၂၀၁၃-ခု စက္တင္ဘာ ၂၅-ရက္ထိ တရားမ၀င္အလုပ္သမား စုစုေပါင္း ၆၆၃၀ ကုိ လႊဲေျပာင္းလက္ခံခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

    ဓါတ္ပုံအညႊန္း > အမွတ္(၁)ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားထိပ္ ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕အ၀င္ဂိတ္

  • ထိုင္းက တကၠသိုလ္တခု ေက်ာင္းသားမ်ားကို စာခိုး မခ်ႏိုင္ေအာင္ A4 စာရြက္ဦးထုပ္ဝတ္ျပီး စာေမးပြဲေျဖခိုင္းခဲ့

    ၾသဂုတ္လ- ၂၈ ရက္၊ ၂၀၁၃
    M-Media

    ay_116413965

    ထုိင္းႏုိင္ငံရွိ Kasetsart တကၠသုိလ္က စာေမးပြဲေျဖဆုိရာတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား စာကူးမခ် ႏုိင္ေစရန္ စာရြက္ျဖင့္ျပဳလုပ္ထားသည့္ ဦးထုပ္မ်ားအား ၀တ္ဆင္ေစခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

    Kasetsart တကၠသုိလ္၏ ေဖ့စ္ဘုတ ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ပါးႏွစ္ဖက္အား A4 စာရြက္မ်ားျဖင့္ ကာထားသည့္ အဆုိပါ ဦးထုပ္၀တ္ဆင္ထားသည္ ့ေက်ာင္းသားမ်ား စာေမးပြဲေျဖဆုိေနသည့္ ဓာတ္ပံု လႊင့္တင္ၿပီးေနာက္ပုိင္း အျပဳ သေဘာေဆာင္သည့္ မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ေ၀ဖန္ ကန္႔ကြက္သည့္ မွတ္ခ်က္မ်ား ေပၚေပါက္လာၿပီးေနာက္ တကၠသုိလ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတစ္ခု ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

    ထုိတကၠသုိလ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည့္ ဆရာျဖစ္သူ Nattadon Rungruangkitkrai က “ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔မွာ သေဘာတူညီခ်က္ တစ္ခုရွိပါတယ္။ ဘယ္ေက်ာင္းသားကုိမွ ဒီဦးထုပ္ ၀တ္ဆင္ဖုိ႔ အတင္းအက်ပ္မခုိင္းပါဘူး။

    ဒီလုိ၀တ္ဆင္ရတဲ့အတြက္ သူတုိ႔အားလံုး ေပ်ာ္ရႊင္ေနၾကၿပီး၊ ဒါကုိ ရယ္စရာတစ္ခုအေနနဲ႔သာ သေဘာထားၾကတာပါ။ ဒီလုိ ၀တ္ထားျခင္းဟာ စာေမးပြဲေျဖေနစဥ္မွာ ပုိၿပီး စိတ္သက္သာရာရတယ္လုိ႔ သူတုိ႔ခံစားရပါတယ္။

    ဒါဟာ က်ေနာ္တုိ႔ တကၠသုိလ္က ေက်ာင္းသားေတြ စာေမးပြဲေျဖတဲ့အခါ မ႐ုိမသားလုပ္ၾကတယ္လုိ႔ ဆုိလုိတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ တကယ္လုိ႔ တျခားလူေတြက က်ေနာ္တုိ ႔ေက်ာင္းသားေတြအေပၚမွာ ဆုိးရြားတဲ့ အျမင္ေတြနဲ႔ ျမင္လာတယ္ဆုိရင္ အဲဒါအတြက္ က်ေနာ္ေတာင္းပန္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ အင္တာနက္ သံုစြဲသူမ်ားက အဆုိပါလုပ္ရပ္အား တကၠသုိလ္၏ ဂုဏ္သိကၡာ က်ဆင္းေစသည့္ ရွက္ဖြယ္ လုပ္ရပ္ျဖစ္သည္ဟု မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့ၾကၿပီး Nattadon က ထုိကဲ့သုိ႔ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမွာ ပထမဦးဆံုးႏွင့္ ေနာက္ဆံုး အႀကိမ္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ကိုးကား- http://metro.co.uk
    Picture: Kasetsart University/Facebook

  • ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္ ဆြဲေဆာင္ေရး ဗ်ဴဟာမ်ားတြင္ မြတ္စလင္မ္ ခရီးသြားမ်ားကို ပစ္မွတ္ထား

    ၾသဂုတ္-၆ ရက္။ ၂၀၁၃
    M-Media

    Thailand aims
    New York Times ၏ တနဂၤေႏြေန႕တင္ျပခ်က္အရ ထိုင္း(ယိုးဒယား)ႏိုင္ငံသည္ လက္ရိွေစ်းကြက္ရွာေဖြေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈမ်ား၌ ႏိုင္ငံျခား ဧည့္သည္ အမ်ဳိးအစား အားလံုးအေပၚ ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္လ်က္ရိွသည္ဟု ဆိုသည္။

    “ အၿပံဳးဌာနီ ” ဟု အမည္တြင္ေသာ ထိုင္းႏိုင္ငံက အိမ္နီးခ်င္း တိုင္းျပည္မ်ားမွ ၀င္ေရာက္ခြင့္ျငင္းပယ္ခံရသည့္ တိုးရစၥမ်ားကို လမ္းဖြင့္ေပးေရးႏွင့္ဆြဲေဆာင္ေရး၌ က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕ေဆာင္ရြက္လ်က္ရိွသည္။

    ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ားစုရိွသည့္ တိုင္းျပည္ျဖစ္ေသာ္လည္း မြတ္စ္လင္မ္ခရီးသြားမ်ားအားျဖင့္ ေငြေခ်ာင္းစီးေစ်းကြက္ရရိွရန္ ႀကိဳးပမ္းခ်ိတ္ဆက္လ်က္ရိွေၾကာင္း သိရသည္။ မြတ္စ္လင္မ္ဆန္႕က်င္ေရးသမားတို႕၏ ခံစားခ်က္မွသည္ အၾကမ္းဖက္မႈထိ လမ္းခင္းေနခဲ့ေသာ အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ဆန္႕က်င္စြာ ထိုင္းႏိုင္ငံက မိမိတို႕တိုင္းျပည္အား မြတ္္စ္လင္မ္တို႕၏ ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္ဖြယ္နယ္ေျမအျဖစ္ ေဖာ္ေဆာင္လိုက္သည္။

    မြတ္စ္လင္မ္မ်ားအတြက္ အြန္လိုင္းခရီးသြားအက်ဳိးေဆာင္တစ္ခုျဖစ္ေသာ Crescentrating ၏ အဆိုအရ ပင္လယ္ေကြ႕အာရဗ္မ်ားအပါအ၀င္ မြတ္စ္လင္မ္ ခရီးသြားဧည့္သည္တို႕ျဖင့္ ျပည့္ႏွက္ေနေသာ အထင္ရွားဆံုးႏိုင္ငံမ်ားမွာ ၈ ႏိုင္ငံ ရိွေနေၾကာင္း သိရသည္။

    မြတ္စ္လင္မ္ဧည့္သည္ပမာဏ တိုးတက္ရရိွေရးအတြက္ ေစ်းကြက္တိုးခ်ဲ႕ဖို႕ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ရည္ရြယ္ဦးတည္ေနမႈမ်ား၌ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား လြယ္လင့္တကူစားေသာက္ႏိုင္သည့္ ဟလာလ္ အစားအစာမ်ား၊ မြတ္စ္လင္မ္အမ်ဳိးသား အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ သီးျခား၀န္ေဆာင္မႈမ်ားျဖင့္ ဟလာလ္အပန္းေျဖစခန္းမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။

    ႏိုင္ငံတြင္းရိွ ထိပ္တန္းေစ်း၀ယ္ကုန္တိုက္မ်ား၌သာမက ပထၳယား ကမ္းေျခအပန္းေျဖစခန္းမွာပင္လွ်င္ မြတ္စ္လင္မ္တို႕အတြက္ ၀တ္ျပဳခန္းမ်ား ရိွေနၾက၏။ မြတ္စ္လင္မ္ႏိုင္ငံမဟုတ္ဘဲ မြတ္စ္လင္မ္တို႕၏ႏွစ္သက္မႈအရရိွဆံုးမွာ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၊ သု၀ဏၰဘုမၼိေလဆိပ္ ျဖစ္ေၾကာင္း Crescentrating ၏ေလ့လာမႈစစ္တမ္းက ေဖာ္ျပထားသည္။

    ဤႏွစ္အေစာပိုင္းတြင္ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀ေသာ ပင္လယ္ေကြ႕ႏိုင္ငံဧည့္သည္မ်ားကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ရန္ ထိုင္းႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္း၏ ဒူဘိုင္းရံုးခြဲသည္ တစ္လၾကာထိုင္းရိုးရာပြဲ လမ္းသဘင္ တစ္ရပ္ကို က်င္းပခဲ့သည္။

    အေရွ႕ေတာင္အာရွရိွ အျခား အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားမွ လက္မခံလိုေသာ ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားဧည့္သည္ အမ်ဳိးအစားအသီးသီးတို႕အတြက္လည္း ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ႀကိဳးပမ္းဖိတ္ေခၚေနေပသည္။

    ခရီးသြားလုပ္ငန္းသုေတသီမ်ား၏ အဆိုအရ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ လိင္တူစံုမက္သူ ခရီးသြားမ်ားအတြက္ပါရည္ရြယ္ၿပီး “Go Thai. Be Free” ေဆာင္ပုဒ္ျဖင့္ အစိုးရကိုယ္တိုင္ ကူညီအားေပးေနသည့္ တစ္ခုတည္းေသာ အာရွႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။

    ဘရူႏိုင္း၊ မေလးရွား၊ ျမန္မာ ႏွင့္ စကၤာပူ စေသာ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားတြင္မူ အမ်ဳိးသားျဖစ္ေစ အမ်ဳိးသမီးျဖစ္ေစ လိင္တူစံုမက္ျခင္းကို တရားမ၀င္ေၾကာင္း သတ္မွတ္ၾကသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္မူ ယင္းသို႕စံုတြဲမ်ားကို လူ႕ျမင္ကြင္း ေနရာအႏွံ႕တြင္ ေတြ႕ျမင္ေနၾကရသျဖင့္ မထူးဆန္းေတာ့ေခ်။

    အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားက မႀကိဳဆိုၾကေသာ ႏိုင္ငံေရးဧည့္သည္မ်ားကိုလည္း ထိုင္းက ဖိတ္ေခၚမပ်က္ပါ။ ဥပမာ – မြတ္စ္လင္မ္ လူမ်ားစုႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ မေလးရွားႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားတို႕တြင္ အစၥေရးတို႕ကို စိစစ္ ကန္႕သတ္ေသာ္လည္း ဆန္႕က်င္ဖက္အားျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံကမူ အစၥေရးခရီးသည္မ်ားအဖို႕ ေရပန္းအစားဆံုးေနရာျဖစ္လ်က္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း အစၥေရးဧည့္သည္ေပါင္း တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ၾကသည္။

    ထိုင္းႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ခ်င္းမိုင္(ဇင္းမယ္)ၿမိဳ႕ရိွ ခရီးသြားလာေရးဌာနရံုး၏ ဒါရိုက္တာ ၀ီစူးသ္ ဘူ၀ါခ်ဴးမ္(Wisoot Buachoom) က New York Times ထံ ဤသို႕ေျပာၾကားလိုက္သည္။

    “ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေနထိုင္တဲ့တိုင္းျပည္ဟာ ပြင့္လင္းတယ္၊ အေတာ္ေလး လြတ္လပ္တယ္ဗ်။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေဖာ္ေဆာင္တဲ့ေစ်းကြက္ကို မႀကိဳက္သူ မရိွဘူးလို႕ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္ ”။

    Ref: english.alarabiya.net

  • ခိုးဝင္သည့္ ေလွနစ္ျမွဳပ္၊ ျမန္မာ ၁၂ ဦး အေလာင္း ထိုင္းပင္လယ္ကမ္းေျခ၌ ေတြ႔၊ ၃၈ ေယာက္ ကယ္ဆယ္ထားႏိုင္

    ဇြန္-၃၊၂၀၁၃
    M-Media

    ထိုင္းႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္းကမ္းေျခေဒသရိွ ရေနာင္းျမိဳ႕ အနီး ကြ်န္းမ်ားတြင္ ျမန္မာျပည္မွ ေလွျဖင့္ ခိုးဝင္လာရာမွ ရာသီဥတု ဆိုးရြားမွဳေၾကာင့္ ေလွနစ္ျပီး ေသဆံုးသည္ဟု ယူဆရေသာ အေလာင္း ၁၂ ေလာင္းခန့္ ေတြ႔ရိွခဲ့သည္။

    ranong

    စေန့ေန့မနက္ပိုင္းက ေလွႏွစ္ျမဳပ္ခဲ့ျပီးေနာက္၊ တနလၤာေန့တြင္ ရေနာင္းျမိဳ႔ အနီးရိွ ကြ်န္းမ်ားတြင္ အေလာင္းမ်ား ေတြ့ရိွခဲ့ရေၾကာင္း၊ အမ်ိဳးသား ၆ ဦး ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီး ၃ ဦးတို႔၏ အေလာင္းမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရဲခ်ဳပ္ၾကီး တာ၀ီပြန္ ခ်ဴရင္(Taweeporn Churin) မွေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ယင္းမတိုင္မီ စေနေန့က ေရတပ္ရဲတပ္ဖြဲ့မွ အမ်ိဳးသမီးအေလာင္း ၃ ေလာင္းအား ေတြ႔ရိွခဲ့သည္ ဟု သူက ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တာ၀ီပြန္၏ ေျပာျပခ်က္အရ အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူ ၃၈ ေယာက္ အားလည္း ရဲတပ္ဖြဲ႔မွ ကယ္ဆယ္လုိက္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

    ရေနာင္းသည္ ဘန္ေကာက္ ႏွင့္ ျမန္မာျပည္ နယ္နိမိတ္ ၏ ေတာင္ပိုင္းတြင္ရိွျပီး ၄၆၀ ကီလိုမီတာ ကြာေ၀းေၾကာင္း၊ ရဲမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ ျမန္မာျပည္ဘက္မွ ခိုး၀င္လာေသာ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ၄င္းကဲ့သို့ပဲ ေလွမ်ားႏွင့္လာၾကကာ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းသို့ ၀င္ေရာက္က်ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မဇၥ်ိမတြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ သတင္းတပုဒ္အရ ေသဆံုးသူမ်ား၏ ကိုယ္ေပၚမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကတ္ျပားမ်ား ေတြ႕ရိွခဲ့ရေၾကာင္းႏွင့္ အသက္မေသကယ္ဆယ္ႏိုင္သူ ၃၈ ေယာက္ကို ရေနာင္းအခ်ဴပ္မွာ ခ်ဴပ္ေႏွာင္ထားေၾကာင္းသိရပါသည္။

    Ref: aljazeera

  • ေလွစီးေျပး႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္း အစုိးရ ေနရပ္ရင္း ျပန္ပုိ႔မည္

    ဇန္နဝါရီ ၂ ၊ ၂၀၁၃
    VOA

    rohingya ppl at thai

    ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ လူမ်ဳိးေရးပဋိပကၡေတြကေန ထြက္ေျပးၿပီး ေရာက္ လာၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ေလွစီးဒုကၡသည္ေတြကုိ ေနရပ္ျပန္ပုိ႔မယ္လုိ႔ ထုိင္းအာဏာ ပုိင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြအပါအ၀င္ စုစုေပါင္း ၇၁ ဦးပါလာတဲ့ အဲဒီေလွဟာ မေလးရွားႏုိင္ငံဘက္ကုိ ဦးတည္သြားေနတယ္လုိ႔ ယူဆရၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဖူးခက္ ကမ္းေျခၿမိဳ႕ကုိ ေရာက္သြားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအုိေအ သတင္းေဆာင္းပါးနဲ႔ ပူးတြဲၿပီး ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

    ပင္လယ္ထဲ ၁၃ ရက္ေလာက္ေမ်ာေနတယ္လုိ႔ ယူဆရတဲ့ အဲဒီ ေလွစီးေျပး ဒုကၡသည္ေတြကုိ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက ၾကားျဖတ္ ဖမ္းဆီးလုိက္ၿပီး လုိအပ္တဲ့ စားနပ္ရိကၡာေတြ အဂၤါေန႔ က ေပးအပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဒသခံ သတင္းမီဒီယာေတြကေတာ့ သူတုိ႔ကုိ ဖမ္းဆီးၿပီး ျမန္မာျပည္ဘက္ကုိ ကုန္းလမ္းက ျပန္ပုိ႔ဖုိ႔ အမိန္႔ထုတ္ထားတယ္လုိ႔ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေရးသား ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

    ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံး UNHCR က သူတုိ႔ဟာ တကယ့္ ဒုကၡသည္ေတြ ဟုတ္မဟုတ္ အေသအခ်ာ စစ္ေဆးခြင့္မရမခ်င္း ဒီဒုကၡသည္ေတြကုိ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔  ျပန္မပုိ႔သင့္ဘူးလုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔က အႀကီးတန္း သုေတသီ Sunai Phasuk က ဗီြအုိေအကုိ ေျပာပါတယ္။

    အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြက ဒုကၡသည္ေတြကုိ လက္ခံလုိစိတ္မရွိတဲ့ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ ပုိမုိ ေကာင္းမြန္တဲ့ ေပၚလစီေတြ ခ်မွတ္ က်င့္သုံးဖုိ႔လုိမယ္လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။

    “မေလးရွားကုိသြားအလုပ္လုပ္ၾကမယ့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာလူငယ္ေတြခ်ည္း မဟုတ္ဘဲ ကေလးငယ္ေတြ၊ အမ်ဳိးသမီးေတြပါ ပါလာတဲ့ သေဘၤာကုိ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ ၾကားျဖတ္ ဖမ္းမိလုိက္တာပါ။ ဒီလူေတြရဲ႕ အဆုိအရကေတာ့ သူတုိ႔ဟာ ဖိႏွိပ္ ညႇဥ္းပန္းမႈေတြ၊ လူအခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္ခံရမႈေတြနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈေတြက လြတ္ကင္းရာကုိ ထြက္ေျပးလာၾကတာလုိ႔ ဆုိတယ္။”

    ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက အခုလုိ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြကုိ လက္ခံေလ့မရွိတာေၾကာင့္ ဒီလူေတြဟာ သူတုိ႔သြားလုိရာကုိ ခရီးဆက္ၾကေလ့ ရွိပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္နဲ႔ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ေတြအတြင္း ထုိင္းႏုိင္ငံက လက္မခံဘဲ ႏွင္ထုတ္လုိက္တဲ့အတြက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေပါင္း ရာနဲ႔ခ်ီၿပီး ေသဆုံးခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေတြေနာက္ပုိင္း မေလးရွားႏုိင္ငံ ကုိ ေရာက္လာၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္စာရင္းဟာ တရား၀င္အားျဖင့္ ၆၀၀ ေက်ာ္သြားၿပီလုိ႔ မေလးရွားအေျခစုိက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားေကာ္မီတီက ေျပာခြင့္ရ မုိဟာမက္ ဆာဒီးက ေျပာပါတယ္။

    “ရခုိင္ျပည္နယ္ ပဋိပကၡ ေနာက္ပိုင္းမွာဆိုရင္ —— ပထမဆံုးအသုတ္က အားလံုးေပါင္းေတာ့ အနည္းဆံုး ၃၀ ေက်ာ္မယ္ဆိုတာကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သိရွိပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးကေတာ့ စင္ကာပူကို တသုတ္လာတယ္။ မေလးရွားကိုေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ သံုး-ေလးရက္ၾကာက အားလံုး ၄၅၀ ေက်ာ္ေက်ာ္၊ ၅၀၀ နီးပါး ေရာက္လာတယ္။ ေနာက္ဆံုးအသုတ္က အေယာက္ ၇၀ ေရာက္လာတယ္။ အဲလိုပဲ၊ သံုးသုတ္ပဲ – အတိအက် သတင္းစာမွာ အစိုးရ အာဏာ ပိုင္ေတြ ေပၚတင္ ေျပာေနတာ ရွိတယ္။ လူဦးေရအားျဖင့္ကေတာ့ ၆၀၀ ေက်ာ္ေက်ာ္ ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။”

    သူတုိ႔ေတြ မေလးရွားကုိ ေရာက္လာေပမယ့္လည္း မေလးရွားအစုိးရက တရား၀င္ ေနထုိင္ ခြင့္ ျပဳထားတာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ သူတုိ႔ကုိ မေလးရွားႏုိင္ငံရဲ႕ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆုိင္ရာ တည္ဆဲဥပေဒေတြနဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီး ေနာက္ပုိင္းက်မွ UNHCR အစရွိတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြ က လာေရာက္ စုံစမ္း စစ္ေဆးမႈေတြ ျပဳလုပ္ေလ့ရွိတယ္-လုိ႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာအဖြဲ႔ – မေလးရွားက ဇဖား အာမက္က ေျပာပါတယ္။

    “မေလးရွားက ထိန္းသိမ္းထားတဲ့သူေတြက UN နဲ႔ကုိင္ၿပီးေတာ့ သူတို႔ကို ခုိလႈံခြင့္ေပးဖို႔ အတြက္ အင္တာဗ်ဴးယူၿပီးေတာ့ ခုိလႈံခြင့္ အစီအစဥ္ သူတို႔ လုပ္ေပးတယ္။ UN ဥပေဒနဲ႔ သူတို႔လိုက္လုပ္ေနတယ္။ မေလးရွားအစိုးရကလည္း မေလးရွားအစိုးရဥပေဒနဲ႔ သူတို႔ တုိင္ပင္ၿပီးေတာ့ UNHCR အရာရွိႀကီးေတြကို ေခၚၿပီးေတာ့ အင္တာဗ်ဴးယူၿပီးေတာ့ သူတုိ႔ကို ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ အေျချပဳဖို႔အတြက္ လုပ္လာတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ေတြ႔တယ္။”

    မေလးရွားကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ တနဂၤေႏြေန႔က ေနာက္ဆုံးေရာက္လာတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ အဖြဲ႔ထဲမွာ လူ ၄၅၀ ပါတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ စကၤာပူဆိပ္ကမ္းကုိ ဒီဇင္ဘာလလယ္ပုိင္းမွာ ကပ္လာတဲ့ လူ ၄၀ ပါ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္အုပ္စုကုိေတာ့ စကၤာပူအာဏာပုိင္ေတြက ကမ္းကပ္ခြင့္ မေပးဘဲ ျပန္ႏွင္ထုတ္လုိက္တဲ့အတြက္ အဲဒီ ဒုကၡသည္ေတြဟာ မေလးရွားႏုိင္ငံမွာ ေလာေလာဆယ္ ထိန္းသိမ္းခံထားရတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။