News @ M-Media

Blog

  • ဒဏ္ရာမွသက္သာၿပီး ပုိမုိသန္မာလာသည္ဟု အီဘရာဟီမုိဗစ္ ေျပာ

    ဒဏ္ရာမွသက္သာၿပီး ပုိမုိသန္မာလာသည္ဟု အီဘရာဟီမုိဗစ္ ေျပာ

    ဧၿပီ ၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – မိမိ၏ ဒူးဒဏ္ရာမွာ ေပ်ာက္သြားၿပီျဖစ္ၿပီး ပုိမို သန္မာသည္ဟု ခံစားရေၾကာင္း မန္ယူတုိက္စစ္မွဴး အီဘရာဟီမုိဗစ္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    အသက္ ၃၅ ႏွစ္အရြယ္ ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မုိဗစ္မွာ ဧၿပီ ၂၀ ရက္ေန႔က အန္ဒါလက္ခ်္အသင္းအား အႏုိင္ရရွိခဲ့သည့္ ယူ႐ုိပါၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဒူးအရြတ္ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ၿပီး အေမရိကန္၌ ခြဲစိတ္ကုသမႈ ခံယူခဲ့သည္။

    မုိဗစ္ကမူ မိမိ၏ ဒဏ္ရာကုိ ကုသၿပီးခဲ့ၿပီျဖစ္ကာ ပုိမို သန္မာလာေၾကာင္း၊ မိမိကုိ အားေပးသည့္ ပရိတ္သတ္မ်ားအား ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း၊ မၾကာခင္ ပြဲမ်ားကို ကစားႏုိင္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎၏ Istagram စာမ်က္ႏွာတြင္ ယမန္ေန႔က ေရးသားခဲ့သည္။

    ေအးဂ်င့္ျဖစ္သူ မီႏုိ ႐ုိင္အုိလာက မုိဗစ္မွာ ဒဏ္ရာမွ လံုး၀ သက္သာလာၿပီး ၎၏ ေဘာလံုးသမားဘ၀ကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ႏုိင္သည့္ ဒဏ္ရာမ်ိဳးမဟုတ္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ယခုႏွစ္ေဘာလံုးရာသီအစက တစ္ႏွစ္စာခ်ဳပ္ျဖင့္ မန္ယူသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕လာခဲ့သည့္ မုိဗစ္မွာ အသင္းအတြက္ ၂၈ ဂုိး သြင္းယူေပးထားသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း စာခ်ဳပ္သက္တမ္း ထပ္တုိးမည့္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ သေဘာတူထားျခင္း မရွိေသးေပ။

    Ref: BBC

  • ႏိုင္ငံတကာ ေက်ာင္းေတြ နဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒ ျပႆနာ

    ႏိုင္ငံတကာ ေက်ာင္းေတြ နဲ႔ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒ ျပႆနာ

    Copy illustration image

    ေမ ၃ ၊ ၂၀၁၇
    ရဲေခါင္ေထြး ေရးသည္။

    ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းမွတ္ပံုတင္မရွိလို႔ Horizon International school ေက်ာင္းကို ပညာေရး ၀န္ၾကီးဌာနက တရားစြဲ ဆိုတဲ့ သတင္းတစ္ပုဒ္ကို ဖတ္လိုက္ရတယ္။

    အဲဒီ သတင္းမွာ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ လက္မွတ္မရွိပဲ ဖြင့္လွစ္ထားေၾကာင္း စစ္ေဆးေတြ႔ရွိရတဲ့အတြက္ သာေကတ ျမိဳ႕နယ္ပညာေရးမွဴး ေဒၚသန္းသန္းဦးက ဧျပီလ ၂၈ ရက္ေန႔မွာ အမႈ႔ဖြင့္တိုင္တန္းထားတယ္ဆိုျပီး ေမလ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္ The Voice Daily news နဲ႔ The Voice website (http://thevoicemyanmar.com/news/8147-kpk ) တို႔မွာ ေဖၚျပ ထားတာကို ေတြ႔ရတယ္။ အလားတူ အျခားေသာ ဂ်ာနယ္ တစ္ခ်ဳိ႕မွာလည္း ေဖၚျပထားတာကို ေတြ႔ရတယ္။

    အဲဒီမွာ ေတြ႔ရတာက ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒကို ” ၂၀၁၁-ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလဆန္းက အတည္ျပဳခဲ့တာ ျဖစ္ျပီး ယင္း ဥပေဒ အခန္း(၆) တားျမစ္ခ်က္မ်ား၊ အခန္းပါ ပုဒ္မ (၂၈) တြင္ ‘ မည္သူမွ် ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ လက္မွတ္ မရွိဘဲ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း တည္ေထာင္ဖြင့္လွစ္ျခင္း မျပဳရ’ ဟု ျပဌာန္းထားသည္”-တဲ့။

    ရုတ္တရက္ ၾကည့္လိုက္ရင္ေတာ့ ဟုတ္သလိုလိုပဲ။ သာမာန္အားျဖင့္ေတာ့ လိုင္စင္မွ မရွိတာ။ တရားစြဲဆိုခံရမွာေပါ့ လို႔ ထင္ၾကမွာပဲ။ ဒါေပမဲ့ –

    ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းဆိုတာ ဘာလဲ ? မည္သူမွ် ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ လိုင္စင္မရွိပဲ ဆိုတာ ဘာလဲ? ေသျခာ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုဖို႔ . . . . . ေသျခာ စဥ္းစားဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။

    ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒလက္စြဲမွာ ‘ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း’ ဆိုသည္မွာ ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေရးထားျပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။

    အခန္း (၁) အမည္နဲ႔ အဓိပၸါယ္ ေဖၚျပခ်က္ ၊ ၂ (က) မွာ –

    #ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းဆိုသည္မွာ ပညာေရး အရည္အေသြး ျမင့္မားေရးအတြက္ ပညာေရး ၀န္ၾကီးဌာနက သတ္မွတ္ေသာ အေျခခံပညာသင္ရိုးညြႊန္းတမ္း ႏွင့္ သင္ရိုးမာတိကာမ်ားပါ ဘာသာရပ္မ်ားအတိုင္း ျဖစ္ေစ၊ အဆိုပါ ဘာသာရပ္မ်ားအတြက္ သင္ခန္းစာမ်ား ထပ္ေဆာင္း၍ ျဖစ္ေစ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးေသာ ပုဂၢလိက တည္ေထာင္ဖြင့္လွစ္သည့္ အေျခခံပညာ ေက်ာင္း ကို ဆိုသည္။”

    လို႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေရးထားတယ္။

    အဲဒီေတာ့ Horizon ေက်ာင္းေတြဟာ (ကၽြန္ေတာ္သိရသေလာက္) ပညာေရး၀န္ၾကီးဌာနမွ ျပဌာန္းထားတဲ့ သင္ရိုး ညႊန္း တမ္းကို သင္ၾကားေပးျခင္းလည္း မရွိဘူး။ သင္ရိုး မာတိကာေတြကလည္း အစိုးရ အေျခခံပညာေက်ာင္းက ဘာသာရပ္ေတြ အတိုင္း ေလ့က်င့္ေပးျခင္းလည္း မရွိဘူး။ ထပ္ေဆာင္းေပးျခင္းလည္း မရွိဘူး။ ကိုယ္သတ္မွတ္ထားတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အဆင့္မီ သင္ရိုးအတိုင္းသာ သင္ေပးေနျခင္း ျဖစ္တယ္။ အဲဒီေက်ာင္းက ႏိုင္ငံတကာ သင္ရိုးညႊန္းတမ္းကိုသာ သင္ၾကား ေပးတဲ့ ေက်ာင္းျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုလည္း ေက်ာင္းသားမိဘတိုင္းက အသိပဲ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ courses ေတြနဲ႔ သင္လာတာ လဲ ၁၇ ႏွစ္ေလာက္ ရွိပါပီ။

    တကယ္တမ္းေျပာရယင္ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းမွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒကလည္း ပညာေရး၀န္ၾကီးဌာနက ျပဌာန္းထားတဲ့ သင္ရိုးညြန္း တမ္းနဲ႔ သင္ေပးတဲ့ေက်ာင္းေတြနဲ႔ပဲ သက္ဆိုင္လို႔ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒထဲမွာ ပါတဲ့ ျပဌာန္းခ်က္ေတြနဲ႔ အက်ံဳးမ၀င္တဲ့အတြက္ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ေတာင္ မလိုအပ္ပါဘူး။ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္း ဥပေဒ အရလည္း ဘယ္ international school မွ မွတ္ပံုတင္လို႔ မရေသးပါဘူး။

    ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ထဲမွာ ေရးထားျပီး  မျပ႒ာန္းရေသးတဲ့ နည္းဥပေဒ မူၾကမ္း အတည္ျပဳၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ျဖစ္လာႏိုင္ စရာ ရွိေပမဲ့ international schools ေတြအေနနဲ႔က ျမန္မာႏိုင္ငံပညာေရး၀န္ၾကီး ဌာနရဲ့ သင္ရိုးညႊန္းတမ္းေတြကို သင္ေနတာ မဟုတ္ေတာ့ မွတ္ပံုတင္စရာ မလိုသလို တင္ခ်င္ရင္လည္း တင္လို႕ မရေသးဘူးဆိုတာေတာ့ လူတိုင္း နားလည္ၾကမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။

    ကၽြန္ေတာ္ ေမးျမန္းၾကည့္ေတာ့ အဲဒီ Horizon ေက်ာင္းေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာ ပညာေရး သင္ရိုးညႊန္းတမ္းမ်ားျဖစ္တဲ့ IGCSE , IB စတဲ့ ဒီပလိုမာ သင္တန္းေတြကိုသာ ေပးပါတယ္။ ကမၻာမွာ ဂုဏ္သတင္းေက်ာ္ၾကားတဲ့ IB (International Baccalaureate® ) ဒီပလိုမာကို ေအာင္ျမင္စြာေပးႏိုင္တဲ့ ေက်ာင္းဆိုလို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ Horizon နဲ႔ ISY ေက်ာင္းေတြပဲ ရွိပါေသးတယ္။

    အဲဒါအျပင္ Horizon ေက်ာင္းေတြက UK ႏိုင္ငံ Cambridge University ရဲ႕ IGCSE Exam Centre အျဖစ္ အသိမွတ္ျပဳထားတဲ့ ေက်ာင္းလည္း ျဖစ္ေနတယ္။ ဒါဆိုရင္ Horizon ေက်ာင္းက UK ႏို္င္ငံ Cambridge University ရဲ႕ IGCSE Exam Centre နဲ႔ပဲ သက္ဆိုင္ေနတာကို သြားေတြ႔ရတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စာစစ္ဌာနနဲ႔ေတာင္မွ မသက္ဆိုင္ပါဘူး။ သင္လည္းမသင္ဘူး။ ေအာင္လက္ မွတ္လည္း မထုတ္ေပးဘူး။

    အဲဒါကို လြယ္လြယ္ကူကူ နားလည္ႏိုင္ဖို႔ ေျပာရယင္ အလြတ္က်က္ (Parrot Learning) ကိုထိုးေဖာက္ျပီး ကိုယ္ပိုင္ ေတြး ေတာ စဥ္းစားတီထြင္ႏိုင္တဲ့ (Creative Learning) နည္းစနစ္နဲ႔ ကေလးေတြကို တီထြင္ေတြး ျဖစ္ေအာင္ သင္ၾကား ေပး ေနတဲ့ ေက်ာင္းပါ။

    ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းဆိုတဲ့ Definition အရ Horizon International schools ေက်ာင္းေတြဟာ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္ထဲမွာ မ၀င္ဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပညာေရး ၀န္ၾကီးဌာနက အသိမွတ္ျပဳထားတဲ့ သင္ရိုးညႊန္း တမ္းေတြကို သင္တာမဟုတ္ပဲနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ သင္ရိုးကို သင္တာျဖစ္တဲ့အတြက္ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းမွတ္ပံုတင္နဲ႔ ပတ္သတ္ ျပီး ဘာမွ မဆိုင္တာ ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါက အတိုခ်ံဳး ထပ္ေျပာရျခင္း ျဖစ္တယ္။

    အဲဒီေတာ့ ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းဆိုတဲ့ Definition နဲ႔ လြဲေနတဲ့အတြက္ သူတို႔ ဘယ္လိုလုပ္ျပီး ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မွာလဲ?

    ပညာေရး ၀န္ၾကီးဌာနအေနနဲ႔လည္း ေက်ာင္း(school) ဆိုတဲ့ ေ၀ါဟာရစကားလံုးေၾကာင့္ နားလည္မႈ႔ လြဲေနတယ္လို႔ပဲ ယူဆမိတယ္။ ေနာက္ျပိးေတာ့ မွတ္ပံုမတင္တာလည္း မဟုတ္ဘူး။

    ကၽြန္ေတာ္သိရသေလာက္ အစထဲက အမ်ဳိးသားစီမံကိန္း ၀န္ၾကီးဌာန၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ႔ ေကာ္မရွင္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႔ ကုမၸဏီ ထူေထာင္ျပီး ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ေက်ာင္းျဖစ္တယ္။ တျခား ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းလို႔ေခၚတဲ့ International School ေတြကလည္း အလားတူ ကုမၸဏီေတြ ဖြင့္လွစ္ျပီးေတာ့ပဲ သင္ၾကား ေပးေနျခင္းသာ ျဖစ္တယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ တင္ရင္လည္း တင္ဖို႔ အဆင္သင့္ပဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

    ဒီကိစၥကို ျပည္သူ႔အစိုးရလို႔ ေခၚတဲ့ အန္အလ္ဒီ အစိုးရကို ေမးခ်င္တာက-

    #လူမႈ႔ဘ၀ ကို ပ်က္စီးေစႏိုင္တဲ့ KTV၊ မာဆတ္၊ အရက္ဘီယာဆိုင္ေတြကိုေတာ့ လိုင္စင္ရွိသေယာင္ေယာင္ ဘံုးေဘာလေအာ ေနရာတိုင္းမွာ လက္ညိဳးထိုးမေရွာင္ ဖြင့္လွစ္ခြင့္ ေပးျပီးေတာ့ ‘ပညာေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေတာ္ကို တည္ေဆာက္ အံ့’ လို႔ ေၾကြးေက်ာ္ လာခဲ့တဲ့ အန္အလ္ဒီ အစိုးရ လက္ထက္က်မွ ႏိုင္ငံတကာ ေက်ာင္းတေက်ာင္းကို ပိတ္ပစ္လိုက္မယ္ဆိုတဲ့ သမိုင္း၊ ရာဇ၀င္ ရိုင္းေတာ့မွာလား ဗ်ာ။

  • ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္မ်ား၌ အစၥေရး၏ လုပ္ရပ္မ်ားကုိ ယူနက္စကုိ ေ၀ဖန္႐ႈတ္ခ်

    ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္မ်ား၌ အစၥေရး၏ လုပ္ရပ္မ်ားကုိ ယူနက္စကုိ ေ၀ဖန္႐ႈတ္ခ်

    ေမ ၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – အစၥေရး၏ က်ဴးေက်ာ္သိမ္းပုိက္ျခင္း ခံထားရသည့္ ပါလက္စတုိင္းပုိင္ ေဂ်႐ုစလင္ႏွင့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္တုိ႔၌ အစၥေရး၏ လုပ္ရပ္မ်ားကို ေ၀ဖန္႐ႈတ္ခ်ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုကုိ ယူနက္စကုိက အတည္ျပဳလုိက္သည္ဟု သိရသည္။

    ေဂ်႐ုစလင္မွာ ‘က်ဴးေက်ာ္သိမ္းပုိက္ ခံထားရသည္’၊ ေဂ်႐ုစလင္ၿမိဳ႕အေပၚ အစၥေရး၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာမွာ ‘အတည္မျဖစ္ပဲ ဖယ္ရွားရမည္’ ဟု ေဖာ္ျပထားသည့္ အဆုိပါမူၾကမ္းကုိ ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၂ ႏုိင္ငံက ေထာက္ခံခဲ့သည္ဟု ယူနက္စကုိ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူက ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အေမရိကန္၊ ဂ်ာမနီ၊ အီတလီႏွင့္ အျခားေသာ ဘုတ္အဖြဲ႕၀င္မ်ားက အဆုိပါမူၾကမ္းအား ကန္႔ကြက္မဲ ေပးခဲ့ၾကသည္။

    ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ရီယဒ္ မာလ္ကီက ထုိရလဒ္ကုိ ႀကိဳဆုိခဲ့ၿပီး အစၥေရး၏ တရားမဲ့မႈ၊ က်ဴးေက်ာ္သိမ္းပုိက္မႈႏွင့္ တရားမ၀င္ေသာ ေပၚလစီမ်ားကို ရင္ဆုိင္ရသည့္အခ်ိန္တြင္ ကမၻာႀကီးမွာ မွန္ကန္သည့္ဘက္တြင္ ရပ္ရန္အတြက္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အေမြအႏွစ္၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ အတိတ္နဲ႔ အနာဂတ္ေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ကာကြယ္သြားမွာပါ။ အစၥေရး က်ဴးေက်ာ္ေရးအာဏာပုိင္ေတြက ဦးေဆာင္တဲ့ ပံုဖ်က္မႈ၊ ဖ်က္ဆီးမႈ ပံုစံအားလံုးကုိ ႏုိင္ငံတကာဥေပဒေတြ၊ က်ဴးေက်ာ္မႈကင္းတဲ့ အနာဂတ္တစ္ခုကို ဖန္တီးႏုိင္တဲ့ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵကုိကုိင္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရင္ဆုိင္သြားမွာပါ” ဟု မာလ္ကီက ဆုိသည္။

    အဆုိပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မူၾကမ္းကုိ အလ္ဂ်ီးရီးယား၊ အီဂ်စ္၊ လက္ဘႏြန္၊ ေမာ္႐ုိကုိ၊ အုိမန္၊ ကာတာႏွင့္ ဆူဒန္တုိ႔က တင္သြင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ အစၥေရးကုိ ‘က်ဴးေက်ာ္သူ’ အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားၿပီး ပါလက္စတုိင္းျပည္သူမ်ားက အနာဂတ္ ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္ ေမွ်ာ္မွန္းထားသည့္ ‘အေရွ႕ေဂ်႐ုစလင္တြင္ တစ္စုိက္မတ္မတ္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ တူးေဖာ္မႈမ်ား၊ လႈိဏ္ေခါင္းေဖာက္မႈမ်ား၊ လုပ္ငန္းမ်ား၊ စီမံကိန္းမ်ား’ ကုိ ရပ္တန္႔ရန္လည္း တုိက္တြန္းထားသည္။

    ထုိ႔ျပင္ “ေဂ်႐ုစလင္ၿမိဳ႕ေဟာင္းႏွင့္ နံရံမ်ားကုိ ဘာသာတရား ၃ ခုအတြက္ အေရးပါသည့္အရာ” အျဖစ္ ထပ္မံအတည္ျပဳထားၿပီး အစၥေရးမွာ “ျမင့္ျမတ္ရာ ထုိၿမိဳ႕၏ အေျခအေနႏွင့္ အေနအထားကုိ ေျပာင္းလဲေသာ သုိ႔မဟုတ္ ေျပာင္းလဲရန္ ရည္ရြယ္ေသာ” လုပ္ငန္းမ်ားကုိ လုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟုလည္း စြပ္စြဲခဲ့သည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ယူနက္စကုိ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ထက္ အနည္းငယ္ ေပ်ာ့ေျပာင္းသည့္ ယခုဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ ဟားမက္စ္က အုပ္စုိးေနသည့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္၌ အစၥေရး၏ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိလည္း ေ၀ဖန္ထားသည္။

    အစၥေရး ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက အဆုိပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ယူနက္စကုိ၏ မလုိအပ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးအသံုးခ်မႈဟု အဂၤါေန႔ မဲခြဲမႈ မျပဳလုပ္ခင္တြင္ ေ၀ဖန္ခဲ့သည္။

    “အဆုိျပဳထားတဲ့ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ ေဂ်႐ုစလင္ကုိ စီမံမယ္ဆုိတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ စိတ္ပုိင္းျဖတ္ထားမႈကုိ ထိခုိက္ေစမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒါဟာ ယူနက္စကုိရဲ႕ မေကာင္းတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္မႈကုိ ဆုိးရြာေစမွာပါ”

    Ref : Aljazeera

  • အမႈိက္ပံုကုိ မွီခုိရွင္သန္ေနရသည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာမ်ား

    အမႈိက္ပံုကုိ မွီခုိရွင္သန္ေနရသည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာမ်ား

    ေမ ၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ကပ္ေနသည့္ ထိုင္းနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ဆင္ေျခဖံုးရွိ အမႈိက္ကြင္းျပင္တစ္ခုသုိ႔ ၀င္ေရာက္သြားသည့္အခါ သတၱဳပစၥည္းမ်ားမွသည္ ေဟာင္းႏြမ္းစုတ္ၿပဲေနေသာ အ၀တ္မ်ား၊ ပုပ္သုိးေနေသာ အစားအအေသာက္မ်ားပါ၀င္ကာ လူတစ္ရပ္ထက္ ပုိျမင့္ေသာ စြန္႔ပစ္အမႈိက္ပံုတြင္ ယင္ေကာင္မ်ားမွာ တစ္၀ီ၀ီ၀ဲပ်ံေနၾကသည္။

    “ပစ္ထားတဲ့ အစားအေသာက္ေတြထဲက နည္းနည္းေကာင္းတာေတြကုိ ကၽြန္မတုိ႔ စားပါတယ္။ လုိအပ္ရင္ ဒါေတြကုိ ခ်က္ျပဳတ္ပါတယ္။ စြန္႔ပစ္ထားတာေတြထဲက ျပန္သံုးလုိ႔ရတဲ့ အရာေတြကို ေကာက္ၿပီး ျပန္ေရာင္းပါတယ္” ဟု အသက္ ၄၅ ႏွစ္အရြယ္ မစန္းေအးက ေျပာၾကားသည္။

    သူမမွာ ပဲခူးတုိင္း ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္မွျဖစ္ၿပီး သားသမီးမ်ား၊ ေျမးမ်ားႏွင့္အတူ အမႈိက္ပံုတြင္ အေျချပဳေနထုိင္လာသည္မွာ ၁၅ ႏွစ္ပင္ ေက်ာ္လာခဲ့ေလၿပီ။

    “တစ္ေန႔ကုိ ဘတ္ ၂၀ (၆၅၀ က်ပ္) ေလာက္နဲ႔ ကၽြန္မတုိ႔ အသက္ဆက္ေနရတာပါ” ဟု ယင္ေကာင္မ်ားနားရန္ စုိင္းျပင္းေနသည့္ လက္ဖက္ရည္ခြက္မွ လက္ဖက္ရည္ကုိ တစ္ႀကိဳက္တည္း ေမာ့ခ်ရင္း သူမက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မဲေဆာက္တစ္ၿမိဳ႕လံုးမွ အမႈိက္မ်ားကုိ လာေရာက္စြန္႔ပစ္သည့္ မယ္ပဟုေခၚေသာ ထုိေနရာတြင္ အမႈိက္ပံုမွာ ေတာင္ငယ္ေလးတစ္ခုကဲ့သုိ႔ပင္ ျဖစ္ေနေလသည္။

    “က်န္းမာေရးအတြက္ မေကာင္းဘူးဆုိတာေတာ့ မွန္ပါတယ္။ အရင္က ကၽြန္မမွာ ဘာေရာဂါမွ မရွိဘူး။ အခုဆုိရင္ ခါးလည္း နာတယ္၊ ရင္ဘတ္ကလည္း ေအာင့္တယ္။ သိပ္နံေပမယ့္ ဒီလုိပဲ အသားက်ေအာင္ ေနရတာေပါ့ရွင္။ အရင္ဆုိ ကၽြန္မ အန္တာေတြဘာေတြျဖစ္ၿပီး ၅ ရက္ေလာက္ ထမင္းမစားႏုိင္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ေအးေဆးျဖစ္သြားပါၿပီ” ဟု မစန္းေအးက ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    မစန္းေအး

    အမႈိက္ပံုမွရရွိသည့္ ပစၥည္းမ်ားကုိ ေရာင္းခ်ျခင္းအားျဖင့္ တစ္လလွ်င္ ဘတ္ ၂၀၀၀ (၇၈၀၀၀ က်ပ္ခန္႔) ရရွိသည္ဟု သူမက ဆုိသည္။

    အမႈိက္ပံုနားတြင္ ေနထုိင္သူမ်ားမွာ ျဖစ္သလုိ ထဲတုိး၍ ေနရျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိတဲမွာပင္ စားေသာက္သည္၊ အိပ္စက္သည္။ တစ္ခ်ိဳ႕က ေန႔ဘက္တြင္ အမႈိက္၌ ရွာၾကၿပီး၊ တစ္ခ်ိဳ႕က ညဘက္တြင္ ရွာၾကသည္။

    “ဆုိးရြားၿပီး ညစ္ပတ္နံေစာ္တာေတြကုိ ေၾကာက္ေနမယ္ဆုိရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အသက္ရွင္ရပ္တည္လုိ႔ မရပါဘူး။ ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ မီးဖုိေဆာင္လုိပါပဲ။ ဒီမွာပဲ စားတယ္။ ဒီမွာပဲ ေနပါတယ္” ဟု အသက္ ၄၉ ႏွစ္အရြယ္ ကုိသန္းဦးက ျပန္အသံုးျပဳ၍ရသည့္ ပစၥည္းမ်ားကုိ အမႈိက္ပံု၌ ေကာက္ေနရင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၎၏ မ်က္ႏွာေပၚမွ ေခၽြးေပါက္မ်ား ေတာက္ေတာက္က်ေနၿပီး၊ အ၀တ္အစားမ်ားကလည္း ေခၽြးမ်ားျဖင့္ စုိရႊဲေနသည္။

    “အနံ႔ဆုိးေတြက က်န္းမာေရးအတြက္ မေကာင္းဘူးဆုိတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ သိတာေပါ့။ ေခါင္းေတြလည္း တစ္အားကုိက္တယ္၊ ရီေ၀ေ၀ျဖစ္တယ္။ တစ္ခါတစ္ေလမွာ တအား ေခ်ာင္းဆုိတယ္” ဟု ၎က ဆုိသည္။

    အသက္အရြယ္ႀကီးေနၿပီး အျမင္အာ႐ံုခ်ိဳ႕တဲ့ေနသည့္ မိခင္ႀကီးႏွင့္အတူ ကုိသန္းဦးတစ္ေယာက္ ထုိအမႈိက္ပံုနားတြင္ ေနထုိင္လာခဲ့သည္မွာ ၁၂ ႏွစ္ပင္ ေက်ာ္လာခဲ့ၿပီ။

    ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနေသာ္လည္း အမိေျမတြင္ အလုပ္မရွိေသာေၾကာင့္ ျပန္ရန္ အစီအစဥ္မရွိဟု သူကဆုိသည္။ ျပန္သံုး၍ရသည့္ ပစၥည္းမ်ားကုိ စုေဆာင္းေရာင္းခ်ျခင္းျဖင့္ ကုိသန္းဦးမွာ တစ္ေန႔လွ်င္ ဘတ္ ၁၅၀ (၆၀၀၀ က်ပ္ခန္႔) ရွာေဖြႏုိင္သည္။ ထုိေငြက ၎ႏွင့္ မိခင္ျဖစ္သူတုိ႔ စားေသာက္ရန္ လံုေလာက္သည္ဟု သူက ဆုိေလသည္။

    ကုိသန္းဦး

    အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးငယ္မ်ားအပါအ၀င္ အျခားသူမ်ားကလည္း ေနပူႀကဲတဲေအာက္တြင္ အမႈိက္မ်ားေကာက္ရင္း အလုပ္႐ႈပ္ေနၾကသည္။ အဆုိပါ အမႈိက္ပံုႀကီးအနီးတြင္ မိသားစုေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ေနထုိင္ၾကၿပီး ေဒသခံမ်ားက အခ်ိဳ႕မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ခန္႔ ၾကာျမင့္ေနၿပီဟု ဆုိသည္။

    မဲေဆာက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံေရးရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ေကာ္မတီမွ ဥကၠဌ ဦးမုိးႀကိဳးက ထုိေဒသရွိ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားကုိ ေထာက္ပံ့ေပးေနသည္မွာ ၁၄ ႏွစ္တာ ၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ မဲေဆာက္ရွိ ထုိအမႈိက္ပံုႏွင့္တစ္၀ုိက္တြင္ ေနထုိင္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အေရအတြက္မွာ ၃၀၀ ခန္႔ရွိၿပီး ေမြးရပ္ေျမတြင္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈႏွင့္ အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္မႈတုိ႔မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဧရာ၀တီကို ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “သူတုိ႔ဟာ အမႈိက္ပံုကုိ မွီခုိေနရပါတယ္။ အမႈိက္ေတြကုိ ေကာက္ၿပီး အသက္ရွင္သန္ေနရတာပါ” ဟု ဦးမုိးႀကိဳးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မဲေဆာက္မွာ စီးပြားေရးအရ တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးလာေသာ္လည္း ထုိအက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားကုိ ထုိေဒသတြင္ ေနထုိင္ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေနသည့္ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားက မခံစားရ။ ဦးမုိးႀကိဳးကေတာ့ စက္႐ံု၊ ေဆာက္လုပ္ေရးႏွင့္ အမႈိက္ေကာက္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကုိင္ေနသူမ်ားမွာ အၿမဲတမ္းလုိလုိ ‘လစ္လ်ဴ႐ႈ ခံေနရသည္’
    ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မစန္းေအး၏ ေျမး

    အမႈိက္ေကာက္ ေရာင္းခ်ရသူ ကုိသန္းဦးက ၎ကဲ့သုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားမွာ မဲေဆာက္တြင္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ တုိးတက္မႈမ်ားမွ ဖယ္ထားျခင္းခံရၿပီး “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နဲ႔ ဘာမွမကုိ မဆုိင္တာ” ဟု ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မစန္းေအးအတြက္ အမႈိက္ပံုႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ပတ္သက္ရျခင္းမွာ ဘ၀ေနထုိင္မႈတစ္ခု ျဖစ္ေနၿပီး၊ အသက္ရွင္ ရပ္တည္ႏုိင္မည့္ ရင္းျမစ္တစ္ခုလည္း ျဖစ္ေနေပသည္။

    “ကၽြန္မတုိ႔အတြက္ေတာ့ ဒီအမႈိက္ပံုက ေရႊပံု၊ ေငြပံုႀကီးပါပဲ။ ဒီအမႈိက္ပံုကုိပဲ ကၽြန္မတုိ႔ မီွခုိအားထားေနရတာပါ” ဟု တဲအတြင္း ေဆးေပါ့လိပ္ဖြာရင္း သူမက ေျပာသည္။ ေျမးျဖစ္သူမ်ားကေတာ့ အနီးအနားတြင္ ေဆာ့ကစားေနၾက၏။

    Ref: ဧရာ၀တီ အဂၤလိပ္ပုိင္း

    (ဧရာ၀တီသတင္းဌာန အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ လႊင့္တင္ထားေသာ Burmese Migrants Continue to Eke Out a Living in Garbage Dump on Thai Border ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

  • အင္ဒုိနီးရွားမွ ကမၻာ့အသက္အႀကီးဆံုး အမ်ိဳးသား ကြယ္လြန္

    အင္ဒုိနီးရွားမွ ကမၻာ့အသက္အႀကီးဆံုး အမ်ိဳးသား ကြယ္လြန္

    ေမ ၂၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ကမၻာ့အသက္အႀကီးဆံုး အမ်ိဳးသားျဖစ္တဲ့ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံက အသက္ ၁၄၆ ႏွစ္အရြယ္ အဖုိးအုိဟာ ဂ်ာဗားကၽြန္းမွာရွိတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ေနအိမ္မွာ တနဂၤေႏြေန႔က ကြယ္လြန္သြားခဲ့ပါတယ္။

    ဆုိဒီမီဂ်ိဳလို႔ေခၚတဲ့ ဒီအဘုိးအုိဟာ မတူညီတဲ့ ရာစုႏွစ္ ၃ ခု၊ ကမၻာစစ္ႏွစ္ခုကုိ ႀကံဳေတြခဲ့ရၿပီး သူေမြးထားတဲ့ သားသမီးေတြအားလံုးထက္ သက္တမ္းပုိရွည္ရွည္ ေနခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။

    အတည္မျပဳႏုိင္တဲ့ ေမြးစားရင္းနဲ႔ မွတ္တမ္းမွတ္ရာေတြအရ ဆုိဒီမမီဂ်ိဳဟာ ၁၈၇၀ ခုႏွစ္မွာ ေမြးဖြားခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    အင္ဒုိနီရွားႏုိင္ငံဟာ ၁၉၀၀ ျပည့္ႏွစ္မွာမွ ေမြးစားရင္းကုိ တရား၀င္ မွတ္ပံုတင္တာျဖစ္လုိ႔ သူ႕ရဲ႕ အသက္အရြယ္ကုိ သီးျခား အတည္ျပဳႏုိင္ျခင္း မရွိပါဘူး။

    “ဘ၀ဆုိတာ ကုိယ့္ရဲ႕ ကံၾကမၼာကုိ စိတ္ႏွလံုး ျပည့္ျပည့္၀၀ လက္ခံတာကုိ ေခၚတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ေသခ်င္တာ ၾကာပါၿပီ။ ဇနီး၊ သားသမီး၊ ညီအစ္ကုိေမာင္ႏွမ အားလံုး ေသသြားၾကၿပီ။ ဒါေပမယ့္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္က ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ရွည္လ်ားတဲ့သက္တမ္းနဲ႔ ေကာင္းခ်ီးေပးခဲ့ပါတယ္။ ဘ၀ကုိ စိတ္ရွည္သည္းခံစြာနဲ႔ ရွင္သန္ၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ကံၾကမၼာကုိ ျပည့္ျပည့္၀၀ လက္ခံရေတာ့မွာေပါ့” လုိ႔ ဆုိဒီမီဂ်ိဳက ဂ်ကာတာပုိ႔စ္ကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    သူဟာ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္ေန႔မွာ ေဆး႐ံုတက္ခဲ့ရၿပီး ၆ ရက္အၾကာမွာ ျပန္ဆင္းခဲ့ပါတယ္။

    ေျမးျဖစ္သူ ဆူယန္တုိက သူ႕ရဲ႕ အဖုိးဟာ အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ဆန္ျပဳတ္ကုိ ဇြန္းအနည္းငယ္သာေသာက္ၿပီး၊ ေရကုိလည္း နည္းနည္းပဲေသာက္ေတာ့ေၾကာင္း မကြယ္လြန္ခင္ ၂ ရက္ေလာက္မွာ ဘာမွ မစားေတာ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဆုိဒီမီဂ်ိဳရဲ႕ ႐ုပ္ကလပ္ကုိ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္အနည္းငယ္က သူ၀ယ္ယူထားတဲ့ သခ်ႌဳင္းေျမမွာ ျမႇဳပ္ႏွံခဲ့ၿပီး ၁၉၉၂ ခုႏွစ္က သူ ဖယ္ထားခဲ့တဲ့ ေက်ာက္တံုးနဲ႔ မွတ္တုိင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

    Ref: RT