News @ M-Media

Blog

  • ဂ်ပန္တုိင္ဖုန္း လူ ၁ ဦးေသ၊ ဒါဇင္ႏွင့္ခ်ီ ဒဏ္ရာရ

    ဂ်ပန္တုိင္ဖုန္း လူ ၁ ဦးေသ၊ ဒါဇင္ႏွင့္ခ်ီ ဒဏ္ရာရ

    ၾသဂုတ္ ၂၃၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    japan 2

    – ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ၀င္ေရာက္ေနသည့္ အင္အားျပင္း တုိင္ဖုန္း မင္ဒူလီေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူ ၁ ဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု ဂ်ပန္မီဒီယာမ်ားက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ယမန္ေန႔ ေန႔လည္ပုိင္းက ကုန္းတြင္းပုိင္းသုုိ႔ ၀င္ေရာက္လာခဲ့သည့္ အဆုိပါမုန္တုိင္းမွာ ဂ်ပန္ၿမိဳ႕ေတာ္ တုိက်ိဳမွ ေျမာက္ဖက္ တိုဟုိကူေဒသသုိ႔ ဦးတည္ေရြ႕လ်ားေနၿပီး၊ ေလတုိက္ႏႈန္းမွာ တစ္နာရီတြင္ ကီလုိမီတာ ၁၈၀ အထိ ရွိေနသည္ဟု ဂ်ပန္ မုိးေလ၀သဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

    ေသဆံုးသြားသူမွာ ကာနာဂါ၀ါစီရင္စုမွ အသက္ ၅၈ ႏွစ္အရြယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေရစီးႏွင့္ ေမ်ာပါသြားၿပီးေနာက္ ျပန္လည္ဆယ္ယူႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ေဆး႐ံုတြင္ ေသဆံုးသြားျခင္းျဖစ္သည္။ ဒဏ္ရာရသူမ်ားမွာလည္း ဒါဇင္ႏွင့္ခ်ီ ရွိေနၿပီး အမ်ားစုမွာ ေလျပင္းေၾကာင့္ အရာ၀တၳဳမ်ား ျပဳတ္က်ရာမွ ထိခုိက္မိျခင္းျဖစ္သည္။

    လက္ရွိတြင္ ဂရိတ္တားတုိက်ိဳေဒသႏွင့္ အေနာက္ေျမာက္ဖက္မွ ျပည္သူသိန္းခ်ီကုိ ၎တုိ႔အိမ္မ်ားမွ ထြက္ခြာရန္ အာဏာပုိင္မ်ားက တုိက္တြန္းထားသည္။

    တုိင္ဖုန္း မင္ဒီလီမွာ ႏုိင္ငံအေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း ဟုိကုိင္းဒုိးကၽြန္းသုိ႔ ဦးတည္ေနၿပီး ထုိေဒသႏွင့္ ႏုိင္ငံအေရွ႕ပုိင္းတြင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ား၊ ေရႀကီးမႈမ်ား၊ ဒီေရတက္မႈမ်ား ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု အာဏာပုိင္မ်ားက သတိေပးထားသည္။

    Ref: Aljazeera

  • အထီးက်န္သူမ်ားအား ေဖးမကူညီေပးေနသည့္ အေမရိကန္မွ မြတ္စလင္အဖြဲ႕

    အထီးက်န္သူမ်ားအား ေဖးမကူညီေပးေနသည့္ အေမရိကန္မွ မြတ္စလင္အဖြဲ႕

    ၾသဂုတ္ ၂၂၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    washintong 1
    ပါလက္စတုိင္းေက်ာင္းသူ အီလီယာ ဟာမဒ္

    – အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၀ါရွင္တန္ဒီစီအနီးရွိ မြတ္စလင္ ဘာသာေရးစင္တာမွ အဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ က်န္းမာေရး ျပႆ နာမ်ား ရင္ဆုိင္ေနရသူမ်ားအတြက္ ကူညီေပးမည့္ အစီအစဥ္တစ္ခုကုိ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီး ေအာင္ျမင္မႈမ်ား ရရွိေနသည္။

    ထုိအစီအစဥ္မွာ ႐ုပ္ပုိင္းဆုိင္ရာဒဏ္ရာကုိ ကုသျခင္းမဟုတ္ဘဲ စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ထိခုိက္ခံစားေနရမႈမ်ားကုိ ေျပေပ်ာက္ေအာင္ ကုသေပးသည့္ အစီအစဥ္ျဖစ္ကာ ေဂ်ာ့ဂ်္၀ါရွင္တန္တကၠသုိလ္မွ ပါလက္စတုိင္းေက်ာင္းသူ အီလီယာ ဟာမဒ္က ဦးေဆာင္ဦးရြက္ ျပဳျခင္းျဖစ္သည္။

    အီလီယာမွာ ေစတနာ့၀န္ထမ္းမ်ား စုေဆာင္းကာ ေဆြမ်ိဳး မိတ္သဂၤဟမရွိေသာ လူနာမ်ားထံ သြားေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားၿပီး၊ အဆုိပါေစတနာ့၀န္ထမ္းမ်ားအား သင္တန္းေပးမႈ အစီအစဥ္ကုိ ေဖာလ္ခ်ာ့ခ်္ရွိ ‘ဒါ႐ုလ္ဟစ္ဂ်္ရာ’ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

    “ကၽြန္မဒီမွာေနရတာ မ်ားေသားအားျဖင့္ မိသားစုနဲ႔ ကင္းကြာၿပီး ေနရတာပါ။ တစ္ေခါက္ သည္းေျခမွာ ေက်ာက္တည္ၿပီး ေဆး႐ုံတက္ခြဲရေတာ့ ကၽြန္မ လုိအပ္ခ်က္တစ္ခုကို သြားေတြ႕ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ဒီမွာလည္း မိသားစုမရွိတဲ့သူ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္ဆုိတာပါပဲ” ဟု အီလီယာက ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    washintong 2
    အီမာမ္ ဂ်ိဳဟ္ရီ အဘ္ဒူလ္ မာလစ္

    ထုိ႔ေနာက္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ အီလီယာမွာ ထုိအစီအစဥ္ကုိ စတင္ခ့ဲၿပီး ေဆး႐ံုမ်ားရွိ အထီးက်န္ေနသူမ်ားထံသုိ႔ လည္ပတ္သူမ်ားကုိ ပုိ႔ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။ ပထမႏွစ္မွာပင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ပါ၀င္ခဲ့ၾကသည္။

    ဗာဂ်ီးနီးယား ေဆး႐ံုမွ ဆရာေတာ္ ဂေရဟမ္ ဘာ့ဒ္စေလက ဤသုိ႔ ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    “ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကလာတဲ့ ဧည္သည့္ေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္မွာရွိတဲ့ ကဒ္ျပားေလးတစ္ခု တပ္ေပးထားၿပီး အဲဒီမွာ သူတုိ႔ရဲ႕ဓာတ္ပံု၊ ကုိယ္ေရးအခ်က္အလက္နဲ႔ တီဘီေရာဂါစမ္းသပ္ၿပီးေၾကာင္း အေထာက္အထားေတြ ေရးေပးထားပါတယ္။ လူနာေတြကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔အတြက္ တီဘီေရာဂါကုိ တစ္ႏွစ္တစ္ခါ ပံုမွန္စစ္ရပါတယ္”

    အဆုုိပါအစီအစဥ္တြင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအျဖစ္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္သူ လီယာလီခန္းကလည္း “ကၽြန္မ ဇန္န၀ါရီလေလာက္ကစၿပီး ဒီအစီအစဥ္မွာ ပါ၀င္တာပါ။ ကၽြန္မဟာ တစ္ေန႔ကုိ လူနာ ၃၊ ၄ ေယာက္ေလာက္ကုိ သြားၾကည္ပါတယ္။ တစ္ပတ္ကုိ ၁၂ ေယာက္ကေန၊ ၁၅ ေယာက္ေလာက္အထိေပါ့” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အျခားေစတနာ့၀န္ထမ္းတစ္ဦးျဖစ္သူ ဆူရ္ရာယာ ဟူစိန္ကလည္း အနည္းဆံုး တစ္ပတ္လွ်င္တစ္ေခါက္ ေရာက္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “အနည္းဆံုး တစ္ပတ္ကုိ တစ္ေခါက္ေလာက္ေတာ့ ကၽြန္မ ေရာက္ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္မမွာ ကေလးေတြရွိေတာ့ တစ္ခါတစ္ေလ ကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္း လာရပါတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလ ဧည့္ေတြခ်ိန္မဟုတ္ပဲ လူနာေတြနဲ႔ စကားေျပာလုိ႔ရေအာင္ ကၽြန္မ ေခ်ာင္း၀င္လာေလ့ ရွိပါတယ္”

    ဒါ႐ူလ္ဟစ္ဂ်္ရာ အစၥလာမ့္စင္တာ၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွ တစ္ဦးျဖစ္သူ အီမာမ္ ဂ်ိဳဟ္ရီ အဘ္ဒူလ္ မာလစ္ကလည္း ထုိအစီအစဥ္အား ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။

    “ေဆး႐ံုမွာ လူနာေတြကုိ လာၾကည့္တဲ့သူေတြဟာ အဲဒီလူနာေတြကုိ တစ္ခုခုေပးေနတာျဖစ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတြးမိပါတယ္။ ေနမေကာင္းျဖစ္ေနတဲ့သူ၊ ကေလးတစ္ဖက္နဲ႔ ခ်ိဳ႕တဲ့သူေတြကုိလက္ေဆာင္ေပးတာ၊ ဒီလုိ သြားေရာက္ကူညီေဖးမတာဟာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္နဲ႔ သင္တုိ႔ၾကားက ဆက္သြယ္မႈပါပဲ”

    အီလီယာကမူ ၎၏ ထုိအစီအစဥ္အတြက္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းမ်ား ရွာေဖြရာတြင္ မလြယ္ကူဟုဆိုသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း သူမႏွင့္ သူမ၏ အသင္းကေတာ့ ထုိအစီအစဥ္၏ တုိးတက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေလသည္။

    Ref: VOA

  • ေက်ာင္းကုန္းက ေရေဘးသင့္သူေတြကို (၅၇) သိန္းေက်ာ္ဖိုးလွဴဒါန္း

    ေက်ာင္းကုန္းက ေရေဘးသင့္သူေတြကို (၅၇) သိန္းေက်ာ္ဖိုးလွဴဒါန္း

    ၾသဂုတ္ ၂၂ ၊ ၂၀၁၆
    M-Media
    . 14045716_1767193753548433_7025187236425180190_n
    ဧရာဝတီတို္င္းေဒသႀကီး ေက်ာင္းကုန္းျမိဳ႕နယ္ ေရေဘး ဒုကၡၾကံဳေတြ႔ေနရသူမ်ားသို႔ ရန္ကုန္ျမိဳ႕သဃၤန္းကြ်န္းျမိဳ႕နယ္ ဘာသာေပါင္းစုံ ခ်စ္ႀကည္ေရးအဖြဲ႕ဝင္မ်ား ႏွင့္ ပုဇြန္ေတာင္ျမိဳ႕နယ္ မြတ္စလင္မ္ လူငယ္မ်ား သာေရးနာေရးအဖြဲ႕တို႔
    ပူးေပါင္းျပီး ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔က  (ဆန္”ဆီ”ဆား”ေဆး) မ်ား သြားေရာက္လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
    .
    ‎အမွတ္‬(၂)ေက်ာင္းကုန္း၊ အမွတ္(၃)ေက်ာင္းကုန္း၊‎ဥယ်ာဥ္ႀကီးဘုန္းႀကီးေက်ာင္း‬၊ ‎အညွာတန္းေက်းရြာ‬၊ ‎ေဒါ့င္ႀကီးရြာ‬၊ ‎ေဒါင့္ႀကီးရြာဘုန္းႀကီးေက်ာင္း‬ မွ ေရေဘးသင့္ျပည္သူမ်ားအတြက္ စုစုေပါင္း ေငြက်ပ္ (၅၇) သိန္း ေက်ာ္ဖို႔ လွဴဒါန္းခဲ့တာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရိွရသည္။

    အလွဴခရီးစဥ္တြင္ ေက်ာင္းကုန္းဥယ်ာဥ္ႀကီး ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္အား အလွဴပစၥည္းမ်ား ဆပ္ကပ္လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း သိရိွရသည္။
    .
    **သတင္း ႏွင့္ ဓါတ္ပံု  CJ တစ္ဦးမွ ေပးပို႔ပါသည္။

    14064283_1767192690215206_2894535180824543480_n

    14055168_1767192590215216_6555139990271231704_n

    14100338_1767192620215213_841184987336164978_n

    13934772_1767193640215111_6049274288591848012_n

  • အာကာသထဲ ခရီးထြက္ၾကမလား

    အာကာသထဲ ခရီးထြက္ၾကမလား

    ၾသဂုတ္ ၂၂၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    space
    အာကာသယာဥ္ဆုိက္ကပ္ႏုိင္မည့္ ေနရာသစ္ကုိ တပ္ဆင္ခဲ့ၾကသည့္ ဂ်က္ဖ္ ၀ီလီယံႏွင့္ ကိသ္႐ူဘင္

    – အာကာသကုိ ခရီးသြားဖို႔ဆုိတာ အရင္ကေတာ့ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အိပ္မက္ထဲမွာသာ ထည့္မက္ရတဲ့ ခရီးစဥ္တစ္ခုသာ ျဖစ္ခဲ့ေပမယ့္ အခုေတာ့ ဒီအိပ္မက္ေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ နီးစပ္လာခဲ့ပါၿပီ။

    ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းက အဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ စီးပြားဆုိင္ရာ အာကာသယာဥ္ေတြ ဆုိပ္ကပ္ဖုိ႔အတြက္ ေနရာတစ္ခုကုိ ႏုိင္ငံတကာစခန္းမွာ တပ္ဆင္လုိက္တာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနရာဟာ ‘universal’ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဘယ္လုိအာကာသယာဥ္မ်ိဳးမဆုိ ဆုိက္ကပ္ႏုိင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

    ဒီဆုိက္ကပ္ႏုိင္မယ့္ေနရာကုိ Expedition 48 အာကာသအဖြဲ႕ရဲ႕ ႀကီးၾကပ္ေရးမွဴး ဂ်က္ဖ္ ၀ီလီယံနဲ႔ ေလေၾကာင္းအင္ဂ်င္နီယာ ကိသ္႐ူဘင္တုိ႔က စေနေန႔မနက္မွာ အာကာသထဲလမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ၅ နာရီရဲ႕ ၅၈ မိနစ္ၾကာ တပ္ဆင္ခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းကုိ တစ္ေန႔ေန႔တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ သြားေရာက္မယ္လုိ႔ ရည္မွန္းထားသူေတြအတြက္ေတာ့ ဒါဟာ သတင္းေကာင္းပါပဲ။

    အရင္က ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္းမွာ ႐ုရွားလုပ္ယာဥ္ေတြသာ ဆုိက္ကပ္ႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ အခု တပ္ဆင္လုိက္တဲ့ အာကာသယာဥ္ ဆုိက္ကပ္ရာ ေနရာအသစ္ဟာ Space X နဲ႔ ဘုိအင္းတုိ႔က ထုတ္လုပ္တဲ့ အာကာသယာဥ္ေတြလည္း ဆုိက္ကပ္ႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    အေမရိကန္ အာကာသေအဂ်င္စီ နာဆာဟာ ‘ကမၻာပတ္လမ္းသုိ႔ စီးပြားျဖစ္ ပုိ႔ေဆာင္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈ’ အစီအစဥ္ကေနတစ္ဆင့္ အာကာသယာဥ္မွဴးေတြကုိ အာကာသထဲ အသြားအျပန္လုပ္ခုိင္းဖုိ႔အတြက္ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီေတြျဖစ္ၾကတဲ့ SpaceX နဲ႔ ဘုိအင္းတုိ႔ကုိ တာ၀န္ေပး ခန္႔အပ္ထားပါတယ္။

    ဒီအစီအစဥ္မွာ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းကုိ ေထာက္ပံ့ေရးပစၥည္းေတြလည္း ေပးပုိ႔သြားမွာပါ။ SpaceX ကေတာ့ ပထမဆံုး စမ္းသပ္ပ်ံသန္းမယ့္ ခရီးစဥ္ကုိ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ေႏွာင္းပုိင္းမွာ စတင္မွာျဖစ္ၿပီး အာကာသယာဥ္မွဴးႏွစ္ဦးကုိ ပုိ႔ေဆာင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဘုိးအင္းကေတာ့ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္မွာ စတင္ပ်ံသန္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: RT

  • ဧရာဝတီတိုင္း အတြင္း ေရေဘးသင့္ ျမိဳ႕နယ္ ၇ ခုသို႔ အစၥလာမ္ဘာသာေရး အဖြဲ႔မွ သိန္း(၅၀၀) လွဴဒါန္း

    ဧရာဝတီတိုင္း အတြင္း ေရေဘးသင့္ ျမိဳ႕နယ္ ၇ ခုသို႔ အစၥလာမ္ဘာသာေရး အဖြဲ႔မွ သိန္း(၅၀၀) လွဴဒါန္း

    ၾသဂုတ္ ၂၂ ၊ ၂၀၁၆
    M-Media
    . 13912645_1738741033031057_4847724356149838692_n
    ဧရာဝတီတိုင္း ေဒသၾကီး အတြင္း ျဖစ္ပြားေနသည့္ ေရေဘး ဒုကၡၾကံဳေတြ႕ေနရသည့္ ျပည္သူမ်ား အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံလုံုးဆိုင္ရာ အစၥလာမ္ဘာသာေရး အဖြဲ႔ၾကီးမွ စုစုေပါင္း က်ပ္သိန္း (၅၀၀) ဖုိး ကယ္ဆယ္ေ၇း ပစၥည္းမ်ား လွဴဒါန္းလ်က္ရိွေၾကာင္း သိရသည္။
    .
    ၾသဂုတ္လ ၁၈  ေန႔က ဧရာဝတီတိုင္း ဝန္ၾကိးခ်ဴပ္အား အဆုိပါ အလွဴ သိန္း(၅၀၀) လွဴဒါန္း အခမ္းအနားျဖင့္ ေပးအပ္လွဴ ဒါန္း ခဲ့ျပီး အဆိုပါသိန္း(၅၀၀) ဖုိး အလွဴပစၥည္းမ်ားကို ေရေဘး သင့္ျပည္သူမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် သြားေရာက္ လွဴဒါန္းဖို႔ ဝန္ၾကီးခ်ဴပ္ မန္းေဂ်ာ္နီထံ ညိွႏိႈင္းခြင့္ေတာင္းခဲ့ရာ ခြင့္ျပဳခဲ့သျဖင့္ အစၥလာမ္ဘာသာေရး အဖြဲ႔ၾကီးမွ တာဝန္ခံအလွဴ အဖြဲ႕မ်ားက ေအာက္ေျခထိ သြားေရာက္လွဴဒါန္းလ်က္ ရိွေၾကာင္းသိရသည္။
    .
    ထိုသို႔ သြားေရာက္ လွဴဒါန္းသည့္ အဖြဲ႕မွ တာဝန္ရိွသူတဦးကို M-Media မွ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ရာ
    ” သာေပါင္း၊ ေရၾကည္၊ ကန္ၾကီးေထာင့္၊ ေညာင္တံုး၊ ေက်ာင္းကုန္း၊ က်ံဳေပ်ာ္ တျမိဳ႕နယ္ကို အၾကမ္းဖ်ဥ္း သိန္း (၅၀) စီ ပုသိမ္ျမိဳ႕ေပၚႏွင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ရြာေတြအတြက္ သိန္း (၂၀၀) လွဴဖို႔ ရာထားေၾကာင္း၊ လွဴတာအားလံုးကိုေတာ့ တာဝန္ရွိသူ အုပ္ခ်ဴပ္ေရး အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ေပးတဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားျဖင့္သာ သြားေရာက္လွဴဒါန္းျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေရၾကီးမႈ အဆိုးရြားဆံုးျဖစ္ေနသည့္ ေနရာမ်ား ႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေ၇းပစၥည္း အေရးေပၚလိုအပ္သည့္ ရြာမ်ားကို ဦးစားေပးျပီးလွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း၊  လူမ်ိဳးမေရြးဘာသာမေရြး ဒုကၡေရာက္သူ အားလံုးကို လွဳဒါန္းခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္း ” ရွင္းျပခဲ့ပါသည္။

    14095865_1477082892308582_4217725371839600194_n

    14079642_1477086268974911_7168275872971367819_n

    14068312_1474673869216151_6516755875620318511_n