News @ M-Media

Blog

  • ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ေနာက္ျပန္လွည့္ျပီလား ?

    ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ေနာက္ျပန္လွည့္ျပီလား ?

    စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media

    20149188229395734_20
    အစိုးရကို အယံုအၾကည္မရိွေၾကာင္း လက္ကမ္းစာရြက္ေတြ ျဖန္႔ေဝခဲ့တာေၾကာင့္ ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်ခံရသူ ကိုထင္ေက်ာ္

    ျမန္မာအစိုးရသည္ လူ႔အခြင့္အေရးက႑မ်ားကို ဦးစားေပးရမည့္အစား စီးပြားေရးနာလန္ထေရးကိုသာ အင္တိုက္အားတိုက္ဦးေဆာင္ေနေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေရးသမားတို႔က ဆိုၾကသည္။

    (၂၀၁၂)ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ပထမဆံုး အလည္အပတ္လာေရာက္သည့္ အေမရိကန္သမၼတ အျဖစ္ ဘားရက္အိုဘားမား ေရာက္ လာစဥ္က ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္တို႔သည္ အိုဘားမားရည္ညႊန္းသည့္ “ ဒီမိုကေရစီသို႔ ေရွ႕ရႈေသာ ထူးျခားခရီးစဥ္” အေပၚ ႏိုင္ငံေတာ္ကိုထူေထာင္မည့္ အခိုင္အမာေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ရိွေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    (၂၀၁၂)ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က လမ္းစဥ္(၁၁)ရပ္ကို ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ၎၌ ႏွစ္(၆၀)အာဏာရွင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလအတြင္း မတရားဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ်ခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း (၂၅၀၀)အား (၂၀၁၃)ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ ေနာက္ဆံုးထား ျပန္လႊတ္ေပးေရး၊ (၂၀၁၃)ခုႏွစ္ ဇႏၷ၀ါရီလ မတိုင္မီ ႏွစ္ေပါင္း(၅၀)ေက်ာ္ အစိုးရအား စစ္ဆင္ရင္ဆိုင္လာၾကေသာ တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ားႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲျခင္းကို ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေရး၊ ပဋိပကၡ ဒဏ္သင့္ေဒသမ်ားထံ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထား အကူအညီေပးမႈ ေရာက္ရိွေစေရး၊ နယ္ႏွင္ဒဏ္ခံႏွင့္ ျပည္၀င္ခြင့္ပိတ္ပင္ခံရေသာ ဂ်ာနယ္လစ္ႏွင့္ ေ၀ဖန္ေရးသမား တို႔အား အမည္ဆိုးစာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ေရး စသည္တို႔ ပါ၀င္သည္။

    (၂၀၁၁)ခုႏွစ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအစိုးရ အာဏာ ရယူခဲ့ခ်ိန္မွစၿပီး ဤေဆာင္ရြက္ခ်က္ အခ်ဳိ႕ကို လက္ေတြ႕ျမင္ၾကရလင့္ ကစား ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ ကတိျပဳထားေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကိစၥ အမ်ားစုမွာေတာ့ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔  ထိထိေရာက္ေရာက္ ျဖည့္ဆည္းေပးျခင္း မရိွေသးေခ်။

    ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း လူမ်ဳိးေရး အၾကမ္းဖက္မႈ ျမင့္တက္လာျခင္းက ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စ္လင္မ္ေပါင္း ခန္႔မွန္းေခ် တစ္သိန္းေလးေသာင္းကို အိုးအိမ္မဲ့ဘ၀သို႔ တြန္းပို႔ခဲ့သည္။ ထို႔အတူ မေျဖရွင္းႏိုင္ေသးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းမွ တိုင္းရင္းသား ပဋိပကၡမ်ားသည္လည္း လူေပါင္း တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္းကို ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ ေရာက္ရိွ သြားေစသည္။ ထိုအေရးမ်ားမွာ ေဒသတြင္း၏ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ အစိုးရိမ္ရဆံုးျပႆနာအျဖစ္ စင္ေပၚေရာက္လာေလသည္။

    တၿပိဳင္နက္တည္းဆိုသလို ပဋိပကၡေဒသမ်ားသို႔ စာနာကူညီေရးအဖြဲ႕မ်ား မေရာက္ႏိုင္ေအာင္ ကန္႔သတ္မႈ မျပတ္ျပဳခဲ့သည့္အျပင္၊ အၾကမ္းဖက္ခံ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စ္လင္မ္ ႏွစ္ ဒါဇင္ခန္႔ကို ေဆးကုသေပးသည္ဆိုေသာသတင္း ထြက္လာၿပီးေနာက္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ၌ ျပင္သစ္အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ကူေရး အဖြဲ႕တစ္ခုျဖစ္သည့္ နယ္စည္းမထား ဆရာ၀န္မ်ားအဖြဲ႕ MSF ကို တမင္ရည္ရြယ္ခ်က္ရိွရိွ ႏွင္ထုတ္ခဲ့ၾကသည္။

     

    စစ္တပ္က ႀကီးစိုးေနတုန္း၊ ႀကီးႀကီးမားမား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မျပဳဘဲ ေပေတတင္းခံေနတဲ့ အင္အားစု ျဖစ္ေနတုန္းပါပဲ။ မေျဖရွင္းပဲ လႊတ္ထားတဲ့ ျပႆနာေဟာင္း အမ်ားအျပားရိွေနတယ္။ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးအရိပ္ခိုၿပီး အဲ့ဒါေတြက ပိုလို႔ေတာင္ ႀကီးမား က်ယ္ျပန္႔လာေန တာကို ေတြ႕ရတယ္”

    David Mathieson

    ေနာက္ျပန္ေလွ်ာက်ျခင္း၏ သာဓက

    အဆံုးမသတ္ႏိုင္သည့္ ယင္းအေရးမ်ား ျမင္ကြင္းေရွ႕ေရာက္ေနျခင္းႏွင့္အတူ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးလမ္းစဥ္ၿပိဳလဲေအာင္ တမင္ရည္ရြယ္ႀကံေဆာင္ေနေၾကာင္း၊ ယင္းႀကံစည္ခ်က္၏ေနာက္ဆံုး အေျခအေနေရာက္ေနေၾကာင္းဟု အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ ေလ့လာသူမ်ားက ယံုၾကည္ၾကသည္။ အာဏာရွင္ လမ္းေဟာင္းသို႔ ေျခေခ်ာ္သေယာင္ ေနာက္ျပန္ေလွ်ာက်ေနသည့္လကၡဏာမ်ားအျဖစ္ အခ်ဳိ႕က ရႈျမင္ေနပါသည္။

    “အဓိကအေရးပါတဲ့ အခန္း က႑မ်ားကိုၾကည့္ရင္၊ အျခားက႑မ်ားမွာ ေႏွးေကြးေစျခင္း သို႔မဟုတ္ အေျပာင္းအလဲမရိွျခင္းကို ၾကည့္ရင္ ေနာက္ျပန္လွည့္မယ့္ သာဓကေတြဆိုတာ သံသယ ၀င္စရာ မရိွပါဘူး။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ေခါင္းေဆာင္ပိုင္း အနည္းစုေလးသာ စိတ္၀င္တစားလုပ္ေဆာင္ေနတာကို ဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ ခန္႔မွန္း တြက္ဆႏိုင္ပါတယ္။ စစ္တပ္က ႀကီးစိုးေနတုန္း၊ ႀကီးႀကီးမားမား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မျပဳဘဲ ေပေတတင္းခံေနတဲ့ အင္အားစု ျဖစ္ေနတုန္းပါပဲ။ မေျဖရွင္းပဲ လႊတ္ထားတဲ့ ျပႆနာေဟာင္း အမ်ားအျပားရိွေနတယ္။ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးအရိပ္ခိုၿပီး အဲ့ဒါေတြက ပိုလို႔ေတာင္ ႀကီးမား က်ယ္ျပန္႔လာေနတာကို ေတြ႕ရတယ္” ဟုု နယူးေယာက္ခ္ အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္မႈအဖြဲ႕၏ အႀကီးတန္းသုေတသီ David Mathieson မွ ေျပာၾကားသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ မႀကံဳဖူးေလာက္ေအာင္ စီးပြားေရးေအာင္ျမင္မႈမ်ား ရေနေသာ္လည္း ယိုယြင္းေနေသာ တရားေရးစနစ္၊ အခြင့္ထူး ခံၾသဇာႏွင့္ ႏိုင္ငံ့အေျခခံ အေဆာက္အဦ လစ္ဟာခ်က္္တို႔ေၾကာင့္ အာဏာပိုင္ အခ်ဳိ႕အား တိုင္းျပည္တစ္၀ွမ္း အတိုင္းထက္အလြန္ ျခယ္လွယ္ ခြင့္ေပးသလိုျဖစ္ေနရာ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရး နည္းစဥ္သည္ ခ်ည့္နဲ႔ၿပိဳလဲေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ဆိုသည္။

    “ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးလို႔ အသံေကာင္း လႊင့္ေနတဲ့ကာလအတြင္း ႏိုင္ငံ့အႀကီးအကဲေတြ အေတာ္ျပင္းျပင္းထန္ထန္ က်ဴးလြန္လိုက္တဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈတစ္ခ်ဳိ႕ကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မွတ္တမ္းျပဳထားပါတယ္။ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာမႈမဲ့ရာဇ၀တ္မႈ ေဘာင္၀င္ေနေသာ ႏွိပ္စက္ေစာ္ကားခ်က္မ်ားလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒါဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း မဟုတ္ပါဘူး” ဟူ၍ Fortify Rights ၏ တည္ေထာင္သူႏွင့္ အမႈေဆာင္ဒါရိုက္တာ Matthew Smith က ရခိုင္ျပည္နယ္ရိွ လတ္တစ္ေလာ အကြက္ခ် သတ္ျဖတ္မႈႏွင့္ စစ္တပ္မွ ေဒသခံျပည္သူတို႔အား အဓမၼခိုင္းေစမႈကို ေထာက္ျပကာ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

    ၾသဂုတ္လလယ္ပိုင္းက တစ္ႏိုင္ငံလံုးအပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးကို ပဲ့ကိုင္ဦးတည္မည့္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ စဥ္ဆက္မျပတ္ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တိုင္းရင္းသူပုန္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အစိုးရ အရာရိွမ်ားကို ထည့္သြင္းခဲ့ၾကသည္။ အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက မၾကာျမင့္မီ ထိုအစည္းအေ၀းမ်ားမွ သေဘာတူညီခ်က္ တစ္ရပ္ ေဆာင္ၾကဥ္းႏိုင္မည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း တိုင္းရင္းအုပ္စုမ်ားအေပၚ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္စီရင္ႏိုင္ခြင့္ကို မဆိုစေလာက္မွ်သာ ေပးမည့္ သေဘာထားအား ေတြ႕ရေၾကာင္း အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္မ်ားက ဆိုသည္။

    “ဒါက ႏိုင္ငံေရး ကစားကြက္တစ္ခုပါပဲ။ စားပြဲ၀ိုင္းေဆြးေႏြးမႈျပဳလုပ္ေနၾကတဲ့သူေတြဟာ အျပန္အလွန္ ယံုၾကည္မႈ ရိွမေနတဲ့အတြက္ ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ အလုပ္မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာ အစိုးရဖက္က သိထားပါတယ္” ဟု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဗယ္လ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္ေသာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာၾကားသည္။ ေဒၚစုၾကည္မွ ယင္းေဆြးေႏြးပြဲ တက္ရန္ ကမ္းလွမ္းေသာ္လည္း အစိုးရဖက္မွ သူမအား ထည့္သြင္းပါ၀င္ရန္ စိတ္မ၀င္စားေၾကာင္း ျဖည့္စြက္ေျပာျပခဲ့သည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အႀကီးအက်ယ္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ေစႏိုင္မည့္ (၂၀၁၅) ႏို၀င္ဘာလ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ၌ ေဒၚစုၾကည္အား သမၼတရာထူး ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ေရး အတားအဆီးျဖစ္ေနေသာ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒစည္းမ်ဥ္းတစ္ရပ္ကို အေျပာင္းအလဲျပဳဖို႔ အစိုးရဖက္က ျငင္းဆန္ထားသည္။ အစိုးရ၏ ယင္းသို႔တင္းခံေနျခင္းက လာလတၱံ႕ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လြတ္လပ္၍တရားမွ်တျခင္း မရိွႏိုင္ေၾကာင္း ေလ့လာသူမ်ားကို ယံုၾကည္သြားေစေလသည္။

    “ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးလို႔ အသံေကာင္း လႊင့္ေနတဲ့ကာလအတြင္း ႏိုင္ငံ့အႀကီးအကဲေတြ အေတာ္ျပင္းျပင္းထန္ထန္ က်ဴးလြန္လိုက္တဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈတစ္ခ်ဳိ႕ကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မွတ္တမ္းျပဳထားပါတယ္။ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာမႈမဲ့ ရာဇ၀တ္မႈ ေဘာင္၀င္ေနေသာ ႏွိပ္စက္ေစာ္ကား ခ်က္မ်ားလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒါဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း မဟုတ္ပါဘူး”

    ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရးအား တားဆီးထားသည့္ အေၾကာင္းတရားမ်ား

    ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္၏ သိသာလွေသာ ေနာက္ျပန္လွည့္မႈမွာ အခါခပ္သိမ္း ျဖစ္ေပၚေနျခင္းေတာ့ မဟုတ္ေခ်။ (၂၀၁၁)ခုႏွစ္ကတည္းကစ၍ ရာႏွင့္ခ်ီေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာသူတို႔အား အမည္ပ်က္စာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ေပးခဲ့သည္။ ပါလီမန္လႊတ္ေတာ္ဖက္ကလည္း ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာအတြင္း ျပည္တြင္း၌ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈကို အားေပးမည့္ဥပေဒျပ႒ာန္းရန္ ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ အသံထြက္ေပၚခဲ့သည္။

    သို႔ျဖင့္ ေျပာင္းလဲမႈ အရိွန္အဟုန္ အားေပ်ာ့သြားသည့္တိုင္ ေဒသတြင္း စီးပြားေရး သမဂၢျဖစ္သည့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ား အသင္း(အာဆီယံ)၏ ဥကၠဌအျဖစ္ အပ္ႏွင္းခံရသည္။

    (၂၀၁၃)ႏွစ္ကုန္တြင္ ႏို္င္ငံေရးအက်ဥ္းသား အားလံုး လႊတ္ေပးရန္ ဦးသိန္းစိန္မွ အခိုင္အမာ ကတိျပဳထားေသာ္လည္း ဇူလိုင္လအထိ ႏိုင္ငံအႏွံ႔အျပား၌ အမ်ဳိးသမီး(၉)ဦးအပါအ၀င္ လူေပါင္း (၆၉)ဦးကို ႏို္င္ငံေရး ပုဒ္မျဖင့္ အက်ဥ္းခ်ထားဆဲျဖစ္ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးအသင္း၏အဆိုအရ သိရသည္။

    ႏိုင္ငံတကာဦးေဆာင္သူမ်ားမွ သတိ မေပးမခ်င္း ၾကာေညာင္းေနဦးမည္ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဂၽြန္ကယ္ရီသည္ ၾသဂုတ္လ (၉)ရက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ေရာက္စဥ္က (၂၀၁၂)ခုနွစ္ အေမရိကန္၏ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ ေျဖေလ်ာ့ေပးၿပီးစဥ္မွစ၍ ဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္လာျခင္းအေပၚ အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး ေနာက္ျပန္မလွည့္ရန္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္တို႔အား သတိေပးေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေမရိကန္ကြန္ကရက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားမွ ျပင္းထန္စြာ လက္မွတ္ထိုးေရးသားခ်က္ထြက္ေပၚၿပီး ရက္ပိုင္းအတြင္း ကယ္ရီမွ ယင္းသို႔ ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္၏။

    အလ္ဂ်ဇီးရားမွ ဆက္သြယ္ရာတြင္ သမၼတရံုးေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးသစ္ ဦးရဲထြဋ္က တစ္စံုတစ္ရာမွတ္ခ်က္ေပးရန္ ေရွာင္ဖယ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ စက္တင္ဘာ(၂)ရက္တြင္ ဦးသိန္းစိန္သည္ ႏိုင္ငံပိုင္ေရဒီယိုမွ မိမိ၏ အစိုးရအဖြဲ႕မွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္အား ဆံုးခန္းတိုင္သည္အထိ စိစစ္ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ခံယူထားေၾကာင္း လူထုသို႔ ထပ္မံ၍ အခိုင္အမာကတိျပဳ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားသည္။

    “လက္ရိွျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ယထာဘူတက်က် ဆန္းစစ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ လမ္းေၾကာင္းမွန္မွန္နဲ႔ သင့္ေတာ္တဲ့ ပန္းတိုင္ဆီသြားေနေၾကာင္း ျငင္းဆို မရတာကို ေတြ႕ရပါမယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုးဟာ ေခတ္မွီဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ခံယူခ်က္အားျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းသစ္တစ္ရပ္ နဲ႔ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ ေအာင္ျမင္ဖို႔ ႏိုင္ငံ့အက်ဳိးအတြက္ ေကာင္းက်ဳိးေမွ်ာ္ၿပီး ကိုယ္စီကိုယ္ငွ ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါတယ္”

    လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ

    သို႔ေသာ္ ေရွ႕ေနာက္မညီမႈ ထပ္မံျဖစ္ပြားျပန္သည္။ ဇူလိုင္လတြင္ ျမန္မာႏို္င္ငံအလယ္ပိုင္းမွ ဓာတု လက္နက္စက္ရံုအေၾကာင္းေဖာ္ျပလိုက္သည့္ “ယူနတီ” ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္၏ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ႏွင့္ ဂ်ာနယ္လစ္ေလးဦးကို ေထာင္ဒဏ္(၁၀)ႏွစ္ျဖင့္ ျပင္းထန္ၾကမ္းတမ္းစြာ စီရင္ခ်က္ခ်ခဲ့သည္။ အျခားေသာ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားသည္လည္း သတင္းေဖာ္ျပယံု သက္သက္ျဖင့္ မတန္မရာ စြဲခ်က္တင္ကာ အမႈရင္ဆိုင္ေနရေၾကာင္း ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။

    ျမန္မာႏို္င္ငံသို႔ (၁၀)ရက္ ခရီးစဥ္အၿပီး လတ္တေလာခန္႔အပ္လိုက္သည့္ ျမန္မာႏို္င္ငံဆိုင္ရာ ကုလ အထူးသံတမန္ ေယာင္ဟီးလီ က ဇူလိုင္ (၂၈)ရက္တြင္ “ေနာက္ျပန္ဆုတ္ႏိုင္ဖြယ္ လကၡဏာမ်ားအေပၚ စိုးရိမ္ရေၾကာင္း” ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အာဏာ လက္၀ယ္ရွိသူတို႔၏ မလိုလားၾကေသာ သတင္းကို ေဖာ္ျပၾကသည့္ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ား အေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ၊ ေႏွာက္ယွက္မႈ၊ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားႏွင့္ ညွင္းပန္းမႈမ်ားကို မီးေမာင္းထိုးျပသြားသည္။

    “ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားက ဒီမိုကေရစီ အသိုင္းအ၀ိုင္းအဖို႔ လက္မခံႏိုင္စရာ အေနအထား ျဖစ္လို႔ေနပါတယ္။ လြတ္လပ္စြာ ထင္ျမင္ယူဆခြင့္၊ လြတ္လပ္စြာေဖာ္ထုတ္ခြင့္၊ လြတ္လပ္စြာ စုရံုး/ဖြဲ႕စည္းခြင့္ဆိုင္ရာ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားက ဒီအေျခအေနကို ထင္ဟပ္ေစ ပါတယ္။ ေဆြးေျမ႕ေနတဲ့ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားက ဒီလိုအခြင့္အေရးေတြကို အသက္ရွဴခြင္ ့ပိတ္ထားေသးတယ္။ ထပ္ဆင့္ဆိုရရင္ လြတ္လပ္စြာ စုရံုး/သင္းဖြဲ႕ခြင့္ ဆိုင္ရာ ျပ႒ာန္းဥပေဒမ်ားက ႏို္င္ငံတကာ စံခ်ိန္ စံႏႈန္းနဲ႔ မကိုက္ညီပါဘူး” ဟု သူမက အလ္ဂ်ဇီးရားသို႔ ေျပာျပသည္။

    အစိုးရ စာရင္းဇယားအရ ၿပီးခဲ့ေသာ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံျခားတိုက္ရိုက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမွာ လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ႏွင့္ႏိႈင္းစာေသာ္ (၁၉၂.၈၅)ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔ ေရာက္သြားသည္ အထိ စံခ်ိန္တင္သြားခဲ့သလို ယခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးသည္ (၈.၅)ရာခိုင္ႏႈန္းသို႔ တည္ၿငိမ္စြာ တိုးတက္လာေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာေငြေၾကး ရံပံုေငြအဖြဲ႕က ဆိုထားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူသားခ်င္းစာနာမႈျပႆနာအား ခ်က္ျခင္းမေျဖရွင္းပါက ၎ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈမွာ ေရရွည ္မတည္တံ့ႏိုင္ပါဟု လီက ဆိုပါသည္။

    “စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို ဦးစားေပး ထူေထာင္သင့္တယ္လို႔ ေျပာဆိုျခင္းဟာ အဆိုးရြားဆံုးအမွားပါပဲ။ စီးပြားေရးကို ေမာင္းႏွင္တာဟာ လူသားေတြျဖစ္တယ္။ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးကို ျပည့္ျပည့္၀၀ မေပးပဲနဲ႔ ဘယ္အစိုးရကမွ ေရရွည္တည္တံ့တဲ့ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို စြမ္းေဆာင္ေပးႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး”။

    အျမင္မတူသူမ်ားလည္း ရိွေနၾကေပသည္။

    “ျမန္မာႏို္င္ငံဟာ စီးပြားေရး အလားအလာေကာင္းဖက္ကုိ သြားေနပါတယ္။ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ အသစ္ေတြကို အဓိကအားျဖင့္ အစိုးရဖက္ ကျဖစ္ေနေသာ္လည္း ေန႔စဥ္နီးပါး ေၾကျငာေပးေနပါတယ္။ အဓိကရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈအေၾကာင္းန႔ဲပတ္သက္လို႔ လူတိုင္းကို ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခဲပါတယ္။ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမယ္ဆိုရင္ လက္ရိွႏိုင္ငံေရးအေျခအေန၊ သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္၊ ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႔ ဘယ္မီဒီယာအေသးစားကိုမဆို ထည့္သြင္းစဥ္းစားရမယ့္အေၾကာင္းတစ္ရပ္ပါပဲ။ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ျမန္မာတစ္ႏို္င္ငံတည္း ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ျပႆနာေတြ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု ျမန္မာ့ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ  ေဒသတြင္းဘ႑ာေရးအႀကံေပးအဖြဲ႕မန္ေနဂ်ာ Gregory Miller က ေျပာေလသည္။

    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    အလ္ဂ်ဇီးရားမွ ေဖာ္ျပေသာ Are Myanmar’s reforms backsliding?  ေဆာင္းပါးကုိ ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္မွ ဆီေလ်ာ္ျပန္ဆိုသည္။

  • UN တြင္ ဗီတိုအာဏာ ဖ်က္သိမ္းဖို႔ ၾသဇီေရာက္ ျမန္မာအေရး ေဆာင္ရြက္သူ တဦး မွ စာပို႔ျပီး ေတာင္းဆို

    UN တြင္ ဗီတိုအာဏာ ဖ်က္သိမ္းဖို႔ ၾသဇီေရာက္ ျမန္မာအေရး ေဆာင္ရြက္သူ တဦး မွ စာပို႔ျပီး ေတာင္းဆို

    စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    သီဟ
    Thein Moe Winကမာၻ ႔ကုလသမဂၢ တြင္ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ အျမဲတမ္း(၅) ႏိုင္ငံရဲ႕ ဗီတို အာဏာ သံုးစြဲခြင့္ကို ဖ်က္သိမ္းဖို႔အတြက္ ကမာၻ ႔ကုလသမဂၢရဲ႕ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္ ဆီကို ၾသစေၾတးလ်ႏိုုင္ငံ ေရာက္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ အေရး တက္ၾကြ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္သူ တဦးျဖစ္သူ ကိုသိန္းမိုးဝင္းမွ စာေရးသားေပးပို႔ ေတာင္းဆို တိုက္တြန္းခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

    ကိုသိန္းမိုးဝင္းဟာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ တစ္ဥိးျဖစ္ျပီး၊ Burmese Muslim Association (NSW) EC member လည္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရိွရပါတယ္။

    ကိုသိန္းမိုးဝင္းရဲ႕ ကမာၻ ႔ကုလသမဂၢ ရံုးခ်ဴပ္ သို႔ေပးပို႔စာ ႏွင့္ ကမာၻ ႔ကုလသမဂၢ ရံုးခ်ဴပ္ ျပန္ၾကာေရးဌာနရဲ႕ ျပန္စာကို ပူးတြဲေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။ မူရင္း ေပးပို႔ခဲ့တဲ့ စာနဲ႔ ျပန္စာ(အဂၤလိပ္လို) ကို ပူးတြဲပါဖိုင္မွာ ဖတ္ရႈႏို္င္ပါတယ္။

     

    သို႔
    H.E. Mr. Ban Ki-Moon
    အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္
    ကမာၻ ႔ကုလသမဂၢ ရံုးခ်ဴပ္
    1st Ave. and 46th street
    New York, N.Y. 10017
    U.S.A
    ရက္စြဲ။ ။ ၅ ရက္ ၾသဂုတ္လ 2014

    ကမာၻ႔လူသားထုၾကီးျငိမ္းခ်မ္းေစဖို႔ VETO အာဏာခံစားသံုးစြဲခြင္႔ ကမာၻ ႔ကုလသမဂၢ မွာ ဖ်က္သိမ္းစို႔

    ေလးစားအပ္ပါေသာ အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္ မဟာမင္းၾကီး ခင္ဗ်ာ။

    မဟာမင္းၾကီးရဲ႔ ကမာၻ႔လူသားထုတစ္ရပ္လံုး ျငိမ္းခ်မ္းေစဖို႔ မနားမေန ၾကိဳးပမ္းေနမႈမ်ား၊ ၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ႔ အခက္အခဲမ်ား နွင္႔ နိုင္ငံတကာေခါင္းေဆာင္မ်ားအား လက္တြဲ႔ျပီး အသိဥဏ္နွင္႔ယွဥ္ေဆာင္ရြက္ေနမႈ အားလံုးအတြက္ ကၽြန္ုပ္ အထူးပဲေလးစား ဂုဏ္ယူ ၀မ္းေျမွာက္မိပါေၾကာင္း ပဏာမေျပာၾကားလိုပါတယ္။ နိုင္ငံေရး ေတြးေခၚမႈကို အေျချပဳ၍ စဥ္းစားမႈေလး တစ္ခု “ျပည္သူေတြ ဘာ႔ေၾကာင္႔မ်ား လူသားအခြင္႔အေရးဆံုးရံႈးေနရတာဘာလိမ္႔? ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ မင္းလုပ္ေနသူမ်ား ဘာ႔ေၾကာင္႔ သက္ဆိုး ရွည္ေနတာဘာလိမ္႔?” ဟုေတြးေတာေလ႔လာၾကည္႔တဲ႔အခါ
    “ကမၻာ႔ကုလသမဂၢ မွာ VETO-အာဏာ သံုးစြဲခြင္႔ရနိုင္ငံၾကီးမ်ားနွင္႔ တိုက္ရိုက္၊သြယ္၀ိုက္ ဆက္သြယ္မႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း” ေတြ႔မိပါတယ္။

    ကၽြန္ုပ္၏ ေလ႔လာမႈေလးကို ရွယ္ပါရေစ မဟာမင္းၾကီး ခင္ဗ်ာ႔။

    ဥပမာ- ျမန္မာနိုင္ငံ (Burma)ရဲ႔ ဂုတ္ေသြးစုတ္စစ္ဗိုလ္ခ်ဴပ္မ်ား အရပ္အ၀တ္အစား ေျပာင္းသာ၀တ္ျပီး မူမေျပာင္းပဲ ျမန္မာျပည္သူျပည္သား သန္း(60) ခန္႔မွ်အား ေသနတ္ေနာက္ေက်ာေထာက္ ျပန္ေပးစြဲ ထားသလို အုပ္ခ်ဴပ္ေနျခင္း၊ ျပည္ေထာင္စု တိုင္းရင္းသားမ်ားအား ဖိနွိပ္ခြဲျခားဆက္ဆံကာ မိမိတို႔လူနည္းစု တစ္စုေကာင္းစားေရးနွင္႔ အာဏာတည္ေရး အတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း၊ နိုင္ငံတကာကို ဟန္လုပ္ျပံဳးျပျပီး ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေနဆဲဟု
    လွည္႔ျဖား သရုပ္ေဆာင္ေနျခင္းတို႔ကို ေတြ႔ရသည္။ ထိုနည္းတူစြာပဲ- ေျမာက္ကိုးရီးယား၊ အီရန္၊ဇင္ဘာေဘြ၊ ဆီးရီးယား စသည္႔နုိင္ငံတို႔တြင္လဲ အလားတူ အျဖစ္မ်ိဴးကို ထိုျပည္သူမ်ား ေတြ႔ၾကံဳ  ခံစားေနရမႈမ်ား၊ နိုင္ငံတကာ၏ ဖိအားေပးမႈမ်ားကို ထိုနိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားက လစ္လႈဴရႈမႈမ်ားကိုလည္းပဲ ေလ႔လာမိသည္။

    အဆံုးမသတ္နိုင္တဲ႔ ပါလက္စတိုင္း-အစၥေရး ျပသာနာမ်ားနွင္႔ဆက္စပ္၍ ပါလက္စတိုင္းဘက္က ေလာင္ခ်ာ ပစ္ခတ္ေနမႈမ်ားနွင္႔ အစၥေရးဘက္က ညာတာမႈကင္းမဲ႔တဲ႔ တန္ျပန္လက္စားေျခမႈမ်ား၊  ပါလက္စတိုင္းနိုင္ငံ-အစၥေရးနိုင္ငံဟု သီးျခားနယ္ေျမသတ္မွတ္ေရး အခက္အခဲမ်ား၊ ပါလက္စတိုင္းေဒသပိုင္နယ္ေျမမ်ားအား အစၥေရးဘက္မွ တရားဥပေဒမဲ႔ ဆက္လက္သိမ္းပိုက္ေနမႈမ်ားေတြေၾကာင္႔  နွစ္ဖက္ျပည္သူမ်ား၏ အသက္အိုးအိမ္စည္းစိမ္ ျခိမ္းေျခာက္ခံေနရမႈ ၾကံဳေတြ႔ေနရသည္ ကိုလည္း ေလ႔လာသံုးသပ္မိသည္။

    ရုရွ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ ခြဲထြက္ေရးသူပုန္မ်ား ယူကရိန္းနိုင္ငံမွာ ထၾကြေသာင္းက်န္းေနမႈနဲ႔ မေလးရွား MH17 ေလယဥ္ၾကီး ထိုေဒသတြင္ အေၾကာင္းမဲ႔ ပစ္ခ်ခံရကာ အျပစ္မဲ႔ခရီးသြားမ်ား အသက္ဆံုးရံႈးရမႈ။ အေမရိကန္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ အစၥေရးရဲ ႔ ပါလက္စတိုငး္ျပည္သူေတြအေပၚ ဖိနွိပ္ဆက္ဆံေနမႈ၊ တရုတ္-ရုရွ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ ျမန္မာ႔လက္ရွိအစိုးရရဲ႔ ျပည္သူအေပၚ ဖိနွိပ္ခ်ဴပ္ခ်ယ္အုပ္ခ်ဴပ္ေနမႈ၊ တရုတ္-ရုရွ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ ဆီးရီးယား အာဆတ္အစိုးရ ျပသာနာ၊ အေမရိကန္-ျဗိတိန္ ဦးေဆာင္သည္႔  အီရတ္ နဲ႔ အာဖဂါနစၥတန္ က်ဴးေက်ာ္မႈ၊ တရုတ္-ရုရွ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ ဇင္မ္ဘာေဘြ မူဂါေဘ႔ သက္ဆိုးရွည္ေနမႈေတြ အားလံုးဟာ ထိုနိုင္ငံေတြမွွာရွိတဲ႔ လူသားေတြရဲ ႔ အေျခခံ လူ႔အခြင္႔ေရး ေန႔စဥ္ ဆံုးရႈံးေနမႈနွင္႔ တိုက္ရိုက္-သြယ္၀ိုက္ ပက္သက္ေနတာကို ေတြ႔ရွိမိသည္။

    စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရသည္မွာ-အခုလိုကမာၻတ၀န္းဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားေနသည္႔ မင္းဆိုးမင္းညစ္မ်ားေၾကာင္႔႔ျပည္သူမ်ား ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ေနၾကရသည္ကို ကမာၻ႔ကုသသမဂမွ အထူးစိုးရိမ္မိေၾကာင္း ေဖာ္ျပမႈရွိေသာ္လည္း ထိေရာက္သည္႔႔ ကာကြယ္တားဆီးမႈမ်ိဴး ေဆာင္ရြက္နိုင္ျခင္းမွာ အားနည္းလွေပသည္။ အေၾကာင္းရင္းမွာ- နိုင္ငံတစ္ခုမွာ လူ႔အေျခခံ အခြင္႔အေရးမ်ားဆံုးရံႈးေနမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာလွ်င္ အျမန္တားဆီးနိုင္သည္႔ ဥပေဒျပဳမႈကို ကမာၻ႔ကုသသမဂမွာ ေဆြးေႏြးဆံုးျဖတ္တိုင္း အထက္ကေဖာ္ျပခဲ႔သည္႔  VETO အာဏာသံုးစြဲခြင္႔ရနိုင္ငံၾကီးမ်ားက သူတို႔နွင္႔  တိုက္ရိုက္၊သြယ္၀ိုက္ အက်ိဴးစီးပြား ဆက္သြယ္မႈရွိေနပါက ထိုဥပေဒျပဳမႈအား ကန္႔ကြက္ေလ႔ရွိသည္ ေတြ႔ရသည္။

    VETO အာဏာကို ကမာၻ႔ကုသသမဂၢ ရဲ ႔ အျမဲတမ္းလံုျခံဳေရးအဖြဲ႔၀င္ ၅ နိုင္ငံက ကမာၻသူကမာၻသားမ်ား ျငိမ္းခ်မ္းေရးနွင္႔လံုျခံဳေရးကိုေရွ႔ရႈ၍ သံုးပိုင္ခြင္႔ရွိသည္ဟု သတ္မွတ္ထားေသာ္ျငားလည္း နိုင္ငံအခ်ိဴ႔တြင္ျဖစ္ပြားေနသည္႔ အေျခခံလူ႔အခြင္႔အေရးခ်ိဴးေဖာက္ခံေနရမႈမ်ား၊ မင္းဆိုးမင္းညစ္မ်ားကို အေရးယူနိုင္ခြင္႔ဥပေဒျပဳမႈမ်ားတြင္ တစ္လႊဲအသံုးျပဳလာသျဖင္႔ နိုင္ငံတကာျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားအား အထူးပဲ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစပါသည္။ တစ္ဆက္တည္းမွာပဲ ကမာၻ႔ကုလသမဂ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ ၁၅ နိုင္ငံ အဖြဲထဲမွာလဲ  VETO ဆိုတဲ႔ သီးသန္႔ခြဲျခား အခြင္႔အေရးေပးမည္႔အစား VETO ပါ၀ါမထားပဲ 15 နိုင္ငံလံုး သာတူညီမွ်ဆံုးျဖတ္ခြင္႔မ်ိဴး ရွိသင္႔သည္။

    တစ္ဖက္မွာလည္း-နိုင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခံုရံုး (ICC) မွာ အကန္႔အသတ္ လုပ္ပိုင္ခြင္႔၊ဆံုးျဖတ္ခြင္႔မ်ိဴးသာရွိျပီး လုပ္ငန္းစဥ္တိုင္းအတြက္ ကမာၻကုလသမဂမွ VETO ကန္႔ကြက္မႈမပါတဲ႔ ရာဇ၀တ္္မႈမ်ိဴးကိုသာ ေဆာင္ရြက္ခြင္႔ရွိေနျခင္းေၾကာင္႔ ကၽြန္ုပ္တို႔ မ်က္ေမွာက္ေရွ႔တြင္ ထိုမင္းဆိုးမင္းညစ္မ်ား VETO ပါ၀ါ အကာအကြယ္အေနာက္မွာ  ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီး သက္ဆိုးရွည္ဆဲ၊ ျပည္သူကို ညွင္းပန္းဆဲ ေတြ႔ရသလို တစ္ခ်ိဴ႔လည္းပဲ နိုင္ငံတကာစံနႈန္းနဲ႔ သတ္မွတ္ထားတဲ႔ ICC ရာဇ၀တ္ခံုရံုးရဲ႔ တရားစြဲဆိုမႈမ်ိဴး မၾကံဳရပဲ ေအးေအးလူလူ ဘ၀ေျပာင္းသြားၾကသည္မွာ အမွန္ပင္။

    ကမာၻတစ္၀န္းမွ လူ႔အခြင္႔အေရးခ်ိဴးေဖာက္ေနမႈမ်ား ရပ္တန္႔သြားဖို႔၊ ျပည္တြင္းစစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္မ်ားျပားလာမႈ ရပ္တန္႔ဖို႔၊ ျပည္သူမ်ား ျငိမ္းခ်မ္းစြာ လူ႔အခြင္႔အေရးျပည္႔၀စြာျဖင္႔ ေနထိုင္နိုင္ဖို႔ရာ- ကမာၻကုလသမဂၢ လံုျခံဳေရးေကာင္စီမွ VETO ခံစားခြင္႔ကို ပယ္ဖ်က္ေပးျခင္းျဖင္႔ နိုင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခံုရံုး (ICC) မွာလည္းပဲ ဖိအားေပးအေနွာင္အဖြဲ႔ကင္းစြာ ထိုရာဇ၀တ္ေကာင္မ်ားအား နိုင္ငံတကာဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင္ရြက္နိုင္မည္ ျဖစ္ေပသည္။

    သိူ႔ပါ၍ ကၽြန္ဳပ္ အနူးအညြတ္ ေလးစားစြာျဖင္႔ မဟာမင္းၾကီးအား ေမတၱာရပ္ခံ အၾကံျပဳလိုသည္မွာ-လံုျခံဳေရးေကာင္စီမွ VETO ခံစားခြင္႔ကို ပယ္ဖ်က္ေပးျခင္း၊ ေကာင္စီအဖြဲ႔၀င္ 15 နိုင္ငံလံုး သာတူညီမွ် ဆံုးျဖတ္ခြင္႔ေပးျခင္း၊ နိုင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခံုရံုး (ICC) အား လြတ္လပ္စြာ ဆံုးျဖတ္ေဆာင္ရြက္ခြင္႔ေပးျခင္းတို႔ျဖင္႔ ကမာၻကုလသမဂၢ ရဲ႔ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား နွစ္ေထာင္းအာရဖြယ္ေအာင္ျမင္မႈမ်ားရလာနိုင္မည္ျဖစ္သလို ကမာၻတစ္၀န္းျပည္သူမ်ား ပိုမို ျငိမ္းခ်မ္းလံုျခံဳမႈရွိလာနိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလိုပါသည္။

    အထူးေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္းနွင္႔ ရိုးသားစြာတင္ျပအပ္ပါေၾကာင္း။

    သိန္းမိုး၀င္း

    United Nations reply Envalope
    H.E. Mr. Ban Ki-Moon (အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္) United Nations ရံုး ျပန္ၾကာေရးဌာနျပန္စာ

    ရက္စြဲ ၄ ရက္ စက္တင္ဘာလ 2014

    သို႔
    သိန္းမိုး၀င္း

    အသင္၏အထက္ေဖာ္ျပပါ အၾကံျပဳစာအား အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္ရံုးမွ လက္ခံရရွိပါေၾကာင္း ကၽြန္ဳပ္တို႔ ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ အေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။ တစ္ဆက္တည္းမွာ ကမာၻကုလသမဂၢ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားအေပၚ အသင္၏ အခ်ိန္ေပး အၾကံျပဳမႈအား အထူးပဲေက်းဇူးတင္သလို ထိုအခ်က္အလက္မ်ားအားလည္း အေလးအနက္ထား မွတ္သားထားပါေၾကာင္း၊ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ ဥပေဒျပင္ဆင္ေရး အခန္းက႑တြင္ ထည္႔သြင္း စဥ္းစားသြားမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။

    ျပန္ၾကားေရးဌာန
    အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈးခ်ဴပ္ရံုး
    ကမာၻကုလသမဂၢ

    Scrap VETO privilege in UN to safe humanity-1 Scrap VETO privilege in UN to safe humanity-2 United Nations reply

  • လီဗာပူး မႏွစ္ကထက္ ေျခစြမ္းထက္ညံ့ေနေၾကာင္း နည္းျပေရာဂ်ာဝန္ခံ

    လီဗာပူး မႏွစ္ကထက္ ေျခစြမ္းထက္ညံ့ေနေၾကာင္း နည္းျပေရာဂ်ာဝန္ခံ

    စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    456524_heroa
    – မိမိတုိ႔အသင္းမွာ ယမန္ႏွစ ္စြမ္းေဆာင္ရည္ေအာက္ကုိ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု လီဗာပူးလ္နည္းျပ ဘရန္ဒန္ေရာ္ဂ်ာက ၀န္ခံခဲ့ၿပီး ကစားသမားမ်ာအေနျဖင့္ အ႐ံႈးမ်ားကို ေနာက္တြင္ခ်န္ကာ လာမည့္ပြဲအတြက္ အာ႐ံုစုိက္ရန္ တုိက္တြန္းခဲ့သည္။

    အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း အေကာင္ဆံုးေျခစြမ္းမ်ားကုိ ျပသ၍ ယမန္ႏွစ္က အဆင့္ ၂ ေနရာအထိ ေရာက္ရွိခဲ့သည့္ လီဗာပူးလ္မွာ ယခုႏွစ္ ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္ ႐ုန္းကန္ေနရၿပီး ၅ ပြဲကစားၿပီးခ်ိန္တြင္ ၃ ပြဲအထိ ႐ံႈးနိမ့္ထားသည္။

    ေရာ္ဂ်ာကမူ ထုိ႐ႈံးနိမ့္မႈမ်ားအား ေမ့ပစ္ကာ လာမည့္ပြဲတြင္ ရလဒ္ေကာင္းမ်ား ရရွိေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ေရး တုိက္တြန္းခဲ့ကာ၊ မိမိတုိ႔အသင္း ခံစစ္ကုိ ျပဳျပင္ရမည္ဟုဆုိသည္။

    “ပြဲေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အမွားေတြလုပ္ခဲ့ၿပီး ဒါေတြကုိ စြဲလမ္းမေနဖုိ႔ လုိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အလုပ္ျပန္လုပ္ရမွာပါ။ အရင္ဆံုးလုပ္ရမွာကေတာ့ ခံစစ္ကုိ ေတာင့္တင္းေအာင္လုိ႔ပါ။ ေနာက္ၿပီး တစ္သင္းလံုး ပုိေကာင္းဖုိ႔လုိပါတယ္” ဟု ေရာ္ဂ်ာက ယမန္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လီဗာပူးလ္မွာ ယေန႔ညတြင္ လိဂ္ဖလားပြဲစဥ္အျဖစ္ မစ္ဒယ္ဘေရာ့အသင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားရမည္ျဖစ္သည္။

  • ဆီးရီးယားရွိ ISIL အဖြဲ႕အား အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ား စတင္တုိက္ခုိက္

    ဆီးရီးယားရွိ ISIL အဖြဲ႕အား အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ား စတင္တုိက္ခုိက္

    စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    US and allies strike ISIL targets in Syria
    – မဟာမိတ္အဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္းၿပီးေနာက္ပုိင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ ဆီးရီးယားရွိ ISIL အဖြဲ႕ ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ေဒသကုိ အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္ အာရပ္ႏုိင္ငံမ်ားက ယေန႔နံနက္ေစာေစာပုိင္းတြင္ စတင္ဗံုးႀကဲ တုိက္ခုိက္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    တုိက္ခုိက္မႈတြင္ အေမရိကန္ႏွင့္အတူ ဘာရိန္း၊ ကာတာ၊ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏွင့္ ယူေအအီးႏိုင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္ၾကသည္ဟု အေမရိကန္က ေၾကညာခဲ့သည္။ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဌာနမွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ တစ္ဦးကမူ တုိက္ေလယာဥ္မ်ား၊ ဗံုးႀကဲေလယာဥ္မ်ား၊ တြမ္ေဟာ ့ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ တုိက္ခုိက္မႈမွာ ပထမအေက်ာ့ျဖစ္ၿပီး တုိက္ခုိက္မႈအႀကိမ္ ၂၀ ပါ၀င္ခဲ့ကာ မိနစ္ ၉၀ ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။

    မည့္သည့္ေနရာသုိ႔ တုိက္ခုိက္ခဲ့သည္ဟု အေမရိကန္က ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္း မရွိေသာ္လည္း ISIL အဖြဲ႕၏ ေျခကုပ္ယူထားရာ ရက္ကာၿမိဳ႕ကုိ တုိက္ခုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိရွယ္ မီဒီယာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပေနၾကသည္။

    ဆီးရီးယားရွိ ISIL အား တုိက္ခုိက္ရန္အတြက္ အေမရိကန္က မဟာမိတ္အဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္းၿပီးေနာက္ပုိင္း ၂ ပတ္အၾကာတြင္ ယခုကဲ့သုိ႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထပ္မံတုိက္ခုိက္မႈမ်ားလည္း ဆက္လက္ျပဳလုပ္သြားရန္ ရွိေနသည္။

    ref_ Al Jazeera and agencies

  • ႏုိင္ငံတကာ ဟာလာလ္ ခရီးသြား လုပ္ငန္းဆုိင္ရာ ပထမဆံုး ညီလာခံတစ္ခု စပိန္တြင္ ျပဳလုပ္

    ႏုိင္ငံတကာ ဟာလာလ္ ခရီးသြား လုပ္ငန္းဆုိင္ရာ ပထမဆံုး ညီလာခံတစ္ခု စပိန္တြင္ ျပဳလုပ္

    စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    SpainHosts-First-Halal-Tourism-Confab_
    – ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ ခရီးသြားက႑တြင္ ဟာလာလ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း၏ ေအာင္ျမင္မႈကုိ သိရွိေစရန္ႏွင့္ ေနာက္ဆံုးရ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ မွ်ေ၀ရန္အတြက္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွ ကၽြမ္းက်င္းသူမ်ား ပါ၀င္သည့္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ႏုိင္ငံတကာ ဟာလာလ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ညီလာခံကုိ စပိန္ႏုိင္ငံ ဂရာနာဒါတြင္ ယမန္ေန႔က စတင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    အဆုိပါညီလာခံကုိ စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္ႏွင့္ ၂၃ ရက္၊ ၂ ရက္တိုင္တုိင္ က်င္းပျပဳလုပ္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ဟာလာလ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအား နားလည္မႈ၊ ကိန္းဂဏန္း အခ်က္အလက္မ်ားအား တင္ျပျခင္း၊ စီးပြားေရးႏွင့္ အလားအလာမ်ား၊ မြတ္စလင္ ခရီးသြားမ်ားႏွင့္ စားသံုးသူမ်ား လုိအပ္ခ်က္ စသျဖင့္ ေခါင္းစဥ္ငါးခု သတ္မွတ္ထားသည္။

    “ဒါဟာ ဟာလာလ္ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ ႀကီးမားတဲ့ အခမ္းအနား တစ္ခုပါပဲ။ ဒီညီလာခံမွာ လက္ရွိေစ်းကြက္ပံုစံကုိ တုိက္႐ုိက္တုံ႔ျပန္မႈေတြအေၾကာင္း ေဆြးေႏြးၿပီး ဒီက႑အတြက္ လုိအပ္ခ်က္ေတြကုိလည္း အေသးစိတ္ ဆန္းစစ္ေျဖရွင္းေနပါတယ္။ ဒီပြဲဟာ ဟာလာလ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြကုိ ေလ့လာဆန္းစစ္ဖုိ႔ က်င္းပတဲ့ ပထမဆံုး ႏုိင္ငံတကာပြဲလည္းျဖစ္ပါတယ္” ဟု အဆုိပါ ညီလာခံကုိ စီစဥ္သူ CMM မွ တာ၀န္ရွိသူ အမ်ိဳးသမီး သတ္စ္နင္းမ္ မဟ္မူးဒ္က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိညီလာခံတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားအား ေစ်းကြက္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဗဟုသုတမ်ား၊ ထုိက႑အတြက္ ေရရွည္ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ား၊ ေစ်းကြက္အတြင္း မည္ကဲ့သုိ႔ ထုိးေဖာက္ရမည္ကုိ နားလည္ေစရန္အတြက္ နည္းလမ္းမ်ား စသည္တုိ႔ကုိလည္း ေပးအပ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

    “မြတ္စလင္ေတြဟာ အားလပ္ရက္မွာ ခရီးသြားတာေတြ တုိးလားၿပီး၊ ဒီ႑ဟာ လ်င္ျမန္စြာ ႀကီးထြားလာေနတာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတုိင္းနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတုိင္းဟာ ဟာလာလ္ခရီးသြားလုပ္ငန္းကုိ ဆန္းစစ္ေလ့လာဖုိ႔ လုိအပ္ေနပါၿပီ။ ခရီးသြားက႑ အစိတ္အပုိင္းအားလံုးအတြက္ ဒါဟာ ႀကီးမားတဲ့အခြင့္အလမ္းကုိ ျဖစ္ေပၚေစပါတယ္” ဟု သတ္စ္နင္းမ္က ထပ္ေလာင္းေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဟာလာလ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအား ဆြဲေဆာင္ျခင္း၊ မဟာဗ်ဴဟာမ်ား ခ်မွတ္ျခင္းႏွင့္ အဓိက ခရီးသြားက႑အတြင္း အဆုိပါလုပ္ငန္း၏ အနာဂတ္ စသည္တုိ႔အတြက္ နည္းလမ္းမ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ကာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ ေဟာေျပာပြဲမ်ား၊ အလုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲမ်ား၊ ကြန္ယက္ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္ရြက္မည့္က႑မ်ားႏွင့္ ဟာလာလ္ခရီးသြားလုပ္ငန္းႏွင့္ သက္ဆုိင္သည့္ ျပပြဲမ်ားလည္း အဆုိပါ ညီလာခံတြင္ ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

    ဟာလာလ္ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမွာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ကန္ေဒၚလာ ၁ ထရီလီယံရွိခဲ့ၿပီး ဆက္လက္ျမင့္မားေနကာ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္တြင္ ၁.၆ ထရီလီယံအထိ ရွိလာမည္ဟု မြတ္စလင္ေစ်းကြက္သုေသသနပညာရွင္ ဒီနာရ္စတန္းဒက္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ref_OnIslam