News @ M-Media

Blog

  • ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္းအေၾကာင္း သိေကာင္းစရာ

    ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္းအေၾကာင္း သိေကာင္းစရာ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၉၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    ေရးသားသူ – သီတာလတ္

    ေဆြးေႏြးသူ ဆရာ ဦးဝင္းျမင့္ (UNFPA)
    ေဆြးေႏြးသူ ဆရာ ဦးဝင္းျမင့္ (UNFPA)

     

    *  သန္းေခါင္စာရင္းအေၾကာင္းသိေကာင္းစရာေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ဦးဝင္းျမင့္ (UNFPA) MMSY တြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ  ျပန္လည္ မွ်ေ၀ေရးသားျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဆရာဦး၀င္းျမင္႔ အား ၁၉၆၀ ခုႏွစ္တြင္ ေမြးဖြားခဲ႔ျပီး M.E (Com) Statistics ႏွင္႔ ဘြဲ႔ရရွိကာ M.Dev (Master of Development Studies) ဘြဲ႔ကုိပါ ထပ္မံရရွိခဲ႔ပါသည္။ Nation Planning and Economics Developemnt (အမ်ိဳသား စီမံကိန္းႏွင္႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္မႈ) ၀န္ၾကီး ဌာနတြင္ ၁၉ ႏွစ္၀န္းက်င္ခန္႔၊ IOM (International Organizational Migration ) အဖြဲ႔အစည္းတြင္ တစ္ႏွစ္၀န္းက်င္ခန္႔ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ႔ျပီး United Nations Food Programme Association ၏ National Program တြင္ Monitoring and Evaluation Officer အျဖစ္ လက္ရွိတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနပါသည္။လက္ရွိတြင္ ႏိုင္ငံသားတိုင္း သိထားသင္႔သည္႔ ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္းတြင္ မည္သို႔မည္ပံုေကာက္ယူမည္၊ ႏိုင္ငံေတာ္အေနႏွင္႔ မည္သည္႔အစီအစဥ္မ်ားထားရွိသည္တို႔ကို ဆရာဦး၀င္းျမင္႔မွ “၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္း အေၾကာင္းသိေကာင္းစရာ”ေခါင္းစဥ္ျဖင္႔ ေဟာေျပာခဲ့ပါသည္။

    အစိုးရနွင့္ UNFPA တို႔ ပူးေပါင္း၍ ၄-ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ စီမံကိန္းတစ္ခုဟာ “Population & Housing Census Myanmar 2014’’ လူဦးေရနွင့္အိမ္အေၾကာင္းအရာ သန္းေခါင္စာရင္း ဆိုတဲ့စီမံကိန္းပါ။ သန္းေခါင္စာရင္းကုိ ၁၉၇၃ ခုနွစ္မွာတစ္ၾကိမ္၊ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္မွာတစ္ၾကိမ္ ေကာက္ခံထားဖူးပါတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းကို ရပ္ကြက္အေခၚက အိမ္ေထာင္စုစာရင္းနဲ႔ မွားတတ္ၾကတယ္။ လူဦးေရနွင့္သန္းေခါင္စာရင္း Logo ေလးကလည္း အဓိပၸါယ္ရွိပါတယ္။ ေကာ္မတီဖြဲ႔ျပီး ေသခ်ာေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ “ျပည္သူအားလံုး ပါဝင္ဖို႔ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ၾကစို႔” အားလံုးပါဝင္နိုင္ေစဖို႔ ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။

    ယေန႔ေျပာမယ့္အေၾကာင္းအရာေတြက

    (၁) သန္းေခါင္စာရင္း ေနာက္ခံသမိုင္း

    (၂) သန္းေခါင္စာရင္း လုပ္ငန္းစဥ္

    (၃) သန္းေခါင္စာရင္း နည္းပညာ

    (၄) အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္မည့္အေျခအေန

    (၅) ေမးခြန္းလႊာ

    (၆) သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ျခင္းမွ ရရွိမည့္ ရလဒ္မ်ား

    (၇) ျပည္သူမ်ား၏ အခန္းက႑ ဆိုျပီး အပိုင္းလိုက္ေျပာျပသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

    (၁) သန္းေခါင္စာရင္း ေနာက္ခံသမိုင္း

    ျမန္မာနုိင္ငံတြင္ သန္းေခါင္စာရင္းကို ျဗိတိသွ်လက္ေအာက္က်ေရာက္ခဲ့ေသာ (၁၈၇၂ မွ ၁၉၄၁)ခုနွစ္ထိ ၁၀နွစ္တစ္ၾကိမ္ ေကာက္ယူခဲ့တယ္။ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးရျပီးေနာက္ပိုင္း သန္းေခါင္စာရင္း မေကာက္ယူျဖစ္ေတာ့ဘဲ ၁၉၇၃ ခုနွစ္မွာတစ္ၾကိမ္၊ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္မွာတစ္ၾကိမ္ ေကာက္ခံထားဖူးပါတယ္။ ကုလသမဂၢမွ နိုင္ငံတိုင္းတြင္ သန္းေခါင္စာရင္းကို ၁၀ နွစ္တစ္ၾကိမ္ေကာက္ခံရမည္ ဟု သတ္မွတ္ ျပဌာန္းထားတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းတစ္ၾကိမ္ေကာက္ယူရန္ အနည္းဆံုးအခ်ိန္ (၄) နွစ္ယူရတယ္။ ေငြေၾကးကုန္က်မႈအလြန္မ်ားတယ္။ လူဦးေရပညာအရ (၁၀)နွစ္ကုိတစ္ၾကိမ္ လူဦးေရးစာရင္းေကာက္ထားလွ်င္ အဲဒီစာရင္းသည္ ေနာင္ (၁၀)နွစ္အတြက္ စီမံကိန္းမ်ားေရးဆြဲရန္ ခိုင္မာေသာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားျဖစ္လာတယ္။ ၁၉၈၃ ခုနွစ္တုန္းက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခဲ႔တယ္။ အဲ႔ဒီ ၁၉၈၃ ေနာက္ပိုင္းမွာ သန္းေခါင္စာရင္း မေကာက္ႏုိင္ေတာ႔ဘူး။ ခုနွစ္ေနာက္ပိုင္း အစိုးရမွ သန္းေခါင္စာရင္း မေကာက္ေတာ့ဘဲ နမူနာစစ္တမ္းမ်ား၊ သက္ဆိုင္ရာရံုးမ်ားမွ မွတ္တမ္း၊ မွတ္ရာမ်ား အခ်က္အလက္မ်ားကုိ ယူပါတယ္။ ျပီးေတာ႔လူဦးေရကိုခန္႔မွန္းတယ္ ၁၉၈၃ကစျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆုိင္ရာ မွတ္တမ္းေတြ ေနာက္ suryey လို႔ေခၚတဲ႔စစ္တမ္းေတြ administrative record ေတြကပဲလူဦးေရကိုခန္႔မွန္းခဲ႔ရတယ္ တြက္ခ်က္ခဲ႔ရတယ္။

    (၂) သန္းေခါင္စာရင္း လုပ္ငန္းစဥ္

    အဲဒါေၾကာင္႔မို႔ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၂၀၁၄က်ရင္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ၾကမယ္ဆိုျပီး လက္ရွိအစုိးရဦးသိန္းစိန္က ရည္ရြယ္တယ္။ အဲ႔ဒီေတာ႔ ဖြ႔ံျဖိဳးဖို႔ကူညီေပးတဲ႔အခါေတာ႔ လူေပၚမူတည္ျပီးအေထာက္အပံ႔ေပးရတယ္။ ဆုိုလိုတာက လူဦးေရတိတိက်က် မသိဘူးဆိုရင္ ဖြံျဖိဳးေရးလုပ္ငန္းလုပ္တဲ႔ေနရာမွာ အရမ္းခက္ခဲတယ္။ ဆိုလိုတာက လူ၁၀၀၀အတြက္ေပးရမယ္႔ဟာကို လူ၅၀၀၀အတြက္တြက္တယ။္ လူ၅၀၀၀အတြက္ ေပးရမယ္႔ဟာကို လူ၁၀၀၀အတြက္တြက္တယ္။ ပိုတာလုိတာေတြ အမ်ားၾကီးရွိတဲ႔အတြက္ လူဦးေရတိက်ဖို႔လိုတယ္ ဆိုတဲ႔အေနအထားမ်ိဳး၇ွိတယ္။ ဘယ္လိုျဖစ္ေနလည္းဆိုေတာ႔ လ.ဝ.ကဦးစီးဌာနက ၂၀၁၂မွာလူဦးေရသန္း၆၀ရွိမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းတယ္။ ဒါအစိုးရခန္႔မွန္းတာ အဲဒါကိုအစိုးရကပဲ လ၀က၀န္ၾကီး႒ာနက ခန္႔မွန္းတဲ႔သန္း၆၀ဆိုတဲ႔ဟာကို UNက သန္း၅၆သန္းပဲ ခန္႔မွန္းတယ္။ အဲ႔ေတာ႔ေလးသန္းေလာက္ကြာတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ဖို႔အတြက္ ကုန္က်စရိတ္ကုိ တြက္ခ်က္လိုက္ေတာ့ US$ 58.5 သန္းခန္႔ ကုန္က်မယ္။ အဲဒီစရိတ္စကေတြကုိ အစိုးရတစ္ဦးတည္းလည္း ကုန္က်မခံနုိင္ဘူး။ UN တစ္ခုတည္းကလည္း ကုန္က်မခံနိုင္ဘူး။ အဲအတြက္ ရန္ပံုေငြရွာရတယ္။ အစိုးရက US$ 15 သန္းထည့္ဝင္ျပီး UNကေတာ့ US$ 5 သန္းထည့္ဝင္တယ္။ အျခားနိုင္ငံက ဖံံြ႔ျဖဳိးမႈကို ကူညီေပးေနတဲ့ အလွဴရွင္ေတြက က်န္တာ ထည့္ဝင္ၾကတယ္။ အားလံုး US$ 62 သန္းခန္႔ ရရွိထားျပီ။

    (၃) သန္းေခါင္စာရင္း နည္းပညာ

    တကမာၻလံုးမွာသတ္မွတ္ထားတဲ့ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္တဲ့အခါ နည္းလမ္း ၂ မ်ဳိးနဲ႔ေကာက္တယ္။ ေနျမဲလူဦးေရကို ေကာက္ျခင္းနွင့္ ေတြ႔ရွိတဲ့ေနရာမွာ ေတြ႔ရွိတဲ့လူေတြကို ေကာက္ျခင္းျဖစ္တယ္။ ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္တဲ့အခါ ေတြ႔ရွိတဲ့ေနရာမွာ ေတြ႔ရွိတဲ့လူေတြကို ေကာက္ျခင္း(de-fato)ျဖစ္တယ္။ ျမန္မာနုိင္ငံနယ္နိမိတ္အတြင္းတြင္ရွိေနေသာ နုိင္ငံသား၊ နုိင္ငံျခားသားအပါအဝင္ အားလံုးေသာ လူတိုင္းကုိ ေကာက္ယူမယ္။ Census Night ကို ၂၀၁၄ခုနွစ္၊ မတ္လ ၂၉ရက္ စေနေန႔ည ၁၂း၀၀ နာရီဟုသတ္မွတ္ထားတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္ေကာက္ယူမည့္ ၾကာခ်ိန္ကေတာ့ တနိုင္ငံလုံးကုိ မတ္လ ၃၀ရက္ ၀၀း၀၀နာရီကစျပီး ဧျပီလ ၁၀ ရက္ေန႔အထိ (၁၂) ရက္တိုင္တုိင္ ေကာက္ယူမယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ မိမိအိမ္တြင္ရွိေနေသာ လူအားလံုးကုိ ရည္ညြန္းျပီး ေကာက္ယူမယ္။ ကုိယ့္အိမ္မွာ ဘယ္သူရွိေနေန အဲဒီအိမ္ရဲ႕စာရင္းထဲမွာ ပါဝင္မယ္။ ေတြ႔ရွိသမွ် လူတိုင္းကုိ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူေသာနည္းလမ္းပံုစံကို အသံုးျပဳျပီးတြက္ခ်က္မယ္။ အကယ္၍မ်ား အျပင္မွာ ေတြ႔ရွိျပီး စာရင္းေကာက္ယူျပီးျဖစ္ေနရင္ ကုိယ္တိုင္က ဘယ္ေနရာမွာေတာ့ ေကာက္ယူျပီးပါျပီဆိုတာကို မွန္မွန္ကန္ကန္ေျပာျပဖို႔လိုတယ္။ နိုင္ငံျခားသံရံုးမ်ား မပါဝင္ပါ။ နိုင္ငံျခားသံရံုးကို သက္ဆိုင္ရာနုိင္ငံကသာ ပိုင္သည္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူျပီးမွ ေသဆံုးသြားလွ်င္ သန္းေခါင္စာရင္းတြင္ပါဝင္ျပီး ေက်ာ္လြန္ျပီးမွ ေမြးဖြားလာၾကသူမ်ား မပါဝင္ပါ။ ၂၀၁၃ ခုနွစ္ ဇူလိုင္လ ၃၁ ရက္ေန႔ သတင္းစာမွာ သန္းေခါင္စာရင္း ဥပေဒ ျပဌာန္းျခင္းကုိ ေဖာ္ျပထားတယ္။ ေလ့လာၾကည့္ပါ။

    (၄) အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္မည့္အေျခအေန

    အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ စံခ်ိန္စံညြန္းအရဆိုရင္ နုိင္ငံတိုင္းမွာ သန္းေခါင္စာရင္းဥပေဒဆိုတာ ျပဌာန္းရတယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ၁၉၇၃ ခုနွစ္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္တုန္းက ၁၉၇၂ သန္းေခါင္စာရင္းဥပေဒကုိ အသံုးျပဳတယ္။ ၁၉၈၃ခုႏွစ္မွာ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ေတာ့လည္း ၁၉၇၂ သန္းေခါင္စာရင္းဥပေဒကုိ သံုးခဲ့တယ္။ ၂၀၁၄ ခုနွစ္သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူတဲ့အခါ ေခာတ္ႏွင့္လုိက္ေလ်ာညီေထြေသာ သန္းေခါင္စာရင္းဥပေဒကုိ ျပဳျပင္ျပဌာန္းလိုက္သည္။ ျမန္မာနိုင္ငံရဲ႕သန္းေခါင္စာရင္းရံုးက ေနျပည္ေတာ္ ျပည္သူအင္အားဦးစီးဌာနတြင္ ဖြင့္လွစ္ထားျပီး ဥပေဒအရ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာ္မရွင္မွာ ဥကၠဌအျဖစ္ ဦးခင္ရီ (လ.ဝ.က ဝန္ၾကီး)၊ နာယကအျဖစ္ ဒု-သမၼတ စိုင္းေမာက္ခမ္းတို႔ ပါဝင္ဖြဲ႔စည္းသည္။ ေကာ္မရွင္လက္ေအာက္တြင္ လိုအပ္ေသာေကာ္မတီငယ္မ်ား ဆက္လက္ဖြဲ႔စည္းတယ္။ ထုိအထဲမွာ ၁၂နိုင္ငံမွ သန္းေခါင္စာရင္း ပညာကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္(၁၄)ဦး ပါဝင္ေသာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ နည္းပညာအၾကံေပးအဖဲြ႔လည္းပါဝင္တယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ နွစ္ ၃၀ ေက်ာ္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူနိုင္ျခင္းမရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာနုိင္ငံရဲ႕နယ္နိမိတ္ကုိ တိက်စြာခန္႔မွန္းနုိင္ျခင္းမရွိဘူး။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူတဲ့အခါ ပထမဆံုး ေျမပံုဆြဲဖို႔ ျမန္မာ့ေျမအေနအထားကုိ လုိက္ျပီး အပုိင္းငယ္ေပါင္း( )ပိုင္းျခားရတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းအေၾကာင္း၊ ဘာေၾကာင့္ ေကာက္ယူရသလဲဆိုတာကို အမ်ားျပည္သူကုိ အသိပညာေပးရမယ္။ တြက္ခ်က္နည္းေတြကုိလည္း ဆန္းစစ္ရမယ္။ ျဖည့္စြပ္ထားတဲ့အခ်က္အလက္ေတြအေပၚမွာ နည္းပညာမ်ားနွင့္ ေပါင္းစပ္အေျဖရွာမယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူျခင္းေၾကာင့္ နိုင္ငံေရးအရ နည္းပညာအရ ဘာေတြျဖစ္လာနိုင္သလဲ ဆိုတာကိုပါ ေဝဖန္ဆန္းစစ္နိုင္ရန္ ကၽြမ္းက်င္ပညာေတြ ေခၚယူရျခင္းျဖစ္္တယ္။  သတင္းနဲ႔ျပန္ၾကားေရးဌာနလည္း ဖြဲ႔စည္းထားျပီ။ ေရွ႕ေျပးသန္းေခါင္စာရင္းကို ျမန္မာနိုင္ငံအနွံမွ ျမိဳ႕နယ္ေပါင္း ၂၀ ကို စမ္းသပ္ေကာက္ယူခဲ့တယ္။ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔အစည္း၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ားကုိ အစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားခဲ့တယ္။ ေဒသဆိုင္ရာဘာသာစကားအလိုက္ သတင္းနဲ႔ျပန္ၾကားေရးဌာနမ်ားကို ေနရာအနွံမွာ ဖြင့္လွစ္ေပးမည္။ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူခ်ိန္ထိ ထိန္းသိမ္းနိုင္ျပီး မွတ္တမ္းတင္ဖို႔အတြက္ အခ်က္အလက္မ်ား အားလံုးကိုသိမ္းဆည္းထားမယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူခ်ိန္မွာ ေမးမယ့္ေမးခြန္းက အခရာပဲ။ အဲဒီေမးခြန္းလႊာျပဳလုပ္ဖို႔အတြက္ ေနျပည္ေတာ္မွာ အစိုးရဌာနမ်ား၊ လူဦးေရနဲ႔လူမႈေရးဆိုင္ရာအဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးကို အစည္းအေဝးေခၚယူတိုင္ပင္ခဲ့တယ္။ ဌာနဆိုင္ရာ လိုအပ္ေသာ အေျခခံအခ်က္အလက္မ်ားကို ေတာင္းခံျပီး နိုင္ငံတိုးတက္ဖို႔အတြက္ ဘယ္လိုအခ်က္အလက္ေတြ ယူမလဲဆိုတဲ့ ပညာရွင္မ်ားထံမွ အၾကံၪာဏ္ ေတာင္းခံတယ္။ ကုလသမဂၢမွ ျပဳစုထားေသာ စံေမးခြန္းလႊာကို ေလ့လာတယ္။ ယခင္သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္တုန္းက ေမးခဲ့ဖူးတဲ့ ေမးခြန္းလႊာကို ျပန္ၾကည့္တယ္။ အိမ္နီးခ်င္နုိင္ငံေတြက သန္းေခါင္စာရင္းေမးခြန္းပံုစံေတြကို ျပန္ၾကည့္တယ္။ အဲဒါအခ်က္ေတြကုိ အေျခခံျပီး ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္းေမးခြန္းလႊာကို ျပဳစုေရးဆြဲတယ္။ အကုန္ျပီးစီးသြားတဲ့အခါ အဲဒီေမးခြန္းလႊာကို  အဂၤလန္မွာ အရြက္ေရ (၁၆)သန္း ရိုက္နွိပ္ထားတယ္။ နို္ဝင္ဘာလကုန္ပိုင္းဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္မယ္။

    (၅) ေမးခြန္းလႊာ

    ၂၀၁၄သန္းေခါင္စာရင္း ေမးခြန္းလႊာမွာ ေမးခြန္းေပါင္း (၄၁) ခ်က္ပါဝင္တယ္။ အိမ္တစ္အိမ္ကို ေမးခြန္း ၄၁ခ်က္ကုိ ေျဖဆိုဖို႔ ပ်မ္းမွ်အခ်ိန္ မိနစ္ ၂၀ ကေန မိနစ္ ၃၀ ထိၾကာနိုင္တယ္။ ေမးခြန္းေတြကုိ ေျဖတဲ့အခါ ၁ ၂ ၃ ၄ ဆိုျပီး ေရးမွာ မဟုတ္ဘူး။ ခဲတံနဲ႔ ျခယ္ရမွာျဖစ္တယ္။ အဲလိုလုပ္နိုင္ဖို႔အတြက္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ရမည့္သူေတြကို သင္တန္းေပးထားျပီးသားပဲ။ အေျခခံဖြဲ႔စည္းပံုအရ တိုင္းရင္းသား (၁၃၅) မ်ဳိးရွိတယ္လို႔ ျပဌာန္းထားတယ္။ ပတ္ဝန္းက်င္နိုင္ငံနဲ႔ ဆက္စပ္ေနတဲ့ နယ္နိမိတ္ေတြမွာ အခ်ဳိ႔လူမ်ဳိးစုေတြရွိတယ္။ အထူးသျဖင့္ ရခိုင္ဘက္( ဘဂၤါလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္)၊ နာဂဘက္မွာ၊ ျပည္တြင္းမွာလည္းရွိတယ္။ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရဆိုရင္ လူမ်ဳိးစုတစ္စုသည္ စုစုေပါင္းလူဦးေရရဲ႕ 0.001 %  အေရအတြက္ရွိမယ္ဆိုရင္  လႊတ္ေတာ္မွာ ေနရာတစ္ေနရာရမယ္။ တိုင္းရင္းသားေရးရာ ဝန္ၾကီးတစ္ေနရာရမယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ရွမ္း၊ မြန္၊ ခ်င္းေတြက ရန္ကုန္မွာ သူတို႔လူမ်ဳိးစု ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲဆိုတာ စစ္တမ္းေကာက္တယ္။ အမွန္ေတာ့ အဲဒါေတြက သန္းေခါင္စာရင္းနဲ႔မဆိုင္ဘူး၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္နဲ႔ပဲဆိုင္တယ္။ အခ်ဳိ႕လူမ်ဳိးစုေတြကလည္း သူတို႔လူမ်ဳိးစုကို အသိအမွတ္ျပဳေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းေနတဲ့သူေတြလည္း ရွိတယ္။ လူမ်ဳိးစုေတြကို ထည့္သြင္းေရး၊ မထည့္သြင္းေရးဆိုတာ သန္းေခါင္စာရင္းကိစၥမဟုတ္ပါ။ အဲဒါက နိုင္ငံေရးရာကိစၥ ျဖစ္တယ္။ မည္သည့္တိုင္းရင္းသားျဖစ္ေနပါေစ၊ မ်ဳိးႏြယ္စုၾကီးၾကီးျဖစ္ျဖစ္၊ ေသးေသးျဖစ္ျဖစ္ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူတဲ့အခါမွာ ပါကုိပါရမယ္။ ၁၉၈၂ ခုနွစ္မတိုင္မီက လူမ်ဳိးစု (၁၄၄)မ်ဳိးရွိရာမွ ၁၉၈၃ခုနွစ္ေနာက္ပိုင္းမွာ လူမ်ဳိးစု(၁၃၅)မ်ဳိးသာ ပါဝင္ျပဌာန္း ခဲ့တယ္။ ေပ်ာက္သြားတဲ့ လူမ်ဳိးစု (၈) မ်ဳိးက သူတို႔ရဲ႕လူမ်ဳိးစုပါဝင္နိုင္ေရးအတြက္ လုပ္ၾကတယ္။ ဒါက နုိင္ငံေရးအပိုင္းပါ။ (၁၃၅)မ်ဳိးမွာ ပါဝင္တဲ့မ်ဳိးႏြယ္ေတြအတြက္ code no. ေတြပါရွိျပီးသား။ အဲထဲမွာ မပါဝင္တဲ့မ်ဳိးႏြယ္စုေတြကိုေတာ့ Other ဆိုတဲ့အကြက္ထဲမွာ ထည့္မယ္။ ကိုယ့္မ်ဳိးႏြယ္စု မပါဝင္သူေတြဟာ Other ဆိုတဲ့ code no. က 9 1 4 ။ အဲဒီေဘးက ကြက္လပ္ကေလးမွာ ကုိယ့္ရဲ႕မ်ဳိးႏြယ္စုကုိ ဖြင့္ဟေျပာပါ။ စာရင္းေကာက္သူက ကာယကံရွင္ေျပာတဲ့တိုင္း 9 1 4 ရဲ႕ေဘးက ……………ကြက္လပ္မွာ ကိုယ္ေျပာတဲ့မ်ဳိးႏြယ္စုကို ေရးေပးလိမ့္မယ္။ အခ်ဳိ႕မွတ္ပံုတင္ကဒ္ေတြမွာ ကိုယ့္လူမ်ဳိးအမည္အမွန္ကုိ  မေရးထားခဲ့လွ်င္လည္း သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္္သူအား ကို္ယ့္မ်ဳိးႏြယ္စုကို မွန္ကန္တိက်စြာေျပာပါ။ မွတ္ပံုတင္ကတ္ျပားကို ထုတ္ျပစရာမလိုဘူး။ ကိုယ္ရထားတဲ့ကတ္ရဲ႕အေရာင္ ပန္းေရာင္၊ အစိမ္းေရာင္၊ အျဖဴေရာင္ စသျဖင့္ အေရာင္ကုိသာ ေျပာျပရမွာပါ။ ဘာကတ္မွ မရွိရင္လည္း မရွိဘူးလို႔ ေျပာလုိက္ရံုပဲ။ ကုိယ့္မိဘရဲ႕လူမ်ဳိးက ဘာျဖစ္ျဖစ္ ကုိယ္ထည့္ခ်င္တဲ့လူမ်ဳိးကုိ ထည့္ခြင့္ရွိတယ္။ ကုိယ္ဆႏၵရွိတဲ့လူမ်ဳိးကုိသာ ထည့္တာကို သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္သူက ေရး၊ မေရး ေသခ်ာၾကည့္ပါ။ သန္းေခါင္စာရင္းမွာ ျဖည့္စြက္ထားသည့္ လူအမည္ကုိ မၾကည့္ပါ။ အဓိက ဘာသာ၊ လူမ်ဳိးစု ကိုသာၾကည့္မွာျဖစ္ပါတယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ျပီးေနာက္ ပထမဆံုးထုတ္ျပန္ခ်ိန္မွာ Other လို႔ပဲ ထုတ္ျပန္မယ္ျပီး မ်ဳိးႏြယ္စုအမည္ေတြ မပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းထုတ္ျပန္တဲ့အခါ တစ္မ်ဳိးခ်င္းစီ ထုတ္ျပန္ေပးမယ္။ ေသခ်ာသံုးသပ္စီစစ္ျပီးတဲ့အခါမွာ ေနာက္တစ္ခ်ိန္ေရးဆြဲမယ့္ နိုင္ငံသားဥပေဒအတြက္ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈရွိလာမယ္။ ဒါေၾကာင့္ သန္းေခါင္စာရင္းမွ ရေသာ အခ်က္အလက္သည္ ဥပေဒျပဳရာတြင္လည္း အသံုးဝင္တယ္။ အဲဒီအတြက္ ေျဖဆိုသူသည္ မိမိဆႏၵရွိေသာ မ်ဳိးႏြယ္စုကိုသာ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း၊ မွန္မွန္ကန္ကန္ေျပာဆိုပါ။ ကိုယ့္က ေသခ်ာေျပာရဲ႕သားနဲ႔ မေရးဘူးဆိုရင္ ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးကုိ တိုင္လို႔ရတယ္။ အဲဒါမွ အေရးမယူဘူးဆိုရင္ အထက္အဆင့္ဆင့္ကို အခ်ိန္မီတိုင္ၾကားလို႔ရတယ္။ သူတို႔ေမးတာကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ျပန္မေျဖဘူးဆိုရင္လည္း အိမ္ရွင္ကို တရားစြဲလို႔ရတယ္။ ကိုယ့္မိသားစုဝင္တစ္ဦးဦးက ျပည္ပမွာေရာက္ေနသူရွိရင္ ဘယ္နိုင္ငံမွာ ေရာက္ေနပါတယ္လို႔ ေျပာနိုင္တယ္။ ဘယ္လိုနည္းနဲ႔သြားခဲ့သြားခဲ့ အေရးယူျခင္း၊ မယူျခင္းနဲ႔ မဆိုင္ဘူး။ ကိုယ့္နုိင္ငံသား/မိသားစုဝင္တစ္ေယာက္ အျခားဘယ္နိုင္ငံမွာရွိေနတယ္ဆိုတာ ေပၚလြင္သြားတယ္။ အဲဒါမွ ကုိယ့္သန္းေခါင္စာရင္းမွာ ကိုယ့္မိသားစုဝင္အားလံုးပါဝင္မယ္။ ကိုယ့္မိသားစုဝင္ထဲမွ ေပ်ာက္ဆံုးေနသူရွိရင္လည္း ေျပာျပရမယ္။ အျခားဘယ္နယ္ကို ေရာက္ေနတယ္ဆိုတာကိုလည္း ေျပာျပရမယ္။ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ျပီးလို႔ စာရင္းထုတ္ျပန္တဲ့အခါ အမည္စာရင္းထုတ္ျပန္မွာမဟုတ္ဘဲ လူဦးေရစာရင္းကုိ ရပ္ကြက္အဆင့္၊ ျမိဳ႕နယ္အဆင့္၊ တိုင္းအဆင့္၊ ခရိုင္အဆင့္ စသျဖင့္ ထုတ္ျပန္မွာျဖစ္တယ္။

     (၆) သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ျခင္းမွ ရရွိမည့္ ရလဒ္မ်ား

    ၂၀၁၄ ခုနွစ္သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံျပီးတဲ့အခါ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ လူဦးေရ ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲဆိုတာ အၾကမ္းဖ်ဥ္း ရလဒ္ရွိလာျပီ။ အမ်ဳိးသားဦးေရ၊ အမ်ဳိးသမီးဦးေရကုိ ရပ္ကြက္အလိုက္၊ ျမိဳ႕နယ္အလိုက္ အသီးသီးေဖာ္ျပေပးလိမ့္မယ္။ ေနာက္ ၁၁လၾကာတဲ့အခါ အကုန္အျပည့္အစုံ ထုတ္ျပန္ေပးမယ္။ သက္ဆိုင္ရာ ဌာနအလိုက္ အစီရင္ခံစာစစ္တမ္းေတြ ထြက္လာမယ္။  ေနာက္ ၁၀နွစ္၊ အနွစ္ ၂၀ မွာ ျဖစ္လာမဲ့ လူဦးေရ၊ ေမြးဖြားႏႈန္း၊ ေသဆံုးႏႈန္း၊ သက္ၾကီးရြယ္အို၊ လူငယ္အေရအတြက္ စသျဖင့္ အားလံုးကုိ ခန္႔မွန္းနိုင္မယ္။ လူမ်ဳိးစုအခ်ဳိ႕ တိုးလာဖို႔ရွိသလို ေလွ်ာ့သြားနိုင္တဲ့ လူမ်ဳိးစုလည္း ရွိနိုင္တယ္။

    (၇) ျပည္သူမ်ား၏ အခန္းက႑

    သန္းေခါင္စာရင္းဆိုတာ အိမ္ေထာင္စုစာရင္းနဲ႔မတူဘူး။ မွတ္ပံုတင္ကတ္နဲ႔မဆိုင္ဘူး။ ကို္ယ္ပတ္ဝန္းက်င္က လူအခ်င္းခ်င္း သန္းေခါင္စာရင္းနဲ႔ပတ္သက္ျပီးသိသမွ်ကို မွ်ေဝမယ္။ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေျဖေပးၾကဖို႔၊ လွည္းေန ေလွေအာင္း ျမင္းေစာင္းမက်န္ လူမွန္သမွ် သန္းေခါင္စာရင္းထဲမွာ ပါဝင္ရမယ္ဆုိတာကို ျပည္သူအခ်င္းခ်င္းလည္း အသိေပးျဖန္႔ေဝၾကရမယ္။

  • ႏိုဝင္ဘာ- ၈ အားကစားသတင္းမ်ား

    ႏိုဝင္ဘာ- ၈ ၂၀၁၃
    M-Media

    မန္ယူျပန္လာၿပီဟု ႐ူနီဆုိ

    ေဒးဗစ္မုိယက္စ္လက္ေအာက္ရွိ မန္ယူအသင္းမွာ ေနာက္ဆံုးတြင္ ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္လာၿပီး၊ ယခုတစ္ပါတ္ အာဆင္နယ္ႏွင့္ပြဲတြင္ သက္ေသျပမည္ဟု မန္ယူအသင္းတုိက္စစ္မွဴး ၀ိန္း႐ူနီက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    မန္ယူမွာ ရာသီအစတြင္ ၂၄ ႏွစ္အတြင္း အဆုိး၀ါးဆံုး ရလဒ္မ်ားျဖင့္ ႐ုန္းကန္ခဲ့ရေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္တြင္ ၈ ပြဲဆက္တုိက္ ႐ံႈးပြဲမရွိစံခ်ိန္ရရွိထားၿပီး လာမည့္တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ဇယားထပ္ဆံုးတြင္ရွိေနသည့္ အာဆင္နယ္အသင္းအား အိမ္ကြင္းအုိးထရက္ဖုိ႔ဒ္တြင္ ဧည့္ခံကစားရမည္ျဖစ္သည္။

    ယခုကဲ့သုိ႔ မန္ယူအသင္း ကစားပံုျပန္လည္ေကာင္းမြန္လာျခင္းက မုိယက္စ္လက္ေအာက္တြင္ အသင္းရွိကစားသမားမ်ား အသားက်သြားသည့္ သက္ေသျဖစ္ေၾကာင္း၊ နည္းျပျဖစ္သူ၏ စိတ္ကူးမ်ားကုိလည္း နားလည္လာ ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အားလံုးအသစ္ျဖစ္လာၿပီး နည္းျပရဲ႕မတူညီတဲ့ သေဘာတရားေတြကုိလည္းနားလည္လာပါၿပီ။ ဒီသေဘာတရားေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္သေလာက္ အေကာင္းဆံုး အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ဆုိတာကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အေပၚမွာပဲမူတည္ပါတယ္” ဟု ႐ူနီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref:mirror

    ………………………………….
    ဂ်ရတ္အေနျဖင့္ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲၿပီးလွ်င္ ႏုိင္ငံတကာကစားသမားဘ၀မွ အနားယူရန္ ေရာ္ဂ်ာ ေမွ်ာ္လင့္

    လာမည့္ေႏြရာသီတြင္က်င္းပမည့္ ၂၀၁၄ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲၿပီးေနာက္ အဂၤလန္ကြင္းလယ္လူ ဂ်ရတ္အေနျဖင့္ သူ၏ႏုိင္ငံကစားသမားဘ၀အား အဆံုးသတ္မည္ဟု ထင္ေၾကာင္း လီဗာပူးလ္အသင္းနည္းျပ ဘရန္ဒန္ေရာ္ဂ်ာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မၾကာမီ ခ်ီလီႏွင့္ ဂ်ာမနီအသင္းတုိ႔ႏွင့္ ေျခစမ္းပြဲကစားမည့္ အဂၤလန္အသင္းတြင္ ဂ်ရတ္မွာေရြးခ်ယ္ျခင္းခံထားရၿပီး၊ ပထမကစားသမားအျဖစ္ပါ၀င္ရန္လည္း အခြင့္အေရးရွိေနသည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ပါ၀င္ခြင့္ရခဲ့ပါက ဂ်ရတ္မွာ လက္ေရြးစဥ္အသင္းအတြက္ ပြဲအမ်ားဆံုးကစားေပးထားသည့္ တတိယေျမာက္ ကစားသမားျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည္။ ဂ်ာရတ္မွာ ဥေရာပခ်န္ပီယံရွစ္ၿပိဳင္ပြဲသံုးခုႏွင့္ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲႏွစ္ခုတုိ႔တြင္ အဂၤလန္အသင္းအတြက္ ၁၀၇ ပြဲကစားေပးထားသူျဖစ္သည္။

    ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲၿပီးဆံုးခ်ိန္တြင္ အသက္ ၃၄ ႏွစ္ျဖစ္လာမည့္ ဂ်ရတ္အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာကစားသမားဘ၀ကို အဆံုးသတ္ရန္အခ်ိန္ေရာက္ၿပီဟု ေရာ္ဂ်ာက ႐ႈျမင္ေနသည္။

    Ref:dailymail

    ……………………………………
    ဂ်ိဳးဟတ္မွာ လက္ေရြးစင္အသင္း၏ နံပါတ္ ၁ ျဖစ္ေနဆဲဟု ဟဒ္ဆန္ဆုိ

    ကလပ္အသင္းတြင္ အမွားမ်ာစြာျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေ၀ဖန္မႈမ်ားကုိ ရင္ဆုိင္ေနရေသာ္လည္း ဂ်ိဳးဟတ္မွာ အဂၤလန္အသင္း၏ နံပါတ္ ၁ ကစားသမားျဖစ္ေနဆဲဟု အဂၤလန္အသင္းနည္းျပ ဟဒ္ဆန္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မန္စီးတီးအသင္း၏ ဂုိးသမား ဂ်ိဳးဟတ္မွာ ခ်ယ္ဆီး၊ အက္စတြန္ဗီလာ၊ ကာဒစ္ဖ္စီးတီးတုိ႔ႏွင့္ ကစားခဲ့သည့္ ပရီးမီးယားလိဂ္ပြဲမ်ားတြင္ အမွားမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ကလပ္အသင္း၏ ေနာက္ဆံုးကစားခဲ့သည့္ ၂ ပြဲတြင္ အရန္ခံုတြင္သာ ထုိင္ေနခဲ့ရသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ဂ်ိဳးဟတ္အေနျဖင့္ ခ်ီလီႏွင့္ ဂ်ာမနီတုိ႔ႏွင့္ကစားမည့္ အဂၤလန္အသင္း၏ ေျခစမ္းပြဲမ်ားမွ တစ္ပြဲတြင္ပါ၀င္ခြင့္ရမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ကလပ္အသင္းတြင္လည္း မၾကာမီ ပြဲထြက္ကစားသမားအျဖစ္ ျပန္လည္ပါ၀င္ခြင့္ရလိမ့္မည္ဟု ဟဒ္ဆန္ကယံုၾကည္ေနသည္။

    “ဂ်ိဳးဟတ္ဟာ မၾကာခင္ မန္စီးတီးမွာ ေနရျပန္ရမယ့္ ဂုိးသမားေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ အခုိင္အမာ ယံုၾကည္ပါတယ္။ သူဟာ (အဂၤလန္အသင္းေျခစမ္းပြဲႏွစ္ပြဲမွ) တစ္ပြဲပါ၀င္ ကစားရမွာျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ပြဲလံုးေတာ့ ကစားရမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ တာ၀န္အရ အျခားဂုိသမားႏွစ္ဦးကုိလည္း ေစာင့္ၾကည့္ရဦးမွာပါ” ဟု ဟဒ္ဆန္က သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref:Goal

    ……………………………………

    ATP World Tour Finals တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဆီမီးဖုိင္နယ္သုိ႔ ဂ်ိဳကုိဗစ္တက္ေရာက္

    ကမၻာ့အဆင့္ ၁ မွ ၈ တြင္းရွိကစားသမားမ်ားသာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရသည့္ လန္ဒန္တြင္က်င္းပျပဳလုပ္ေနေသာ ATP World Tour Finals တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဆီမီးဖုိင္နယ္သုိ႔ တက္ေရာက္သြားၿပီဟု သိရသည္။

    ကမၻာ့အဆင့္ ၂ ရွိ ဂ်ိဳကုိဗစ္မွာ အုပ္စု B ၏ အဖြင့္ပြဲစဥ္တြင္ ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒါရာအား အႏုိင္ရရွိခဲ့ၿပီး ယခုပြဲတြင္လည္း ကမၻာ့အဆင့္ ၅ အာဂ်င္တုိင္း တင္းနစ္သမား ဒဲလ္ေပၚထ႐ုိအား အႀကိတ္အနယ္ကစားကာ အႏုိင္ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ပထမပြဲငယ္တြင္ ဂ်ိဳကုိဗစ္ကအႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဒုတိယပြဲငယ္တြင္ ေပၚထ႐ုိက အႏုိင္ရရွိေအာင္ ကစားႏုိင္ခဲ့သည္။ အဆံုးအျဖတ္ျဖစ္သည့္ ေနာက္ဆံုးပြဲငယ္တြင္ ဂ်ိဳကုိဗစ္က အႏုိင္ရရွိေအာင္စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ပြဲအၿပီးတြင္ ၆-၃၊ ၃-၆၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ဂ်ိဳကုိဗစ္မွာ လက္ရွိခ်န္ပီယံလည္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ပြဲကစား ႐ံႈးပြဲမရွိျဖင့္ ဆီးမီးဖုိင္နယ္သုိ႔ တက္ေရာက္ရန္ ေသခ်ာသြားခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ယခုပြဲမတုိင္ခင္ ေစာေစာပုိင္းက ကစားခဲ့သည့္ ဖက္ဒါရာႏွင့္ ဂတ္စ္ကတ္တုိ႔ပြဲစဥ္တြင္ ဖက္ဒါရာက အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္။ ဖက္ဒရာႏွင့္ ဒဲလ္ေပၚထ႐ုိတုိ႔မွာ ႏွစ္ပြဲကစား တစ္ပြဲစီအႏုိင္ရရွိထားၿပီး ေနာက္ဆံုးပြဲတြင္လည္း ၎တုိ႔ႏွစ္ဦး ေတြ႕ဆံုရမည္ျဖစ္သည္။

    novak-djokovic

  • ကမာၻေက်ာ္ Marvel ရုပ္ျပ ကုမၸဏီမွ စင္တင္လိုက္ေသာ မြတ္စ္လင္မ္လူစြမ္းေကာင္း ဇာတ္ေကာင္

    ႏိုဝင္ဘာ- ၈ ၂၀၁၃
    M-Media

    marvel_now_110613

    ကိုင္ရို (CAIRO)။    ။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္း မြတ္စ္လင္မ္မ်ား ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ အခက္အခဲမ်ားစြာကို နားလည္ေစရန္အတြက္ အေမရိကန္ ထိပ္တန္း ရုပ္ျပကုမၸဏီမွ သူတို႔၏ ပထမဆံုးေသာ မြတ္စ္လင္မ္ လူစြမ္းေကာင္း အမ်ဳိးသမီးအား စတင္ တင္ျပလိုက္သည္။ ၄င္းဇာတ္လမ္းတြင္ လူဆိုးမ်ားကို ရင္ဆိုင္ တိုက္ခိုက္ရံုသာမက မိသားစု ႏွင့္ ဘာသာေရးဆိုင္ရာျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းမႈမ်ားလည္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

    “ ဒီလိုအသစ္အဆန္းတစ္ခုကို တင္သြင္းလိုက္တိုင္း ေတာ္ေတာ္ကို စြန္႔စားရတာပါပဲ ” ဟု ႏို၀င္ဘာလ ၆ ရက္၊ဗုဒၶဟူးေန႔က The New York Times သို႔ အစၥလာမ္ဘာသာသို႔ ေျပာင္းလဲသက္၀င္ထားသူ ရုပ္ျပႏွင့္စာအုပ္မ်ား ေရးသားသူ စာေရးဆရာ ဂ်ီ ၀ီလို ၀ီလ္ဆင္ (G.Willow Wilson) က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ ပရိသတ္ေတြကို ပိုမိုျပီးစိတ္၀င္စားေစခ်င္လို႔ျဖစ္တယ္၊ သူတို႔ဟာ ရုပ္ျပစာမ်က္ႏွာေတြထဲကအရာေတြကိုပဲ မ်က္ရည္၀ေနတတ္ၾကတယ္ေလ ”။

    မာဗဲလ္ ရုပ္ျပ (Marvel Comics) မွ နယူးဂ်ာစီ(Jersey City)တြင္ေနထိုင္ေသာ ဆယ္ေက်ာ္သက္ မြတ္စ္လင္မ္ မိန္းကေလး ကမလာခန္း(Kamala Khan) အား ၄င္း၏ ဇာတ္ေကာင္အသစ္အျဖစ္ စတင္ မိတ္ဆက္တင္ျပမည္ျဖစ္သည္။

    ျဂိဳလ္တစ္ခုေပါက္ကြဲသြားျခင္း၊ ေဆြမ်ဳိးတစ္ဦး ေသဆံုးသြားျခင္း သို႔မဟုတ္ ေရဒီယိုသတၱိၾကြပင့္ကူ စသည္မ်ား မပါ၀င္ပဲ ကမာလာဇာတ္ေကာင္အား အျခားလူစြမ္းေကာင္းမ်ားႏွင့္ကြဲျပားစြာ ဖန္တီးထား၏။

    မာဗဲလ္၏ တည္းျဖတ္သူႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ စန္နာ အမာနတ္(Sana Amanat) ႏွင့္ စတိဗ္ ၀က္ကာ (Steve Wacker) တို႔၏  စကားစျမည္ေျပာဆိုခ်က္မ်ားမွ စာရြက္ေပၚသို႔ သူမ ေရာက္ရိွေပၚထြက္လာျခင္းျဖစ္သည္။

    “ ကြ်န္မက ကၽြန္မရဲ႕ မြတ္စ္လင္မ္-အေမရိကန္တစ္ေယာက္အျဖစ္ၾကီးျပင္းလာရတဲ့ဘ၀ထဲက ထူးျခားတဲ့အေၾကာင္းေတြကို ေျပာဆိုေနခဲ့တာေလ။ သူက တအ့ံတၾသနဲ႔ ရယ္ေမာခဲ့တယ္ ” ဟု အမာနတ္က ဆိုသည္။

    ယခုကဲ့သို႔ ယဥ္ေက်းမႈမတူညီေသာ အမ်ဳိးသမီးလူစြမ္းေကာင္း ပါ၀င္သည့္ ဇာတ္လမ္းတြဲမ်ားဖန္တီးေရးအၾကံအား တည္းျဖတ္သူႏွစ္ဦးစလံုးက သေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္။

    ကမလာ၏မိသားစုသည္ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံမွျဖစ္ျပီး၊ သူမသည္ ေရႊေရာင္ဆံပင္ႏွင့္ အျပာေရာင္မ်က္လံုးပိုင္ရွင္ ကာရိုးလ္ ဒန္ဗာစ္(Carol Danvers)၏လုပ္ရပ္ကို သစၥာခံေနာက္လိုက္ခဲ့သည္။ ကပၸတိန္ မာဗဲလ္(Captain Marvel) ဟုေခၚေသာ
    ထိုအမ်ိဳးသားလူစြမ္းေကာင္း၏အမည္ကို အစြဲျပဳ၍ သူမ၏နာမည္အား အေမြဆက္ခံရယူခဲ့သည္။
    အသြင္သ႑ာန္ေျပာင္းလဲႏိုင္စြမ္းအပါအ၀င္ သူမ၏စြမ္းအင္မ်ားကို ရွာေဖြေတြ႕ရိွျပီးေနာက္ သူမသည္ မိမိကိုယ္ကို ၏ Ms.Marvel ဟု ကင္ပြန္းတပ္ကာ လူစြမ္းေကာင္းလုပ္ငန္းကို စတင္ေလွ်ာက္လွမ္းေတာ့သည္။

    “ ကပၸတိန္ မာဗဲလ္ဟာ ကမလာရဲ႕ စံျပပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးေပါ့။ သူမဟာ သန္စြမ္းတယ္၊ လွပတယ္၊ ထို႔အတူ ပါကစၥတန္လူမ်ဳိးနဲ႔ “အမ်ားႏွင့္မတူကြဲျပားမႈ” ဆိုတဲ့ အစြဲအလန္းမ်ား သူမဆီမွာ မရိွဘူး။ ” ဟု ၀ီလ္ဆင္က ဆိုသည္။

    “ ကြ်န္မ ကေလးဘ၀တုန္းက အျဖစ္အပ်က္ တစ္စိပ္တစ္ပိုင္းလဲပါ၀င္ပါတယ္။ ကြ်န္မက “Saved by the Bell” ဇာတ္လမ္းထဲက တစ္ဖနီ-အန္ဘာ သိုင္စဲန္ (Tiffani-Amber Thiessen) လိုမ်ဳိး အရမ္းျဖစ္ခ်င္ခဲ့တာရွင့္ ” ဟု အမာနတ္က ေျပာျပခဲ့သည္။

    ၾကိဳးစားအားထုတ္ျခင္း
    ———————–
    ဇာတ္လမ္းတြဲအသစ္တြင္ပါ၀င္မည့္ လူစြမ္းေကာင္းအသစ္သည္ မိသားစုႏွင့္ဘာသာေရးဆိုင္ရာျပႆနာမ်ားကို ရင္ဆိုင္ရသူအျဖစ္ ရုပ္လံုးေဖာ္ထားမည္ျဖစ္သည္။

    “ သူမရဲ႕အစ္ကိုက တကယ့္ကို ေရွးရိုးစြဲဆန္တဲ့သူ။ သူမရဲ႕မိခင္က ေယာက္်ားပ်ဳိေလးတစ္ဦးကိုထိေတြ႕တာနဲ႔ ပဋိသေႏၶရသြားႏိုင္တယ္ဆိုၿပီး အျမဲတမ္းစိုးထိတ္ေနတတ္သူပါ။  သူမရဲ႕ဖခင္ကေတာ့ သူမကို ပညာေရးမွာသာ အာရံုစိုက္ေစျပီး၊ ဆရာ၀န္တစ္ဦးျဖစ္ေစခ်င္ေနသူေပါ့ ” ဟု အမာနတ္က ဆိုသည္။

    ဇာတ္လမ္းဖန္တီးမႈအဖြဲ႕သည္ ျဖစ္လာႏိုင္ေခ်ရိွေသာ တံု႔ျပန္မႈအားလံုးကို ရင္ဆိုင္ရန္ အသင့္ရိွေၾကာင္း အသိေပးထားသည္။

    “  မြတ္စ္လင္မ္ ဆန္႔က်င္ေရးအုပ္စုထဲကေနသာမက မြတ္စ္လင္မ္ေတြထဲကေရာ အဆိုးျမင္မႈတစ္ခ်ဳိ႕ရိွလာမွာကို ကြ်န္မၾကိဳသိပါတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဇာတ္ေကာင္ကို ေခတ္ဆန္တဲ့စရိုက္နဲ႔ပံုေဖာ္ထားလို႔႔ျဖစ္တယ္ ” ဟု အမာနတ္က ဆိုသည္။

    သို႔ေပမယ့္ “ ဒါဟာ သာသနာျပဳေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ ”  “ကမလာကို သူမရဲ႕ ယံုၾကည္မွႈအတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ေနသူတစ္ေယာက္အျဖစ္သာ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ အဓိကပံုေဖာ္တင္ျပထားတာပါ ” ဟု ၀ီလ္ဆင္က ေျပာျပသည္။

    ကမလာမွာ သာမန္ အေမရိကန္ မိန္းကေလးတစ္ဦးမဟုတ္ေသာ္လည္း သူတုိ႔သည္ ၄င္းဇာတ္လမ္းတြဲအား ေအာင္ျမင္မႈရရိွဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကသည္။

    “ ပရိသတ္မ်ားက ၀ယ္ယူအားေပးၾကပါတယ္။ ပင့္ကူလူသားက သူ႔မ်က္ႏွာဖံုးကိုခြ်တ္လိုက္ခ်ိန္မွာ သူဟာ သူလိုကိုယ္လိုအမ်ားနည္းတူပါပဲဆိုတာကို နားလည္သူအတြက္ အဲ့ဒီစာအုပ္ကို ၀ယ္ဖို႔ ပိုျပီးေတာ့ စိတ္အားထက္သန္လာတတ္ၾကတယ္ေလ ” ဟု Marvel Entertainment မွ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ အက္ဇလ္ အလြန္ဆို(Axel Alonso) က ဆုိသည္။

    ကာမလာႏွင့္ပတ္သက္၍ ယင္းဇာတ္လမ္းတြဲသည္  အေမရိကန္ဆယ္ေက်ာ္သက္အားလံုး ခံစားေနရေသာ အထီးက်န္မႈ၊ မိမိကိုယ္ျပန္လည္ရွာေဖြမႈ၏ အရိွတရားကို တင္ျပခ်က္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဇာတ္ေကာင္သည္ သဘာ၀လြန္စြမ္းအားပိုင္ဆိုင္ထားသည့္  အေမရိကန္မြတ္စ္လင္မ္ျဖစ္ျခင္းသာ ထူးျခားေၾကာင္း ၀ီလ္ဆင္က ရွင္းျပသည္။

    Ref: OnIslam

  • ႏိုဝင္ဘာ- ၈ ႏိုင္ငံတကာသတင္း ႏွင့္ ျပည္တြင္းသတင္း

    ႏိုဝင္ဘာ- ၈ ႏိုင္ငံတကာသတင္း ႏွင့္ ျပည္တြင္းသတင္း

    ႏိုဝင္ဘာ-၈ ၂၀၁၃
    M-Media

    ႏွစ္ႏုိင္ငံ စစ္တပ္မ်ား ပိုမုိပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ျမန္မာႏွင့္ မေလးရွား စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား သေဘာတူ

    ႏွစ္ႏုိင္ငံစစ္တပ္မ်ား အၾကား ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈ ပုိမုိခုိင္မာေစရန္အတြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္ ျမန္မာႏွင့္ မေလးရွားႏုိင္ငံ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက သေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္ဟု မီဒီယာမ်ားက ယေန႔နံနက္တြင္ သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

    ထုိသေဘာတူညီခ်က္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ အလည္အပတ္ေရာက္ ရွိေနသည့္ မေလးရွား စစ္တပ္ အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဒါတြတ္ ရာဂ်ာႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္တုိ႔ ကာကြယ္ေရးဌာနခ်ဳပ္တြင္ ေတြ႕ဆံုစဥ္ သေဘာတူညီခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

    ထုိ႔ျပင္ စစ္ေရးဆုိင္ရာ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားႏွင့္ ေဆးဘက္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္လည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု New Light of Myanmar သတင္းစာတြင္ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    မေလးရွား စစ္တပ္ အႀကီးအကဲမွာ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ၁၄ ႀကိမ္ေျမာက္အစည္းအေ၀းသုိ႔ တက္ေရာက္ရန္ အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဒုတိယ အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္ေသာ မႏၱေလးၿမိဳ႕သုိ႔ ၾကာသာပေတးေန႔က ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။

    ——————————————–

    အစၥေရးပစ္သတ္မႈေၾကာင့္ ပါလက္စတုိင္းႏွစ္ဦး ေသဆံုး

    အစၥေရးက မတရားသိမ္းပိုက္ထားေသာ ပါလက္စတုိင္းပုိင္ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခတြင္ အစၥေရးစစ္တပ္မွာ ပါလက္တုိင္းႏိုင္ငံသားႏွစ္ဦးအား ယမန္ေန႔က ပစ္သတ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    ဘက္သလင္ဟမ္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္တြင္ရွိသည့္ စစ္ေဆးေရးဂိတ္တြင္ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဖုိအဒ္အလ္-အထရက္ရွ္ဆုိသူအား ယမန္ေန႔ညပုိင္းက ပစ္သတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ နာဘလုစ္ၿမိဳ႕ေတာက္ဘက္ရွိ စစ္ေဆးေရဂိတ္တစ္ခုတြင္လည္း အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ဂ်မားလ္အုိေဒးမွာ အစၥေရးစစ္တပ္၏ ပစ္သတ္ျခင္းကုိခံခဲ့ရသည္။

    ထုိ႔ျပင္ အထရက္ရွ္၏ အေလာင္းအား ပါလက္စတုိင္းေဆးအဖြဲ႕သုိ႔ ျပန္ေပးရန္ အစၥေရးစစ္တပ္ကျငင္းဆုိခဲ့သည္ဟု ပါလက္စတုိင္းမီဒီယာက ေဖာ္ျပသည္။ အစၥေရးစစ္တပ္မွာ ၎တုိ႔မတရားသိမ္းပုိက္ထားေသာ ေဒသရွိ ခ႐ုိင္မ်ားအတြင္းတြင္ ယမန္ေန႔က အၾကမ္းဖက္စီးနင္းမႈေျမာက္မ်ားစြာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး အနည္းဆံုး ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံသား ၇ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    Ref:.aljazeera

    ——————————————–

    မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ဖိလစ္ပုိင္တြင္ အနည္းဆံုး လူ ၃ ဦးေသဆံုး

    ယခုႏွစ္အတြင္း ကမၻာ့အဆုိး၀ါးအျပင္းထန္ဆံုး တုိင္ဖုန္မုန္တုိင္းတုိက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံတြင္ အနည္းဆံုး လူ ၃ ဦးေသဆံုးခဲ့ၿပီး အနည္းဆံုး လူတစ္ဦးေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ဟု သိရသည္။

    ဟုိင္ယန္ဟု အမည္ရသည့္ အဆုိပါမုန္တုိင္းမွာ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံသမုိင္းတြင္ အဆုိး၀ါးဆံုးမုန္တုိင္းဟုလည္း ေခၚဆုိႏုိင္သည္။ ေသဆံုးသြားသူမ်ားမွာ ႏွစ္ဦးမွာ ဓာတ္လုိက္၍ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျစဖ္ၿပီး အျခားတစ္ဦးမွာ မုိးႀကိဳးထိမွန္၍ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္ဟု အမ်ိဳးသား သဘာ၀ေဘးအႏၱရယ္ေလွ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရးေကာင္စီမွ AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ယေန႔နံနက္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဒဏ္ရာရသူ ၇ ဦးရွိခဲ့ၿပီး ၆ ဦးမွာ ျပဳတ္က်ေသာ အရာ၀တၳဳမ်ား ခုိက္မိခဲ့၍ျဖစ္ကာ၊ အျခားတစ္ဦးမွာ မုိးႀကိဳးရွပ္ထိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ အဓိကဆိမ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ ဆီဘူးတြင္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ဟု သိရသည္။

    ေသဆံုးသူမ်ားမွာ ပုိမုိမ်ားျပားႏုိင္ၿပီး မုန္တုိင္းဒဏ္အဆုိး၀ါးဆံုးခံစားရေသာေဒသ မ်ားအား အာဏာပိုင္မ်ားက ခ်က္ခ်င္းဆက္သြယ္၍မရႏုိင္ေသးေခ်။ ထုိမုန္တုိင္းမွာ ယေန႔ညေနတြင္ ဖိလစ္ပုိင္မွ ထြက္ခြာဖြယ္ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။

    Ref:aljazeera

    Several killed in Philippines super typhoon - Asia-Pacific - Al Jazeera English - 2013-11-08_22.02.23

    ———————————–

    အြန္လိုင္းတြင္ ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ စာတုိမ်ားေပးပုိ႔ျခင္းေၾကာင့္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးငယ္တစ္ဦးအား ဖေလာရီဒါတြင္ဖမ္းဆီး

    သက္တူရြယ္တူ အျခားမိန္းကေလးသံုးဦးအား ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ စာတုိမ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ ေပးပုိ႔ေသာေၾကာင့္ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မိန္းကေလးငယ္တစ္ဦးအား ဖမ္းဆီးခဲ့သည္ဟု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ဖေလာရီဒါျပည္နယ္ရွိ စိန္ပီတာစဘတ္ၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕ကေျပာၾကားခဲ့့သည္။

    အသက္အရြယ္ေၾကာင့္ အမည္ေဖာ္ျပျခင္း မရွိသည့္ အဆုိပါအမ်ိဳးသမီးငယ္အား ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိမႈအတြက္ စြဲခ်က္ ၃ ခုအပါအ၀င္ စုစုေပါင္းစြဲခ်က္ေလးခုျဖင့္ တရားစြဲဆုိထားသည္ဟု ၾကာသာပေတးေန႔က ရဲတပ္ဖြဲ႕မွထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

    ထုိအမ်ိဳးသမီးငယ္ေပးပုိ႔ခဲ့သည့္ စာတုိအမ်ားစုမွာ အသက္အႏၱရာယ္ကုိ ဆုိးရြားစြာ ၿခိမ္းေျခာက္ထားသည့္စာမ်ားျဖစ္ၿပီး၊ အမ်ိဳးသမီးငယ္က ထုိစာတုိမ်ားမွ အခ်ိဳ႕ကုိသာေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး အားလံုးကုိေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းမဟုတ္ဟု ထြက္ဆုိခဲ့ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: CNN

    ……………………………
    အီတလီရွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ ပုိမုိခက္ခဲစြာ အလုပ္လုပ္ရ

    အီတလီႏုိင္ငံရွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ ပုိမုိခက္ခဲစြာႏွင့္ အလုပ္ခ်ိန္ပုိမုိလုပ္ရေသာ္လည္း ရရွိသည့္လစာမွာ အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ ပုိမုိ၍ နည္းပါသည္ဟု မၾကာေသးမီက ျပဳလုပ္သည့္ ေလ့လာမႈအရ သိရသည္။

    ထုိေလ့လာမႈအား ပဲရစ္ၿမိဳ႕အေျခစုိက္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအဖြဲ႕အစည္း(OECD) မွ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ How’s Life? 2013 ဟု အမည္ရသည့္ စာတမ္းတြင္ အီတလီႏုိင္ငံ၏ လုပ္ငန္းခြင္မ်ားတြင္ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးခြဲျခားမႈမွာ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ရွိေနသည္ဟု ထုိအဖြဲ႕က ေဖာ္ျပထားသည္။

    ထုိ႔ျပင္ အီတလီရွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ ပါလီမန္တြင္လည္းေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံခြင့္နည္းပါးသည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ပ်မ္မွ်အားျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ တစ္ပါတ္တြင္ အိမ္မႈကိစၥမ်ားအတြက္ ၃၆ နာရီအခ်ိန္ေပးရၿပီး၊ အမ်ိဳးသားမ်ားမွာ ၁၄နာရီသာ အခ်ိန္ေပးရေၾကာင္း၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားမွာ ညဘက္အျပင္ထြက္သည့္အခါ တုိက္ခုိက္ခံရႏုိင္ေျခပုိမ်ားေၾကာင္း၊ ထုိ႔ျပင္ ၎တုိ႔ အမ်ိဳးသားမ်ား၏ အႏုိင္က်င့္မႈမ်ားကုိလည္း ခံရေၾကာင္း အဆုိပါစာတမ္းတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    Ref: Press TV

  • လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ မွတ္တမ္းေတြ ျပသထားတဲ့ ဟိုလိုေကာ့စ္ ျပတိုက္တြင္ ရိုဟင္ဂ်ာရုပ္ပံုမ်ား ခင္းက်င္းျပသ

    ႏိုဝင္ဘာ- ၈ ၂၀၁၃
    M-Media
    Olaie Manzu
    US Myanmar Rohingya Exhibit.JPEG-09511
    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုျမိဳ႕ေတာ္ ဝါရွင္တန္ ဒီစီ မွာရွိတဲ့ ဟိုလိုေကာ့စ္ျပတိုက္ရဲ႕ အျပင္ပိုင္းနံရံေတြမွာ အၾကမ္းဖက္ျခင္းခံေနရတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ ဓါတ္ပံုေတြကို ခင္းက်င္းျပသေနပါတယ္။ ဟိုလိုေကာ့စ္ျပတိုက္ဟာ ဒုတိယကမၻာစစ္ကာလအတြင္း နာဇီ ဂ်ာမဏီမွ ဂ်ဴး ေျခာက္သန္းခန္႔ စုျပံဳသတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္းေတြကို ခင္က်င္းျပသတဲ့ သမိုင္းဝင္ျပတိုက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီျပတိုက္ဟာ အေမရီကန္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ေထာက္ပံ့ေပးေနတဲ့ ျပတိုက္ၾကီးလည္းျဖစ္ပါတယ္။

    ဟိုလိုေကာ့စ္လို႔ေခၚတဲ့ ဂ်ဴးေတြကို စုျပံဳသတ္ျဖတ္တဲ့ ျဖစ္ရပ္ၾကီးဟာ ကမၻာ့သမိုင္းမွာ အက်ဥ္းတန္တဲ့ျဖစ္ရပ္ တစ္ခုျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္ ဒီလိုျဖစ္ရပ္မ်ိဳးေတြ ထပ္မံ မျဖစ္ရေအာင္ ဟိုလိုေကာ့စ္ျပတိုက္ၾကီးက မီးေမွာင္းထိုးေပးေလ့ရွိပါတယ္။ ဥပမာ ေဘာစနီးယား၊ ရဝါန္းဒါးနဲ႔ ဆူဒါန္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ လူမ်ိဳးတုန္း သုတ္သင္ ရွင္းလင္းမႈ ရုပ္ပံုေတြကိုလည္း ကမၻာက သိေအာင္ ခင္းက်င္းျပသခဲ့ဖူးပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဖက္ အျခမ္းမွာရွိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးေတြကို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္ေနတာဟာ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ အသြင္ကူးေျပာင္းသြားမွာကို စိုးရိမ္ျပီး ဟန္႔တား သတိေပးတဲ့ သေဘာနဲ႔ အခုလို ျပသေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေအပီ သတင္းတစ္ရပ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ျပတိုက္မွာ ခင္းက်င္းျပသေနတဲ့ ဓါတ္ပံုေတြကေတာ့ အင္ဒီယားနားနယ္ဖြား ဓါတ္ပံုဆရာ ဂေရခ့္ ေကာစတန္တင္း ကိုယ္တိုင္ အၾကမ္းဖက္ေဒသေတြဆီ သြားေရာက္ ရိုက္ကူးခဲ့တဲ့ ပံုရိပ္ေတြဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေကာစတန္တင္းဟာ ျမန္မာ-ဘဂၤလားနယ္စပ္မွာ ခုႏွစ္ ႏွစ္ခန္႔ အခ်ိန္ေပးျပီးဓါတ္ပံုေတြ ရိုက္ကူးလာခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။

    “ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အံ့မခန္းႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္မႈေတြလုပ္ေဆာင္ဖို႔ ေျပာဆိုေနၾကတဲ့အခ်ိန္ျဖစ္တဲ့အတြက္ လူေတြက ႏိုင္ငံ အႏွံ႔မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းမႈျဖစ္စဥ္ေတြကိုဘဲ အာရံုစိုက္ေနၾကျပီး ဒီလို ဝမ္းနည္းေၾကကြဲဖြယ္ရာျဖစ္ရပ္ေတြက အေမွာင္ထုထဲမွာ ဖံုးအုပ္ေနတာကေတာ့ ေတာ္ေတာ္စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းပါတယ္” လို႔ ေကာစတန္တင္းကေျပာပါတယ္။

    ေကာစတန္တင္းဟာ ႏိုင္ငံမဲ့ျဖစ္ေနရသူေတြကို ကမၻာလည့္မွတ္တမ္းေနခဲ့ပါတယ္။ မေလးရွား၊ နီေပါ၊ သီရီလကၤား၊ ကန္နီယား၊ အိုင္ဗရီေကာစ္၊ ကူဝိတ္နဲ႔ ဒိုမိနီကန္ ရီပတ္ပလစ္ ႏိုင္ငံေတြမွာလည္း အလားသ႑ာန္တူတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြကိုမွတ္တမ္းတင္ခဲ့ေပမယ့္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ အေျခအေနကေတာ့ အဆိုးရြားဆံုးပါဘဲလို႔ သူကဆိုပါတယ္။

    “အခုဆိုရင္ စစ္ေတြျမိဳ႕မွာ မြတ္စလင္ေတြလံုးဝ မရွိေတာ့သလို ခံစားရတာကေတာ့ စိတ္မခ်မ္းေျမ့စရာဘဲ။ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ ဘုရားဝတ္ျပဳဖို ႔ႏိုးေဆာ္သံ လည္းမၾကားရေတာ့ဘူး။ ဗလီေက်ာင္းေတြကလည္းပ်က္ဆီးကုန္ျပီ။ လံုးဝမပ်က္ဆီးတဲ့ဗလီေတြဆိုရင္လည္း ျမန္မာစစ္တပ္က ဗလီေတြထဲမွာ ဝင္ေန ေနၾကတယ္။” လို႔ မတ္လ က စစ္ေတြကိုသြားလာခဲ့တဲ့အေတြ႔အၾကံဳကို ေကာစတန္တင္း ကေျပာျပပါတယ္။ ေျပာင္းေရြ႕ေနရာ ခ်ထားေပးတဲ့ စခန္းေတြက ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကလည္း အားကိုးရာမဲ့ျဖစ္ေနတာကိုေတြ႕ခဲ့ရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

    “ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္ေနပါတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး။ … ဒါေပမယ့္ ဒီလိုျဖစ္ရပ္ေတြ ေနာင္အနာဂါတ္မွာ တစ္ျခားလူေတြမၾကံဳေတြ႔ရေအာင္ က်ေနာ္တို႔ တက္ႏိုင္တဲ့ဖက္ကေန ၾကိဳးစားကာကြယ္ခ်င္လို႔ဘဲျဖစ္ပါတယ္။” လို႔ ဟိုလိုေကာ့စ္ျပတိုက္ရဲ႕ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈကာကြယ္ေရးဌာန ဒါရိုက္တာ မိုက္ကယ္ အဘၻရာမိုဝဇ္ ကေျပာပါတယ္။

    ရိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚက်ဴးလြန္ေနတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကေတာ့ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ (Genocide) မဟုတ္ဘူးလို႔ အမ်ားစုက သံုးသပ္ေနၾကေပမယ့္၊ ဒီက်ဴးလြန္မႈေတြဟာ လူသားမ်ားအေပၚရာဇဝတ္မႈက်ဴးလြန္ျခင္း (Crime Against Humanity) ျဖစ္ေၾကာင္းကိုေတာ့ ကမၻာ့ပညာရွင္အမ်ားက လက္ခံထားၾကပါတယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးေတြကို သူတို႔ရဲ႕ေမြးရပ္ဇာတိေျမမွ ထြက္ေျပးေျပာင္ေရြ႕သြားရေအာင္ ဦးေနဝင္းေခတ္ကတည္းက နည္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ ႏွင္ထုတ္ေနတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေယဘုယအားျဖင့္ လူမ်ိဳးတုန္းသုတ္သင္ရွင္းလင္းမႈ (Ethnic Cleansing) လို႔လည္း အမ်ားစုကလက္ခံထားၾကပါတယ္။ ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြဟာ ရိုဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြ မေနႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ဇြဲၾကီးၾကီးနဲ႔ ၾကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္ေနေပမယ့္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြဖို႔ကေတာ့ေျပးစရာေျမမရွိဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။

    ဒါေၾကာင့္ ေျပာင္းေရြ႕ထြက္မေျပးႏိုင္ေတာ့တဲ့ အဆံုးမွာ ေဂ်ာင္ပိတ္ေနမိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္မႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရမွာကေတာ့ ကမၻာ ပညာရွင္ေတြက စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ ဒီၾကားထဲ မၾကာခဏဆိုသလို ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ထြက္ေျပးၾကရင္း ေလွေမွာက္ေသဆံုးၾကရတဲ့ သတင္းေတြေၾကာင့္ စိုးရိမ္စရာေတြ ပိုမိုၾကီးထြားလာေနပါတယ္။

    Photo-washingtonpost

    M-Media သို႔ Olaie Manzu ေပးပို႔ေသာ ဘာသာျပန္ သတင္းေဆာင္းပါးျဖစ္ပါသည္။