ရခုိင္အၾကမ္းဖက္မွဳမ်ားတြင္ သတင္းသြားေရာက္ယူခဲ့သည့္ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ႏွစ္ဦးအား ျမန္မာအစိုးရ နာမည္ပ်က္စာရင္းသြင္း

M-Media
ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္၊ ၂၀၁၃
www.dvb.no

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည့္ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးအၾကမ္းဖက္မွဳမွ ဗြီဒီယိုအပိုင္းအစတစ္ခု အင္တာနက္ေပၚတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႕ခဲ့ပါသည္။ ထိုဗီြဒီယို ကို ႏိုင္ငံျခား သား သတင္းေထာက္မ်ားက ခဲရာခက္ဆစ္ ရိုက္ကူးထားပံုေပၚေနၿပီး လူအုပ္ၾကီးက ၄င္းတို႔အား ရန္မူပံုမ်ားပါ ပါ၀င္ေနပါသည္။

ႏုိင္ငံျခားသား သတင္းေထာက္မ်ားက ဗလီအတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကသည္ကို အဓမၼေမာင္းထုတ္ရံုမက အမ်ိဳးသားတစ္ဦးက ႏိုင္ငံျခားသူ အမ်ိဳးသမီးအား မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္ျပခဲ့ရံုမက (၀.၄၁ မိနစ္) ရဲ၀န္ထမ္းကလည္း ရိုက္သတ္ပစ္လိုက္မယ္ ဟု ျခိမ္းေျခာက္ေျပာေနခဲ့ပါသည္။ (၁.၃၂ မိနစ္)

ထိုေနရာသည္ ဗလီအေဆာက္အဦျဖစ္ေသာ္လည္း ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာလူအုပ္ကိုသာ ေတြ႔ရၿပီး ဗလီထဲသို႔ အ၀င္မခံသည့္အခ်က္မွာ မည္သည္ေၾကာင့္ျဖစ္ သည္ကိုမူ ကြဲျပားစြာ မသိရွိရေသာ္လည္း အာဏာ ပိုင္မ်ားကမူ ကန္႔သတ္နယ္ေျမဟု ဆုိပါသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ရိုဟင္ဂ်ာအေရးကို အရင္းတည္ကာ ႏုိင္ငံႏွင့္အ၀ွမ္း မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး လွဳပ္ရွားမွဳမ်ား တအံုေႏြးေႏြးရွိေနစဥ္ ျမန္မာအစိုးရက ထိုဗီြဒီယိုအား ကိုယ္တိုင္ရိုက္ကူးခဲ့သည့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဂ်ာနယ္လစ္ႏွစ္ဦးကို အမည္ပ်က္စာရင္းသြင္းလိုက္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

ထိုအေၾကာင္းနွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ အေသးစိတ္ကို DVB အဂၤလိပ္ပိုင္းက “Burma blacklists two US-based reporters for covering Rohingya crisis” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ တင္ျပထားပါသည္။

အမ္-မီဒီယာပရိသတ္ၾကီး ျမန္မာဘာသာျပန္အား ရွဳစားႏိုင္ပါၿပီ။
==================================================================

Download လုပ္ျပီးၾကည့္လိုသူမ်ားအတြက္
File Size= 17.6 MB
Google Doc =>http://goo.gl/UiKEOO

ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအေပၚ ဖိႏွိပ္ညႇဥ္းဆဲခံေနရမွဳမ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ဖို႔ ရခုိင္ကို သြားေရာက္ခဲ့ၾကတဲ့ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ႏွစ္ေယာက္ကို ျမန္မာအစိုးရက အမည္ပ်က္ စာရင္းသြင္းခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

သူတို႔က ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ျပႆနာေတြျဖစ္ေနတုန္း သြားေရာက္ခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ယခုလ၊ ၾသဂုတ္လဆန္းပိုင္းမွာ ျမန္မာျပည္ထဲျပန္၀င္ဖို႔ ၾကိဳးစားရာ မွာေတာ့ ၀ါရွင္တန္ျမန္မာသံရံုးက သူတို႔ကို ဗီဇာထုတ္ေပးဖို႔ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးကေတာ့ အစိုးရမဟုတ္တဲ့ ဓါတ္ပံုေထာက္ လွမ္းေရးေအဂ်င္စီ တစ္ခုရဲ႕ ၀န္ထမ္းေတြပါ။

ျမန္မာသံရံုးတာ၀န္ရွိသူေတြကေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ Lux Capio Photography Agency ျဖစ္ၿပီး မတ္ရိန္းနဲ႔ အာလီယာ မဟ္ဘူးဘ္တို႔ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေျပာၾကားပါတယ္။ အေၾကာင္းျပခ်က္ ေပးရာမွာေတာ့ သူတို႔ေတြက ျပီးခဲ့တဲ့တေခါက္ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေရာက္ခဲ့စဥ္ ထိန္းခ်ဳပ္ကန္႔သတ္ထားတဲ့ မြတ္စလင္ဧရိယာကို ၀င္ေရာက္ခဲ့ၾကတာေၾကာင့္ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးအေနနဲ႔ လာမယ့္ႏွစ္မွာ ဗီဇာရဖို႔ ထပ္ၾကိဳးစားႏိုင္ ပါတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္အတြင္း သူတို႔ႏွစ္ဦး ရခုိင္ကိုေရာက္ခဲ့ေတာ့ ေဒါသပုန္ထေနတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ရခုိင္ေတြက သူတို႔ကိုအုပ္စုလိုက္ ၀ိုင္း၀န္းရန္မူခဲ့ၾကတာပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔က စစ္ေတြျမိဳ႕စြန္ ေအာင္မဂၤလာမွာရွိတဲ့ ဗလီထဲကို ၀င္ေရာက္ခဲ့လို႔ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ သူတို႔ကို လူ၀င္မွဳၾကီးၾကပ္ေရးအာဏာပိုင္ေတြက ထိန္းသိမ္းခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ကို ျပန္ခိုင္းခဲ့ပါတယ္။ ရန္ကုန္ေရာက္ေတာ့ သူတို႔ေနာက္က စစ္ေထာက္လွမ္းေရးေတြ တေကာက္ေကာက္ လိုက္ေနတယ္လို႔ သူတို႔က ဆိုပါတယ္။

သူတို႔ႏွစ္ဦးက တိုးရစ္ဗီဇာကိုင္ေဆာင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ ႏုိင္ငံျခားခရီးသြားလာေရး၀န္ၾကီးဌာနက သူတို႔ကို စစ္ေတြျမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ဘယ္ေနရာ ကိုမဆို သြားလာခြင့္ရွိတယ္ဆိုတဲ့ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာင္မဂၤလာကို၀င္ေတာ့ ရဲေတြက သူတို႔ကို တားဆီးခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီေနာက္သူ တို႔က အနီးအပါးမွာရွိတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ရခုိင္ေတြ ေနရာယူထားတဲ့ ဗလီထဲကို ၀င္တဲ့အခါ ဆိုးသြမ္းလူအုပ္က သူတို႔နားကို ၀ိုင္း၀န္း ခ်ဥ္းကပ္ခဲ့ပါတယ္။

“ေနရာတိုင္းက လူေတြ ေရာက္လာတယ္။ အာလီယာကို အဲဒီထဲက လူတစ္ေယာက္က ခႏၶာကိုယ္ ေအာက္ပိုင္းကို ျပျပီး မဖြယ္မရာလုပ္ျပခဲ့တယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေက်ာဘက္ကေန ဓါတ္ပံုမွတ္တမ္းေတြ ရိုက္ယူေနၾကတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ကင္မရာကိုလည္း လုယူဖို႔ ၾကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။” လို႔ ရိန္းက ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

သူတို႔ႏွစ္ဦး ရိုက္ယူခဲ့တဲ့ဗီြဒီယိုဖိုင္ကေတာ့ အင္တာနက္မွာ ပ်ံ႕ႏွံ႕ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဗီြဒီယိုမွတ္တမ္းမွာ ရဲေတြက သူတို႔ကို ေသနတ္တျပျပ လုပ္ျပီး ျခိမ္းေျခာက္ေန တာေတြလညး္ ပါ၀င္ပါတယ္။ ရခုိင္ေတြကေတာ့ ကင္မရာကိုလုဖို႔ ၾကိဳးစားေနပါတယ္။ အရပ္၀တ္နဲ႔ လူတစ္ေယာက္ကေတာ့ သူ႔ကို္ယ္သူ ခ်ဲမင္း(Chairman) လို႔ဆိုျပီး ဗလီထဲကေန သူတို႔ကို ေမာင္းထုတ္ၿပီးေတာ့ ပတ္စ္ပို႔ေပးဖို႔လည္း ေအာ္ေငါက္ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။

အဲလိုျဖစ္ေနစဥ္ သူတို႔ႏွစ္ဦးက ရဲစခန္းကို သြားဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့တာေၾကာင့္ ရဲစခန္းကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ရဲေတြက သူတို႔ပတ္စ္ပို႔ကို နာရီေပါင္းမ်ားစြာ သိမ္းဆည္းထားခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေနာက္ေန႔မနက္အေစာဆံုးေလယာဥ္နဲ႔ ရန္ကုန္ကို ျပန္ပို႔ခဲ့တာပါ။ သူတို႔က ဘာေၾကာင့္ဒီလိုလုပ္ရတာလဲလို႔ အထပ္ထပ္အခါခါေမးတဲ့အခါ ကန္႔သတ္ဇုန္ထဲ ၀င္ေရာက္တာေၾကာင့္လို႔ ရဲေတြက အေျဖေပးခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို ရန္ကုန္၀င္ခြင့္ေပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေနာက္က လူ ၄ေယာက္ကေန ၆ ေယာက္ေလာက္ထိ ဘယ္ေနရာသြားသြား လိုက္ေနတယ္။ ကားႏွစ္စင္းကို ထရိတ္ဒါးေဟာ္တယ္ ေရွ႕မွာ ရပ္ထားတယ္၊ လူေတြက ေဟာ္တယ္ထဲက ဧည့္သည္ေဆာင္မွာထုိင္ေနျပီး ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ကို ေစာင့္ေနၾကတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို ေတြ႔ဆံုစကားေျပာမယ့္ ဘယ္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မဆိုမွာ အႏၱရာယ္ျဖစ္နိုင္တယ္လို႔ ယူဆတာေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔လည္း ျပန္ဖုိ႔ ေလယာဥ္လက္မွတ္ျဖတ္ခဲ့တယ္။” လို႔ ရိန္းက ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရကေတာ့ ထံုးစံအတုိင္း ဥပေဒေတြ ခ်ျပျပီး နုိင္ငံတကာက ျပစ္တင္ေ၀ဖန္တာေတြကို အကာအကြယ္ယူပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးက ဂ်ာနယ္လစ္ဗီဇာ မပါဘဲ ကန္႔သတ္နယ္ေျမထဲ၀င္ တယ္လို႔ ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာေၾကာင္း ဒီဗီြဘီအဂၤလိပ္ပိုင္းက တင္ျပပါတယ္။

ဒီဗီြဘီအဂၤလိပ္ပိုင္းကေတာ့ မီဒီယာပီပီ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြကိုလည္း ဆက္သြယ္ေမးျမန္းသလို ရိုဟင္ဂ်ာ ဂ်ာနယ္လစ္ျဖစ္တဲ့ ကိုေအာင္၀င္း ကိုလည္း ေမးျမန္း ခဲ့ပါတယ္။ ကိုေအာင္၀င္းက ေအာင္မဂၤလာကိုသြားခ်င္တဲ့ အဲဒီအေမရိကန္ ဂ်ာနယ္လစ္ႏွစ္ဦးကို ရဲေတြက တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခဲ့ တယ္လုိ႔ အတည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ေအာင္မဂၤလာမွာေတာ့ ႏို္င္ငံတကာ အေထာက္အပံ့ေတြနဲ႔ ကူညီေရးေတြ ၀င္ခြင့္မရွိတဲ့ မြတ္စလင္ဒုကၡသည္ စခန္းရွိပါတယ္။

“ခင္ဗ်ားတို႔ ရခုိင္ျပည္နယ္အစုိးရဆီကေန ပါမစ္ယူရလိမ့္မယ္။ ကြ်န္ေတာ္ခင္ဗ်ားတို႔ (ဂ်ာနယ္လစ္မ်ား) ကို အိုင္ဒီပီစခန္းပတ္လည္ေနရာေတြ ကို ေခၚ သြားႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာင္မဂၤလာကိုေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြက သြားခြင့္မျပဳဘူး” လို႔ ကိုေအာင္၀င္းက ရွင္းျပပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ေ၀ဖန္သူေတြကေတာ့ ဂ်ာနယ္လစ္ေတြကို အဲဒီလိုေထာက္လွမ္းတဲ့လုပ္ရပ္ေတြဟာ အရင္စစ္အစိုးရလက္ထက္က လုပ္ရပ္ေတြျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း၊ အဲဒီလုပ္ရပ္ေတြေၾကာင့္လည္း ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အလူးအလဲခံခဲ့ရတာေတြံ လူမသိသူမသိျဖစ္ခဲ့ရေၾကာင္း ဆုိပါတယ္။

ရိန္းနဲ႔ မဟ္ဘူးဘ္ကေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရတာကို မွတ္တမ္းတင္ဖို႔ ၾကိဳးစားတာေၾကာင့္ ကာယိေျႏၵပ်က္ျပားေအာင္ အေႏွာင့္အယွက္ေပးခံခဲ့ရတာဟာ ပထမဆံုးအၾကိမ္ေတာ့ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ သူတို႔မွာ အေတြ႕႔အၾကံဳရွိေနျပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရက ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို တရားမ၀င္ခုိး၀င္သူေတြလို႔ ဆိုျပီး အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးေတြကိုေတာင္ ျငင္းပယ္ထားေၾကာင္း၊ ၂၀၁၂ ၾသဂုတ္လမွာေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ဦးကို ရခုိင္ရဲေတြက ပိတ္ေႏွာင္ထားတာမ်ိဳး အၾကိမ္ၾကိမ္လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ရခုိင္ေဒသခံေတြက အာလီယာကို မီးရွိဳ႕သတ္ျပစ္မယ္လို႔ ျခိမ္းေျခာက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အာလီယာကေတာ့ ပါကစၥတန္လူမ်ိဳး အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ ဂ်ာနယ္လစ္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါတယ္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ရိန္းကေတာ့ စစ္ေတြအေရွ႕ေျမာက္ဘက္က ေျမာက္ဦးကိုေရာက္ေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ဦး ရုပ္ရွင္၀င္ၾကည့္တဲ့အေတြ႔အၾကံဳကို ေျပာျပပါတယ္။ သူက အဲဒီအေတြ႔အၾကံဳကို Third Reich ေခၚ နာဇီဂ်ာမနီလုပ္ရပ္နဲ႔ အလားတူျဖစ္တယ္လို႔ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦး ရုပ္ရွင္ရံုထဲ၀င္ေတာ့ ရုပ္ရွင္မစခင္ ေရွးေဟာင္း မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ထက္သန္ေရး ႏုိင္ငံေတာ္သီခ်င္း စလာပါတယ္၊ ဖန္သားျပင္မွာေတာ့ ရခုိင္စာသားေတြျပည့္လို႔ေနပါတယ္။

ဒါနဲ႔ သူတို႔က ေဘးကလူကို ေမးျမန္းၾကည့္တဲ့အခါ သူက – “အဲဒီစာသားေတြက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အိမ္ေတြကို ဘယ္လိုမီးရွိဳ႕တယ္၊ လူေတြကို ဘယ္လိုသတ္ တယ္ဆိုတာ ေရးထားတာ” လို႔ ေျပာျပပါတယ္တဲ့။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ရိန္းက သူ႔ရဲ႕ကင္မရာကို ထုတ္လိုက္တယ္ဆိုရင္ပဲ ဖန္သားျပင္က ၁၉၈၀ ျပည့္ လြန္ႏွစ္ေတြ မွာ ရိုက္ကူး ခဲ့တဲ့ ရုပ္ျမင္သံၾကားဇတ္လမ္းတြဲေတြဆီ ခ်က္ခ်င္း ေျပာင္းသြားတယ္။ ျပီးေတာ့ မန္ေနဂ်ာက သူတို႔ကို ေမာင္းထုတ္ခဲ့တယ္။

“ဒါမ်ိဳး ၀ါဒျဖန္႔တာက အရွိန္ျပင္းျပင္းနဲ႔ အဆိုးဆံုးအေျခအေနကို ေရာက္ေနျပီ” လို႔ ရိန္းကဆိုပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရက ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ခ်ီးက်ဴးမွဳေတြ ခံေနရပါတယ္။ အဲဒီထဲမွာ မီဒီယာထိန္းခ်ဳပ္မွဳ ေလ်ာ့ခ်တာေတြ၊ အာဏာရွင္ အစိုးရလက္ထက္ အမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းခံရသူေတြကို ပယ္ဖ်က္ေပးတာေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အမည္ပ်က္စာရင္းထဲ မွာေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ ဂ်ာနယ္လစ္ေတြ လည္း ပါေနတာေၾကာင့္ အဲဒီဂ်ာနယ္လစ္ေတြအတြက္ေတာ့ အမည္ပ်က္စာရင္း ဆိုတာ ေထာင္ဘားတန္းေတြ လို ျမန္မာျပည္ထဲ၀င္ဖို႔ကာထားတဲ့ အကာအရံေတြပါပဲ။ ဒါေပမယ့္လည္း ေလ့လာသူေတြက အဲဒီအမည္ပ်က္စာရင္းထဲမွာ လူေပါင္း ၄၀၀၀ ေလာက္ က်န္ေနေသးတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီလိုပါပဲ၊ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးကလည္း အစၥလာမ္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္လုပ္ရွားမွဳေတြမွာ လိုက္လံသတင္းယူၾကသူမ်ားကို ေထာက္လွမ္းေစာင့္ၾကည့္ေနၾက ဆဲျဖစ္ပါတယ္။