News @ M-Media

Author: Ko Lay

  • ျမန္မာ-တ႐ုတ္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ယမန္ႏွစ္ကထက္ ျမင့္တက္လာ

    ျမန္မာ-တ႐ုတ္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ယမန္ႏွစ္ကထက္ ျမင့္တက္လာ

    ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအၾကား နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးမွာ မတ္လက ၿပီးဆံုးခဲ့ၿပီျဖစ္သည့္ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀ ေက်ာ္ တုိးတက္လာခဲ့သည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ၾကာသာပေတးေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၂၀၁၅-၁၆ ခုႏွစ္တြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ကုန္သြယ္မႈမွာ ကန္ေဒၚလာ ၅.၉၃၆ ဘီလီယံ ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၁၆-၁၇ ခုႏွစ္တြင္ ၅.၉၆၇ ဘီလီယံဖုိး ရွိလာခဲ့သည္။

    ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတုိ႔အအၾကား နယ္စပ္ဂိတ္ ၄ ခုရွိၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းတြင္ မူဆယ္ဂိတ္၊ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ လြယ္ဂ်ယ္ဂိတ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းတြင္ ခ်င္းေရႊေဟာ္ဂိတ္၊ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ကန္ပုိက္တီးဂိတ္တုိ႔ ျဖစ္သည္။

    ထုိဂိတ္မ်ားတြင္ မူဆယ္ဂိတ္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္မႈမွာ အမ်ားဆံုး ျဖစ္သည္။

    ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ေျမာင္ပုိင္း ကုိးကန္႔ေဒသတြင္ ယခုႏွစ္အေစာပုိင္းက တုိက္ပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားေသာေၾကာင့္ မူဆယ္ကုန္သြယ္ဂိတ္ကုိ ယာယီ ပိတ္ပစ္ခဲ့ရၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ ကုန္သြယ္ေရးမွာ ထုိဂိတ္တြင္ ကုန္သြယ္မႈ ၂၉၂.၅၇ သန္းဖုိး က်ဆင္းခဲ့ကာ ၅.၀၈၅ ဘီလီယံ ရွိခဲ့သည္။

    အျခားဂိတ္မ်ားတြင္မူ ကုန္သြယ္မႈမွာ ျမင့္တက္ခဲ့သည္။

    နယ္စပ္မွတစ္ဆင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တင္ပုိ႔မႈတန္ဖုိးမွာ ကန္ေဒၚလာ ၄.၂၁၂ ဘီလီယံ ရွိၿပီး ဆန္ကုိ အဓိကထား တင္ပုိ႔ျခင္းျဖစ္ကာ၊ လယ္ယာထြက္ကုန္မ်ား၊ ေက်ာက္စိမ္းမ်ားႏွင့္ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းမ်ားကိုလည္း တင္ပုိ႔သည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အိမ္နီးခ်င္း တ႐ုတ္၊ ထုိင္း၊ အိႏၵိယ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ဂိတ္ေပါင္း ၁၅ ခုရွိေနသည္။

    Ref: ECNS.cn

  • စြန္႔ပစ္ ပလက္စတစ္အိတ္ကေန ၀င္ေငြရွာသည့္ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယား အမ်ိဳးသမီးမ်ား

    စြန္႔ပစ္ ပလက္စတစ္အိတ္ကေန ၀င္ေငြရွာသည့္ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယား အမ်ိဳးသမီးမ်ား

    ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ဒီေန႔ေခတ္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွာ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကုိ ဒုကၡအေပးဆံုး အရာေတြထဲက တစ္ခုဟာ ပလက္စတစ္အိတ္ျဖစ္ပါတယ္။

    ကမၻာ့ႏုိင္ငံတုိင္းက ဒီ ပလက္စတစ္အိတ္ေတြကို အသံုးျပဳမႈ၊ စြန္႔ပစ္မႈ နည္းသထက္နည္းေအာင္ ျပဳလုပ္ေနၾကပါတယ္။

    အာဖရိကႏုိင္ငံတစ္ခုျဖစ္တဲ့ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားမွာေတာ့ ဒီစြန္႔ပစ္ ပလက္စတစ္အိတ္ေတြဟာ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ ၀င္ေငြရတဲ့ ရင္းျမစ္တစ္ခု ျဖစ္ေနပါတယ္။

    ပလက္စတစ္အိတ္ေတြကုိ သူတုိ႔ ဘာေတြလုပ္ၾကလဲ၊ ဘယ္လုိ၀င္ေငြရွာၾကလဲ၊ လယ္ေလာက္အထိ ရၾကလဲဆုိတာကို ဒီဗီဒီယုိမွာ ေတြ႕ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

    အလ္ဂ်ာဇီးရား သတင္းဌာနက ဗီဒီယုိကို M-Media က ဘာသာျပန္ဆုိ တင္ဆက္တာျဖစ္ပါတယ္။

  • ကစားသမားတုိင္းကုိ ယံုၾကည္မႈရွိသည္ဟု ခ်ယ္ဆီးနည္းျပေျပာ

    ကစားသမားတုိင္းကုိ ယံုၾကည္မႈရွိသည္ဟု ခ်ယ္ဆီးနည္းျပေျပာ

    ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – မိမိအေနျဖင့္ ကစားသမား တစ္ဦးစီတုိင္းကုိ ယံုၾကည္မႈရွိၿပီး၊ ၎တု႔ိအားလံုးမွာ အသင္း၏ အစိတ္အပုိင္းျဖစ္သည္ဟု ခ်ယ္ဆီးနည္းျပ အန္တုိနီယုိ ကြန္တီက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ယမန္ေန႔ ၀င္ဘေလကြင္းတြင္ FA ဖလား ဆီးမီးဖုိင္နယ္အျဖစ္ စပါးအသင္းအား ၄ ဂုိး ၂ ဂုိးျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာပြဲတြင္ ကြန္တီမွာ အဓိကကစားသမားမ်ားကုိ အနားေပးကာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က မာေဆးလ္မွ ေရာက္ရွိလာၿပီး ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္ ပြဲထြက္ခြင့္ မရေသးသည့္ မီခ်ီ ဘတ္႐ွဴ၀ါယီ၊ အကယ္ဒမီမွ လူငယ္ကစာသမား နသန္ ေအကီ၊ ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္ ပံုမွန္မကစားရသည့္ ၀ီလီယံတုိ႔ အပါအ၀င္ အရန္ကစားသမားမ်ားကုိ ပြဲထြက္ခဲ့သည္။

    ခ်ယ္ဆီးအသင္းမွာ စပါးအသင္းကုိ အေကာင္းဆံုး ဦးေဆာင္ကစားသြားႏုိင္ခဲ့ၿပီး ၀ီလီယံ၊ ဟဇာ့ဒ္ႏွင့္ မာတစ္တုိ႔၏ ဂုိးမ်ားျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္။ ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္လည္း ခ်ယ္ဆီးမွာ စပါးအင္းအား ၄ မွတ္ျဖတ္ကာ အမွတ္ေပးဇယားကုိ ဦးေဆာင္ထားၿပီး ကြန္တီကမူ ကစားသမားမ်ားကုိ ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အယူအဆ၊ ကစားပံုမွာ ကစားသမားအားလံုး ပါ၀င္ခဲ့တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ ေက်နပ္ရမွာပါ။ ဒီလုိအခ်ိန္မွာ ဒီပြဲဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး အေရးပါၿပီး ကစားသမားတုိင္းကလည္း သူတုိ႔ဟာ ဒီစီမံကိန္းရဲ႕ အစိတ္အပုိင္းအျဖစ္ ခံစားရမွာပါ”ဟု ကြန္တီက ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ကစားသမားတုိင္းကုိ ယံုၾကည္မႈရွိသည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

    Ref: Goal

  • သိပၸံအေပၚ တုိက္ခုိက္မႈ ကမၻာ့ျပည္သူမ်ား ႐ႈတ္ခ်

    သိပၸံအေပၚ တုိက္ခုိက္မႈ ကမၻာ့ျပည္သူမ်ား ႐ႈတ္ခ်

    ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – သိပၸံအေပၚ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားအား ဆန္႔က်င္သည့္အေနျဖင့္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းရွိ သိပၸံပညာရွင္မ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ သုေတသနပညာရွင္မ်ားမွာ ယမန္ေန႔က လမ္းေပၚထြက္၍ ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    March for Science (သိပၸံအတြက္ ခ်ီတက္ျခင္း) ဟု အမည္ေပးထားသည့္ အဆုိပါ ဆႏၵျပမႈမွာ ‘ေျမကမၻာေန႔’ ႏွင့္လည္း တုိက္ဆုိင္ေနၿပီး ကမၻာတစ္၀ွမ္း ၿမိဳ႕ေပါင္း ၆၀၀ ခန္႔တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

    ထုိလႈပ္ရွားမႈမွာ သိပၸံႏွင့္ပတ္သက္၍ နားလည္မႈကုိ ျမႇင့္တင္ရန္၊ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈဆုိင္ရာ ပဲရစ္ေၾကျငာခ်က္ကဲ့သုိ႔ ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကုိ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ၊ အစုိးရမ်ားက သိပၸံႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်န္ ထိန္းသိမ္းရးအတြက္ ဘက္ဂ်က္ျဖတ္ေတာက္မႈမ်ားကုိ ကာကြယ္ရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္သည္။

    လန္ဒန္၊ ဘာလင္၊ ဂ်ီနီဗာ၊ ၀ါရွင္တန္ဒီစီ စသည့္ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ March for Science ခ်ီတက္မႈတြင္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး သိပၸံပညာရွင္မ်ားက ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈကဲ့သုိ႔ သိပၸံ၏ ရလဒ္မ်ားကုိ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕ေရးရာက လက္မခံမႈအတြက္ စုိးရိမ္မိသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္မွာ အမ်ိဳးသားက်န္မာေရးအင္စတီက်ဳ၊ နာဆာ၊ အမ်ိဳးသား သမုဒၵရာႏွင့္ ေလထုဆုိင္ရာ စီမံခန္႔ခြဲမႈအဖြဲ႕၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ကာကြယ္ေရးဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီတုိ႔ အပါအ၀င္ အေမရိကန္၏ ထိပ္တန္း သုေတသန အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကုိ ဘက္ဂ်က္ေလွ်ာ့ခ်မည္ဟု ေျပာၾကားထားၿပီး၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္မ်ားကုိလည္း ျပန္လည္ ဆန္းစစ္သြားမည္ဟု ဆုိျခင္းေၾကာင့္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ သိပၸံပညာရွင္မ်ား၏ ေ၀ဖန္မႈကုိ ခံခဲ့ရသည္။

    ေျမကမၻာေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ယမန္ေန႔ကထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ထရမ့္က မိမိတုိ႔အစိုးရအေနျဖင့္ ေလ၊ ေရ သန္႔ရွင္းေရး၊ သစ္ေတာမ်ား၊ ေရကန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အာကာသကုိ ထိန္းသိမ္းထားေရး၊ မ်ိဳးသုဥ္းေပ်ာက္ကြယ္ေတာ့မည့္ တိရစၦာန္မ်ားကုိ ကာကြယ္ေရးအတြက္ မိမိတုိ႔၏ အလုပ္အကုိင္အင္အားကုိ မထိခုိက္ေစဘဲ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Aljazeera

  • အေမရိကန္ကုိ ႏ်ဴျဖင့္ အင္အားကုန္စစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲမည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယား ထပ္မံၿခိမ္းေျခာက္

    အေမရိကန္ကုိ ႏ်ဴျဖင့္ အင္အားကုန္စစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲမည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယား ထပ္မံၿခိမ္းေျခာက္

    ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – အေမရိကန္ကုိ ႏ်ဴလက္နက္မ်ားျဖင့္ ‘အင္အားကုန္စစ္ပြဲ’ စစ္ႏႊဲသြားမည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယားက ယမန္ေန႔တြင္ ထပ္မံေျပာၾကားလုိက္ၿပီး အေမရိကန္၏ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Carl Vinson ကုိရီးယားကၽြန္းဆြယ္အနီးသုိ႔ ေရာက္ရွိေတာ့မည့္အခ်ိန္တြင္ ေပၚထြက္လာျခင္းလည္းျဖစ္သည္။

    ေျမာက္ကုိရီးယားက ဒံုးက်ည္ စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္မ်ားအတြင္း အေမရိကန္ႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယားတုိ႔အၾကား တင္းမာမႈမ်ားမွာ ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္ႏွင့္ အေမရိကန္ အစုိးရတာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျမာက္ကုိရီးယားကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ စစ္ေရးအရ အေရးယူရန္ နည္းလမ္းအပါအ၀င္ နည္းလမ္းအားလံုးကုိ စဥ္းစားေနသည္ဟု ေျပာၾကားထားသည္။

    မိမိတုိ႔၏ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာ USS Carl Vinson မွာ ရက္ပုိင္းအတြင္း ဂ်ပန္ပင္လယ္ျပင္ကုိ ေရာက္လာေတာ့မည္ဟု အေမရိကန္ဒုတိယသမၼတ မုိက္ပန္႔စ္က ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေျမာက္ကုိရီးယားကမူ အေမရိကန္၏ အဆုိပါ အင္အားျပမႈကုိ ဆန္႔က်င္ခဲ့သည္။

    “အေမရိကန္ရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားၿခိမ္းေျခာက္မႈကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာလည္း အင္အားေကာင္းတဲ့ ႏ်ဴစြမ္းအားကုိ ပုိင္ဆုိင္ထားပါတယ္။ အင္အားကုန္ စစ္ပြဲကုိ၊ အင္အားကုန္ စြမ္းအားနဲ႔၊ ႏ်ဴ ကလီးယားစစ္ပြဲကုိ ကုိယ္ပုိင္ပံုစံ ႏ်ဴတုိက္ခုိက္မႈနဲ႔ ေၾကာက္ရြံ႕မေနဘဲ တုန္႔ျပန္သြားမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးစစ္ပြဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ေအာင္ျမင္သူအျဖစ္ ေပၚထြက္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    ေျမာက္ကုိရီးယားမွာ ကုိရီးယားျပည္သူ႔တပ္မေတာ္ တည္ေထာင္မႈ ၈၅ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားကုိ အဂၤါေန႔တြင္ က်င္းပသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ယခင္က အဆုိပါ အခမ္းအနားေန႔တြင္ ဒံုးက်ည္ပစ္လႊတ္မႈမ်ား၊ ႏ်ဴလက္နက္စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ဖူးသည္။

    ေျမာက္ကုိရီးယား၏ တရား၀င္သတင္းစာ Rodong Sinmun ကလည္း အေမရိကန္မွာ လံုး၀ ႐ူးႏွမ္းသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရန္စလာပါက မိမိတုိ႔မွာ ႀကိဳတင္လက္ဦးမႈ ရယူတုိက္ခုိက္သြားရန္ လက္တြန္႔ေနမည္မဟုတ္ေၾကာင္း စေနေန႔က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    Ref: Aljazeera