Category: ဘာသာျပန္

မုိဒီ၏ အာဏာ အရွိန္ျဖင့္ ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရး အစြန္းေရာက္ဝါဒ အားေကာင္းလာ

ေအာက္တိုဘာ ၂၁ ၊ ၂၀၁၅
M-Media

– ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ လက္ယာယိမ္း BJP ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီ နရန္ဒရာမုိဒီ ဝန္ၾကီးခ်ဴပ္ ျဖစ္လာကတည္းက ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရး အုပ္စုမ်ားမွာ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းရွိ ဘာသာေရး လူနည္းစုမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လာခဲ့ၾကသည္။

ထိပ္တန္း ခရစ္ယာန္လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕တစ္ခု၏ အဆုိအရ မုိဒီ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံရၿပီးခ်ိန္မွ ယခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လအထိ ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီမ်ား၏ တုိက္ခုိက္မႈမွာ အနည္းဆံုး ၆၀၀ နီးပါး ရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ထုိတုိက္ခုိက္မႈမ်ားထဲမွ ၁၄၉ ခုမွာ ခရစ္ယာန္မ်ားအေပၚ က်ဴးလြန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး က်န္သည့္အႀကိမ္မ်ားက ႏုိင္ငံအတြင္းရွိ မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအေပၚ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ေ၀ဖန္သူမ်ားက ထုိတုိက္ခုိက္မႈမ်ားကုိ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးဖိအားေပးအုပ္စု Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS ) ကုိ သစၥာခံသည့္ အစြန္းရာက္အုပ္စုမ်ားက စီစဥ္က်ဴးလြန္ၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နရန္ဒါရာ မုိဒီက RSS ၏ ရာသက္ပန ္အဖြဲ႕၀င္ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မုိဒီ၏ BJP ပါတီ အႏုိင္ရရွိေရး ကူညီရာတြင္ RSS အဖြဲ႕၀င္မ်ား၏ ေထာက္ပံ့မႈက အေရးပါခဲ့သည္။ ရလဒ္ကုိ အရင္းတည္၍ ထုိစဥ္ကတည္းက မုိဒီ၏ အစြန္းေရာက္ဆံုး အမ်ိဳးသားေရး အားေပးသူမ်ားမွာ ပံုမွန္လုိလုိ လမ္းေပၚသုိ႔ ထြက္ၾကၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ လႈံ႕ေဆာ္မႈမ်ားကုိသံုး၍ ဟိႏၵဴစစ္စစ္ အိႏၵိယႏုိင္ငံျဖစ္ရမည္ဟု ဟစ္ေႂကြးၾကေလေတာ့သည္။

မြတ္စလင္မ်ားကုိလည္း အတင္းအဓမၼ ဟိႏၵဴထဲသုိ႔ ေျပာင္းခုိင္းသည္။ အမဲသားစားသည္ဟုဆုိကာ အိမ္မ်ားကုိ မီး႐ႈိ႕ၿပီး လူမ်ားကုိလည္း သတ္ၾကျဖတ္ၾကေလသည္။ ဟိႏၵဴအယူ၀ါဒတြင္ ႏြားက အထူးအေျခအေနတြင္ ရွိေလသည္။

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီမ်ားက အခ်ိဳ႕ျပည္နယ္ရွိ ေက်ာင္းျပဌာန္းစာအုပ္မ်ားကုိ ျပင္ဆင္ၾကၿပီး၊ မိန္းကေလးငယ္မ်ားႏွင့္ ေယာက်္ားေလးငယ္မ်ားအတြက္ စခန္းသြင္းေလ့က်င့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးကာ ၎တုိ႔၏ လုပ္ရပ္မ်ားတြင္ ကေလးမ်ားကုိ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းပင္ သြတ္သြင္းရန္ ႀကိဳးစားလာၾကသည္။

ဟိႏၵဴႏုိင္ငံစစ္စစ္ လုိခ်င္သူမ်ားကုိ ရွာေဖြရန္ႏွင့္ ၎တုိ႔၏ ႏုိးၾကားမႈက ကမၻာ့ လူဦးေရအထူထပ္ဆံုး ဘာသာေရးမႏြယ္ေသာ ဒီမုိကေရစီက်င့္သံုးသည့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ အနာဂတ္အတြက္ မည္သည့္ အဓိပၸါယ္ရွိသည္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ရန္ ဟိႏၵဴဒါ႐ုိက္တာႏွင့္ ဂ်ာနစ္လစ္အမ်ိဳးသမီး မန္ဒါကီရီ ဂါေလာ့တ္အား မိမိတုိ႔က ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။

ဂါေလာ့တ္၏ အျမင္
———————–
စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ အသက္ ၅၂ ႏွစ္အရြယ္ မြတ္စလင္အမ်ိဳးသား မုိဟာမက္ အက္ခ္လားက္မွာ အမဲသားစားသည္ဆုိေသာ ေကာလဟလျဖင့္ ဟိႏၵဴလူအုပ္စုႀကီး၏ ႐ုိက္သတ္မႈကုိ ခံခဲ့ရသည္။

၎၏ အသက္ ၂၂ ႏွစ္အရြယ္ သားျဖစ္သူက ထုိတုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ဒဏ္ရာအမ်ားအျပား ရရွိခဲ့သည္။ အပ္ခ်ဳပ္စက္ႏွင့္ ေခါင္းကုိ အ႐ုိက္ခံရျခင္းျဖစ္ၿပီး ေဆး႐ံုတြင္ ဦးေခါင္းကုိ အဓိကခြဲစိတ္မႈ ၂ ႀကိမ္တုိင္တုိင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ရေလသည္။

ဟိႏၵဴအယူ၀ါဒတြင္ ႏြားက ျမင့္ျမတ္သည့္ တိရစၦာန္ျဖစ္သည္ဟု ယူဆၿပီး ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းတြင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ကုိးကြယ္ၾကေလသည္။ အိႏၵိယရွိ ျပည္နယ္အမ်ားအျပားတြင္ ကၽြဲႏြားသတ္ျဖတ္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ဥပေဒမ်ားကုိ ျပဌာန္းထားၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ထုိဥပေဒကုိ ပုိမို တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ျပဌာန္းရန္ မၾကာမီကာလအတြင္း ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီမ်ားက ေတာင္းဆုိလာၾကၿပီး အမဲသားအား ပိတ္ပင္ရန္ပင္ ေဆာ္ၾသလာၾကေတာ့သည္။ မတ္လအတြင္းက ဝန္ၾကီးခ်ဴပ္ မုိဒီ၏ BJP ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရးပါတီ အာဏာရွိသည့္ မဟာရက္ရွ္ထရာျပည္နယ္မွ အစုိးရမွာ ထုိအတုိင္း လုပ္လာခဲ့ၿပီး အမဲသား ေရာင္းခ်မႈႏွင့္ စားသံုးမႈတုိ႔ကုိ ပိတ္ပင္ခဲ့ေလသည္။

လမ္းေပၚတြင္လည္း ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး ၀ါဒီမ်ား ထြက္ေပၚလာက အျခားျပည္နယ္မ်ားတြင္ ထုိဥပေဒအ တုိင္း ျပဌာန္းေပးရန္ ေတာင္းဆုိၾကေလေတာ့သည္။ ၿပီးခဲ့ႏွစ္ကစ၍ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းတြင္ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီမ်ား ထုိကိစၥမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ကုိယ့္လက္ကုိယ္ေျခ လုပ္လာၾကသည္။ အစြန္းေရာက္အုပ္စု Bajrang Dal မွ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ အက္ဂ်ဴ ခုိဟန္က ၎တုိ႔အုပ္စု၏ ကင္းလွည့္မႈတြင္ လုိက္လံ႐ုိက္ကူးရန္ မိမိတုိ႔အား ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ ခုိဟန္မွာ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး လႈပ္ရွားမႈတြင္ ၎တုိ႔က ေျခလ်င္တပ္သားမ်ားျဖစ္သည္ဟု မွတ္ယူထားသူျဖစ္သည္။

၎တုိ႔အုပ္စု ၿမိဳ႕တြင္းရွိ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ကားမ်ားကုိ စစ္ေဆးျခင္းႏွင့္ ႏြားေပၚရန္ ယူေဆာင္လာသူမ်ားကုိ ရွာေဖြျခင္းလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ မိမိတုိ႔က လုိက္ပါသြားခဲ့ေလသည္။ ဖမ္းမိသူမ်ား ဘာျဖစ္မည္ဆုိသည္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ခုိဟန္က ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းပင္ ေျပာသည္။

“သူတုိ႔ အသတ္ခံရမည္ မဟုတ္ေသာ္လည္း အသက္ထြက္လုမတတ္ အ႐ုိက္ခံရမည္ဟူ၏”

ခုိဟန္ႏွင့္ ၎ကဲ့သုိ႔ေသာ လူမ်ားကုိ တြန္းအားျဖစ္ေစသည့္ အရာကေတာ့ ဟိႏၵဴမ်ားမွာ ဖယ္က်ဥ္ခံေနရၿပီး ၎တုိ႔၏ ဇာတိေျမတြင္ပင္ ဘံုေပ်ာက္ေနသည္ဆုိသည့္ အယူအဆပင္ ျဖစ္ေလသည္။

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ပုိင္ဆုိင္တာကုိ ျပန္ယူဖုိ႔ အခ်ိန္ၾကပါၿပီ။ ဟင္ဒူစတန္ေဒသဟာ ဟိႏၵဴေတြအတြက္လုိ႔ ေကၽြးေၾကာ္ဖုိ႔ေပါ့ဗ်ာ” ဟု ခုိဟန္က မိမိတုိ႔အား မၾကာခဏ ေျပာခဲ့ေလသည္။

တကယ္ေတာ့ ဘာသာေရးတရားမ်ား အေပၚ ယံုၾကည္သက္၀င္မႈ ကိန္းဂဏန္းက ခုိဟန္ေကၽြးေၾကာ္မႈမွ ျခားနားသည့္ အေျခအေနမ်ိဳး ျဖစ္ေနသည္။ ယခုလက္ရွိတြင္ ဟိႏၵဴဘာသာမွာ အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ အလြန္အမင္းမ်ားျပားသည့္ အဓိက ဘာသာေရးအုပ္စုႀကီးျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံလူဦးေရ၏ ၇၉.၈ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိပင္ ရွိေလသည္။ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ဘာသာ၀င္အုပ္စုက မြတ္စလင္မ်ားျဖစ္ၿပီး ၁၄.၂၈ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိေနေလ၏။

အစြန္းေရာက္ ဟိႏၵဴအုပ္စုမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ မိမိက လုိက္လံေစာင့္ၾကည့္ေနသည္မွာ ယခုဆုိလွ်င္ ႏွစ္ေပါင္း အေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း လြန္ခဲ့သည့္ ၁၈ လေလာက္တြင္မွ လက္မခံႏုိင္ဖြယ္ရာ၊ သည္းမခံႏုိင္ဖြယ္ရာ ကိစၥမ်ား တစ္ခါတစ္ရံတြင္ ၎တုိ႔၏ “ဟင္ဒူစတန္” (ဟိႏၵဴႏိုင္ငံ) တုိင္းျပည္ျဖစ္ရမည္ဟူေသာ သေဘာထားမွ ေသြဖယ္သည့္ မည္သူ႕ကုိမဆုိ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္ကုိ ပုိ၍ ေတြ႕လာရသည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မုိဒီ အာဏာရခဲ့သည့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ေမလမွ ယခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လအၾကား ဟိႏၵဴအစြန္းေရာက္မ်ားက လူနည္းစုမ်ားအေပၚ တုိက္ခုိက္မႈ ၆၀၀ ေက်ာ္ကုိ ထိပ္တန္း ခရစ္ယာန္လူ႕အခြင့္အေရး အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕က မွတ္တမ္းျပဳစုထားသည္။ ထုိတုိက္ခုိက္မႈမ်ားထဲမွ ၁၄၉ ခုမွာ ခရစ္ယာန္မ်ားကုိ ပစ္မွတ္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး က်န္အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားက မြတ္စလင္မ်ား အေပၚ က်ဴးလြန္ၾကျခင္း ျဖစ္ေလသည္။

ႏြားသားစားသည္ဟု စြပ္စြဲကာ တုိက္ခုိက္ခံခဲ့ရသည့္ အက္ခ္လားက္တုိ႔ အမႈက အူတာပရာဒက္ရွ္ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ႕ေတာ္ နယူးေဒလီႏွင့္ ကီလုိမီတာ ၁၀၀ ေပ်ာ့ေပ်ာ့သာေ၀းေသာ ဘီဆာရာၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ခရစ္ယာန္အဖြဲ႕မွ မွတ္တမ္းယူထားသည့္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားထဲမွ အမ်ားအျပားမွာ ဤျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

အက္ခ္လားက္အား သတ္ျဖတ္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ လူ ၁၁ ဦးမွ ၈ ဦးမွာ ေဒသတြင္း BJP စည္း႐ံုးေရးမွဴး ဆန္ေဂ်းရာနာႏွင့္ တုိက္႐ုိက္ အဆက္အသြယ္ရွိသူမ်ားျဖစ္ၿပီး ၁ ဦးက ၎၏သား ျဖစ္ေနသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း အစုိးရ႐ံုးစုိက္ရာေနရာႏွင့္ မလွမ္းမကမ္းတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အမုန္းတရားအေျခခံ ရာဇ၀တ္မႈအျဖစ္ ထင္ရွားေနေသာ္လည္း အေရးယူရန္၊ ေျဖရွင္းရန္ ေဆာ္ၾသမႈကုိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မုိဒီတစ္ေယာက္ မသိခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ေနေလသည္။ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဆန္႔က်င္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီး မုိဒီကေတာ့ သိသိသာသာပင္ ႏႈတ္ဆိတ္ေန၏။

အျခားေသာ BJP ပါတီ၀င္မ်ားက ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းပင္ မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့ၾကသည္။ လႊတ္ေတာ္အမတ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဆက္ရွီ မဟာရဂ်္က ၎အေနျဖင့္ ႏြားကုိ ကာကြယ္ရန္အတြက္ လူသတ္ရန္ ဆႏၵရွိၿပီး၊ သတ္လည္းသတ္သြားမည္ဟု ေျဗာင္ေျပာခဲ့သည္။

ဟိႏၵဴအယူ၀ါဒမွာ ကမၻာေပၚတြင္ ႀကီးက်ယ္သည့္ ဘာသာတရား တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ေရွ႕ဆက္၍လည္း ထုိကဲ့သုိ႔ပင္ ျဖစ္သြားမည္ျဖစ္သည္။ နတ္ဘုရားအမ်ားအျပားကို ကုိးကြယ္သည့္ ဟိႏၵဴတုိ႔၏ အယူ၀ါဒက (တစ္ခါတစ္ရံ မိသားစု တစ္ခုတည္းမွာပင္ ကုိးကြယ္သည့္ နတ္ဘုရားမ်ား မတူၾက) မတူညီေသာ အျမင္မ်ားအတြက္ သေဘာထားႀကီးမႈကုိ ေဖာ္က်ဴးေနသည္။ ထုိသေဘာထားႀကီးမႈမွာ မ်ိဳးဆက္ေပါင္း မ်ားစြာၾကာေအာင္ ဟိႏၵဴ၀ါဒ၏ အမွတ္အသား ျဖစ္ခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရးလႈပ္ရွားမႈက မိမိတုိ႔၏ ဘာသာေရးအမွတ္သညာကုိ ျပန္ေပးဆြဲကာ အျခားေသာ အျမင္မ်ားကုိ မသိက်ိဳးကၽြံျပဳ၍ တစ္ခါတစ္ရံ တုိက္ခုိက္၍ ၎တုိ႔၏ ကုိယ္ပုိင္အျမင္ျဖင့္ က်င့္သံုးရန္ ႀကိဳးစားလာၾကသည္။

အိႏၵိယမွာ ကမၻာေပၚတြင္ ဘာသာေရး မႏြယ္ေသာ ဒီမုိကေရစီက်င့္သံုးသည့္ လူဦးေရ အမ်ားဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံ၏ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒက လူနည္းစုမ်ား ၎တုိ႔၏ ဘာသာတရားကို ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္း မရွိဘဲ လြတ္လပ္စြာက်င့္သံုးရန္ အာမခံေပးထားေလသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ယေန႔ေခတ္တြင္မူ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးျဖစ္ေသာ လြတ္လပ္စြာ ေဖာ္ထုတ္ခြင့္ႏွင့္ ကုိးကြယ္ယံုၾကည္ခြင့္မွာ ၿခိမ္းေျခာက္ခံေနရသည္ဟူေသာ စုိးရိမ္မႈမ်ား ရွိလာခဲ့ေလသည္။

လူနည္းစုမ်ားအား တုိက္ခုိက္ေနေသာ္လည္း ျပန္လည္ဆန္းသစ္လာသည့္ ဟိႏၵဴ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ ေရွ႕တန္းတင္ေသာ အဖြဲ႕မ်ားမွာ ယခင္က ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရဖူးသည္ထက္ ပုိ၍ ထင္သာျမင္သာရွိကာ အႏၱရာယ္အရိပ္အေရာင္ ပုိရွိေနသည္ဟု စာေရးဆရာမ်ား၊ ပညာတတ္မ်ားက ေရးသားေျပာဆုိေနၾကေလသည္။ ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ အေျခအေနထက္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မိုဒီ၏ ထုိကိစၥအေပၚ ဆိတ္ဆိတ္ေနျခင္းက ပို၍ ထုိထက္ ပုိ၍ နိမိတ္မေကာင္းပုံ ေပၚေနေလ၏။

Aljazeera တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ India’s Hindu Fundamentalists ေဆာင္းပါးကို မိုးေဝ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆို တင္ဆက္သည္။

October 21, 2015
ကမာၻတဝွမ္းမွ ျပည္တြင္းစစ္မီး ပဋိပကၡအား ေလပင့္ေပးသူ(သုိ႔) အစၥေရး

ၾသဂုတ္ ၃၀ ၊ ၂၀၁၅
M-Media

– ဆုိးရြားေသာ လူ႕အခြင့္ခ်ိဳးေဖာက္မႈ မွတ္တမ္းမ်ားရွိသည့္ အာဏာရွင္မ်ားကုိ အစၥေရးက လက္နက္မ်ား ေရာင္းခ်ေနသည္ဆုိသည့္ သတင္းမ်ားကုိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ထပ္တလဲလဲ ၾကားလာရသည္။ ထိုကိစၥကုိ အစၥေရးႏုိင္ငံအတြင္း ေဆြးေႏြးျခင္း သုိ႔မဟုတ္ ေမးျမန္းျခင္း မရွိခဲ့။ သုိ႔ေသာ္လည္း ယခုတြင္မူ ေျပာင္းလဲလာခဲ့ေလၿပီ။

လူငယ္ေရွ႕ေနတစ္ဦးျဖစ္သူ အီေတး မာ့က္က အစၥေရး၏ လက္နက္ တင္ပုိ႔ေရာင္းခ်မႈ ၀န္းက်င္တြင္ ရွိေနသည့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္တံတုိင္းႀကီးကုိ ၿဖိဳခ်ရန္ ႀကိဳစားေနကာ ထုိေရာင္းခ်မႈ အဆံုးသတ္ေရး ဖိအားေပးေနသည္။ ထုိ႔ျပင္ အဆုိပါ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈမ်ားက လက္ရွိ ေတာင္ဆူဒန္ စစ္ပြဲႏွင့္ အျခားေသာ ပဋိပကၡမ်ားကုိ မည္သုိ႔ မီးေလာင္ရာ ေလပင့္ေပးေနသည္ ကုိလည္း သူက သိသည္။ လူေပါင္း ေထာင္ႏွင့္ ခ်ီ၍ ေသဆံုးသည္ဟု ေျပာၾကားမႈမ်ားရွိေနသည့္ ေတာင္ဆူဒန္ျပႆနာကုိ အစၥေရးက ပုိမုိ ရွည္ၾကာေစသည္ဟု သူက အခုိင္အမာေျပာေလသည္။

မစၥတာမာ့က္က ၎၏ ေဆာင္ရြက္မႈမွာ လူ႕အသက္မ်ားကုိ ကယ္တင္ေပးမည့္ မစ္ရွစ္တစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ေနသည္။ တစ္ခါတစ္ရံတြင္ ၎၏ အခ်ိန္ မ်ားစြာကုိ ေပးလုိက္ရေသာ္လည္း ထုိကိစၥအား သူက ကုိယ့္ထမင္း ကုိယ္စား လုပ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္။

“ေတာင္ဆူဒန္က ျပည္သူေတြရဲ႕ အက်ိဳးအတြက္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြ၊ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ ရပ္တန္႔ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ တတ္ႏုိင္တာအားလံုးကုိ လုပ္ခ်င္တာပါ” ဟု မက္က ေဂ်႐ုစလင္ အေနာက္ပုိင္းရွိ ၎၏ ႐ံုးခန္းတြင္ The Independent သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ကၽြန္ေတာ္က ကမၻာ့ျပည္သူတစ္ဦးပါ။ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ တာ၀န္၀တၱရား ရွိပါတယ္”

ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ျပည္သူ ၂ သန္းနီးပါး အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရၿပီးေနာက္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ဥေရာပ သမဂၢက ေတာင္ဆူဒန္ အေပၚ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈကုိ ပိတ္ပင္လုိက္သည္။ ထုိပိတ္ပင္မႈ အစိတ္အပုိင္းအျဖစ္ အေမရိကန္ကလည္း ေတာင္ဆူဒန္ အစုိးရအား စစ္ေရးအကူအညီေပးေနမႈကုိ ရပ္တန္႔ခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း အစၥေရးက ဂါလီလ္ ႐ုိင္ဖယ္ႏွင့္ တာဗုိရ္႐ုိင္ဖယ္မ်ားကုိ ေတာင္ဆူဒန္ အစုိးရတပ္မ်ားအား ေထာက္ပံ့ေနၿပီး၊ ျပည္တြင္း လံုၿခံဳေရး နည္းလမ္းမ်ားကုိလည္း ေလ့က်င့္ သင္ၾကားေပးေနသည္ဟု အစီရင္ခံစာမ်ား၊ အကူအညီေပးေရး၀န္ထမ္းမ်ားကုိ အင္တာဗ်ဴးမႈမ်ား၊ လူသိရွင္ၾကားေျပာ၍ မရသည့္ သတင္းရင္းျမစ္မ်ားက သိရသည္ဟု မစၥတာမာ့က္က ဆုိသည္။

ဥေရာပ၏ လက္နက္ေရာင္းခ်ေရး ပိတ္ပင္မႈ သက္ေရာက္ေနခ်ိန္ ဇြန္လက တဲလ္အဗီးၿမိဳ႕ လက္နက္ ပြဲေတာ္တစ္ခုတြင္ ေတာင္ဆူဒန္ အႀကီးတန္း ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ကုိ အစၥေရးက လက္ခံေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ ကုလသမဂၢ၏ ေတာင္ဆူဒန္ေရးရာအဖြဲ႕က အျပင္ဘက္တြင္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ရွိခဲ့သည့္ အဆုိပါ လက္နက္ပြဲေတာ္သုိ႔ ေရာက္ရွိလာေသာ ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ေတာင္ဆူဒန္ သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီး အန္သုိနီ လီႏုိ မာကာနာ ဦးေဆာင္သည္ဟု ထင္ရေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆုိပါကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ အစၥေရးက ႀကိဳဆုိေနသည့္အခ်ိန္တြင္ ေတာင္ဆူဒန္၌ အစုိးရတပ္မ်ားႏွင့္ ၎တုိ႔၏ မဟာမိတ္မ်ားက ထုိးစစ္ဆင္မႈမ်ားကုိ တစ္ရွိန္ထုိး ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ထုိစစ္ဆင္ေရးမ်ားတြင္ ရြာတစ္ခုလံုးကုိ ျပာက်ေအာင္ မီး႐ႈိ႕ျခင္း၊ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ မုဒိမ္းက်င့္သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ အတင္းအဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းခုိင္းျခင္းတုိ႔ကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု လူ႕အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ Human Rights Watch က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“အစၥေရးဟာ ေတာင္ဆူဒန္က တုိက္ခုိက္မႈကုိ ရွည္ၾကာေစပါတယ္” ဟု မာ့က္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေတာင္ဆူဒန္အား အစၥေရးက လက္နက္တပ္ဆင္ေပးလားဆုိသည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းမႈကုိ ျပန္လည္ေျဖၾကားရန္ အစၥေရး ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ယာေကာ့ဗ္ ဟာဗာကြတ္က ျငင္းဆုိခဲ့သည္။ မစၥတာမာ့က္၏ အခုိင္အမာေျပာၾကားမႈမ်ားအား တုန္႔ျပန္ေျပာဆုိရန္ႏွင့္ အစၥေရး-ေတာင္ဆူဒန္တုိ႔၏ ဆက္ဆံေရးကုိ ရွင္းျပန္ရန္ ေမးျမန္းခဲ့ရာတြင္ ဟာဗာကြတ္က

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ေပၚလစီက လက္နက္ေရာင္းခ်မႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာလုိ႔မရတဲ့ ေပၚလစီပါ။ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံစီ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရည္ညႊန္းေလ့မရွိပါဘူး” ဟု ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့သည္။

မိမိတုိ႔မွာ စစ္ေရး အက်ပ္အတည္းျဖစ္မႈကုိ ေျဖရွင္းႏုိင္ၿပီး၊ စစ္ပြဲအား အႏုိင္ရမည့္အတြက္ေၾကာင့္ သံတမန္ေရးအရ ေျဖရွင္းမႈ မလုိဟု ေတာင္ဆူဒန္ သမၼတ ဆာလ္ဗာကီရ္ မာယာဒစ္ႏွင့္ အျခားေသာေခါင္းေဆာင္မ်ားဘက္မွ ထင္ျမင္ယူဆမႈကုိ ဆက္လက္ တည္တံ့ေရးအတြက္ အစၥေရး၏ လက္နက္မ်ား ဆက္လက္ေထာက္ပံ့မႈက အကူအညီျဖစ္ေစသည္ဟု မာ့က္က ႐ႈျမင္ေနသည္။

မာ့က္မွာ အစၥေရး လစ္ဘရယ္ႏုိင္ငံေရးသမားျဖစ္ေသာ တမာရ္ ဇန္ဒ္ဘာ့ဂ္ႏွင့္ မဟာမိတ္ဖြဲ႕ထားၿပီး ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန အေနျဖင့္ ေတာင္ဆူဒန္အား စစ္ေရးအကူအညီေပးမႈကုိ ျဖတ္ေတာက္ပစ္ရန္ ေတာင္းဆုိခ့ဲသည္။ ဇန္ဒ္ဘာ့ဂ္က ဆႏၵျပမႈ အေသးစားမ်ားကုိ ကူညီစီစဥ္ေပးခဲ့သည္။

အီရစ္ထရီယာ၊ အဇာဘုိင္ဂ်န္၊ ဘာကီနာဖာဆုိ၊ အီေကြတုိရီယဲလ္ဂီနီ၊ အန္ဂုိလာ၊ ကင္မရြန္း၊ ဂါဘြန္၊ ခ်ဒ္ႏွင့္ အျခားေသာႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ အစၥေရးက လက္နက္မ်ားေရာင္းခ်ျခင္း၊ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာကၽြမ္းက်င္သူမ်ားအား ေထာက္ပံ့ေပးအပ္မႈမ်ားကုိလည္း မိမိက ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္ဟု မာ့က္က ေျပာၾကားခ့ဲသည္။

ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဟာဗာကြတ္ကေတာ့ ထုိႏုိင္ငံမ်ားကုိ အစၥေရးက လက္နက္မ်ား တပ္ဆင္ေပးလား ဆုိသည္ႏွင့္ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားကုိ အားေပးကူညီေနသည္ဟု ေ၀ဖန္မႈမ်ားအတြက္ The Independent ၏ ေမးျမန္းမႈကုိ မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။

“သူတုိ႔ လူသိရွင္ၾကား မေဆြးေႏြးခ်င္ပါဘူး။ သူတုိ႔ကုိ အၿခိမ္းေျခာက္ဆံုးအရာက သူတုိ႔လုပ္ေနတာေတြကို ျပည္သူလူထုက ၀င္စြက္လာမွာကုိပါပဲ” ဟု မာ့က္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အစၥေရးအာဏာပုိင္မ်ားမွာ ယခင္က လက္နက္ပုိ႔ေဆာင္မႈမ်ားကုိ ခြင့္ျပဳျခင္းျဖင့္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈႏွင့္ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ ရာဇ၀တ္မႈမ်ား အတြက္ အျပစ္ရွိသည္ဟု သူက ယံုၾကည္ေနသည္။ သူ၏ အျမင္တြင္ ယခင္က်ဴးလြန္ခဲ့သည္ဟု ယုိးစြပ္ၾကေသာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ ၎တုိ႔အား တာ၀န္ယူခုိင္းျခင္းက အနာဂတ္တြင္ က်ဴးလြန္မႈမ်ား မျဖစ္ပြားေရး ေသခ်ာေစရန္ အဓိကက်သည္ဟု ခံယူထားသည္။

၁၉၉၄ ဧၿပီမွ ဇူလုိင္လအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈတြင္ ရ၀မ္ဒါႏွင့္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္အထိ ေဘာ့စနီးယား လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္မႈတြင္ ဆာ့ဘ္တုိ႔အား အစၥေရးက လက္နက္ေထာက္ပံ့ေပးမႈမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားအားလံုးကုိ ရရွိရန္ မာ့က္ႏွင့္ အစၥေရး ပညာတတ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ယာအီရ္ အုိရြန္တုိ႔မွာ လက္ရွိတြင္ တရား႐ံုးတုိက္ပြဲ ဆင္ႏႊဲေနသည္။ ထုိသုိ႔ လက္နက္ေထာက္ပ့ံမႈမွာ ေသခ်ာသည္ဟုလည္း မာ့က္ကဆုိသည္။

အစၥေရးကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနမူ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ထုတ္ေပးျခင္းမွာ ႏုိင္ငံျခားေရး ဆက္ဆံမႈမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံလံုၿခံဳေရးတုိ႔ ထိခုိက္ေစမည္ဟုဆုိကာ မာ့က္၏ ေဆာင္ရြက္မႈကုိ တုန္႔ျပန္ခဲ့သည္။ ေအာက္ေျခတရား႐ံုးက ၀န္ႀကီးဌာန၏ ေျပာဆုိမႈကုိ ေထာက္ခံခဲ့ၿပီး မာ့က္ႏွင့္ အုိရြန္တုိ႔ကမူ ထုိဆံုးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ တရား႐ံုးခ်ဳပ္သုိ႔ အယူခံ၀င္ထားေလသည္။

အသက္ ၃၄ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မာ့က္မွာ ငယ္ရြယ္စဥ္ကပင္ ကမၻာႀကီးအတြက္ စတင္ အလုပ္လုပ္ေပးခဲ့သည္။ bar mitzvah (ဂ်ဴးအမ်ိဳးသားမ်ား အသက္ ၁၃ ႏွစ္ေရာက္သည့္အခ်ိန္တြင္ ျပဳလုပ္ရသည့္ ဘာသာေရးပြဲ) အတြက္ ပါတီလုပ္ရန္အစား မာ့က္မွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ အလည္အပတ္ေခၚသြားရန္ မိဘမ်ားအား စည္း႐ံုးခဲ့သည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေတာင္အေမရိကသုိ႔ သြားေရာက္သည့္ အခါတြင္လည္း ကမၻာေပၚတြင္ အစၥေရးစစ္တပ္၏ အခန္းက႑ကုိ သူက သိသိသာသာ စတင္ေတြးလာခဲ့သည္။

သူ၏ ထုိခရီးစဥ္အတြင္း အစၥေရးထုတ္ ေျခညႇပ္ဖိနပ္၀တ္ထားေသာ အုိင္းရစ္ အမ်ိဳးသမီးခရီးသြားတစ္ေယာက္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ “အဘယ့္ေၾကာင့္ အစၥေရးထုတ္ ဖိနပ္စီးထားသလဲ”ဟု ေမးျမန္းရာတြင္ အဆုိပါအမ်ိဳးသမီးက တပ္ဖြဲ႕မ်ားကုိ အစၥေရးက ေလ့က်င့္ေပးေနေသာ ကုိလံဘီယာရွိ ေတာထဲသုိ႔ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အစၥေရးထုတ္ဖိနပ္ကုိ စီးသြားပါက ကာကြယ္မႈ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ေလသည္။

“တကယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္က အစၥေရးတစ္ေယာက္ျဖစ္ရင္ ကၽြန္ေတာ္ ကာကြယ္ခံရမယ္။ အဲဒီလုိမဟုတ္ဘူးဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ပစ္သတ္လိမ့္မယ္ဆုိတဲ့ အေတြး ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ “ဘာ့ေၾကာင့္ ငါတုိ႔က သူတုိ႔ဘက္မွာ ရပ္တည္ေနရတာလဲ” လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ေတြးခဲ့ပါတယ္” ဟု မာ့က္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ကၽြန္ေတာ္ သုေတသနစလုပ္ခဲ့ၿပီး အခ်ိဳ႕ ကိစၥေတြမွာ အစၥေရးဟာ အစုိးရကုိေရာ၊ သူပုန္ေတြကုိေရာ သင္တန္းေတြေပး၊ လက္ေနက္ေတြေထာက္ပံ့ေနတာကုိ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တုိင္းျပည္ဟာ အာဏာရွင္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ကူညီေထာက္ပံ့ေနၿပီး ကမၻာတစ္၀ွမ္းက ဆုိးရြားတဲ့ ပဋိပကၡေတြမွာ ပါ၀င္တယ္ဆုိတာလည္း ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္”

ref: Independent
မိုးေဝတင္ဆက္သည္။

August 30, 2015
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခတ္အလြန္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ အဆင့္သင့္ရိွျပီလား ?

ၾသဂုတ္ ၂၀ ၊ ၂၀၁၅
M-Media
မူရင္းေဆာင္းပါးရွင္- မင္းဇင္
ဘာသာျပန္- ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ခရိုင္တရားရံုး တစ္ခုတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ မွတ္ပံုတင္ေရး သြင္းေလွ်ာက္ထားေနေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ဓာတ္ပံု – ရဲေအာင္သူ AFP)

လာမယ့္လအနည္းငယ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ စတင္ေတာ့မွာပါ။ ဘာျဖစ္လာမလဲဆိုတာ မေရရာေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အေသခ်ာဆံုးတစ္ခုကေတာ့ ရိွေနပါတယ္။ ႏိုဗယ္ဆုရွင္နဲ႔ အတိုက္အခံဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ အေက်ာ္္အေမာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သမၼတ ျဖစ္ခြင့္ မရိွေတာ့ပါဘူး။ သူမကို ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္မလာေအာင္ တားျမစ္ခ်က္ေတြ ပါ၀င္ေနတဲ့ လက္ရိွဖြဲ႕စည္းပံုစည္းမ်ဥ္းကို စစ္တပ္ႀကီးစိုးႏိုင္ငံေရးအစုအဖြဲ႕ႀကီးက ေျပာင္းလဲဖို႔လိုလားတဲ့ အရိပ္အေယာင္ အလ်ဥ္းမျပသေနလို႔ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခါ အတိုက္အခံအုပ္စုဖက္မွာလည္း ဦးေဆာင္သူ လစ္လပ္ျခင္း အလားအလာ စတင္ေနပါၿပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မိမိေနာက္ဆက္ခံသူ ပ်ဳိးေထာင္ေမြးထုတ္ေရးကို ျငင္းပယ္လိုက္မႈက ျပႆနာေတြ ၀ုိင္းရံလာေစပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာ ၈ ရက္မွာ ျပဳလုပ္ဖို႔လ်ာထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲကေန ႏိုင္ငံေရးတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူနဲ႔ ဒီမိုကေရစီဘက္ေတာ္သားႏိုင္ငံေရးသမား မ်ဳိးဆက္သစ္တစ္ရပ္ကို ပ်ဳိးေထာင္ေမြးထုတ္ေပးႏိုင္မယ့္ အခိုင္အမာအခြင့္အလမ္းႀကီးတစ္ရပ္ ျဖစ္လာဖို႔ရိွပါတယ္။ ဒါဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ NLD ပါတီတစ္ခုထဲအတြက္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း လက္ရိွအခ်ိန္ထိ မဲဆႏၵနယ္တိုင္းမွာ ပိုင္ႏို္င္စြာ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ဖို႔ အရည္အေသြးျပည့္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကို NLD မွာ လံုလံုေလာက္ေလာက္ မရိွေသးတာေတြ႕ရတယ္။ သို႔တိုင္ သူမက ပါတီရဲ႕အမတ္ေလာင္းစာရင္းထဲ ေသြးသစ္ေလာင္းႏိုင္မယ့္ အခြင့္အေရးတစ္ခု ရရိွလိုက္ခ်ိန္မွာ ကန္႔ကြက္ျငင္းပယ္ခဲ့ပါတယ္။

အင္အားအႀကီးဆံုး ဒီမိုကေရစီပါတီ NLD (နဲ႔) ၈၈ မ်ဳိးဆက္တို႔ ေပါင္းစည္းတာကို သူမရဲ႕ပါတီအဖြဲ႕၀င္အမ်ားစုေရာ လူထုကပါ ျမင္ေတြ႕လိုေနၾကပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္မွာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအသြင္ကူးေျပာင္းမႈျဖစ္ေပၚေစတဲ့ ေက်ာင္းသားဦးေဆာင္ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းက ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပါ၀င္ေနၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီကာလတုန္းက စစ္အာဏာရွင္အစိုးရဟာ လႈပ္ရွားတက္ၾကြသူ အမ်ားအျပားကို သတ္ျဖတ္ သုတ္သင္ခဲ့တယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ပါတီရဲ႕အမတ္ေလာင္းစာရင္းသြင္းဖို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုေကာ္မတီက တိုက္တြန္းခဲ့ၾကတယ္။ NLD ရဲ႕အမတ္ေလာင္း အျဖစ္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ တင္သြင္းေလွ်ာက္ထားလာသူ အေယာက္ ၂၀ ေက်ာ္(အေရအတြက္ အတိအက် မသိရ)အနက္ တစ္ဦးတည္း ကိုသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လက္ခံခဲ့တာေၾကာင့္ သူမကိုေထာက္ခံသူမ်ား ပါးစပ္အေဟာင္းသားျဖစ္သြားကုန္တယ္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔က အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္မႈ အခန္းက႑မွာ မဟာမိတ္ေဟာင္းေတြ ပါ။ ေက်ာင္းသားမ်ားရဲ႕ ေတာ္လွန္ေရးက ေဒၚစုၾကည္ကို လူထုရဲ႕ နံပါတ္တစ္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ ဘ၀ ေရာက္လာေအာင္ တြန္းပို႔ေပးခဲ့တာပါ။ ေက်ာင္းသားအင္အားစု/သမဂၢရဲ႕ အမွတ္အသား ခြပ္ေဒါင္းပံုကိုပင္လွ်င္ NLD ပါတီရဲ႕အမွတ္တံဆိပ္ အျဖစ္ အသံုးျပဳထားတာပါ။ ရာစုႏွစ္တစ္ခုရဲ႕ေလးပံုတစ္ပံုေက်ာ္မွ် ၈၈ မ်ဳိးဆက္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘက္ကေန ႀကံ႕ႀကံ႕ခံ ရပ္တည္ေပးခဲ့ရံုတင္မကပါဘူး – အဲ့ဒီသစၥာတရား အတြက္ ေထာင္နန္းစံျခင္း အပါအ၀င္ အက်ဳိးဆက္ၾကမ္းၾကမ္း ခံစားလာခဲ့ရတာပါ။ သူမရဲ႕ အရာမထင္ခဲ့တဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံုျပင္ဆင္ေရး (သမၼတေနရာ ၀င္ၿပိဳင္ခြင့္ရေရး) ကမ္ပိန္းကာလ တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာပင္လွ်င္ အဲ့ဒီအဖြဲ႕သားေတြက သူမဖက္က ရပ္တည္ေပးခဲ့ၾကတာပါ။

အင္အားစုအသစ္တစ္ရပ္ အေပၚ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပယ္ခ်လိုက္မႈေၾကာင့္ အံအားသင့္ကုန္ၾကတာ မဆန္းေတာ့ပါဘူး။ ၁၇ ႏွစ္တာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားျဖစ္ခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံေရးၾကယ္ပြင့္တစ္ခုအျဖစ္ ေရပန္းစားလာတဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးကိုကိုႀကီးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျငင္းပယ္လိုက္တဲ့အေပၚ ေလ့လာသူမ်ားစြာကလည္း အႀကီးအက်ယ္ အံ့ၾသကုန္ၾကတာပါပဲ။

သူမရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္က ႏိုင္ငံအ၀ွန္းမွာ NLD တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားရဲ႕ ေစာဒတက္မႈေတြ၊ လမ္းေပၚထြက္ဆႏၵျပမႈေတြကို မႀကံဳစဖူး ျဖစ္ေပၚသြားေစပါတယ္။ သူမဟာ ပါတီရဲ႕မူ၀ါဒလမ္းစဥ္ကို ေပယ်ာလကန္ျပဳလိုက္တယ္လို႔ ဆိုၾကပါတယ္။ အဆိုပါဆံုးျဖတ္ခ်က္အတိုင္း ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖို႔ျငင္းဆန္သူ NLD အဖြဲ႕၀င္ အမ်ားအျပားဟာ ပါတီကထုတ္ခံရသလို မိမိသေဘာနဲ႔ ႏႈတ္ထြက္သြားတာလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားျပားလာပါတယ္။

NLD နဲ႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ႏွစ္ဖက္စလံုးရဲ႕အတြင္းသတင္းအရ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ ခ်မွတ္ျခင္းလို႔ သိခဲ့ရပါတယ္။ “ႏိုင္ငံေရးအရ ၾသဇာႀကီးသူေတြ အဖြဲ႕၀င္သစ္ျဖစ္လာမွာကို စိုးရိမ္ေနတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ပါတီ သို႔မဟုတ္ တိုင္းျပည္ပလႅင္အတြက္ သူမက ဘယ္ၿပိဳင္ဖက္ကိုမွ မလိုလားလို႔ပါပဲ” ဆိုၿပီး ပါတီရဲ႕ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းတစ္ဦးက ဆိုပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြရဲ႕အဆိုအရ “လူသစ္ေတြကုိ လက္ခံလိုက္ရင္ ပါတီတြင္း ကြဲၿပဲဖို႔ လႈံ႔ေဆာ္သလို ျဖစ္သြားမ်ာစိုးတယ္” လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဒီ၀ိေရာဓိက ေ၀ဒနာတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါၿပီ။ တစ္ခ်ိန္က “အေၾကာက္တရားမွ ကင္းလြတ္ဖယ္ခြာေရး” ဒႆနကို ျပတ္ျပတ္သားသား ထုတ္ေဖာ္လက္ကိုင္ျပဳခဲ့သူဟာ ခုခ်ိန္မွာက်ေတာ့ အေၾကာက္တရားထဲ ေလွာင္ပိတ္မိသြားပံုရပါတယ္။

ေဒၚစုၾကည္ရဲ႕ ျငင္းပယ္ခ်က္က ၈၈ မ်ဳိးဆက္တစ္ဖြဲ႕တည္းအေပၚသာလွ်င္ သက္ေရာက္မႈ ရိွတာမဟုတ္ပါဘူး။ အျခားေသာ ႏိုင္ငံေရး မဟာမိတ္မ်ားနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရးမွာ ကသီလင္တ ျဖစ္သြားေစပါတယ္။ ေဒသခံတိုင္းရင္းလူနည္းစု၀င္မ်ား ႀကီးစိုးရာ မဲဆႏၵနယ္အားလံုး နီးပါးပါမက်န္ ၀င္ေရာက္အေရြးခံမယ္လို႔ NLD က လတ္တေလာ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ အဲ့ဒီတိုင္းရင္းသားေတြထံမွာ ကိုယ္စားျပဳကိုယ္ပိုင္ပါတီမ်ား ရိွၾကၿပီး NLD နဲ႔ မိတ္သဟာယမ်ားပါ။ ဗဟိုအစိုးရရဲ႕ အာဏာရွင္မူ၀ါဒအေပၚ ဆန္႔က်င္မႈ တူညီေနၾကလို႔ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား၊ မဲဆႏၵနယ္မ်ားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လူနည္းစုတိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားနဲ႔ ညိွႏႈိင္းဖို႔ မစဥ္းစားဘဲ ေဒသခံႏိုင္ငံေရးအုပ္စုမ်ားကို တစ္သီးပုဂၢလ ေရြးေကာက္ပြဲၿပိဳင္ဖက္မ်ားအျဖစ္ သေဘာထားေၾကာင္း ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ တစ္ခ်ိန္က NLD ကိုယ္စားလွယ္မ်ားနဲ႔ တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ားကို သင့္ျမတ္ေအာင္ ဦးေအာင္လမ္းေၾကာင္းေပးခဲ့သူ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးက – ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သူ႔ပါတီဟာ တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ား အေပၚ ေရြးေကာက္ပြဲ အစီအစဥ္ေတြနဲ ႔ပတ္သက္ၿပီး လိမ္ညာတယ္လို႔ စြပ္စြဲေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

NLD ဟာ မိမိအေပၚ အခိုင္အမာ ရပ္တည္ေထာက္ခံေလ့ရိွတဲ့ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရး အားနည္းေနပါတယ္။ လူထုဆႏၵျပမႈေတြကို အစိုးရၿဖိဳခြင္းမႈအေပၚ ရႈတ္ခ်ဖို႔ပ်က္ကြက္မႈ အပါအ၀င္ ဒီမိုကေရစီသေဘာတရားေတြကို လ်ဏ္လ်ဴရႈခဲ့တယ္လို႔ ဒီအုပ္စုမ်ားက NLD ကို စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ မၾကာေသးမီက ပညာေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ဥပေဒအတြက္ ေက်ာင္းသား သပိတ္ေတြမွာေပါ့။ ဇြန္လအတြင္း မဲေပးခြင့္ စာရင္း အလြဲအေခ်ာ္ေတြကို စစ္ေဆးျပင္ဆင္ေရးအတြက္ NLD တာ၀န္ရိွသူမ်ားက အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ားရဲ႕အကူအညီကို ေတာင္းခံခဲ့တယ္။ အဖြဲ႕ေပါင္းစံုထဲက တစ္ဒါဇင္မွ်ေသာ အုပ္စုေတြကသာ NLD နဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ သေဘာတူညီခဲ့ၾကတယ္။ အဲ့ဒီကတည္းကစၿပီး အက်ဳိးတူပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ က်ဆင္းလာပါတယ္။

ဒါဆိုရင္ ေဒၚစုဟာ မိမိရဲ႕တံတားေတြကို ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုမီးရႈိ႕ပစ္တဲ့အမႈကုိ ျပဳရပါသလဲ ? ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အေျဖႏွစ္ရပ္ကို ေတြ႕ရပါတယ္။

ပထမတစ္ခ်က္ကေတာ့ – NLD အျပတ္အသတ္ အႏိုင္ရဖို႔ သူမ ဦးေဆာင္ႏို္င္တုန္းပဲလို႔ သူမ ယံုၾကည္ေနလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ရပ္တည္ခ်က္ေပၚ အားထားျခင္းျဖင့္ ေအာင္ပြဲဆီ အေရာက္လွမ္းႏိုင္မယ္လို႔ သူမက စြဲၿမဲစြာ ယံုၾကည္ထားတယ္။ လူထုေတြ႕ဆံုပြဲေတြမွာ သူမက “ပါတီကိုသာ မဲေပးၾကပါ။ ကိုယ္စားလွယ္ အမတ္ေလာင္းေတြရဲ႕ ဂုဏ္အရည္အေသြးေတြ၊ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာေတြကို ၾကည့္ မေနၾကပါနဲ႔” ဆိုၿပီး ေျပာဆို တိုက္တြန္းေနပါတယ္။ NLD ဟာ ေက်ာ္ၾကားလူႀကိဳက္မ်ားမႈေၾကာင့္ အႏိုင္ရၿပီး ေအာက္လႊတ္ေတာ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖြယ္ရိွတယ္လို႔ ေလ့လာသူမ်ားက ယံုၾကည္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္အစိုးရေဟာင္း လက္ထက္ ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ လက္ရိွအသံုးျပဳဆဲဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒထဲက သမၼတေနရာ သို႔မဟုတ္ အစိုးရပိုင္းဆိုင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကိုပင္လွ်င္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္စြမ္း မရိွေသးပါဘူး။

ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ – ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႀကီး ဦးေရႊမန္းနဲ႔ မိမိရဲ႕ႏိုင္ငံေရးမိတ္သဟာယအျဖစ္ ထင္သာျမင္သာ တည္ေဆာက္ထားပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအထာနပ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းျဖစ္တဲ့ ဦးေရႊမန္းကို သမၼတေနရာ အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အတည္ျပဳေထာက္ခံေပးႏိုင္တယ္လို႔ NLD အတြင္းပိုင္းလူတစ္ခ်ဳိ႕က ခန္႔မွန္းထားခဲ့ၾကၿပီးျဖစ္တယ္။ ဦးေရႊမန္း အာဏာရလာခဲ့ရင္ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ သမၼတေနရာအတြက္ သူမ ၀င္ေရာက္ အေရြးခံႏိုင္ေရးအပါအ၀င္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ျပဳလုပ္လိမ့္မယ္လို႔ သူမ ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္။ သူမရဲ႕ ကာလရွည္ မဟာမိတ္မ်ားစြာကို မေထမဲ့ျမင္ ျပဳမူေနျခင္း ဆိုတာထက္ သူမဆီမွာ ဒီမဟာဗ်ဴဟာရိွေၾကာင္း နားလည္ေပးႏိုင္ေအာင္ ရွင္းျပခဲ့ရင္ အေကာင္းဆံုးေပါ့။

မည္သို႔ပင္ဆိုေစ ဒီအစီအစဥ္ကို စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ဖ်က္ဆီးလိုက္ပါၿပီ။ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္က ပါတီတြင္းအတြင္းႀကိတ္အာဏာသိမ္းပြဲလို႔ အခ်ဳိ႕ကင္ပြန္းတပ္တဲ့ ကိစၥ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP က ဦးေရႊမန္းကို ပါတီဥကၠ႒ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္ (ဒါဟာ ပါလီမန္ထဲရိွေနတဲ့ သူ႔ပါ၀ါအူတိုင္ကို ဓားျပတိုက္ယူလိုက္ျခင္းပါပဲ)။ ခုခ်ိန္မွာ သူ႔ကံၾကမၼာဟာ ယိုင္လဲခ်ည့္နဲ႔ေနပါၿပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔မဟာမိတ္ဖြဲ႕ထားမႈ ဆိုတာလည္း ခိုင္မာသြားပါၿပီ (ၿပိဳင္ဖက္ႏိုင္ငံေရးပါတီနဲ႔ အဆက္အသြယ္ရိွျခင္းေၾကာင့္ ဦးေရႊမန္းကို ဖယ္ရွားလိုက္ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတရဲ႕ ေျပာေရးဆို ခြင့္ရိွသူက ေျပာခဲ့ပါတယ္)။ ႏိုင္ငံေရး အရ ဦးေရႊမန္းကို ေဒါက္ျဖဳတ္လိုက္တာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ အေပးအယူ လမ္းေၾကာင္းထက္ ႏွာတစ္ဖ်ား သာသြားတယ္လို႔ ဆိုရမွာပါပဲ။ အာဏာရ ထိပ္သီးပိုင္းထဲက မဟာမိတ္တစ္ဦး လက္လႊတ္ ဆံုးရံႈးသြားရျခင္းဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အ ဖို႔ သမၼတေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေနာက္ဆံုး အခြင့္အေရး အဆံုးသတ္သြားေစရာ ေရာက္ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးသဟာယေတြ အေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေျခေခ်ာ္သြားတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာက ပါတီအတြင္း ေခါင္းေဆာင္ပိုင္း လစ္ဟာမႈကို ျဖစ္သြားေစရံု တင္မကပါဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲ အလြန္ကာလမွာ အဓိက အတိုက္အခံပါတီႀကီး ကြဲၿပဲသြားစရာပင္ ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ ရိွေနပါတယ္။ သူမရဲ႕ အာဏာရွင္ဆန္ဆန္ေခါင္းေဆာင္မႈပံုဟန္၊ ပါတီအရည္အေသြးခိုင္မာေအာင္ မတည္ေဆာက္ႏို္င္မႈ၊ ေရြးေကာက္ ပြဲေအာင္ႏိုင္ၿပီး ရင္လည္း အခြင့္အေရးသမားေတြ စီး၀င္လာႏိုင္မႈမ်ားက အနာဂတ္မွာ ပါတီၿပိဳကြဲႏိုင္ေခ် ပိုမ်ားသြားေစႏိုင္ပါတယ္။

ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေခတ္လြန္ ကာလ အတြက္ အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားအေနနဲ႔ ဒုတိယအလႊာေခါင္းေဆာင္ က႑ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ မျပင္ဆင္ထားဘူးဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံု ျပႆနာအျပင္းစား ႀကံဳေတြ႕ႏိုင္ ပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာလေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD က မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ႏိုင္ေစဦးေတာ့ – ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ခပ္ဆင္ဆင္ေလး တူညီတဲ့ ပန္းတိုင္ဆီကိုပင္လွ်င္ ဆိုက္ေရာက္ဖို႔ ခရီးရွည္ႀကီး ဆက္ရဦးမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ တကယ္လို႔ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုေအာင္ႏိုင္ေရး အတို္က္အခံေခါင္းေဆာင္ မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြကို ေနာက္ တစ္ႀကိမ္ ေသြးသစ္ေလာင္းႏိုင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ထင္မွတ္ထားတာထက္ ပန္းတိုင္ေရာက္ဖို႔ ပိုၿပီး ျမန္ဆန္သြားႏိုင္ပါေၾကာင္း။

+++++++++++++++++++++++++

Foreign Policy ၏ေဖာ္ျပခ်က္ ေဆာင္းပါးရွင္ မင္းဇင္ရဲ႕ Is Burma’s Opposition Ready for the Post-Aung San Suu Kyi Era ? ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုသည္။

August 20, 2015
ပန္းပန္ေနဆဲ ျမန္မာ စစ္အစိုးရေဟာင္း လက္ထြက္ ခရိုနီမ်ား

ၾသဂုတ္ ၁၉ ၊ ၂၀၁၅
M-Media

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား၌ ဘိန္းဘုရင္ဟု ေက်ာ္ၾကားသူ ေလာ္စင္းဟန္(၀ဲဖက္)ႏွင့္ ၎၏သား စတီဗင္ေလာ္(ယာဖက္) တို႔အား ေတြ႕ရစဥ္။ စတီဗင္ ဟူသည္ သူ၏အမည္ပြား ၂၄ မ်ဳိးအနက္ သီးသန္႔သံုးအမည္နာမတစ္ခု ျဖစ္သည္။ (ဓာတ္ပံု – ခင္ေမာင္၀င္း၊ ေအပီ)

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အေမရိကန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးေႏြးေထြးေနလင့္ကစား ေအးရွားေ၀ါလ္ ကုမၸဏီလီမိတက္ အမည္ရိွ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းစုႀကီးတစ္ခုကို ကိုင္တြယ္ေနေသာ ျမန္မာစစ္အစိုးရေဟာင္း လက္ထြက္ ထိပ္တန္းခရိုနီ တစ္ဦးကို အေမရိကန္မွ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူရန္ ဦးတည္ထားဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သံတမန္ အသိုင္းအ၀ိုင္း သတင္းေပါက္ၾကားမႈ တစ္ရပ္၌ ဆိုသည္။ ထိုသူ၏ဖခင္မွာ အေမရိကန္ အာဏာပိုင္မ်ားအၾကား ဘိန္းဘုရင္ အျဖစ္ လူသိမ်ားၾကသည္။

ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အစိုးရမွ ေအးရွားေ၀ါလ္အား သည္းသည္းလႈပ္ အသည္းစြဲကန္ထရိုက္တာ တစ္ခုအျဖစ္ ခ်ီးေျမွာက္ေနျခင္းသည္ အတုိင္းအတာ တစ္ရပ္အထိ ထူးျခားေနေပသည္။ ၎မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္းသံုးရာ နီးပါးတန္ေၾကးရိွ ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ အဆင့္ ျမွင့္တင္ေရး ကန္ထရိုက္ျဖစ္သည္။

အစိုးရခန္႔ အႀကံေပးတစ္ဦးက Toyota Tsusho ဦးေဆာင္ေသာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ အက်ဳိးတူ လုပ္ငန္းစုႀကီးကို လုပ္ငန္းအပ္ရန္ အေကာင္းဆံုး အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ တင္ျပေသာ္လည္း ျမန္မာ အစိုးရအဖြဲ႕သည္ မစၥတာ စတီဗင္ေလာ္ ( ေအးရွားေ၀ါလ္) ကိုသာ ကန္ထရိုက္ေပး ခဲ့ၾကသည္။ ျမန္မာႏွင့္ ဆက္ဆံေရးျပန္လည္ ထူေထာင္ေစေရး မူ၀ါဒ ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့သူ၊ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီးဌာန လက္ေထာက္ဝန္ၾကီးေဟာင္း Kurt Campbell ႏွင့္ ဘိုးအင္း ကုမၸဏီ တို႔သည္လည္း ပယ္ခ်ခံ အုပ္စုထဲ ပါ၀င္သြားသည္။

ျပည္ပေလလံဆြဲသူမ်ားႏွင့္ မတူျခားနားစြာ လက္ရိွေလဆိပ္ကို စီမံကိုင္တြယ္ေနသည့္ ေအးရွားေ၀ါလ္သည္ လုပ္ငန္းစီမံကိန္း အေပၚ ေငြေၾကးပံုေအာသံုးစြဲရန္ အားသန္သည့္အတြက္ ၎ကို မ်က္ေစ့က်ေရြးခ်ယ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ဆိုသည္။

စစ္တပ္မွေသာ္လည္းေကာင္း၊ လက္ရိွအစိုးရထံမွေသာ္ လည္းေကာင္း ေအးရွားေ၀ါလ္သည္ မည္သည့္ အခြင့္ထူးမွ် မရရိွခဲ့ေၾကာင္း၊ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွသာ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ မစၥတာေလာ အတြက္ ေျပာဆိုရန္ အခ်ိန္မတန္ေသးေၾကာင္းဟု သူ၏ကိုယ္စားလွယ္ တစ္ဦးက အီးေမးလ္ျပန္ၾကားခ်က္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ ေအးရွားေ၀ါလ္ အုပ္စု၀င္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္စီးပြားေရး တံခါးတိုးတက္ဖြင့္လွစ္မႈကို ႀကိဳဆို လက္ခံသည့္အျပင္ မိမိတို႔သည္ ယင္းပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ အံ၀င္ေအာင္ အျပည့္အ၀ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္း ရိွသည္ဟုလည္း ၎က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွစ၍ ျမန္မာအေပၚ အေမရိကန္၏ ပိတ္ပင္မႈ ေလွ်ာ့ခ်လာသည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း အေမရိကန္မွ အမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းထားေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားသည္ ေခါင္းေထာင္ ပန္းပန္လ်က္ရိွေနေသးေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးထိန္းခ်ဳပ္မႈ တိုးျမင့္လာသည့္ သာဓကအခ်ဳိ႕ေတြ႕ရေၾကာင္း Wall Street ဂ်ာနယ္မွ သံုးသပ္ထားသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဟန္ျပအမည္ခံ အရပ္သားအစိုးရက အာဏာ လႊဲေျပာင္းရယူၿပီးေနာက္ ၀ါရွင္တန္မွ အေမရိကန္တို႔အား ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံခြင့္ေပးစဥ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး႒ာနသည္ အထူး ကန္႔သတ္ျမန္မာႏိုင္ငံသား အခ်ဳိ႕ကိုမူ ပိတ္ပင္မႈ ဆက္လက္ထားရိွခဲ့သည္။

မစၥတာေလာႏွင့္ သူ၏လက္ေအာက္ခံ ကြန္ရက္ႀကီးမ်ားကဲ့သို႔ လူမိုက္အားေပး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး မလုပ္ေဆာင္ရန္ ထိုပိတ္ပင္ခ်က္မ်ား ရိွေန၏။ ၎တို႔သည္ တရားမ၀င္လုပ္ငန္းမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခဲ့သည့္ အာဏာရွင္ေဟာင္း အုပ္စုႏွင့္ ပင္းစားမႈမ်ားတို႔ျဖင့္ အျမတ္ထုတ္ ခံစားခဲ့ၾကသည္ဟု အေမရိကန္အာဏာပိုင္မ်ားက ဆုိသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ျပန္လည္ျပဳျပင္ေရး လမ္းစဥ္ေနာက္ မလိုက္နာပါက မူလအတိုင္း ျပန္လည္ပိတ္ဆို႔မႈျဖင့္ တြန္းအားေပးႏိုင္လိမ့္မည္ဟု အေမရိကန္ေခါင္းေဆာင္ မ်ားစြာက ထင္ျမင္ယူဆၾကသည္။ သို႔အားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား ပိုမိုပြင့္လင္းျမင္သာေသာ စီးပြားေရး က်င့္သံုးမႈကို အားေပးရာေရာက္သည္၊ အေနာက္တိုင္း စီးပြားေရးအုပ္စုမ်ားအတြက္ မွ်တူလုပ္ကိုင္ခြင့္ လမ္းေဖာ္ေစမည္ ျဖစ္သည္။

သို႔ေစကာမူ ျမန္မာအစိုးရသည္ အေမရိကန္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအတြက္ ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ ေျမယာေရာင္း၀ယ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ကဲ့သို႔ လုပ္ငန္းခြင္ မ်ားစြာအေပၚ ခက္ခဲေအာင္ ထိပ္တံုးခတ္ထားသည္သာမက အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ခံထားရသည့္ လုပ္ငန္းရွင္းမ်ားကို တစ္ေက်ာ့ျပန္ ရွင္သန္လာေအာင္ လမ္းဖြင့္ေပးေနေလသည္။

တစ္ခ်ိန္တည္း၌ ပိတ္ဆို႔ခံ အသီးသီး၏ ၾသဇာခံစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ စစ္တပ္သည္ လည္းေကာင္း ႏို္င္ငံတြင္း ၀င္လာသည့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားေၾကာင့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ၅.၉ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ယမန္ႏွစ္တြင္ ၈.၃ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ ရိွလာသျဖင့္ အမွတ္ရေအာက္ေျခလြတ္လာၾက၏။

စစ္တပ္လက္ေ၀ခံ လုပ္ငန္းစုႀကီးႏွစ္ခုျဖစ္ေသာ ဦးပိုင္ – Union of Myanmar Economic Holdings Limited (UMEHL) ႏွင့္ ျမန္မာ စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္း MEC တို႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လယ္ယာေျမမ်ား၊ စက္ရံု၊ သြင္းကုန္ လိုင္စင္ အစရိွသည့္ေနရာ အမ်ားစုအေပၚ ထိန္းခ်ဳပ္ထားဆဲပင္။ အခ်ဳိ႕ က႑မ်ားတြင္ လက္တံပင္ ရွည္လာေသး၏။

ဦးပိုင္မွ အၾကြင္းမဲ့ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားေသာ ႏို္င္ငံ့ အႀကီးဆံုး ျမန္မာဘီယာ စက္ရံုသည္ ယမန္ႏွစ္က ရွယ္ယာေ၀စု ၅၅ ရာခိုင္ႏႈန္းပိုင္ဆိုင္သည့္ Singapore’s Fraser & Neave Ltd အား အက်ဳိးအျမတ္ အနိမ့္ဆံုး ေဒၚလာ သန္း ၅၆၀ ေပးႏိုင္ခဲ့သည္။ စစ္တပ္ႏွင့္ ၎၏ ပင္းစားတြဲဖက္မ်ားက ႏိုင္ငံ့ေက်ာက္စိမ္းတြင္း အားလံုးကို ပိုင္ဆိုင္ သို႔မဟုတ္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားၾက၏။ ယမန္ႏွစ္က ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္မနည္း အပံုအပင္ေရာင္းခ်ရာ ေဒၚလာ ၃.၄ ဘီလီယံ အထိ ရရိွေၾကာင္း မွတ္တမ္းမ်ားက ေဖာ္ျပေနသည္။ ၎ႏွင့္ ပတ္သက္၍ တစ္စံုတစ္ရာ မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ဦးပိုင္လီမိတက္မွ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။

ေနာက္ထပ္ သီးျခား လုပ္ငန္းရွင္ ခရိုနီ ဦးေဇာ္ေဇာ္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ Max Myanmar လုပ္ငန္းစုသည္လည္း ဤကဲ့သို႔ပင္ ေခါင္းေထာင္ ဦးေမာ့လ်က္ရိွေနသည္။ ၎မွ ရုတ္ျခည္းပင္ ၎ပိုင္ ဘဏ္တစ္ခု ဆန္႔ထြက္လာသည္။ အေမရိကန္ ပိတ္ပင္မႈေခါင္းစဥ္ေအာက္တြင္ မရိွေသာ ျပင္သစ္မွ Accor Group ႏွင့္ ကပ္မွီ၍ ဟိုတယ္မ်ား တည္ေဆာက္လာသည္။ မိမိသည္ မည္သည့္ မမွန္ကန္ေသာ အလုပ္မ်ား မလုပ္ထားေၾကာင္း၊ ပိတ္ပင္ ကန္႔သတ္မႈရိွေနေသာ္လည္း မိမိ၏လုပ္ငန္း တိုးတက္ရန္ကို ႀကံေဆာင္ေနေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ သူက ေျပာၾကားသည္။

အမည္ပ်က္ စာရင္း၀င္သူေနာက္တစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဦးခင္ေရႊမွာ စက္မႈဇံု တစ္ခုကုိပင္လွ်င္ တိုးခ်ဲ႕ေနသည္။ မိမိအား ဦးတည္ပိတ္ဆို႔ခ်က္က တရားမွ်တမႈမရိွေၾကာင္း၊ အမည္ပ်က္ စာရင္းကင္းလြတ္ရန္ (အေမရိကန္)ဘ႑ာေရး႒ာန လုပ္ထံုးလုပ္နည္းႏွင့္ အညီ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္းလည္း သူက ဆိုေလ့ရိွသည္။ သစ္၊ လက္နက္ အေရာင္းအ၀ယ္ျဖင့္ ၾကြယ္၀ကာ အမည္ပ်က္စာရင္းထဲ ပါသြားေသာ ဦးေတဇသည္ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားမ်ားျပားလာမႈ အေပၚ သူပိုင္ ဟိုတယ္မ်ားအားျဖင့္ (၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ၇၉၂,၀၀၀ မွသည္) ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ၀င္ေငြေဒၚလာ သံုးသန္းအထက္ ပိုင္ဆိုင္မႈရရိွသြား၏။ ပိတ္ဆို႔ကန္႔သတ္ထားမႈသည္ မိမိႏွင့္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ မိမိကုမၸဏီ ၀န္ထမ္းမ်ားကို ထိခိုက္နစ္နာေစသည္ဟု သူက သတင္း႒ာနမ်ားကို ေျပာထားသည္။

“အခုခ်ိန္မွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြရိွေနတဲ့ အတြက္ ဒီအစိုးရ လက္ထက္မွာ ခရိုနီေတြ အေကာင္းဆံုး လုပ္စားႏိုင္ခဲ့ၾကတာျဖစ္တယ္” ဟု ကာလရွည္ အေနာက္တိုင္း ဒီမိုကေရစီရပ္တည္သူတစ္ဦးမွ ဆိုသည္။

၎တို႔၏ ဆက္လက္ေအာင္ျမင္ေနမႈမွာ စိတ္ပ်က္စရာျဖစ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးကို ပိုၿပီး လက္ရည္တစ္ျပင္တည္းျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးဖို႔ အစိုးရက အခြင့္အလမ္းမ်ားကို ျဖဳန္းတီးပစ္ေၾကာင္း Macquarie တကၠသိုလ္ တြဲဖက္ပါေမာကၡ ေရွာင္တာနယ္ Sean Turnell မွ ေ၀ဖန္လိုက္သည္။

အေမရိကန္ ဒီမိုကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ အလုပ္သမားေရးရာ ဒု၀န္ႀကီး Tom Malinowski ၏အဆိုအရ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ အမည္ပ်က္စာရင္း၀င္သူတိုင္းမွာ အဓိက ဇာတ္ေကာင္မ်ားျဖစ္ႏိုင္ေကာင္းသည္ဟု အသိအမွတ္ျပဳထားေသာ္လည္း တာ၀န္ခံႏိုင္ေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္လာေစေရးေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ သူတို႔အေပၚ ၀ါရွင္တန္မွ ဆက္လက္ဖိအားေပးသြားမည္၊ ထိုသူတို႔အနက္အခ်ဳိ႕ကို အမည္ပ်က္စာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ေပးရန္လည္း ဆႏၵရိွေနသည္ဟူ၍ သိရသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသူတို႔အမ်ားစုသည္ အတိတ္ေဟာင္း အက်င့္ဆိုးမ်ားထံမွ ဖယ္ခြာသြားၿပီးေၾကာင္း ျပသရန္ မလြယ္ကူလွပါဟု သူက ယံုၾကည္ထား၏။

အေမရိကန္၏ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈအေၾကာင္း တစ္ခုမွ်ျဖင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တို႔အား လက္တြဲျဖဳတ္ျခင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ အေနာက္တိုင္းသားတို႔မွ ဖယ္ၾကဥ္ထားၾကစဥ္ ႏိုင္ငံ၏အေျခခံအေဆာက္အဦတည္ေထာင္ရာ၌ ထိုလူစားအမ်ားအျပားက အဓိက အခန္းက႑တြင္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ ၀န္ႀကီး ဦးစိုးသိန္းက ေျပာၾကားသည္။

“သူတို႔ကို ခြာထုတ္ဖို႔ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဓနစည္းစိမ္ ရုပ္သိမ္းျခင္းေသာ္လည္းေကာင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႔ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံသားျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ”။

+++++++++++++++++++++++
The Wall Street Journal တြင္ Shibani Mahtani ႏွင့္ Richard C. Paddock ေရးသားေသာ ‘Cronies’ of Former Myanmar Regime Thrive Despite U.S. Blacklist ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆုိေရးသားသည္။

August 19, 2015
ကြမ္းစားတဲ့ ဓေလ့အတြက္ အခ်က္ေပးေခါင္းေလာင္းသံ

– ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လည္ေခါင္ရွိ ကားၾကပ္ေသာလမ္းမေပၚ၌ သူ၏ အငွားယာဥ္ကေလးကုိ ေမာင္းႏွင္လႈပ္ရွားေနစဥ္ မ်ိဳးမင္းထုိက္တစ္ေယာက္ ကြမ္းသီးႏွင့္ ေဆးရြက္ႀကီးတုိ႔ ေရာထားေသာ ကြမ္းယာကုိ စည္းခ်က္က်က် ၀ါးေနသည္။ သူ၏ သြားမ်ားမွာလည္း နီညိဳေရာင္သန္းေန၏။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တဟုန္ထုိး တုိးတက္လာေသာ ကုန္သြယ္ေရးအခ်က္အခ်ာၿမိဳ႕၏ မျပတ္တမ္း ကားပိတ္ေနသည့္ေနရာတြင္ သူ၏လုပ္ငန္းကုိ ေခါက္တုံ႔ေခါက္ျပန္ လုပ္ေနကာ ရွည္လ်ားသည့္ေန႔ကုိ ကုန္ဆံုးေနရသည္မွာ က်င့္သားရသည္ထက္ကုိ ပုိေနသည္။ ထုိသုိ႔ ႐ုန္းကန္လႈပ္ရွားေနႏုိင္သည္မွာ ကြမ္းယာေၾကာင့္လည္း ပါသည္။

“ကၽြန္ေတာ္ တကၠဆီစေမာင္းတုန္းက အရမ္းအိပ္ငိုက္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အိပ္မငုိက္ဖုိ႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ကြမ္းယာစားတာပါ” ဟု အသက္ ၃၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ၎က AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကြမ္းယာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းလံုးတြင္ အလြန္လူႀကိဳက္မ်ားေသာ အာ႐ံုက်ယ္ ၿမံဳ႕စရာတစ္ခု ျဖစ္ေလသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ေဆးစြဲသကဲ့သုိ႔ စြဲသြားမႈ၊ သြားမ်ားတြင္ ဂ်ိဳးတက္မႈႏွင့္ ခံတြင္းကင္ဆာအႏၱရာယ္ ျမင့္မားမႈတုိ႔အပါအ၀င္ က်န္းမာေရးကုိ ဆုိးရြားစြာ ထိခုိက္ေစေသာ အရာတစ္ခုလည္းျဖစ္သည္။

ေဆးရြက္ႀကီး အပုိင္းအစ၊ ကြမ္းသီးစိတ္၊ ထုံးအရည္ႏွင့္ အျခားေဆးမ်ားကုိ ကြမ္းပင္မွရေသာ လတ္ဆတ္သည့္ ကြမ္းရြက္တြင္ထည့္ကာ ထုပ္လုိက္ေသာ ကြမ္းယာကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ေနရာတုိင္း၌ ေတြ႕ျမင္ရသည္။

ကြမ္းႀကိဳက္သူမ်ားကေတာ့ ကြမ္းမွာ ႏုိးၾကားေစသည္၊ စြမ္းအားကုိျမႇင့္တင္ေပးသည္၊ အသက္႐ႈေကာင္းေစသည္ဟု ေကာင္းကြက္မ်ားျပ၍ အမႊမ္းတင္ၾကသည္။

“သြားေတြနာတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ကြမ္း စ,စားခဲ့တာပါ။ သိပ္ေတာ့မႀကိဳက္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ သြားနာတာကုိ ေပ်ာက္ သြားေစခဲ့ၿပီး ကၽြန္ေတာ္လည္း ႀကိဳက္လာပါတယ္” ဟု မ်ိဳးမင္းထုိက္က ဆုိသည္။ သူ၏ ႏႈတ္ခမ္းတြင္ေတာ့ အနီေရာင္ ကြမ္းေခ်းမ်ားကုိ ျမင္ေနရသည္။

“ဒါ ျမန္မာေတြရဲ႕ ဓေလ့ပါပဲ”

ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သည့္ အာဏာရွင္မ်ားမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအစုိးရအတြက္ လမ္းဖြင့္ေပးခဲ့ၿပီး၊ ထုိေျပာင္းလဲမႈ၏ ရလဒ္အျဖစ္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားက စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ ေျဖေလ်ာ့ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာလည္း အေျခအေနေျပာင္းလဲသြားသည္။

ျမင့္တက္လာသည့္ မုိးေမွ်ာ္အေဆာက္အဦးမ်ားေပၚတြင္ ကရိန္းမ်ားက တုိးေ၀ွ႕ေနရာယူလာၾကသည္။ ျပည္သူမ်ားကလည္း လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္အနည္းငယ္က မကုိင္ႏုိင္ေသာ မုိဘုိင္းဖုန္းမ်ာကုိ ေဖာေဖာသီသီ ကုိင္လာႏုိင္ၾကသည္။

သုိ႔ရာတြင္ အခ်ိဳ႕အရာမ်ားကေတာ့ မေျပာင္းလဲ။ ထုိအထဲတြင္ လမ္းတုိင္းနီးပါးႏွင့္ နံရံမ်ားတြင္ ေတြ႕ရသည့္ ကြမ္းတံေတြးကြက္မ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။

ကြမ္းတစ္ထုတ္ ၂၀၀ က်ပ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်ေနေသာ ၿမိဳ႕တစ္၀ွမ္းရွိ ကြမ္းယာဆုိင္ငယ္မ်ားတြင္ ကြမ္း၀ါးသူမ်ားက တန္းစီေနၾကသည္။ လည္ပင္းတြင္ ႀကိဳးျဖင့္ သုိင္းထားသည့္ ကြမ္းယာဗန္းျဖင့္ လူ႐ႈပ္သည့္ လမ္းဆံုလမ္းခြမ်ားတြင္ ကားသမားမ်ားအား လုိက္လံေရာင္းခ်ေနသူမ်ားလည္း ရွိသည္။

ကြမ္းယာေရာင္းသူမ်ားအတြက္ေတာ့ ႏုိင္ငံ့ဓေလ့တစ္ခုကုိ ျဖည့္တင္းေပးသည့္ ထုိအလုပ္က ၎တုိ႔၏ ဘ၀ကုိ စုိေျပေစသည္။ မ်ိဳးျမင့္ထြန္းတစ္ေယာက္ ေန႔စဥ္ မနက္ ၃ နာရီထ၍ ၿမိဳ႕တြင္းရွိ ဘူတာ႐ံုတြင္ ရထားစီးသူမ်ားကုိ ကြမ္းေရာင္းသည္။

တစ္ရက္လွ်င္ ပံုမွန္ေဖာက္သည္ ၂၀ အျပင္ အျခားအေယာက္ ၈၀ ခန္႔ကုိ ေရာင္းခ်ရပါက ကန္ေဒၚလာ ၄၀ (ေလးေသာင္းေက်ာ္) ၀န္းက်င္ ၀င္ေငြရသည္ဟု သူက ခန္႔မွန္းထားသည္။ ထုိ၀င္ေငြမွာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က တစ္ဦးလွ်င္ တစ္လ ပ်မ္းမွ် ေဒၚလာ ၁၀၀ ေအာက္သာ ၀င္ေငြရၾကသည့္္ ျမန္မာလုိႏုိင္ငံမ်ိဳးတြင္ အေတာ္ေလး စုိေျပသည့္ ၀င္ေငြမ်ိဳးျဖစ္သည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံက လူအမ်ားစုဟာ ကြမ္းစားၾကပါတယ္။ ဒါက ျမန္မာေတြရဲ႕ ဓေလ့တစ္ခုပါ။ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာကတည္းက ရွိေနခဲ့တာပါ” ဟု မ်ိဳးျမင့္ထြန္းက ေျပာသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ဆရာ၀န္မ်ားကေတာ့ ႏုိးၾကားမႈ အတြက္ဆုိသည့္ ႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ထုိအာသီသမွာ စနစ္က်ေသာ က်န္းမာေရး စနစ္မ်ိဳး မရွိသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ က်န္းမာေရးကုိ ထိခုိက္ေစသည္ဟု သတိေပးခဲ့သည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ကမၻာမွာ ေဆးလိပ္မဟုတ္တဲ့ ေဆးရြက္ႀကီးကုိ သံုးစြဲသူအေရအတြက္ အျမင့္ဆံုး ႏုိင္ငံေတြထဲက တစ္ႏုိင္ငံပါ။ အထူးသျဖင့္ အမ်ိဳးသားေတြ ၾကားထဲမွာေပါ့” ဟု ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ WHO မွ စပါယ္ရွယ္လစ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ေဒါက္တာ ဒီရန္ဒရာ နာရိန္း ဆင္ဟာက AFP သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သူ၏ သုေတသနျပဳမႈတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ အမ်ိဳးသားအေရအတြက္၏ ထက္၀က္ေက်ာ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ၁၆ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ ေဆးရြက္ႀကီး သံုးစြဲၾကသည္ကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။

ေဆးရြက္ႀကီးႏွင့္ ကြမ္းသီး ႏွစ္ခုစလံုးမွာ ကင္ဆာေရာဂါကုိ ျဖစ္ပြားေစသည့္ အရာမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ကင္ဆာေရာဂါျဖစ္ပြားသူမ်ား၏ ငါးပံုတစ္ပံုမွာ ခံတြင္းႏွင့္သက္ဆုိင္သည့္ ကင္ဆာေရာဂါ ျဖစ္ပြားၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။

ေဆးရြက္ႀကီးမပါဘဲ ကြမ္းစားသူမ်ားမွာ မစားသူမ်ားထက္ စအုိ၊ ပါးစပ္ႏွင့္ လည္ေခ်ာင္းကင္ဆာ ျဖစ္ပြားႏုိင္သည့္ အေျခအေန ၂၅၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ပုိမ်ားသည္ဟု ဆင္ဟာက ဆုိသည္။ ေဆးရြက္ႀကီးႏွင့္ ကြမ္းစားသူမ်ားကေတာ့ ေရာဂါျဖစ္ႏုိင္ေခ် ရာခုိင္ႏႈန္း ၇၇၀ အထိပင္ ရွိေလသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ကြမ္းမစားေရး အသိပညာေပးမႈမွာ ျပန္႔ႏွံ႔ျခင္းမရွိဟု ဆရာ၀န္မ်ားက ဆုိသည္။

“ကြမ္းစားျခင္းရဲ႕ ေဘးထြက္ဆုိးက်ိဳးေတြ၊ က်န္းမာေရးအေပၚ သက္ေရာက္မႈေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံလူေတြက မသိၾကပါဘူး” ဟု ျပည္တြင္း အသိပညာေပးေရးအဖြဲ႕ျဖစ္ေသာ ျပည္သူ႕က်န္းမာေရးေဖာင္ေဒးရွင္း PHF မွ ေဒါက္တာ သန္းစိန္က သတိေပးခဲ့သည္။

က်န္းမာေရးအသံုးစားရိတ္ နည္းပါးသည့္ႏုိင္ငံ

WHO ၏ ေနာက္ဆံုးထုတ္ျပန္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ားအရ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်န္မာေရးအတြက္ ဘက္ဂ်က္အသံုးျပဳမႈ အနည္းဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္သည္ဟု သိရၿပီး ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ GDP ၏ ၀.၅ ရာခုိင္ႏႈန္းသာ အသံုးျပဳခဲ့ကာ ေတာင္ ဆူဒန္ႏွင့္ ေဟတီႏုိင္ငံတုိ႔ထက္ပင္ ပုိမုိနည္းပါးေလသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ႏုိင္ငံ GDP ၏ ၄.၃ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ စစ္အသံုးစားရိတ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့သည္ဟု စေတာ့ဟုမ္း ႏုိင္ငံတကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သုေတသနအဖြဲ႕မွ ေလ့လာဆန္းစစ္သူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ခံတြင္းကင္ဆာျဖစ္ျခင္းမွာ ပံုမွန္အားျဖင့္ ေႏွးေကြးၿပီး ေသဆံုးမႈကုိ ေရွာင္ရွားႏုိင္သည့္ ေရာဂါမ်ိဳးျဖစ္သည္။

အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ စီးကရက္ဘူးမ်ားတြင္ က်န္းမာေရးအႏၱရာယ္ကုိ သတိေပးထားေသာ ေၾကာက္စရာေကာင္းသည့္ ဓာတ္ပံုမ်ား ပါ၀င္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ကြမ္းယာအထုပ္မ်ားတြင္ေတာ့ ဘာမွမပါ။

PHF အေနျဖင့္ ထုိက်န္းမာေရး ပညာေပးမႈမ်ိဳးကုိ ျပန္႔ႏွံ႔ရန္အတြက္ လက္ကမ္းစာရြက္မ်ားႏွင့္ ပုိစတာမ်ားကုိ ႐ုိက္ထုတ္ထားသည္။ ထုိ႔ျပင္ ကြမ္းယာဆုိင္ငယ္မ်ားတြင္လည္း သတိေပးခ်က္မ်ား ကပ္ထားခ်င္သည္။ က်န္းမာေရး ၀န္ႀကီးဌာနကမူ ထုိအဆုိျပဳခ်က္ကုိ ေလ့လာေနဆဲဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကြမ္းစားသည့္ဓေလ့ကုိ တုိက္ထုတ္ရန္မွာ လြယ္ကူသည့္ ကိစၥမ်ိဳးမဟုတ္။ ကြမ္းစားျခင္းမွာ ေတာင္အာရွႏွင့္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွတုိ႔တြင္ ရာစုႏွစ္မ်ားစြာၾကာ ရွိခဲ့သည့္ အျမစ္တြယ္ေနေသာ ႐ုိးရာဓေလ့ျဖစ္သည္။

မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ ေဒါက္တာ သန္းစိန္တစ္ေယာက္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ား၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ အားက်ေနသည္။

“ထုိင္းကုိသြားၾကည့္ရင္ လူေတြ ကြမ္းစားတာမ်ိဳးကုိ ေတြ႕ရေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေက်းလက္ေဒသေတြမွာေတာင္မွ မစားၾကေတာ့ပါဘူး။ မေလးရွားၾကည့္ရင္လည္း ဒီလုိပါပဲ။ ဒါဆုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လူမ်ိဳးေတြက ဘာ့ေၾကာင့္ ဒီဓေလ့ကုိ ဆက္ထိန္းထားတာလဲ” ဟု သူက ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။

တကၠဆီ စတီယာတုိင္ေနာက္တြင္ ထုိင္ေနသည့္ မ်ိဳးမင္းထုိက္ကမူ ၎မွာ က်န္းမာေရးအႏၱရာယ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သိရွိေနေသာ္လည္း ၁၂ ႏွစ္တာ ကြမ္းစားလာခဲ့ၿပီးေနာက္ ျဖတ္ဖို႔မရွိေတာ့ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“(က်န္းမာေရးထိခုိက္မွာကုိ) ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြမ္းမရွိရင္ မေနႏုိင္ဘူးဗ်ာ”

Ref: AFP

ေလးေမာင္ ဘာသာျပန္သည္။

July 30, 2015