News @ M-Media

Category: ေၾကျငာခ်က္

  • သံတြဲၿမိဳ႕ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအတြက္ အစၥလာမ္ ဘာသာေရးအဖြဲ႕ႀကီးမွ သမၼတထံ စာပုိ႔

    ေအာက္တုိဘာ ၁၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    သုတ

    statement

    ရန္ကုန္ ။ ။ သံတြဲၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား အား အျမန္ဆုံး ထိေရာက္စြာ အေရးယူေပးရန္အတြက္ အစၥလာမ္ ဘာသာေရးအဖြဲ႕ႀကီးမွ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတထံပန္ၾကားလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

    အဆုိပါ ပန္ၾကားစာတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္တ၀န္း၌ ဘာသာေရးကုိ အေၾကာင္းျပဳ၍ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈမ်ား စဥ္ဆက္မျပတ္ျဖစ္ေပၚခဲ့ရာ ယခုအခါ သံတြဲၿမိဳ႕ ၀န္းက်င္တြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္႐ွိေသာ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈမ်ားေၾကာင့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မ်ားႏွင့္ အသက္ အုိးအိမ္မ်ား ဆုံးလ်က္႐ွိသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္အ၀န္း႐ွိ လူနည္းစု အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားအေနျဖင့္ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲလ်က္ လုံၿခံဳမႈကင္းမဲ့မႈ စိတ္ခံစားခ်က္ စုိးရိမ္မႈ အထြတ္အထိပ္သုိ႔ ေရာက္႐ွိေနၿပီျဖစ္သျဖင့္ ႏိုင္ငံသားမ်ား၏ အသက္အုိးအိမ္စည္းစိမ္ လုံၿခံဳေရးေပးရန္မွာ ႏိုင္ငံေတာ္ အစုိးရအဖြဲ႕တြင္ အျပည့္အ၀ တာ၀န္႐ွိသည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တရားဥ႔ေဒ စုိးမုိးေရးကုိ အျမန္ဆုံး ထိေရာက္စြာ ေဆာင္႐ြက္ေပးပါရန္ အေလးအနက္ ပန္ၾကားေၾကာင္း ပါ႐ွိသည္။

    ၎စာကုိ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး(ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ေနျပည္ေတာ္)၊ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး (သာသေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ေနျပည္ေတာ္)၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ (ရခိုင္ျပည္နယ္အစုိးရအဖြဲ႕)၊ ဥကၠ႒ (တရားဥပေဒစုိးမုိးေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေရးေကာ္မတီ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္)တုိ႔သုိ႔လည္း ေပးပုိ႔ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

    မေန႔ကစတင္၍ သံတြဲၿမိဳ႕အၾကမ္းဖက္မႈ စတင္ခ်ိန္မွစ၍ ဘာသာေရးအဖြဲ႕ႀကီး အေနျဖင့္ ပုဂၢိဳလ္ေရး သက္ဆုိင္ရာအဆင့္ဆင့္သုိ႔ အေၾကာင္းၾကား အသိေပးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔ ညေနပိုင္းတြင္မူ တရား၀င္ အသိေပးစာ ထုတ္ျပန္၍ ေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရပါသည္။

  • ရွစ္ေလးလံုး ေငြရတု အခမ္းအနားသို႔ ျမန္မာမြတ္စလင္ အစည္းအရုံး မွ သဝဏ္လႊာ ေပးပို႔

    ၾသဂုတ္လ- ၆ရက္၊ ၂-၂၀၁၃
    M-Media

    ႐ွစ္ေလးလုံး ဒီမုိကေရစီအေရးေတာ္ပုံႀကီး ေငြရတုအထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားသို႔ ျမန္မာမြတ္စလင္ အစည္းအရုံး မွ သဝဏ္လႊာ တေစာင္ေပးပို႔ခဲ့ပါသည္။ သဝဏ္လႊာ အျပည့္အစံုမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

    BMA

    ရွစ္ေလးလုံး ေငြရတု အခမ္းအနားသုိ႔ ေပးပုိ႔ေသာ သဝဏ္လႊာ

    ၁။ လူမ်ိဳး ဘာသာမေရြး တစ္ႏုိင္ငံလုံး အုံၿကြေပးဆပ္ခဲ့ရေသာ သမုိင္းဝင္ ရွစ္ေလးလုံး မဟာအေရးေတာ္ပုံႀကီး (၂၅)ႏွစ္ျပည့္ကာလသည္ လက္ရွိအေနအထားကုိ သုံးသပ္ရန္ အေကာင္းဆုံး အခိ်န္အခါျဖစ္၏။

    ၂။ ရွစ္ေလးလုံးအေရးေတာ္ပုံႀကီးက တစ္ပါတီ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ျဖဳတ္ခ်ႏုိင္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ စစ္အာဏာရွင္က မ်က္ႏွာဖုံးေျပာင္းျပီး ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ ျပင္းထန္တင္းၾကပ္စြာ ဆက္လက္ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ၄င္းစစ္အာဏာရွင္ကသည္ပင္လွ်င္ ၂၀၀၈ဖဲြ႔စည္းပုံက က်ားကန္ေပးထားေသာ စစ္အာဏာရွင္ အသြင္သစ္တစ္မ်ိဳးျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္ အာဏာသုံးရပ္လုံးကုိ ယေန႔တုိင္ ခုိင္ျမဲစြာ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားဆဲျဖစ္၏။

    ၃။ အလုပ္သမား၊ လယ္သမားႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ အဖိႏွိပ္ခံဘဝမ်ား၊ ျပည္တြင္းစစ္၊ ဘာသာေရး လူမ်ိဳးေရး အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ ဒီမုိကေရစီေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈမ်ားေအာက္တြင္ လႊတ္ေတာ္တြင္း လႊတ္ေတာ္ပရွိ ဒီမုိကေရစီအင္အားစုမ်ားသည္ အင္အားခ်ိနဲ႔ေနဆဲျဖစ္သည့္အျပင္ အဆုိးဝါးဆုံးမွာ ဒီမုိကေရစီေရးႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ဆိတ္သုဥ္းေရးအတြက္ လက္ေတြ႔က်က် အလုပ္ျဖစ္ေအာင္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေသာ ဘုံလုပ္ငန္းစဥ္ဟူ၍ မရွိသေလာက္ ရွားပါးေနျခင္း ျဖစ္ေပ၏။

    ၄။ ျမန္မာ့လူ႔အဖဲြ႔အစည္း၏ အရင္းခံ ပဋိပကၡသည္ ျပည္တြင္းစစ္၊ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး၊ ဆင္းရဲ ခ်မ္းသာ ပဋိပကၡမ်ား မဟုတ္။ ဖိႏွိပ္သူ စစ္အာဏာရွင္ႏွင့္ အဖိႏွိပ္ခံ လူထု၏ ပဋိပကၡသာျဖစ္သည္ကုိ ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုေတြ မ်က္ေျချပတ္လာၾကသည္။ လက္ေအာက္ခံ ပဋိပကၡမ်ားတြင္ နစ္ေျမာအခ်ိန္ကုန္ သေဘာကဲြလာၾကသည္။ ရန္ဖက္ကုိ မိတ္ဖက္ ထင္လာသည္။ မိတ္ဖက္ကုိ ရန္ဖက္ ထင္လာသည္။ လွည္းေနေလွေအာင္း ျမင္းေဇာင္းမက်န္ လူမ်ိဳးစုံ ဘာသာစုံတုိ႔ စည္းလုံးညီညႊတ္စြာ အတူလက္တဲြ တုိက္ပဲြဝင္ခဲ့ၾကေသာ ရွစ္ေလးလုံးစိတ္ဓါတ္မ်ားသည္ ၂၅ႏွစ္ၾကာလာေသာအခါ ပုိမုိျမင့္တက္လာရမည့္အစား တစတစ ျပိဳကဲြယုိင္နဲ႔လာသည္ကုိ ေၾကကြဲဖြယ္ရာ ေတြ႔ျမင္လာရသည္။

    ၅။ သမုိင္းကုိ ျပန္ၾကည့္ေသာ္ ဖက္ဒရယ္ကုိ လက္ညိွဳးထုိးျပီး စစ္အာဏာရွင္က အာဏာသိမ္း သက္ဆုိးရွည္ခဲ့သည္။ ကြန္ျမဴနစ္ကုိ တရားခံလုပ္ျပီး စစ္အာဏာရွင္ေတြ အသက္ဆက္ခဲ့သည္။ ယေန႔ကာလ ဖက္ဒရယ္ႏွင့္ ကြန္ျမဴနစ္သုံး၍ ေျခာက္ရန္ မျဖစ္ႏုိင္ေတာ့ေသာအခါ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရးမႈိင္းမ်ားႏွင့္ လူထုကို အေၾကာက္တရား ဖိစီးေစသည္။ အကြဲအျပဲမ်ားကုိ ဖန္တီးသည္။ ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုမ်ားကုိ ခ်ိနဲ႔ေစသည္။

    ၆။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက အမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ သာသနာကုိ ကုိင္စဲြ၍ ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္၍ မရဟု လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္ ပင္လုံ(ေဖေဖၚဝါရီ ၁၁၊ ၁၉၄၇)၌ ျပတ္ျပတ္သားသား ပယ္ခ်ခဲ့ေသာ္လည္း အေမွ်ာ္အျမင္နည္းပါးေသာ ယေန႔ႏုိင္ငံေရးသမားအခ်ိဳ႕သည္ စစ္အာဏာရွင္မ်ား ခင္းေပးေသာ ႏွပ္ေၾကာင္းအတုိင္း အမ်ိဳး ဘာသာ သာသနာကုိ ခုတုံးလုပ္၍ ႏုိင္ငံေရး ျဖတ္လမ္းလုိက္လုိၾကသည္။ လူမ်ိဳးစုံ၊ ဘာသာစုံတုိ႔၏ ေသြးေခၽြးျဖင့္ တည္ေဆာက္ခဲ့ရေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ကို လူမ်ိဳးေရးအရ၊ ဘာသာေရးအရ စိတ္ဝမ္းကဲြျပားမႈေတြ ဖန္တီးျပီး ကုိယ္က်ိဳးရွာမ်ား၏ အသုံးခ်ခံ ျဖစ္မွန္းမသိ ျဖစ္လာၾကသည္။

    ၇။ အစၥလာမ္သာသနာသည္ ၁၉၄၇ဖဲြ႔စည္းပုံမွစ၍ ယေန႔ ၂၀၀၈ဖဲြ႔စည္းပုံတုိင္ ျမန္မာျပည္၏ ဖဲြ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒမွန္သမွ်တြင္ ႏုိင္ငံေတာ္၏ သာသနာတစ္ရပ္အျဖစ္ ဂုဏ္ေပး အသိအမွတ္ျပဳထားေသာ သာသနာျဖစ္၏။ အစၥလာမ္သာသနာသည္ ျမန္မာေျမတြင္ အစဥ္တင့္တယ္စြာ တည္ရွိေနမည္ျဖစ္၏။

    ၈။ ျမန္မာမြတ္စလင္(ပသီ)ႏွင့္ ရုိဟင္ဂ်ာအပါအဝင္ အစၥလာမ္သာသနာဝင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားသည္လည္း မူလဘူတ တုိင္းရင္းသား (၁၄၄)မ်ိဳး စာရင္းဝင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္၏။ တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ တုိင္းရင္းသားစာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ႏုိင္ေသာ အခြင့္အာဏာ မည္သည့္အစုိးရတြင္မွ မရွိ။

    ၉။ ႏွစ္တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ျမန္မာ့သမုိင္း၏ တုိင္းျပဳျပည္ျပဳ လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္ေရး တုိက္ပဲြမ်ားတြင္ လက္တဲြေခၚစရာ မလုိဘဲ၊ တာဝန္သိသိ ဒုိးတူေပါင္ဖက္ ပုခုံးခ်င္းယွဥ္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကသည့္ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားသည္ တုိင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္သည္ဟု NLD နာယက ဦးတင္ဦးက အသိအမွတ္ျပဳ ေျပာၾကားခဲ့ေပသည္။ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားသည္ စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ဂီတ၊ အႏုပညာ၊ အားကစား၊ ပညာေရး၊ စီးပြါး၊ လူမႈ စေသာ က႑စုံတင္သာမက ရွစ္ေလးလုံး၊ ေရြႊဝါေရာင္ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး၊ ဒီမုိကေရစီေရး တုိက္ပဲြမွန္သမွ်တြင္  ဦးပဲ့ က်ရာထမ္းေနၾကေသာ အစမ္းသတ္ခံျပီး ေသေဖၚေသဖက္မ်ားလည္း ျဖစ္ၾကသည္။ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ကုိ ကနဦး တည္ေထာင္သူမ်ားလည္း ျဖစ္ၾက၏။

    ၉။ တုိင္းရင္းသားေပါင္းစုံ ျပည္သူလူထုႀကီးသည္ တစ္ခိ်န္က ဖက္ဒရယ္နဲ႔ ေဟာက္စား၊ ကြန္ျမဴနစ္နဲ႔ ေျခာက္စားခဲ့ေသာ စစ္အာဏာရွင္၏ ေနာက္ဆုံးေပၚ လွည့္ကြက္ျဖစ္သည့္ ျမန္မာမြတ္စလင္ ဆန္႔က်င္ေရးမိႈင္းမိျပီး ျမန္မာ့ျပသနာမ်ား၏ ရင္းျမစ္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ အျမစ္ျပဳတ္ေရးကုိ မ်က္ေျချပတ္ၾကပါက ဒီမုိကေရစီ ျပည္ေထာင္စုႀကီး တည္ေဆာက္ေရး ထပ္မံ အလွမ္းေဝးၾကျပီး စစ္အာဏာရွင္မ်ား၏ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ လွည့္ကြက္မ်ားျဖင့္ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈမ်ားေအာက္မွ လြတ္ေျမာက္ဖြယ္ မရွိေတာ့သည္ကုိ အထူးသတိခ်ပ္ရာ၏။

    ၁၀။ ျမန္မာလူမ်ိဳးစုျပီးလွ်င္ ဒုတိယလူဦးေရ အမ်ားဆုံးအုပ္စုျဖစ္ေသာ တုိင္းရင္းသားမြတ္စလင္မ်ားကုိ ခ်န္လွပ္ျပီး ျမန္မာျပည္တြင္ ဒီမုိကေရစီစနစ္ အျမစ္တြယ္ရန္ မည္သုိ႔မွ် မျဖစ္ႏုိင္ပါ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တာဝန္သိ၍ တာဝန္ရွိေသာ တုိင္းရင္းသားမြတ္စလင္မ်ားႏွင့္ ခုိင္ခုိင္ျမဲျမဲ လက္တြဲ၍ ျပည္ပစြက္ဖက္မႈကင္းျပီး အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပုိင္ တန္းတူညီမွ် တည္ျငိမ္တုိးတက္ေသာ ဒီမုိကေရစီ ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံေတာ္သစ္ႀကီးကုိ တည္ေဆာက္ၾကပါရန္ တုိင္းရင္းသားေပါင္းစုံ ျပည္သူလူထုႀကီးကုိ အေလးအနက္ထား ပန္ၾကားသည္။

    ျမန္မာမြတ္စလင္ အစည္းအရုံး
    ၾသဂုတ္လ ၈၊ ၂၀၁၃

    Media Contact; –

    ကုိေက်ာ္စြာ +44 782 842 6801(UK) [email protected];

    ကုိမ်ိဳးဝင္း 0950 70304 (ျမန္မာ) [email protected];

    ေဒၚေမာ္လီ +1 416 516 7383 Canada [email protected];

    Ma Yasmin +1 408 250 6227(USA) [email protected];

    ကုိေက်ာ္ဝင္း +44-740-345-2378(UK) [email protected]

  • န.စ.က ဖ်က္သိမ္းေၾကာင္းေၾကညာခ်က္ထုတ္

    န.စ.က ဖ်က္သိမ္းေၾကာင္းေၾကညာခ်က္ထုတ္

    ဇူလုိင္္-၁၂၊ ၂၀၁၃

    ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတရံုးက ဇူလိုင္လ ၁၂ ေန႕ အမိန္႕ေၾကာ္ျငာစာ အမွတ္ ၅၉/ ၂၀၁၃ နဲ႕ နယ္စပ္ေဒသ လူ၀င္မႈစစ္ေဆးေရး ကြပ္ကဲမႈ ဌာနခ်ဳပ္အား ယေန႕မွ စ၍ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ေၾကာင္း ယေန႔ ည ၈ နာရီသတင္းမွာ ျမန္မာ့အသံနဲ႕ရုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ေၾကညာခ်က္အျပည့္အစံုမွာ ေအာက္ပါအတုိိင္းျဖစ္ပါသည္။

    ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္
    နိုင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံး
    အမိန္႔ေၾကာ္ျငာစာ
    အမွတ္၊ ၅၉ /၂၀၁၃

    ၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ ဝါဆိုလဆန္း ၅ ရက္

    (၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္)

    နယ္စပ္ေဒသ လူဝင္မႈစစ္ေဆးေရး ကြပ္ကဲမႈဌာနခ်ဳပ္အား ဖ်က္သိမ္းျခင္း

     

    နယ္စပ္ေဒသလူဝင္မႈစစ္ေဆးေရးကြပ္ကဲမႈဌာနခ်ဳပ္အား ယေန႔မွစ၍ ဖ်က္သိမ္းလိုက္သည္။

    (ပုံ)
    သိန္းစိန္
    နိုင္ငံေတာ္သမၼတ
    ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္

    source::http://www.president-office.gov.mm/briefing-room/news/2013/07/12/id-3739

  • သံသယမ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စာနယ္ဇင္း ႐ွင္းလင္းပြဲ၌ PCN ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္

    ဇြန္- ၁၄၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    ဆူးထက္

    သံသယမ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စာနယ္ဇင္းရွင္းလင္းပြဲ တစ္ရပ္ကို ျငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္ Peace Cultivation Network (PCN) မွ ယေန႔ ေန႔လည္ ၃ နာရီမွ စတင္ျပီး ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ေတာ္ဝင္ႏွင္းဆီ ခန္းမ၌ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျပီး ေၾကညာခ်က္ တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ ေၾကညာခ်က္ အျပည့္အစံုမွာ ေအာက္ပါ အတိုင္းျဖစ္ပါသည္။

    letter head

    ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္ Peace Cultivation Network (PCN)

    သံသယမ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စာနယ္ဇင္း႐ွင္းလင္းပြဲ၌ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈတည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္။

    ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ေတာ္ဝင္ႏွင္းဆီ ခန္းမ။
    ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ ၁၄ ရက္ ေသာၾကာေန႔။

    ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ သာသနာဟုဆိုရာတြင္ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၊ ဘာသာစကားႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ ေပါင္းစံုႏွင့္ သာသနာဟူသည့္ ဗုဒၶဘာသာ၊ အစၥလာမ္ဘာသာ၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၊ ဟႏိၵဴဘာသာႏွင့္ နတ္ကိုးကြယ္မႈတို႔ ပါ၀င္ပါသည္။ ျမန္မာတို႔၏ ေမတၱာတရားႏွင့္ ပ်ဴငွာမႈတို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမၻာ့အလယ္တြင္ ဂုဏ္တင့္လွ်က္႐ွိေနပါသည္။ ျမန္မာ့သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္၌ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၊ ဘာသာေပါင္းစံုတို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တြဲ ေနထိုင္ခဲ့ၾကၿပီး လြတ္လပ္ေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား၌ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ လာခဲ့ၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္ ပင္လံု စာခ်ဳပ္ကို အေကာင္အထည္ မေဖာ္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ ဘာသာကိစၥတို႔ေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စု သားမ်ားအတြင္း သံသယပြားကာ ႏွစ္ ၆၀ ၾကာ ျပည္တြင္းစစ္ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရသည္။ ႏွစ္ ၅၀ မွ် ဒီမိုကေရစီ အေမွာင္က်ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ LDC ေခၚ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံ စာရင္း၀င္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ယခုအခါ ျမန္မာလူငယ္ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔မွာလည္း အလုပ္လက္မဲ့ဘဝ ဆိုက္ေရာက္ေနၿပီး ျပည္သူတို႔မွာလည္း လူ႕အဖြဲ႕အစည္း အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ ျဖစ္ေသာ ေရ၊ လွ်ပ္စစ္မီး၊ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္မႈ၊ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရး ဝန္ေဆာင္မႈ အားနည္းျခင္းဒဏ္ကို ခံစားေနၾကရပါသည္။

    ထိုမွ်သာမက တိုင္းျပည္အေပၚ သစၥာ႐ွိခဲ့ေသာ ျမန္မာ မြတ္စ္လင္မ္ လူနည္းစုမွာလည္း အမုန္းတရား ဝါဒျဖန္႔ခ်ီမႈ (Hate Campaign) ႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈဒဏ္ကို အလူးအလွိမ့္ ခံစားခဲ့ၾကရပါသည္။ ယင္း၏ အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ တိုင္းျပည္ႏွင့္ လူမ်ိဳးဂုဏ္၊ ဗုဒၶသာသနာေတာ္၏ ပံုရိပ္တို႔မွာ ကမၻာ့အလယ္၌ ထိပါးခဲ့ၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈ မခံရေသးေသာ လူနည္းစုမ်ား၌လည္း မလံုၿခံဳမႈႏွင့္ သံသယမ်ား ျဖစ္ေပၚေန ပါသည္။ ျပည္တြင္း မတည္ၿငိမ္မႈ မ်ားေၾကာင့္ ျပည္ပရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ မ်ားလည္း ေႏွာင့္ေႏွးသျဖင့္ ျပည္တြင္း အလုပ္လက္မဲ့မ်ား၏ အနာဂတ္ ေပ်ာက္ဆံုးေနပါသည္။ ျပည္တြင္း၌ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို မထိန္းသိမ္းႏိုင္မႈေၾကာင့္ အာ႐ွေဒသ မတည္ၿငိမ္မႈအျဖစ္ ကူးစက္ကာ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား တို႔၏ဘဝႏွင့္ အနာဂတ္ကိုပါ ဖ်က္ဆီးလ်က္ ႐ွိေနျပန္သည္။

    သို႔ပါေသာေၾကာင့္ သံသယမ်ားေျပေလ်ာ့၍ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ႏိုင္ၾကရန္၊ အမွားမ်ား အတြင္းမွ သင္ယူ၍ အေျဖ႐ွာၾကရန္၊ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ရန္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး သြန္ရက္ (PCN) မွ ေအာက္ပါအတိုင္း ႐ွင္းလင္းခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါသည္။

    ၁။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ “၇၈၆” ဟူေသာသေကၤတသည္ သစၥာတရားႏွင့္ တရားမွ်တမႈကို ေစာင့္ထိန္းရန္၊ လူမ်ိဳးမေ႐ြး ေမတၱာက႐ုနာထားရန္၊ မွန္ေသာအယူ၊ မွန္ေသာအက်င့္႐ွိသူမ်ားကိုသာ အထူးဂါရဝႏွင့္ က႐ုဏာထားရန္ ကိုသာ ရည္ညႊန္းၿပီး ၂၁ ရာစတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သိမ္းရန္၊ ဘာသာတူ အခ်င္းခ်င္းကိုသာ အားေပး၍ ဘာသာျခားတို႔ကို ခြဲျခားဆက္ဆံရန္ လံုးဝ (လံုးဝ) မဟုတ္ေၾကာင္း ယခုတက္ေရာက္လာေသာ မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ရဟန္း႐ွင္လူ ျပည္သူလူထုေ႔႐ွ၌ ျမန္မာမြတ္စ္လင္မ္မ်ား ကိုယ္စား တရားဝင္ ေၾကညာလိုက္သည္။ ေဒါက္တာျမင့္သိန္း (ၿငိမ္းခ်မ္း လုလင္) ေရးသားျပဳစုၿပီး ဤ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ယက္က ျဖန္႔ခ်ီေသာ “အစၥလာမ္ႏွင့္ ျမန္မာမြတ္စ္လင္မ္တို႕အေပၚ အထင္အျမင္လႊဲမွားမႈ မ်ားကို ႐ွင္းလင္းခ်က္ စာတမ္းအက်ဥ္း” ၌ အေသးစိတ္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ သိုပါေသာေၾကာင့္ “၇၈၆” ဟူေသာ သေကၤတအေပၚ အထင္အျမင္လြဲမွားကာ မြတ္စ္လင္မ္ ဆန္႔က်င္ေရး ျပဳေနသူမ်ားအား မိမိတို႔၏ သံသယမ်ားေျဖေဖ်ာက္ၿပီး ကြ်ႏု္ပ္တို႔ႏွင့္ အတူ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ ႐ြက္ရန္ ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါသည္။

    ၂။ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနျဖင့္လည္း အမွန္တရားဝါဒျဖန္႔မႈ မွန္သမွ်ကို ထိေရာက္စြာ ဟန္႔တားအေရးယူေပးရန္၊ အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္လာပါကလည္း လံုၿခံဳေရးတာဝန္႐ွိသူမ်ားက လိုအပ္သလို “ပစ္မိန္႔” ေပးၿပီး အျပစ္မဲ့၊ လက္နက္မဲ့ ျပည္သူမ်ားကို ကာကြယ္ေပးရန္၊ အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ၿပီးသြား ပါကလည္း၊ တရားခံမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ၿပီး ထိေရာက္စြာ အေရးယူေပးရန္၊ အၾကမ္းဖက္ ခံရသူတို႔၏ ခုခံပိုင္ခြင့္ကိုလည္း ဥပေဒအရ အက်ိဳးခံစားခြင့္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုပါသည္။

    ၃။ လႊတ္ေတာ္မ်ားအေနျဖင့္လည္း လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳး ဘာသာတစ္ခုတည္းအတြက္ မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း႐ွိ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၊ ဘာသာေပါင္းစံုတို႔၏ ပိုင္ခြင့္မ်ား၊ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ အက်ိဳးစီးပြားကို အာမခံခ်က္ေပးရန္၊ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒ (၂၀၀၈)၏ ပုဒ္မ ၃၆၄ အရ ဘာသာေရးကို ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အလႊဲသံုးစားျပဳကာ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး ဖန္တီးမႈမ်ား ေပၚေပါက္ေစျခင္းကို အေရးယူႏိုင္ရန္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာမႈ မ႐ွိဘဲ အျမန္ဆံု ေရးဆြဲျပ႒ာန္းေပးရန္ ေတာင္းဆိုပါသည္။

    ၄။ ျပည္သူကို ျပည္သူက ကာကြယ္ေစာင့္ေ႐ွာက္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ျဖစ္ေသာ ပဋိပကၡ တားဆီးေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာ္မတီမ်ား၊ ဘာသာေပါင္းစံု ခ်စ္ၾကည္ေရး အခမ္းအနားမ်ားကို ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ မီဒီယာမ်ားျဖစ္ၾကေသာ စာနယ္ဇင္းႏွင့္ တီြဗြီအစီအစဥ္မ်ား၌ အခါအားေလွ်ာ္စြာ ျပသေပးျခင္းျဖင့္ ျပည္သူမ်ားအၾကား သံသယမ်ား ေျပေလ်ာ့လာေစရန္ စီမံေဆာင္႐ြက္ေပးပါရန္ တိုက္တြန္းပါသည္။

    ၅။ လူအမ်ားစုျဖစ္ၾကေသာ ဗုဒၶဘာသာဝင္ ျမန္မာညီေနာင္မ်ားအားလည္း မိမိတို႔၏ တိုင္းျပည္၊ လူမ်ိဳး၊ သာသနာ ခ်စ္စိတ္ကို ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အလြဲသံုးစားျပဳျခင္း ခံရမည့္ ကိုယ္က်ိဳး႐ွာ သမားမ်ား၏ ေထာင္ေခ်ာက္မ်ားကို သတိျပဳ ဆင္ျခင္ၾကရန္ႏွင့္ တိုင္ျပည္၊ လူမ်ိဳး၊ သာသနာ့ဂုဏ္ကို ထိပါးေစသည့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၌ ပါဝင္ျခင္းမ႐ွိဘဲ ယင္းတိုကို တားဆီးဟန္႔တားသည့္ အစီအစဥ္မ်ား၌ တက္ႂကြစြာ ပါဝင္ၾကရန္ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။

    ၆။ ဒီမိုကေရစီ၊ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ အရပ္ဘက္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အေနျဖင့္လည္း ဘက္လိုက္မႈမ႐ွိဘဲ ျပည္ေထာင္စု အက်ိဳးငွာ လူမ်ိဳးဘာသာ အားလံုးအတြက္ အမွန္တရားဘက္မွ ရဲဝံ့စြာ ရပ္တည္ရန္ အခ်ိန္တန္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေလးနက္စြာ တိုက္တြန္းပါသည္။

    ရ။ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနျဖင့္ မြတ္စ္လင္မ္စားေသာက္ကုန္ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ ခြင့္ျပဳခ်က္ (Halal Certificate) ႏွင့္ စပ္လွ်ဥ္း ၍ တရားဝင္ ေကာ္မတီတစ္ရပ္ ဖြဲ႕စည္း၍ အာဆီယံ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားႏွင့္အညီ ေဆာင္႐ြက္ျခင္းျဖင့္ ၇၈၆ ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ အထင္လႊဲမႈမ်ား ပိုမို ႐ွင္းလင္း သြားေစေရး ေဆာင္႐ြက္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုပါသည္။

    ၈။ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္အေနျဖင့္ ျပည္တြင္း အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား အေလး႐ွားႏိုင္ငံ၌ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား အပါအဝင္ အၾကမ္းဖက္မႈမွန္သမွ်ကို ႐ႈတ္ခ်ေၾကာင္း ယင္းအၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဆံုး႐ႈံးနစနာမႈ အားလံုးအတြက္ ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေၾကညာအပ္ပါသည္။

    အာ႐ွေဒသအတြင္း မတည္ၿငိမ္မႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့ရာ မေလး႐ွား အပါအဝင္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာေ႐ႊေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား၏ လံုၿခံဳေရးကို ထိပါးလာခဲ့ၿပီး ျပည္တြင္း အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၏ အကုသိုလ္ အက်ိဳးဆက္သည္ ျပည္ပေရာက္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္း ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား၏ ဘဝႏွင့္ အနာဂတ္ကို ဖ်က္ဆီးေနေသာ တရားခံမ်ားမွာ အမုန္းတရားဝါဒ ျဖန္႔ခ်ီေနသူမ်ားႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈ၌ ပါဝင္ပက္သက္သူမ်ားသာ ျဖစ္ၾကပါသည္။

    သို႔ပါေသာေၾကာင့္ ျပည္တြင္း အမုန္းတရားဝါဒ ျဖန္႔ခ်ီမႈမ်ားႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားသည္ တိုင္းျပည္ႏွင့္ လူမ်ိဳးဂုဏ္၊ ဗုဒၶသာသနာေတာ္၏ ပံုရိပ္တို႔ကို ထိခိုက္ေစသည့္ အျပင္ ႏိုင္ငံ၏ ပညာေရး၊ လူမႈေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ ဘက္ေပါင္းစံုကို ဖ်က္ဆီးရာ ေရာက္သျဖင့္ သံသယမ်ား ေျပေပ်ာက္ၿပီး အနာဂတ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ယံုၾကည္စိတ္ခ်စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ရန္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈတည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္အေနျဖင့္ လုပ္ငန္းစဥ္တစ္ရပ္အျဖစ္ ဤ စာနယ္ဇင္း႐ွင္းလင္းပြဲကို စီစဥ္ ေဆာင္႐ြက္ရျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း။

    ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္
    (PCN)

  • “ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္” မွ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ဆန္႔က်င္ရႈတ္ခ်

    ဇြန္ ၁၁ ၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    ေမာင္ပုည

    အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ဆန္႔က်င္ရႈတ္ခ်သည့္ ေၾကညာခ်က္ တစ္ေစာင္ကို ၿငိမ္းခ်မ္းမႈတည္ေဆာက္ေရး ကြန္ရက္ Peace Cultivation Network (PCN) က ဇြန္လ (၅) ရက္ေန႔ ေန႔စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္ေၾကာင္းသိရိွရပါသည္။

    အဆိုပါေၾကညာခ်က္တြင္
    – မေလးရွားႏိုင္ငံအပါအဝင္ ျပည္တြင္ေရာက္ရိွသည့္ အျပစ္မဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား မည့္သည့္ လူမ်ိဳး၊ မည္သည့္ဘာသာဝင္ကိုမဆို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ျပင္းထန္စြာရႈတ္ခ်ေၾကာင္း၊
    – သက္ဆိုင္ရာ အစိုးရမ်ားမွ လူမ်ိဳး/ဘာသာမခြဲျခားဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအားလံုး ေဘးကင္းေအာင္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ထိေရာက္စြာေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း၊
    – မေလးရွားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအခ်ိဳ႕ အၾကမ္းဖက္တိုိက္ခိုက္ခံရမႈမ်ားေၾကာင့္ ထိခိုက္နစ္နာမႈမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေဒသအသီးသီးတြင္ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ခံရျပီး ေသဆံုး၊ ဒဏ္ရာ ရျခင္းမ်ား၊ အိုးအိမ္ ဘာသာေရးအေဆာက္အအံုမ်ား ဖ်က္ဆီးခံရသျဖင့္ ပ်က္ဆီး ဆံုးရွံဳးမႈမ်ားအတြက္ PCN မွ ဝမ္းနည္းေၾကာင္း၊
    – လူမ်ိဳးေရး ၊ ဘာသာေရး ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ေစရန္ ရည္ရြယ္ဦးတည္သည့္ လံႈ႔ေဆာ္မႈမ်ား၊ဝါဒျဖန္႔မႈမ်ား၊ မမွန္မကန္ အေၾကာင္းအရာမ်ားျဖင့္ ေသြးထိုးေပးမႈမ်ား၊ ေကာလဟလ ထုတ္လႊင့္မႈမ်ား၊ မီဒီယာက်င့္ဝတ္ႏွင့္ မညီေသာ အခ်ိဳ႕သတင္းေဖာ္ျပမႈမ်ား ႏွင့္ ျပည္သူ(လူမ်ိဳး၊ဘာသာအားလံုး) တို႔၏ အသက္အိုးအိမ္ႏွင့္ သာသနိက အေဆာက္အအံုမ်ားကို မင္းမဲ့စရိုက္ဆန္စြာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္၊ သတ္ျဖတ္မီးရိႈ႕၊ ဖ်က္ဆီး၊ လုယက္ အႏိုင္အထက္ ျပဳမႈမွန္သမွ် အျမန္ဆံုးရပ္တံ့သြားရန္ ႏွင့္ ထပ္မံ့မျဖစ္ပြားေစရန္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးျမတ္ႏိုးသူ ျပည္သူ( လူမ်ိဳးဘာသအားလံုး) အမ်ိဳးသားေရးအသြင္ျဖင့္ ကူညီတားဆီးေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံေၾကာင္း၊
    -အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားမွာ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ တည္ဆဲဥပေဒမ်ားႏွင့္ ဆန္႔က်င္ေနပါသျဖင့္ ေအးခ်မ္းစြာေန ထိုင္လိုသည့္ ႏိုုင္ငံသားအားလံုးအား လူမ်ိဳး၊ဘာသာ မခြဲျခားဘဲ ႏိုင္ငံေတာ္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးျပီး အၾကမ္းဖက္တိုကခိုက္မႈမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္၍ တရားဥပေဒအရ ထိေရာက္စြာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ၊ ဘာသာေပါင္းစံု ခ်စ္ၾကည္ေရးအစီအစဥ္မ်ားကို ျမန္မာမီဒီယာမ်ားမွ အမ်ိဳးသားေရး အသြင္ေဆာင္၍ ေဖာ္ျပေပးျခင္းျဖင့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ တည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကို ေဖာ္ေဆာင္ေပးပါရန္ တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္မွာ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားပါသည္။

    ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ျငိမ္းခ်မ္းမူ တည္ေဆာက္ေရးကြန္ရက္(Peace Cultivation Network (P.C.N) )သည္
    (၁) ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား၏ စြမ္းရည္တည္ေဆာက္မႈ (Capacity Building)၊ ပညာေရး ႏွင့္ ဘဝေနထုိင္မႈ အဆင့္အတန္းျမွင့္တင္ေပးရန္
    (၂) ျပည္ေထာင္စုဖြားအခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကည္ရင္းနွီးေသာဆက္ဆံမႈမ်ားတည္ေဆာက္ရန္
    (၃) တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး။ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးနွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ တက္ၾကြစြာ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ရန္
    (၄) ရည္ရြယ္ခ်က္တူ အျခား အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္
    ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ဘာသာေပါင္းစံု ျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ကြန္ရက္အဖြဲ႔အစည္းတခုျဖစ္သည္။

    about malay