ဇူလိုင္ ၁၀ ၊ ၂၀၁၇
M-Media
“သူတစ္ပါးတုိ႔၏ လြတ္လပ္ခြင့္အား ျငင္းပယ္ေနသူမ်ားသည္ ၎တို႕ကိုယ္တိုင္ အတြက္လည္း လြတ္ေျမာက္မႈႏွင့္ မထိုက္တန္သူမ်ားသာ”
၁၆ ေယာက္ ေျမာက္ အေမရိကန္သမၼတ ေအဗရာဟင္လင္ကြန္း
ေဆာင္းပါမ်ား၊ ကဗ်ာမ်ား။ ဝထၳဳမ်ား၊ ဗဟုသုတ ျဖစ္ဖြယ္ရာမ်ား စသျဖင့္
ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၁၇
M-Media
ရာဇာ တင္ဆက္သည္
ေရွးေဟာင္း အီဂ်စ္ေတြ၊ မက္ဆုိပုိေတးမီးယားေတြ၊ အိႏၵိယသားေတြ၊ ဂရိေတြ၊ ေရာမေတြဟာ သတၱဳပစၥည္း၊ ေက်ာက္သံပတၱျမား တစ္ခ်ိဳ႕အေၾကာင္းကုိ သိရွိၾကပါတယ္။ ဒီလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ေဒသေတြဟာ ေနာက္ပုိင္းမွာ အစၥလာမ့္ခလီဖာရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ပထမ ႏွစ္ ၃၀၀ အတြင္း သူတုိ႔ရဲ႕ ေလ့လာေတြ႕ရွိမႈေတြကုိ အာရဘီဘာသာ ျပန္ဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မြတ္စလင္ သိပၸံပညာရွင္ေတြ၊ စူးစမ္းေလ့လာသူေတြဟာ သုေတသနျပဳ ေဖာ္ထုတ္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။
အစၥလာမ္ကမၻာ က်ယ္ျပန္႔လာတာေၾကာင့္ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ ဘူမိေဗဒ ေလ့လာဆန္းစစ္မႈေတြဟာ ဂရိေတြလုိ ေျမထဲပင္လယ္ေဒသမွာတင္ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ၊ ဥေရာပ၊ အာရွနဲ႔ အာဖရိကေဒသေတြအထိ ျဖန္႔က်က္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၁ ရာစု မြတ္စလင္ပညာရွင္ႀကီး အစ္ဗေန႔ဆီနာ (Ibn Sina) ေရးသားတဲ့ The Book of Cure (ကုသမႈဆုိင္ရာက်မ္း) မွာ မေလးကၽြန္းဆြယ္ေလာက္အထိ ေ၀းလြန္းတဲ့ ေနရာက တြင္းထြက္သတၱဳ၊ ေက်ာက္သံပတၱျမား၊ အပင္ေတြနဲ႔ သက္ရွိတိရစၦာန္ေတြအေၾကာင္း အသိပညာေတြကုိပါ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။
အေနာက္တုိင္းမွာ အဗီဆီနာ (Avicenna) လုိ႔သိတဲ့ အစ္ဗေန႔ဆီနာဟာ မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္း အထြတ္အထိပ္ ေရာက္ေနတဲ့ကာလရဲ႕ ထြက္ကုန္စစ္စစ္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔ေခတ္မွာေတာ့ သူ႕ကုိ ဘူမိေဗဒထက္စာရင္ ေဆးပညာနဲ႔ ဒႆနနယ္ပယ္ေလာက္မွာသာ လူေတြက ပုိသိၾကပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ The Book of Cure စာအုပ္မွာ တြင္းထြက္ေဗဒ၊ မုိးေလ၀သေဗနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေရးပါတဲ့ အခန္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အဲဒီအခန္းမွာ အစ္ဗေန႔ဆီနာဟာ သူ႕ေခတ္သူ႕အခါက ကမၻာႀကီးမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေလ့လာဆန္းစစ္မႈေတြကို ျပည့္ျပည့္စံုစံု ေဖာ္ျပခ့ဲပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ လက္တင္ဘာသာျပန္ဟာ ဉာဏ္သစ္ေလာင္းဥေရာပမွာ ေက်ာ္ၾကားခဲ့ၿပီး ၁၅ ရာစုက လီယုိနာဒုိဒါဗင္ခ်ီ (Leonardo da Vinci)၊ ၁၇ ရာစုက နီကုိလက္စ္ ဆတီႏုိ (Nicolas Steno)၊ ၁၈ ရာစုက ဂ်ိမ္းစ္ ဟတ္တန္ (James Hutton) တုိ႔လို ဥေရာပ ဘူမိေဗဒေတြးအေခၚကုိ အုတ္ျမစ္ခ်ေပးခဲ့တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြကုိ တြန္းအားျဖစ္ေစခဲ့တဲ့ ရင္းျမစ္တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အသိပညာနယ္ပယ္ကုိ ခ်ဲ႕ထြင္ေပးခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ပညာရွင္ဟာ အစ္ဗေန႔ဆီနာတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ဘူဗိေဗဒနယ္ပယ္က ေက်ာ္ၾကားတဲ့ မြတ္စလင္ပညာရွင္ေတြထဲမွာ အလ္-ဘီ႐ူနီ (Al-Biruni) လည္းပါ၀င္ၿပီး အစ္ဗေန႔ဆီနာနဲ႔ ေခတ္ၿပိဳင္ျဖစ္ပါတယ္။
သကၠရာဇ္ ၉၇၃ ခုႏွစ္ ခြါရီဇမ္မွာ ေမြးဖြားခဲ့တဲ့ အလ္-ဘီ႐ူနီကို နယ္ပယ္တစ္ခုတည္းမွာ ကန္႔သတ္လုိ႔မရဘဲ သူဟာ သခ်ၤာ၊ နကၡတၱေဗဒ၊ ေဆးပညာ၊ ဒႆနိက၊ သမုိင္း၊ ေဆး၀ါး၊ တြင္းထြက္သတၱဳေဗဒနဲ႔ ဘူမိေဗဒ စတဲ့ နယ္ပယ္ေတြမွာပါ စာအုပ္စာေပေတြ ေျမာက္မ်ားစြာ ေရးသားခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။
သိပၸံ၊ ၀ိဇၨာနယ္ပယ္မွာ သူ႕ရဲ႕ အႀကီးအက်ယ္ဆံုး ေအာင္ျမင္မႈရတဲ့အခ်ိန္က အိႏၵိယကုိ ေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အလ္-ဘီ႐ူနီဟာ လူမ်ိဳးႏြယ္၊ ဘာသာတရား၊ ဘာသာစကားနဲ႔ ေဒသေတြအေၾကာင္းကုိ ေလ့လာခဲ့ၿပီး Chronicles of India (အိႏၵိယရာဇ၀င္က်မ္း) လုိ႔ေခၚတဲ့ က်မ္းႀကီးတစ္ေစာင္ကုိ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ ဟင္ဒီဘာသာစကားကုိ ေျပာဆုိတတ္သလုိ အလ္-ဘီ႐ူနီဟာ ဂရိ၊ သကၠတနဲ႔ ဆီရီအက္ ဘာသာစကားေတြကုိလည္း တတ္ကၽြမ္းပါတယ္။ စာအုပ္စာေပေတြ ေရးသားတဲ့အခါမွာေတာ့ ပါရွန္နဲ႔ အာရဘီကုိ သူက အသံုးျပဳပါတယ္။ အိႏၵိယမွာ ရွိေနတဲ့အခ်ိန္ သူဟာ သဘာ၀သမုိင္းနဲ႔ ဘူမိေဗဒေတြကုိ အာ႐ံုစုိက္ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ အလ္-ဘီ႐ူနီဟာ ဂဂၤါျမစ္၀ွမ္းရဲ႕ ႏုန္းပုိ႔ခ်မႈသဘာ၀ကုိ မွန္ကန္စြာ ေဖာ္ျပႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ တြင္းထြက္သတၱဳေဗဒနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သူ႕ရဲ႕ ႀကီးက်ယ္တဲ့ က်မ္းႀကီးက Treatises on How to Recognize Gems (ေက်ာက္ျမတ္မ်ား မွတ္ေက်ာက္တင္မႈဆုိင္ရာက်မ္း) ျဖစ္ၿပီး၊ ဒီက်မ္းေၾကာင့္ပဲ တြင္းထြက္သတၱဳေဗဒမွာ အလ္-ဘီ႐ူနီဟာ ထိပ္တန္းပညာရွင္တစ္ေယာက္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။
ဒီေန႔ ဘူမိေဗဒလုိ႔သိၾကတဲ့ နယ္ပယ္မွာ အားထုတ္ႀကိဳးပမ္းခဲ့တဲ့ အျခား မြတ္စလင္ သိပၸံပညာရွင္ႀကီးေတြလည္း ရွိေနပါေသးတယ္။
(၈၅၇ ခုႏွစ္မွာ ကြယ္လြန္ခဲ့တဲ့) ယဟ္ယာ အစ္ဗေန႔ မာဆာေ၀ဟ္ (Ibn Masawayh) ဟာ Gems and Their Properties (ေက်ာက္ျမတ္ႏွင့္ ၎၏တုိ႔၏ ဂုဏ္သတၱိမ်ားက်မ္း) ကုိ ေရးသားခဲ့ၿပီး၊ (၈၇၃ ခုႏွစ္မွာ ကြယ္လြန္တဲ့) အလ္-ကင္ဒီ (Al-Kindi) ကလည္း တြင္းထြက္ေဗဒနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ စာအုပ္ ၃ အုပ္ေရးသားခဲ့ကာ Gems and the Likes (ေက်ာက္ျမတ္ႏွင့္ ထုိကဲ့သုိ႔ေသာအရမ်ားက်မ္း) က အေက်ာ္ၾကားဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုအခ်ိန္မွာ ဒီစာအုပ္ဟာ ေပ်ာက္ဆံုးေနပါတယ္။
၁၀ ရာစု မြတ္စလင္သိပၸံပညာရွင္ႀကီး အလ္-ဟမ္ဒါနီ (Al-Hamdani) က ေရႊ၊ ေငြနဲ႔ အျခားေသာ တြင္းထြက္သတၱဳေတြ၊ ေက်ာက္သံပတၱျမား တည္ရွိရာေဒသနဲ႔ ရွာေဖြတူးေဖာ္မႈ၊ သူတုိ႔ရဲ႕ ဂုဏ္သတၱိေတြအေၾကာင္း အာေရဗ်ေဒသမွာ စာအုပ္ ၃ အုပ္ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ အစ္ခ္၀မ္ အလ္-ဆာဖာ (ျဖဴစင္ေသာ ညီအစ္ကုိမ်ားအဖြဲ႕) လုိ႔ အမည္ရတဲ့ ၁၀ ရာစု ပညာရွင္အုပ္စုတစ္ခုက တြင္းထြက္သတၱဳေဗဒအေၾကာင္း အထူးသျဖင့္ သတၱဳေတြကုိ အမ်ိဳးအစားခြဲမႈအေၾကာင္း ပါ၀င္တဲ့ စြမ္စံုက်မ္းတစ္ေစာင္ကုိ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
မြတ္စလင္ပညာရွင္ေတြဟာ တြင္းထြက္ေဗဒ၊ ေက်ာက္သံပတၱျမားေတြအေၾကာင္း စာအုပ္စာတမ္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေရးသားခဲ့ေပမယ့္ အမ်ားစုကေတာ့ ေပ်ာက္ဆံုးေနကာ အခုအခ်ိန္မွာ နည္းနည္းေလာက္သာ က်န္ရွိပါေတာ့တယ္။
ပတၱျမားျဖစ္ေၾကာင္း စမ္းသပ္ျခင္း
“အိႏၵိယကထြက္တဲ့ ေက်ာက္႐ိုင္းတုံးတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ ကၽြန္ေတာ္၀ယ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီထဲကတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ အပူေပးတဲ့အခါ အဲဒီေက်ာက္တုံးေတြက အနီေရာင္ပုိသန္းလာပါတယ္။ အနက္ဖက္ ေတာ္ေတာ္သန္းတဲ့ ေက်ာက္တံုးႏွစ္တံုးကုိ ေတြ႕ရၿပီး တစ္တံုးက နီညိဳေရာင္ျဖစ္ကာ၊ ေနာက္တစ္ခုက အနီေဖ်ာ့ေရာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေက်ာက္တံုးႏွစ္ခုစလံုးကုိ ဖားဖုိေပၚတင္ၿပီး ေရႊ ၅၀ မစ္ကဲလ္ (mithqal – အာရပ္မ်ား ေရႊကုိတုိင္းသာသည့္ ယူနစ္ျဖစ္ၿပီး 1 mithqal လ်င္ ၄.၂၅ ဂရမ္ အေလးခ်ိန္ရွိသည္) ကုိ ေပ်ာ္ေလာက္တဲ့ မီးအရွိန္နဲ႔ တုိက္႐ုိက္အပူေပးပါတယ္။ အေအးခံၿပီး ျပန္ၾကည့္တဲ့အခါ အနီေဖ်ာ့ေရာင္က ၾကည္လင္ၿပီး ႏွင္းဆီနီေရာင္ သန္းလာတာကုိ သတိျပဳမိခဲ့ပါတယ္။ အျခားတစ္တံုးျဖစ္တဲ့ နီညိဳေရာင္ကေတာ့ အေရာင္ေပ်ာက္သြားၿပီး ဆာရာဒစ္ဘ္ (သီရိလကၤာ) က ႏွမ္းဖက္ေက်ာက္လုိ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ဒုတိယေက်ာက္တံုးကုိ ေနာက္ပုိင္း ဆန္းစစ္ၾကည့္တဲ့အခါ ယာကြတ္ (yaqut – ပတၱျမား) ထက္ ေပ်ာ့ေျပာင္းတယ္ဆုိတာကုိ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အပူေပးလုိ႔ အနီေရာက္ေပ်ာက္သြားရင္ ဒါဟာ ပတၱျမားမဟုတ္ဘူးဆုိတာကုိ ကၽြန္ေတာ္ ေကာက္ခ်က္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေကာက္ခ်က္က ေျပာင္းျပန္ေတာ့ အဓိပၸါယ္မသက္ေရာက္ပါဘူး – ဆုိလုိတာက အပူေပးလုိ႔ အနီေရာင္မွာ ဆက္ရွိေနမယ္ဆုိရင္ ဒါဟာ ပတၱျမားပဲလုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ်လုိ႔ မရႏုိင္တာပါ။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ သံကလည္း အပူေပးၿပီးသြားရင္ အနီေရာင္ျဖစ္ေနတတ္လုိ႔ပါ” (၁၁ ရာစု မြတ္စလင္ပညာရွင္ အလ္-ဘီ႐ူနီေရးသားသည့္ Treatises on How to Recognize Gems က်မ္းမွ ပတၱျမားျဖစ္ေၾကာင္း စမ္းသပ္မႈ)
(ကုိးကား- National Geographic ၏ 1001 Inventions – The Enduring Legacy of Muslim Civilization)
(ကမၻာ့လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတြင္ ယေန႔တုိင္ရွင္က်န္ေနသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ အေမြအႏွစ္မ်ား – တင္ဆက္ျပီးသမွ် အပုိင္းအားလံုးကို ဤေနရာ တြင္ ဖတ္႐ႈႏုိင္ပါသည္
ဇူလုိင္ ၅၊ ၂၀၁၇
M-Media
– အာဖဂန္အမ်ိဳးသမီးေတြ ဘယ္ေလာက္စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ေၾကာင္းကုိ ကမၻာသိေအာင္ ခ်ျပႏုိင္မယ့္ အခြင့္အလမ္းမွာ ကုိယ္တုိင္ မပါ၀င္ႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ မိမိတု႔ိအေနနဲ႔ လက္ေလွ်ာ့သြားမွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ အာဖဂန္က ဆယ္ေက်ာ္သက္ ထီတြင္ပညာရွင္ အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕တစ္ခုက ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။
အထက္တန္းေက်ာင္းသူ အမ်ိဳးသမီးငယ္ ၆ ဦးပါ၀င္တဲ့ အဲဒီအဖြဲ႕ေလးဟာ ေဘာလံုးနဲ႔ ကစားႏုိင္ၿပီး ေဘာလံုးေတြကုိ အေရာင္အလုိက္ ေရြးထုတ္ႏုိင္တဲ့ စက္႐ုပ္တစ္ခုကုိ တီထြင္ခဲ့ၿပီး ၀ါရွင္တန္ဒီစီမွာ အခုတစ္ပတ္အတြင္း ျပဳလုပ္မယ့္ ကမၻာ့စက္႐ုပ္ၿပိဳင္ပြဲမွာ ပါ၀င္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ သူတုိ႔ရဲ႕စက္႐ုပ္ကုိသာ ၿပိဳင္ပြဲက လက္ခံခဲ့ၿပီး သူတုိ႔ ၆ ေယာက္ကုိေတာ့ အေမရိကန္က ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ မေပးခဲ့ပါဘူး။
“ဒီလုိအျငင္းခံရတဲ့အတြက္ ကၽြန္မ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ပ်က္မိပါတယ္။ ဒီ ပေရာဂ်က္အတြက္ ၆ လေလာက္ ႀကိဳစားခဲ့ရၿပီး သူတုိ႔ကုိ အားေပးတုိက္တြန္းတာေတြ၊ မိသားစုေတြဆီက ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းတာတြ လုပ္ခဲ့ရပါတယ္။ ဒီိလုိႀကိဳးစားအားထုတ္မႈေတြ လုပ္ခဲ့ေပမယ့္ ေကာင္မေလးေတြဟာ အေမရိကန္ကုိ သြားေရာက္ခြင့္ မရခဲ့ပါဘူး။ သူတုိ႔လည္း ေတာ္ေတာ္ေလးကို စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနၾကပါတယ္” လုိ႔ Citadel ေဆာ့ဖ္၀ဲကုမၸဏီကုိ ထူေထာင္ထားၿပီး ဒီအမ်ိဳသမီးအဖြဲ႕ကုိ ဦးေဆာင္ေနတဲ့ ႐ုိယာ မဟ္ဘူးဘ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
မဟ္ဘူးဘ္ဟာ အာဖဂန္မွာ နည္းပညာကုမၸဏီထူေထာင္သူ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသမီးျဖစ္ပါတယ္။ သူတုိ႔အဖြဲ႕ဟာ အေမရိကန္ဗီဇာရဖုိ႔ ၂ ႀကိမ္တုိင္တုိင္ႀကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ ျငင္းပယ္ခံခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္အစုိးရကေတာ့ ဘာ့ေၾကာင့္ ဗီဇာျငင္းပယ္ရလဲဆုိတာကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။
လက္ရွိမွာ သူတုိ႔ရဲ႕စက္႐ုပ္ဟာ ၀ါရွင္တန္က ႏုိင္ငံတကာ စက္႐ုပ္ျပပြဲမွာ ၀င္ေရာက္ျပသခြင့္ရေပမယ့္ ထီထြင္တဲ့အဖြဲ႕ကေတာ့ လုိက္ပါႏုိင္ျခင္း မရွိပါဘူး။
ဒီအမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးေတြဟာ အာဖဂန္အေနာက္ပုိင္း လူေနထူထပ္တဲ့ ဟီရတ္ၿမိဳ႕ကျဖစ္ၿပီး စက္႐ုပ္ကုိ မတ္လကတည္းက တီထြင္ႏုိင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
မဟ္ဘူးဘ္က ဒီအမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးေတြဟာ အာဖဂန္ရဲ႕ အနာဂတ္သိပၸံနယ္ပယ္က ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၿပီး အာဖဂန္အမ်ိဳးသမီးေတြ လုပ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာကုိျပသဖုိ႔ သူတုိ႔အတြက္ အခြင့္အလမ္းသာ လုိအပ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ဒီကေလးမေလးေတြရဲ႕အနာဂတ္အတြက္ ကၽြန္မတုိ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။ သူတုိ႔ေလးေတြ ပညာဆက္သင္လုိ႔ရေအာင္နဲ႔ သိပၸံနဲ႔ နည္းပညာမွာ အနာဂတ္ေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္ေအာင္ ကၽြန္မတုိ႔ ကူညီသြားမွာပါ။ အခြင့္အေရးသာ ေပးမယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔ဟာ ေယာက်္ားေလးေတြေလာက္ကုိ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္တယ္ဆုိတာ သူတုိ႔ရဲ႕ မိသားစုေတြနဲ႔ အာဖဂန္အစုိးရအေနနဲ႔ သိထားရပါလိမ့္မယ္။ သူတုိ႔ကုိ ဒီလုိသာ ခြင့္ျပဳမယ္ဆုိရင္ ဒီကေလးမေလးေတြဟာ အာနာဂတ္ရဲ႕ အင္ဂ်င္နီယာေတြ သိပၸံပညာရွင္ေတြ ျဖစ္လာမွာျဖစ္ၿပီး ဒါဟာ သူတုိ႔အတြက္ ဘယ္ေလာက္ အခြင့္အလမ္းဖန္တီးေပးလဲဆုိတဲ့အေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္”
Ref: BBC
ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးအတြက္ သေႏၶတည္ခဲ့ေသာ လြတ္လပ္ေရးေမာ္ကြန္းဝင္မ်ား၊ ေခါင္း ေဆာင္ေကာင္းမ်ား ေမြးထုတ္ေပးခဲ့ေသာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦး ႀကီးကို ၿဗိတိသွ်နယ္ခ်ဲ႕လက္ေအာက္က်ေရာက္စဥ္ ၅-၁၂-၁၉၂၇ ေန႔တြင္ အုတ္ျမစ္ခ်ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ သူေ႒းႀကီး ေဒါက္တာဦးညိဳက ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦးႀကီးကို ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းခဲ့ သည္။ ထိုအေဆာက္အဦးႀကီးသည္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ပင္မအဓိပတိလမ္းမႀကီးကို မ်က္ႏွာမူလ်က္တည္ရွိၿပီး မႏၱေလးေဆာင္ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ျဖစ္သည္။
လြတ္လပ္ေရး ဗိသုကာလည္းျဖစ္ တပ္မေတာ္ဖခင္လည္းျဖစ္ခဲ့သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း သည္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား သမဂၢ အဖြဲ႔အစည္းႀကီး၏ ဥကၠ႒တာဝန္ကို ယူခဲ့ဖူးသူတစ္ဦး ျဖစ္သည္။
7 July ေက်ာင္းသားအေရးေတာ္ပံုႀကီး ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ေစ့ေဆာ္ဖန္တီးခဲ့သည့္ သမိုင္း ေနာက္ခံ အေၾကာင္းရင္းမ်ား အမွန္တကယ္ရွိခဲ့ပါသည္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏုေခါင္းေဆာင္ေသာ သန္႔ရွင္း ဖဆပလအစိုးရသည္ ၁၉၅၈ခုႏွစ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းဦးေဆာင္ေသာ စစ္အစိုးရတစ္ရပ္အား တရားဝင္ ေခတၱအာဏာလႊဲေျပာင္းေပးခဲ့သည့္ လုပ္ရပ္သည္ “အရူးအမဲသားေကၽြးသည့္ လုပ္ရပ္ျဖစ္ခဲ့ သည့္အတြက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးနုတြင္ တာဝန္ အျပည့္အဝရွိသည္ဟု ေက်ာင္းသားထုက ေဝဖန္ေထာက္ျပခဲ့ၾကသည္။ သမိုင္း သုေတသီမ်ားကလည္း ဤအခ်က္ကိုေထာက္ခံခဲ့သည္။
၁၉၆၀ခု ဇန္နဝါရီလ ၈ရက္ေန႔တြင္ ျပည္ေထာင္စုဘဏ္က ဦးေကာင္းလက္မွတ္ပါ ေဒါင္းတံ ဆိပ္ တစ္ရာတန္ေငြစကၠဴမ်ားကို တရားမဝင္ေငြမ်ားအျဖစ္ ေၾကညာခဲ့ၿပီး ဦးစံလင္း လက္မွတ္ပါ ေဒါင္းတံဆိပ္ တစ္ရာတန္ ေငြစကၠဴမ်ားကိုမူ ဆက္လက္သံုးစြဲခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ အာဏာ အရသာတြင္ ယစ္မူးသြားခဲ့ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းဦးေဆာင္ေသာ (၁၇)ဦးပါ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ျပည္သူလူ ထု၏ ေရြးေကာက္ခံ သမၼတႀကီးစပ္ေရႊသိုက္ႏွင့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏုတို႔ထံမွာ ၁၉၆၂ခု မတ္လ ၂ရက္ ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာကို သိမ္းယူခဲ့ေသာအခါ သမၼတႀကီး၏ သားတစ္ဦး ေသနတ္မွန္ကာ ေသဆံုးခဲ့ သည္။
ေနာက္ဆက္တြဲရလာဒ္အေနျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း၏ စစ္အစိုးရသစ္ကို ရန္ကုန္၊မႏၱေလး၊ ေမာ္လၿမိဳင္၊ပုသိမ္ၿမိဳ႕ရွိ ေက်ာင္းသားသမဂၢအဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကသည္။ ၁၉၆၂ ခုဇူလိုင္လ (၅) ရက္ေန႔တြင္ တန္းျမင့္စာေမးပြဲ ေမးခြန္းေပါက္ၾကားသည့္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ စစ္အစိုးရ၏ အေရးယူကိုင္တြယ္ခဲ့ပံုကို ေက်ာင္းသားမ်ားက မေက်နပ္ခဲ့ၾကေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ၁၉၆၂ ခု ဇူလိုင္လ ၅ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ကမာရြတ္ရဲစခန္းအနီးတြင္ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား မ်ား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စီတန္းလွည့္လည္ ဆႏၵျပရာတြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႔၏ပစ္ခတ္ျဖိဳခြင္းမႈ႔ေၾကာင့္ ေက်ာင္းသား တစ္ဦး အျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရသြားခဲ့သည္။
ထို႔အျပင္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ တကၠသိုလ္နယ္ေျမကို ပုဒ္မ ၁၄၄ ေနဝင္မီးၿငိမ္း ညမထြက္ရ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ထိုလုပ္ရပ္ကို ေက်ာင္းသားမ်ားက မေက်နပ္ ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပ ရာမွ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေပါင္း ၁၀၀ေက်ာ္ ေသြးစြန္းခဲ့သည့္ 7 July ေက်ာင္းသားအေရးေတာ္ပံု ႀကီး စတင္ခဲ့သည္။ ထိုေန႔ စေနေန႔ ေန႔လည္ ၁နာရီခန္႔က အသက္ေပးစြန္႔လွဴသြားခဲ့ေသာ တကၠ သိုလ္ေက်ာင္းသား၊သူမ်ားသည္ “တကသ” အေဆာက္အဦးေရွ႕မွ အဓိပတိလမ္းမတစ္ေလွ်ာက္လံုး တကၠသိုလ္ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ခန္းမႀကီးအထိ စီတန္းလွည့္လည္ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ရာတြင္
“ မတရားစည္းကမ္းေတြ အလိုမရွိ”
“ မတရားခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ႔ေတြ အလိုမရွိ”
“ ေက်ာင္းေဆာင္ေတြကို အက်ဥ္းေဆာင္မလုပ္နဲ႔”
“ ခ်ဳပ္ခ်ပစ္မႈ႕ေတြ အလိုမရွိ”
“ မတရားစည္းကမ္းေတြ ဖ်က္သိမ္းပစ္”
“ ေက်ာင္းသားထု ညီညြတ္ၾက” ဟူူ၍ ေၾကြးေၾကာ္ခဲ့ၾကသည္။
ထိုေန႔ည ဇူလိုင္ ၇ ရက္ေန႔တြင္ အာဏာသိမ္း စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္းသည္ ျမန္မာ့ အသံေရဒီယိုမွ အသံလြင့္ေျပာၾကားရာ၌ “ဓား ဓားခ်င္း ဒုတ္ ဒုတ္ခ်င္း ရင္ဆိုင္မယ္” ဟူ၍ လူမိုက္ဆန္ဆန္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မိန္႔ခြန္းသည္ မဆလ တစ္ပါတီအာဏာရွင္ေခတ္ ၈-၈-၈၈ ရွစ္ေလးလံုး အေရး ေတာ္ပံု မတိုင္ခင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ က်ိဳကၠဆံကြင္းတြင္ က်င္းပခဲ့ေသာ ျပည္နယ္တိုင္း မဆလ ဗဟိုေကာ္မတီ အစည္းအေဝးတြင္ တစ္ပါတီအာဏာရွင္ ဥကၠ႒ ဦးေနဝင္း၏ “စစ္တပ္ဆိုတာ ပစ္ရင္ တည့္တည့္ပစ္တယ္။ မိုးေပၚေထာင္မပစ္ဖူး” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ပံုႏွင့္ အေတာ္ဆင္တူေၾကာင္း ေရွ႕မွီ၊ ေနာက္မွီ ဝါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားတစ္ဦးက စာေရးသူအားေျပာျပခဲ့ဖူးသည္ကို အမွတ္ရမိပါသည္။
၁၉၆၂ ခု “ 7 July” အေရးေတာ္ပုံႀကီးကို အဓိကၿဖိဳခြင္းခဲ့သည့္ ေရွ႕တန္းစစ္ဆင္ေရးမွဴးမွာ ဒု- ဗိုလ္မွဴးႀကီးစိန္လြင္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္တန္းစစ္ဆင္ေရးမွဴးမ်ားမွာ ဗိုလ္မွဴးႀကီး ေက်ာ္စိုး၊ ဗိုလ္မွဴး ႀကီးလွဟန္၊ ဗိုလ္မွဴးႀကီး သန္းစိန္၊ ဗိုလ္မွဴးႀကီးစိုးျမင့္၊ ဗိုလ္မွဴးႀကီး တန္ယုဆိုင္ တို႔ျဖစ္ပါသည္။
ဗိုလ္ေနဝင္း စစ္အုပ္စု၏လက္နက္အားကိုး အၾကမ္းဖက္ျဖိဳခြင္းမႈ႔ေၾကာင့္ ဇူလိုင္လ ၈ရက္ မနက္ ၄ နာရီအခ်ိန္တြင္ သမိုင္းဝင္တည္ရွိခဲ့ေသာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ဝင္းအတြင္းရွိ ေက်ာင္းသား သမဂၢ အေဆာက္အဦးႀကီးသည္ ဒိုင္းနမိုက္ျဖင့္ေဖာက္ခြဲဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရၿပီး ထိုအေဆာက္အဦးႀကီး၏ အတြင္းအျပင္ေက်ာင္းသားအမ်ားအျပားလည္း ေသြးေျမက် အသက္စေတးခံ သြားခဲ့ၾက ရေပသည္။
ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ ဗိုလ္ေနဝင္းစစ္အစိုးရ မတိုင္မွီ အစိုးရမ်ားသည္ ေက်ာင္းသားထု၏ ဆႏၵျပပြဲ မ်ားကို လြတ္လပ္စြာခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားထဲမွ လိုက္ေလ်ာခြင့္ျပဳတန္သည္မ်ားကို လည္း ခြင့္ျပဳခဲ့သည့္ အစဥ္အလာမ်ားရွိခဲ့ဖူးသည္။ မည္သည့္လက္နက္မွ်မပါရွိဘဲ အနာဂတ္မ်ိဳး ဆက္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး စားပြဲဝိုင္းထိုင္ကာ ေျဖရွင္းခဲ့လွ်င္ သမိုင္းဝင္တကၠသိုလ္ႀကီးႏွင့္ သမိုင္းဝင္ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦးႀကီး ေသြးစြန္းအက်ည္း တန္ခဲ့မည္မဟုတ္ေပ။ အတိတ္ဟူသည္ ယူတတ္လွ်င္အဖိုးတန္သင္ခန္းစာမ်ားကိုေပးစြမ္းပါသည္။ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာမ်ားကို ႏိုင္ငံေရးနည္းျဖင့္ မေျဖရွင္းဘဲ ေတာရိုင္းဝါဒ ဥပေဒသတစ္ခုျဖစ္သည့္ “အင္အားႀကီးသူ အႏိုင္ယူ” (Might is right )မူကို လက္ကိုင္ထားကာ လက္နက္အားကိုးေျဖရွင္း လွ်င္ သမိုင္းဆိုးေမြ အရိပ္မဲႀကီး ကမာၻတည္သေရြ႕ေနာက္က လိုက္ေနမည္ကို 7 July ေက်ာင္းသား အေရးေတာ္ပံုႀကီးက မီးေမွာင္းထိုးျပေနပါေတာ့သည္။
ေလးစားလ်က္
ဂ်က္ဖရီတင္အုန္း (ရန္ကုန္စက္မႈ႕တကၠသိုလ္)
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၇
M-Media
ရာဇာ တင္ဆက္သည္
– ကမၻာႀကီးက ေစာင္းေနတယ္၊ ေရြ႕ေနတယ္၊ မိမိရဲ႕ ၀င္႐ုိးမွာ လည္ပတ္ေနတဲ့ ဆူပြက္ေနတဲ့ ကမၻာႀကီးကုိ ကုန္းေျမနဲ႔ ေရျပင္ေတြက ဖံုးလႊမ္းထားတယ္ စသျဖင့္ ထင္ျမင္ယူဆခဲ့တဲ့ အခ်ိန္တစ္ခ်ိဳ႕ ရွိခဲ့ၿပီး ေနကုိ လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုနဲ႔ လွည့္ပတ္ေနတယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆက အဲဒီအခ်ိန္မွာ ယုတၱိကင္းတဲ့ အယူအဆမ်ိဳး ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ရာစုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေလ့လာမႈေတြ၊ ဆန္းစစ္မႈေတြ ျပဳလုပ္ၿပီးတဲ့ ေနာက္ပုိင္းက်မွသာ ကမၻာႀကီးဟာ အလံုးႀကီးျဖစ္တယ္ဆုိတာကုိ လူသားေတြ အေသအခ်ာ သိရွိခဲ့ၾကၿပီး ‘ကမၻာၿဂိဳဟ္’ လုိ႔ ေခၚတြင္ခဲ့ၾကပါတယ္။
ေတာ္လမီ (ဘီစီ ၁၂၇-၁၅၁) ဟာ ဒီအေၾကာင္းေတြကုိ အေစာဆံုး ေတြးေခၚခဲ့တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ႀကီး ျဖစ္ပါတယ္။ ေရွးေခတ္ရဲ႕ ႀကီးက်ယ္တဲ့ နကၡတၱေဗဒနဲ႔ သခ်ၤာပညာရွင္တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့သူက ပံုေသရွိေနတဲ့ ၾကယ္ေတြရဲ႕ ေလာင္ဂ်ီက်ဳဟာ ႏွစ္ ၁၀၀ မွာ ၁ ဒီဂရီ၊ ႏွစ္စဥ္ ၃၆ စကၠန္႔ ေရြ႕ေနတယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းတြက္ခ်က္ခဲ့ၿပီး သူ႕ေခတ္အခါက ကမၻာဗဟုိျပဳ စၾက၀ဠာစနစ္ဆုိတဲ့ အယူအဆကုိ ေဖာ္ထုတ္ရမွာ ဒီအခ်က္ကုိ တြက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔မွာေတာ့ ဒီေလာင္ဂ်ီက်ဳ ေရြ႕ရွားမႈကုိ the precession of the equinoxes လုိ႔ ေခၚဆုိၿပီး equatorial bulge အေပၚမွာ ေနနဲ႔ လတုိ႔ရဲ႕ ဆြဲအားေၾကာင့္ ကမၻာလည္ေနတဲ့ ၀င္႐ုိးဟာ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ယိမ္းယိုင္မႈလုိ႔ သိၾကပါတယ္။
ဒီ၀င္႐ုိးဟာ လည္ၿပီး မူလေနရာကုိ ျပန္ေရာက္ဖုိ႔အတြက္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၇၈၇ ႏွစ္ ၾကာျမင့္တယ္လုိ႔ ဒီေန႔ေခတ္မွာ သိရွိထားပါတယ္။ ေနနဲ႔ အနီးဆံုး၊ အေ၀းဆံုး အခ်ိန္ေတြမွာ ဒီယိမ္းယိုင္မႈက သက္ေရာက္မႈရွိၿပီး အထူးသျဖင့္ ရာသီဥတုေတြအေပၚကုိ ျဖစ္ပါတယ္။
မြတ္စလင္ နကၡတၱပညာရွင္ေတြကေတာ့ ေတာ္လမီထက္ပုိၿပီး ကမၻာ့၀င္႐ုိး ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေရြ႕ေနမႈအတြက္ တိက်တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘဂၢဒတ္မွာ ၁၀ ရာစုက ေက်ာ္ၾကားခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ နကၡတၱေဗဒပညာရွင္ မုိဟာမက္ အလ္-ဘတၱာနီ (Muhammad al-Battani) က ၀င္႐ုိးဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၆၆ ႏွစ္မွာ ၁ ဒီဂရီ၊ တစ္ႏွစ္မွာ ၅၄.၅၅ စကၠန္႔ ေရြ႕ၿပီး မူလေနရာကုိ ျပန္ေရာက္ဖုိ႔အတြက္ ၂၃၈၄၁ ႏွစ္ ၾကာျမင့္တယ္လုိ႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ၁၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ ကြယ္လြန္သြားခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ပညာရွင္ အစ္ဗေန႔ ယူႏြတ္စ္ (Ibn Yunus) ကလည္း တစ္ႏွစ္ကုိ ၅၁.၄၃ စကၠန္႔နဲ႔ ႏွစ္ ၇၀ ၾကာရင္ ၀င္႐ုိးက ၁ ဒီဂရီ ေရြ႕ၿပီး တစ္ပတ္ျပည့္ဖုိ႔ဆုိရင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၁၇၅ ႏွစ္ ၾကာျမင့္မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီတြက္ခ်က္မႈေတြဟာ ဒီေန႔ေခတ္ တြက္ခ်က္ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ တစ္ႏွစ္ကုိ ၅၀.၂၇ စကၠန္႔နဲ႔ တစ္ပတ္ျပည့္ဖုိ႔ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၇၈၇ ႏွစ္ၾကာတယ္ဆုိတဲ့ အခ်က္အလက္နဲ႔ အံ့ၾသဖြယ္ေကာင္းေလာက္ေအာင္ နီးစပ္ေနတာကုိ ေတြ႕ျမင္ရပါတယ္။
ကမၻာႀကီးက ေနကုိ လည္ပတ္ေနတဲ့ျဖစ္စဥ္မွာ ကမၻာ့၀င္႐ုိးရဲ႕ တိမ္းေစာင္းမႈေၾကာင့္ ရာသီဥတုေတြ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ကမၻာ့ေျမာက္ျခမ္းက ေနဘက္ကုိ ေစာင္းေနရင္ ေႏြရာသီကုိ ႀကံဳေတြ႕ရတာမ်ိဳးပါ။ မြတ္စလင္ေတြဟာ ရာသီဥတုေတြအေၾကာင္းကုိ စူးစမ္းခဲ့တာေၾကာင့္ သူတုိ႔ဟာ ကမၻာႀကီး တိမ္းေစာင္းမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေလ့လာတြက္ခ်က္တာမ်ိဳးေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။
ေတာ္လမီေနာက္ပုိင္း ရာစုႏွစ္ေတြအတြင္း နကၡတၱေဗဒ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ သခ်ၤာပညာရွင္ေတြဟာ ကမၻာ့၀င္႐ုိး တိမ္းေစာင္းမႈ အတိအက်ကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔ က်ားကုတ္က်ားခဲ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကပါတယ္။ ၁၀ ရာစုေႏွာင္းပုိင္းမွာေတာ့ အလ္-ခူဂ်န္ဒီ (Al-Khujandi) ဆုိတဲ့ မြတ္စလင္ပညာရွင္တစ္ဦးဟာ အီရန္ႏုိင္ငံ တီဟီရန္ၿမိဳ႕အနီး ေရး (Rayy) ဆုိတဲ့အရပ္မွာ သုေတသနစင္တာႀကီးတစ္ခု ထူေထာင္ခဲ့ၿပီး ေနရဲ႕ meridian transits ေတြကုိ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ ဒီအားထုတ္မႈေၾကာင့္ပဲ ကမၻာ့၀င္႐ုိး တိမ္းေစာင္းမႈကုိ အလ္-ခူဂ်န္ဒီတစ္ေယာက္ အနီးစပ္ဆံုး တြက္ခ်က္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီေန႔မွာ ကမၻာရဲ႕၀င္႐ုိးဟာ ၂၃ ဒီဂရီ ၂၄ မိနစ္ ေစာင္းေနတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သိရွိထားၿပီး အလ္-ခူဂ်န္ဒီရဲ႕ တြက္ခ်က္မႈကေတာ့ ၂၃ ဒီဂရီ ၃၂ မိနစ္နဲ႔ ၁၉ စကၠန္႔ျဖစ္ၿပီး ေတာ္ေတာ္ေလးကို နီးစပ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအခ်က္အလက္ကုိ အသံုးခ်ၿပီး အလ္-ခူဂ်န္ဒီဟာ ကမၻာ့ အဓိကၿမိဳ႕ႀကီးေတြရဲ႕ လတၱီက်ဳ၊ ေလာင္ဂ်ီက်ဳေတြကုိ တြက္ခ်က္ ထုတ္ျပန္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီေတြ႕ရွိခ်က္မတုိင္ခင္ ရာစုႏွစ္တစ္ခုအရင္ ၉ ရာစုက ဘုရင္ အလ္-မာမြမ္ (Al-Mamum) ဟာ မြတ္စလင္ နကၡတၱေဗဒ ပညာရွင္ေတြကုိ စုစည္းၿပီး ကမၻာႀကီးရဲ႕ စက္၀န္းမ်ဥ္းကုိ တုိင္းတာေစခဲ့ပါတယ္။ ဒီအုပ္စုဟာ ကမၻာကုိ တစ္ပတ္ပတ္ၿပီး တုိင္းတာကာ ကမၻာ့အက်ယ္ဟာ အာေရဗ်မုိင္ ၅၆၆၆၆ မုိင္၊ ကီလုိမီတာ ၁၁၁၈၁၂ (၆၉၄၇၇ မုိင္) ရွိတယ္လုိ႔ ေတြ႕ခဲ့ရၿပီး စက္၀န္းမ်ဥ္းကုိ တြက္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ၄၀၀၆၈.၀ ကီလုိမီတာ (၂၅၀၁၂ မုိင္) ရွိပါတယ္။ ယေန႔သိထားတဲ့ ကမၻာ့စက္၀န္းမ်ဥ္း အတိအက်ဟာ အီေကြတာတစ္ေလွ်ာက္ ၄၀၀၆၈.၀ ကီလုိမီတာ (၂၄၈၉၇ မုိင္) ျဖစ္ၿပီး၊ ေတာင္၀င္႐ုိးစြန္းကေန ေျမာက္၀င္႐ုိးစြန္း စက္၀န္းမ်ဥ္းကေတာ့ ၄၀၀၀၀.၆ ကီလုိမီတာ (၂၄၈၅၅ မုိင္) ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အလ္-မာမြမ္ရဲ႕ နကၡတၱေဗဒပညာရွင္ေတြ တြက္ခ်က္မႈဟာ သိပ္ၿပီး ကြာဟာတာမ်ိဳး မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။
၁၁ ရာစုက စြယ္စံုရပညာရွင္ အလ္-ဘီ႐ူနီ (Al-Biruni) က “ကမၻာ့စက္၀န္းမ်ဥ္းကုိ သဲကႏၱာရထဲ လမ္းေလွ်ာက္ဖုိ႔မလုိဘဲ ေဖာ္ထုတ္လုိ႔ရတဲ့ ေနာက္ထပ္နည္းတစ္နည္း ရွိပါတယ္” လုိ႔ အရႊန္းေဖာက္ခဲ့ပါတယ္။ သူက ဒီစက္၀န္းမ်ဥ္းကုိ အဆင့္ျမင္တဲ့ ‘စက္လံုးထုတုိင္း ညီမွ်ျခင္း’ (geodesic equation) နဲ႔ တုိင္းတာခဲ့ၿပီး သူ႕ရဲ႕စာအုပ္ On the Determination of Coordinates of Cities (ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ား၏ ကုိၾသဒီနိတ္မ်ဥ္းမ်ားကုိ ေဖာ္ထုတ္ျခင္း) ဆုိတဲ့ စာအုပ္မွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
သမုိင္းဆရာတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ လန္ ဘရဂ္ဂရန္ (Len Berggren) က ” လူအုပ္စုႏွစ္ခု သဲကႏၱာရထဲမွာ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီး စူးစမ္းေဖာ္ထုတ္ခဲ့ရတာကုိ တြက္ခ်က္မႈတစ္ခုနဲ႔ သာမန္ သခ်ၤာနည္းလမ္း ေပါင္းစပ္လုိက္တာေလာက္နဲ႔ လုပ္ႏုိင္တယ္ဆုိတဲ့ အလ္-ဘီ႐ူနီရဲ႕ ဉာဏ္စြမ္းကုိ ျမင္ရတာဟာ အံ့မခန္းပါပဲ” လုိ႔ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
အလ္-ဘီ႐ူနီရဲ႕ အဲဒီစာအုပ္မွာ ကမၻာ့မ်က္ႏွာျပင္တုိင္းတာမႈကုိ အေသးစိတ္နဲ႔ စနစ္တက် ေလ့လာေဖာ္ျပထားပါတယ္။ သူဟာ လတၱီက်ဳ၊ ေလာင္ဂ်ီက်ဳေတြကုိ တုိင္းတာခဲ့ၿပီး၊ ကမၻာ့ ဟုိဘက္အစြန္း ဒီဘက္အစြန္းနဲ႔ ကမၻာႀကီးရဲ႕ လံုး၀န္းမႈေတြကုိလည္း ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ အလ္-ဘီ႐ူနီဟာ သူ႕ေခတ္သူ႕အခါက ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ေရွ႕ေရာက္ခဲ့တဲ့ သိပၸံပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ဂယ္လီလီယုိ (Galileo) မတုိင္ခင္ ႏွစ္ေပါင္ ၆၀၀ အရင္ကတည္းက ကမၻာႀကီးဟာ သူ႕ရဲ႕၀င္႐ုိးေပၚမွာ လည္ပတ္ေနတယ္ဆုိတဲ့အေၾကင္း ေဖာ္ထုတ္ခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အလ္-ဘီ႐ူနီအပါအ၀င္ မြတ္စလင္ပညာရွင္ႀကီးေတြက ကမၻာဟာ အလံုးႀကီး ျဖစ္တယ္ဆုိတာကုိ သိရွိခဲ့ၾကပါတယ္။ ၁၀ ရာစု ေကာ္ဒုိဘာကေန ေပးပုိ႔တဲ့စာမွာ အစ္ဗေန႔ ဟာဇမ္ (Ibn Hazm) က “လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လက္မခံေပမယ့္ ကမၻာႀကီးဟာ အလံုးႀကီးျဖစ္ပါတယ္… ေနဟာ ကမၻာ့ ဘယ္ေနရာကၾကည့္ၾကည့္ ေဒါင္လိုက္ျဖစ္ေနတာက သက္ေသပါပဲ” လုိ႔ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ ဒါက မြတ္စလင္ သိပၸံပညာရွင္ေတြဟာ ၾကားဖူးနား၀ါေတြ၊ ဒ႑ာရီပံုျပင္ေတြထက္ ဆန္းစစ္ေလ့လာမႈကုိ အေျခခံၿပီး ထိပ္တန္း သုေတသေတြ ျပလုပ္ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ ေနာက္ထပ္ ဥပမာတစ္ခုပါပဲ။
(ကုိးကား- National Geographic ၏ 1001 Inventions – The Enduring Legacy of Muslim Civilization)
(ကမၻာ့လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတြင္ ယေန႔တုိင္ရွင္က်န္ေနသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ အေမြအႏွစ္မ်ား – တင္ဆက္ျပီးသမွ် အပုိင္းအားလံုးကို ဤေနရာ တြင္ ဖတ္႐ႈႏုိင္ပါသည္