News @ M-Media

Tag: Europe

  • စရီဘရီနီကာျမိဳ႕မွ က်ေနာ္၏ အေသြးအသား ရွာေဖြမွဳ

    စရီဘရီနီကာျမိဳ႕မွ က်ေနာ္၏ အေသြးအသား ရွာေဖြမွဳ

    ဘာသာျပန္သူ – ေဆာင္းသစၥာ (စင္ကာပူရ္)
    မူရင္လင္႔  : http://www.onislam.net/english/family/your-society/torn-apart-/438953-srebrenica-in-search-of-my-flesh.html

    လူသား သမိုင္းရာဇ၀င္မွာ ေမ႔ေပ်ာက္လို႔မရတဲ႔  ၂၀ ရာစုရဲ႕ လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္မွဳၾကီးဟာ ဥေရာပရဲ႕ အသဲႏွလံုး တစ္ေနရာမွာ ျဖစ္ပြားခဲ႔တာပါတယ္။
    စရီဘရီနီကာ ျမိဳ႕ဟာ ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းခံ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ လူမ်ိဳးစုရဲ႕ ထာ၀ရ အမွတ္ရစရာ ျပယုဂ္တစ္ခုအျဖစ္ရွိေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆာဘ္ – ခ်က္(တ)နင္႔ (ခ်က္(တ)နင္္႔ အမ်ိဳးသား အစြန္းေရာက္ လွဳပ္ရွားမွဳ) လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖဲြ႔မ်ားဟာ  ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ားအေပၚ ဒီရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္မွဳကိုလုပ္ေဆာင္ခဲ႔ပါတယ္။ ပိုျပီးတိတိက်က်ေျပာရမယ္ဆိုရင္ျဖင္႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ကာကြယ္ေရး ဇံုအတြင္းမွာ ကုလသမဂၢ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖဲြ႕၊ Dutch တပ္စု  (UNPROFOR)   မ်ားရဲ႕ မ်က္စိေအာက္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။
    ဆာဘ္ – ခ်က္(တ)နင္႔ (ခ်က္(တ)နင္႔ အမ်ိဳးသား အစြန္းေရာက္ လွဳပ္ရွားမွဳ) လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖဲြ႔မ်ားဟာ  ၁၉၉၅ ခု ဇူလိုင္ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ မြတ္စလင္ျမိဳ႕ျဖစ္တဲ့  စရီဘရီနီကာ ျမိဳ႕ကိုသိမ္းပိုက္ ၀န္းရံပိတ္စို႔ျပီး  အျပစ္မဲ့ လက္နက္မဲ႔ အရပ္သား ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ဦးေရ ၈၀၀၀ ထက္မနည္းကို ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္ခဲ႔ပါတယ္။

    ဒီ ရက္ရက္စက္စက္ လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္မွဳၾကီး ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး ႏွစ္အနည္းငယ္အၾကာမွာ အသတ္ခံခဲ့ရေသာ လူမ်ားစြာရဲ႕ အေလာင္းမ်ား ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာမ်ားကို ရွာေဖြေတြရွိေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ပို၍ ၀မ္းနည္းစရာ ေကာင္းသည္မွာ ဒီေၾကာက္မက္ဖြယ္ ျပစ္မွုၾကီးအတြက္ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ ျပစ္ဒဏ္မခံခဲ့၇ပါ။

    ဒီထက္မကေသးပါ၊ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ားႏွင္ပက္သက္ျပီး ကမၻာ႔သတင္း မီဒီယာမ်ား၌ွ သတင္းအမွားမ်ားစြာကို အမွန္ထင္ျပီး မြတ္စလင္မ်ားမွ ဆာဘ္မ်ားကို သတ္သည္ဟု သတင္းမွားမ်ားျဖစ္ေပၚေအာင္ လုပ္ၾကံဖန္တီးခဲ့ၾကပါတယ္။ သို႔ေသာ္ အမွန္တရား သည္ ထာ၀ရ ရွင္သန္ျမဲျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ ထိုစြပ္စဲြမွဳမ်ားအတြက္ သက္ေသျပစရာ ဘာမွမရွိခဲ႔ပါ။ အျခားတဘက္၌မူကား ဆာဘ္မ်ား ရက္ရက္စက္စက္ လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္ခဲ့ေသာ  အျပစ္မဲ့ လက္နက္မဲ႔ အရပ္သား ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ား၏ သက္ေသ ရုပ္ၾကြင္းအပိုင္းအစ မ်ားကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိလ်က္ရွိပါတယ္။ သိသာထင္ရွားတဲ့ သက္ေသမ်ား အျဖစ္ အသတ္ခံခဲ့ရေသာ လူမ်ားစြာရဲ႕ အေလာင္းမ်ား ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာမ်ားမွာ လူအရိုးစုမ်ားစြာကို ေန႔စဥ္ ရွာေဖြေတြရွိေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။

    ယခုေျပာျပမယ္ အေၾကာင္းအရာ ကေတာ႔ သတ္ျဖတ္ခံခဲ႔ရတဲ့ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ား၏ အေလာင္းမ်ား ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ေနရာမ်ားမွာ လူအရိုးစုမ်ားစြာ (စုစုေပါင္း ၁၂၀၀၀ လူရိုး အစိတ္အပိုင္းမ်ား) ကို ရွာေဖြတူးေဖၚခဲ့ေသာ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး၏ ကိုယ္တိုင္ျပန္ေျပာျပေသာ အခ်က္မ်ားဘဲျဖစ္ပါတယ္။ သူကေတာ႔ “ မူ၇တ္ ဟာတစ္” ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာဆိုရင္ ေဘာစနီးယား ဟာဇီဂိုဘီးနား ႏိုင္ငံ တကၠသိုလ္ ေပ်ာက္ဆံုးသူမ်ားရွာေဖြေရး အသင္း မွ အဖဲြ႕၀င္ တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။
     လူအရိုးစုတင္မက ေသးပါဘူး
     
    “ မူ၇တ္ ဟာတစ္” ဟာ ဒိုေဘာ႔ဂ်္ျမိဳ႕ရဲ႕ အခ်ဳပ္စခန္းတစ္ခုအတြင္းမွာ သူညီအကုိမ်ား အပါအ၀င္ ေဘာစနီးယန္းစုစုေပါင္း ၃၀၀ ေလာက္နဲ႔အတူ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံခဲ့ရပါတယ္။ သူဟာ အခ်ဳပ္စခန္းမွ လြတ္ေျမာက္လာျပီးေနာက္ သူညီအကိုမ်ားႏွင္႔ က်န္ရိွေသာလူမ်ား အားလံုး လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ကူညီခဲ့ပါတယ္။

    ဤအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ျပီး ၁၂ ႏွစ္အၾကာ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွာ မစ္စတာ အမား မာစိုဘစ္ ရဲ႕အၾကံျပဳ ခ်က္အရ “ မူ၇တ္ ဟာတစ္” ဟာ တကၠသိုလ္ ေပ်ာက္ဆံုးသူမ်ားရွာေဖြေရး အသင္းရဲ႕ အဖဲြ႕၀င္တစ္ဦးျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

     

     

    မူ၇တ္ ဟာတစ္က ေျပာၾကားရာမွာ

    “ က်ေနာ္ဒီ ခက္ခဲပင္ပန္းတဲ့ အလုပ္ကို လက္ခံမိတဲ့အတြက္ ဘယ္ေတာ႔မွ ေနာင္တမရပါဘူး၊  က်ေနာ္ အသွ်င္ျမတ္ဆီမွာ  အျပစ္မဲ႔ ရွဟီးဒ္ ျဖစ္သြားခဲ့သူေတြအားလံုး လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင္႔ကို အစဥ္အျမဲ ေတာင္းခံခဲ႔ပါတယ္။ တကယ္ေတာ႔ ေသဆံုးသူမ်ားရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ႔ အပိုင္းအစ မ်ားကို ရွာေဖြတဲ့ လုပ္ငန္းဟာ ေဖၚျပဖို႔ခက္တဲ႔ လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ေသဆံုးသူတစ္ဦးရဲ႕ ျပည္႔စံုတဲ့ အရိုးစု အကုန္လံုးရရန္ ရွာေဖြသည္႔ လုပ္ငန္းဟာ ခက္တဲ႔ လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင္႔ ပထမႏွစ္မွာ က်ေနာ္တို႔ လူဦးေခါင္းကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ႔ျပီ ၊ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ ကိုယ္ခႏၵာရဲ႕ က်န္ရွိတဲ့ အရိုးစုအစိတ္အပိုင္းမ်ားကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့ပါတယ္။

    ေနာက္ဆံုးအဆင္႔မွာေတာ႔  DNA စမ္းသပ္ျခင္းကို အခ်ိန္ၾကာျမင္႔စြာ လုပ္ေဆာင္ျပီး အသတ္ခံခဲ့၇သူမ်ား၏ အားလံုးေသာ အရိုးအစိတ္အပိုင္းမ်ား တစ္ခုႏွင္႔ တစ္ခု ကိုက္ညီစြာတဲြဆက္ႏိုင္ေအာက္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ သူမရဲ႕ သားတစ္ဦး၏ လက ္အရိုးဟာ ရွာေဖြမေတြ႕ရွိဘူးဆိုတဲ႔ အေၾကာင္းကို  မိခင္ တစ္ဦးကို က်ေနာ္ဟာ ဘယ္လုိရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းရမလဲ မသိေအာင္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္၊ ဒီမိခင္ရဲ႕ သား ၅ ဦးစလံုးဟာ လူမ်ိဳးတုန္း အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ အျဖစ္ဆိုးမွာ အသတ္ခံခဲ့၇ပါတယ္။  ေသဆံုးသူမ်ားရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ႔ အပိုင္းအစ မ်ားကို ရွာေဖြတဲ့ လုပ္ငန္းဟာ ေဖၚျပဖို႔ခက္တဲ႔ လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ သူမ်ား၏ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ရုပ္ၾကြင္းမ်ားကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ႔ေသာ္လည္း ဒီေၾကာက္မက္ဖြယ္ ျပစ္မွုၾကီးကို က်ဴးလြန္သူမ်ားမွာ လြတ္ေျမာက္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ “

    အမွန္တကယ္ေတာ႔ ေသဆံုးသူမ်ားရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ႔ အပိုင္းအစမ်ားကို ရွာေဖြသည္႔လုပ္ငန္းမွာ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲ ဖြယ္ေကာင္းသလို၊ အခက္အခဲမ်ားႏွင္႔ျပည္႔ႏွက္လ်က္ရွိပါတယ္၊ အျမဲဆိုသလို ေဒသခံ ဆာဘ္အခ်ိဳ႕ရဲ႕ ေႏွာက္ယွက္မွုကို ခံခဲ့ရပါတယ္။ စိတ္ဆႏၵျပင္းျပတဲ႔အဖဲြ႕၀င္မ်ားဟာ စိတ္ေရာ ကိုယ္ပါ ခက္ခဲပင္ပန္းစြာျဖင္႔ ဒီလုပ္ငန္းကို ျပီးေျမာက္ေအာင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကင္းလွည္႔ ဆာဘ္ရဲတပ္ဖဲြ႕ရဲ႕ စစ္ေဆး ေႏွာက္ယွက္ျခင္းကို လည္း ေန႕စဥ္ဆိုသလို ခံခဲ႔ရပါတယ္။

    မူ၇တ္ ဟာတစ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားရာမွာ “ ဒီအလုပ္မွာ အျခားအခက္အခဲမ်ားစြာ ရွိပါေသးတယ္၊ ေသဆံုးသူမ်ားရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းမ်ားကို ရွာေဖြတဲ့ေနရာမွာ မ်ားစြာေသာ မိုင္းဗံုးမ်ား ၊ ေျမြမ်ား ကိုေက်ာ္လႊားျပီး ရွာေဖြခဲ႔ရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႕ က်ေနာ္ေျပာႏိုင္တာကေတာ႔ အလႅာအသ်ွင္ဟာ က်ေနာ္တို႔နဲ႔အတူ ရွိေနပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အလႅာအသ်ွင္ ရဲ႕ေစာင္႔ေရွာက္မွဳကိုရရိွခဲ႔ပါတယ္။ “

    မူရတ္ဟာ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ား၏ အေလာင္းမ်ား အစုအလိုက္အျပံဳလိုက္ ျမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ ၾကီးမားတဲ့ေျမက်င္း သင္ခ်ိဳင္းဂူ ေနရာမ်ားရဲ႕ အေသးစိတ္ အေျခအေနကို မ်ားစြာသိရွိခဲ႔သူျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ အဖဲြ႕ဟာ စုစုေပါင္း ျပည္႔စံုတဲ႔အရိုးစု စုစုေပါင္း ၂၇၄ စုကိုရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ႔ပါတယ္။ ဒီအရိုးစုအားလံုးကို အိတ္မ်ားအတြင္းထည္႔ထားခဲ့ျပီး အခ်ိဳ႕အနည္းငယ္သာ အိတ္မပါဘဲ ျပန္႔က်ဲေနခဲ့တာပါ။ ဒီရွာေဖြေတြ႕ရွိမွဳကို အေျခခံျပီး သူတို႔ေကာက္ခ်က္ခ်ႏိုင္ခဲ့တာက ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္အခ်ိဳ႕ဟာ သူတို႔ရဲ႕ မိသားစု၀င္မ်ား ၊ အိမ္နီးနားခ်င္းမ်ားရဲ႕ အေလာင္းေတြကို အိတ္ထဲထည္႔ဖို႔ အတြက္ ဆာဘ္ – ခ်က္(တ)နင္႔ တုိ႔၏  အတင္းအဓမၼ ေစခုိင္းမွဳကို ခံခဲ႔ရပါတယ္၊ ျပီးေနာက္ သူတို႔ကိုယ္တိုင္လည္း ရက္စက္စြာ အသတ္ခံခဲ႔ရပါတယ္၊ ဤနည္းအားျဖင္႔ လူမ်ိဴးတုန္းသတ္ျဖတ္မွု အျဖစ္အပ်က္ကို ျပန္ေျပာျပမည္႔သူ တစ္ေယာက္မွ်မက်န္ေတာ႔ေအာင္လုပ္ သြားခဲ႔ပါတယ္။

    သိပ္ျပီး ရွားရွားပါးပါး ရွာေဖြရတဲ့ ကိစၥေတာ႔ မဟုတ္ပါဘူး ၊ သက္ၾကီးရြယ္အိုတစ္ဦးရဲ႕ အရိုးစုကို ၾကည္႔ရင္ေတြ႕ႏိုင္တာက ေျခေထာက္၂ဘက္ ၊ လက္ ၂ဘက္ စလံုးကို ၀ါယာစနဲ႔ခ်ည္ေႏွာင္ထား တာပါ၊ ဒါကို ၾကည္႔ျခင္းအားျဖင္႔ မည္သို႔မည္ပံု ႏွိပ္စက္ျပီးမွ သတ္ျဖတ္ခဲ့တယ္ဆိုတာ သိသာစြာပံုေဖာ္ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ အခ်ိဳ႔႕ အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ေဘာစနီးယန္း အခ်ိဳ႕ဟာဆိုရင္ အရွင္လတ္လတ္ ေျမျမွဳပ္ျပီး အသတ္ခံခဲ့ရတာပါ၊ အရိုးေဂါင္းခြံ မ်ားရဲ႕ ထိပ္ပိုင္းေနရာအခ်ိဳ႕ဟာ ခြက္၀င္ပဲ့ထြက္ေနတာကို ၾကည္႔ျခင္းျဖင္႔ သူတို႔ဟာ အရွင္လတ္လတ္ ေျမၾကီးေအာက္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ရုန္းကန္လွဳပ္ရွားခဲ႔ပံုရပါတယ္၊ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ အသတ္ရွဴရန္ခက္ခဲလာျပီး ေသဆံုးသြားခဲ့ၾကရပါတယ္။

    ( ဘာသာျပန္သူ၏ ၀န္ခံခ်က္ – က်ေနာ္အထက္ပါ စာပုဒ္ကို ဘာသာျပန္ရင္း ေရွ႕ဆက္ျပီးလက္ေတြ စာရိုက္လုပ္မရေတာ႔ေအာင္ကို ၀မ္းနည္းေၾကကဲြမိပါတယ္၊ အို အလႅာဟ္အသ်ွင္ အျပစ္မဲ့ ရက္စက္စြာ ရွဟီးဒ္ ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ ကမၻာတ၀န္းရွိ ညီေနာင္အားလံုးကို အသွ်င္ရဲ႕ ဂ်နသ္ သုခဘံု၌ စံျမန္းခြင္႔ေပးသနားေတာ္မူပါ ၊ အာမီးန္ ။)

    ေသဆံုးသူမ်ားရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းမ်ားကို ရွာေဖြတဲ့လုပ္ငန္းမွာ မိသားစု၀င္မ်ားရဲ႕ ကူညီမွဳဟာ မ်ားစြာ ထိေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ အမိ်ဳးသမီးၾကီး တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ မစ္စ ဆလ္ဂ်စ္ ဟာဆိုရင္ အလြန္မ်ားျပားတဲ႔ အုတ္ဂူမ်ား တူးေဖာ္ရွာေဖြတဲ့ ေန၇ာကို  ေန႔စဥ္ဆိုသလို လာေရာက္ျပီး သူမရဲ႕သား ႏွင္႔ ခင္ပြန္း ရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ့ ရုပ္ၾကြင္းကို ေမ်ွာ္လင့္တၾကီးရွာေဖြခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ သူမခင္ပြန္းရဲ႕ ဆြယ္တာအၤက်ီကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ႔ျပီး၊ မၾကာမီ သူမသားရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ့ ရုပ္ၾကြင္းကို DNA စစ္ခြင္႔ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒီရုပ္ၾကြင္းကို ေကာင္းမြန္စြာ ျမွဳပ္ႏွံတဲ့ေနမွာ ဆိုရင္ျဖင္႔ မစ္စ ဆလ္ဂ်စ္ဟာ ႏွလံုး ေရာဂါေ၀ဒနာေၾကာင္႔ heart attack ရခဲ့ပါတယ္၊ မည္သို႔ပင္ဆိုပါေစ ယခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီအမ်ိဳးသမီးၾကီး စိတ္ႏွလံုးေအးခ်မ္းမွဳ အမ်ားၾကီးရရွိသြားခဲ့ပါျပီး ဘာေၾကာင္႔လဲဆိုရင္ျဖင္႔ သူရဲ႕ ခ်စ္လွစြာေသာ သားေလးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းျမွဳပ္ႏွံထားရာ အုတ္ဂူေနရာကို လာေရာက္ျပီး အသွ်င္ျမတ္ထံပါးမွာ သားေလးအတြက္ ဒိုအာ ဆုမြန္ေတာင္းေပးႏုိင္ေတာ့မွာပါ။

    Crni Vrh ၾကီီးမားတဲ့ သင္ခ်ိဳင္းေျမမွာဆိုရင္ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္မ်ား၏ အေလာင္းစုစုေပါင္း ၇၂၈ ကိုရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဆာဘ္ – ခ်က္(တ)နင္႔ တုိ႔ သတ္ျပီး ျမွဳပ္ႏွံခဲ့တာပါ မ်ားမၾကာမီ တစ္ခါ ျပန္လာျပီး အေလာင္းမ်ားကို ေနရာေရႊ႕ကာ သူတို႔က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ျပစ္မွုကို ဖံုးကြယ္ရန္ ၾကိုးစားပါတယ္။ ဒီၾကီးမားတဲ့ သင္ခ်ိဳင္းေျမေနရာဟာဆိုရင္ ၄.၅ မီတာ နက္ပါတယ္ ၊ အဲဒီ ေျမၾကီးက်င္းအတြင္းမွ အရိုးအၾကြင္းအက်န္ ၆၂၉ ခုကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။
    Zaklopaca  ၾကီးမားတဲ့ သင္ခ်ိဳင္းေျမ မွာက်င္းပတဲ့ ကေလးငယ္ ၂ေယာက္ရဲ႕ အသုဘ အခမ္းအနားကို မူ၇တ္ ဟာတစ္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ေပ်ာက္ဆံုးသူမ်ားရွာေဖြေရး အသင္းဟာ  ဒီ Zaklopaca  ၾကီးမားတဲ့ သင္ခ်ိဳင္းေျမအတြင္းမွ ကေလးငယ္ ၂ ေယာက္ရဲ႕ ေျခေထာက္မ်ားကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့ပါတယ္ ဒါကို ၾကည္႔ျခင္းအားျဖင္႔ ဆာဘ္ – ခ်က္(တ)နင္႔  တို႕ဟာ တဖန္ျပန္လည္ တူးေဖာ္ျပီး အရိုးအပိုင္းအစ မ်ားကို ေနရာ ေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့ပံုရပါတယ္္။ အခ်ိဳ႕ ေနရာမွာဆိုရင္ အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ေဘာစနီးယန္း ကေလး အေလာင္း ၁၅ ေလာင္းကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့ပါတယ္။
    မူ၇တ္ ဟာတစ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားရာမွာ

    “ က်ေနာ္တို႔ အဖဲြ႔ဟာ ၈ ႏွစ္ (သို႔) ၁၀ ႏွစ္ အရြယ္ ေရႊေရာင္ဆံပင္ ပိုင္ရွင္  မိန္းကေလးငယ္ တစ္ဦးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းကို ရွာေဖြေတြ႕ ရွိခဲ႔ပါတယ္၊ အေလာင္းဟာ ေျခာက္သေလာင္းေနျပီး ခက္ခက္ခဲခဲ ရွာေဖြထုတ္ယူခဲ့ရပါတယ္။ ၉ လကိုယ္၀န္ေဆာင္ထားတဲ့ အမ်ိဳးသမီးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းကို၎၊ ၅လသား အရြယ္ကေလးငယ္ တစ္ဦးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းကို၎၊ သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ားရဲ႕ရုပ္ၾကြင္းကို၎  က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြေတြ႕ ရွိခဲ႔ပါတယ္။ မ်ားစြာေသာ ၾကီးမားတဲ့ သင္ခ်ိဳင္းေျမမ်ားမွာ မီးရွိဳ႕ ခံထားခဲ့ရျပီး အရိုးအပိုင္းအစ မ်ားကို ရွာေဖြရန္လုံး၀မျဖစ္ႏိုင္ေတာ႔ပါ။ “

    မူရတ္ႏွင္႔ အဆက္အသြယ္ရွိေသာ ဆာဘ္တစ္ဦးရဲ႕ ျပန္ေျပာျပခ်က္အရ

    “ ငါတို႔ ျမိဳ႕တစ္ျမိဳ႕ မွာ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ ၃၀ ကို ဖမ္းမိခဲ့တယ္၊ ငါတို႔ ၂၀ ဦးကို တစ္ခါတည္းပစ္သတ္လိုက္တယ္ ျပီးေနာက္ ဒီအေလာင္းေတြကို ဓါတ္ဆီေလာင္းျပီး မီးရွိဳ႕လိုက္တယ္ က်န္ရွိေနတဲ့ လူ ၁၀ ေယာက္ကို လက္ျပန္ၾကိဳးတုတ္ျပီး မီးရွိဳ႕ ထားတဲ့ အေလာင္းေပၚက ျဖတ္ေလွ်ာက္ခိုင္းတယ္ ၊ အဲ့ဒီမွာ တစ္ေယာက္က ထြက္ေျပးဖို႔ၾကိုးစားတယ္ ဒါေပမဲ့ ငါတို႔ ပုဆိန္ နဲ႔ေအာင္ျမင္စြာ ခုတ္သတ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။

    အထက္ပါ ျပန္ေျပာျပခ်က္ကေတာ့ ဆာဘ္ေတြ ေန႔စဥ္ မနက္ ၅နာရီ မွ စတင္ျပီး ညေန ေမွာင္သည္အထိ ၇က္စက္စြာ သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားထဲမွ တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ေသဆံုးသြားသူမ်ားအား ဂုဏ္ျပဳျခင္း

    ဇူလိုင္ ၁၁ ၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ နံနက္ခင္း၌ ၃၀၇ ဦးေသာ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္တုိ႔၏ ကၽြင္းက်န္ေသာ ရုပ္ကလပ္ကို ေျမျမွဳပ္ႏွံ ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ တကယ္ေတာ႔ ဒီ ၃၀၇ ဦးဟာ ရွာေဖြေတြ႕ရွိ ခဲ့ေသာ အရိုးစု အစိတ္အပိုင္း ၃၂၁၄ ခုအတြင္းမွ DNA စစ္ျပီး သတ္မွတ္ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ခဲ့ေသာ အျပစ္မဲ့ အရပ္သား မြတ္စလင္ ၃၀၇ ဦးရဲ႕ အေလာင္းမ်ားျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔အားလံုးကို အစၥလာမ္ ဓေလ႔ထံုးစံ ႏွင္႔အညီ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းျပီး “ ပိုတုိကာယီ ဂုဏ္ျပဳဗိမာန္” ၌ အတူတကြျမွဳပ္ႏွံ လိုက္ပါတယ္။

    အခမ္းအနားမတိုင္မီ ၁ ရက္အရင္၌ ေက်ာင္းသားငယ္ စုစုေပါင္း ၂၅၀၀ ၏ ျငိမ္းခ်မ္းေရး အထိမ္းအမွတ္ ခ်ီတက္ပဲြအျဖစ္ တူဇလာျမိဳ႕မွ စရီဘရီနီကာ ျမိဳ႕အထိ ကီလိုမီတာ ၁၀၀ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီ ျငိမ္းခ်မ္းေရး အထိမ္းအမွတ္ ခ်ီတက္ပဲြဟာဆိုရင္ အျပစ္မဲ့ အရပ္သား ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ မိခင္မ်ား၊ ကေလးငယ္မ်ား ဆာဘ္တို႔၏ရန္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ၁၉၉၅ခု ဇူလိုင္လ၌ ေတာအုပ္မ်ားကိုျဖတ္၊ အစာေ၇စာမရွိ ၊ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာလမ္းမ်ားကိုျဖတ္ေက်ာ္ျပီး တူဇလာျမိဳ႕ (ထိုအခ်ိန္၌ တူဇလာျမိဳ႕မွာ လြတ္ေျမာက္ရာနယ္ေျမျဖစ္ပါသည္) အထိ လြတ္ေျမာက္ေရးခရီးႏွင္ခဲ့ပံုမ်ားကို ျပန္လည္၍ ကိုယ္ခ်င္းစာ သတိရေစရန္ ရည္ရြယ္ျပီး က်င္းပခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါေတာ့သည္။

    ———————————————————————————————————————-
    ဘာသာျပန္သူ၏ ၀န္ခံခ်က္ ။ ဤ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္တုိ႔၏ စရီဘရီနီကာ ျမိဳ႕အျဖစ္ဆိုးအေၾကာင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုရသည္မွာ က်ေနာ္ အလြန္အင္မတန္ စိတ္ထိခိုက္ေၾကကြဲခံစားရပါတယ္၊ စာရိုက္ေနရင္းလဲ ငိုင္ျပီးစဥ္းစားေနမိပါတယ္။ စာဖတ္သူမ်ားအေနျဖင္႔ ေက်းဇူးျပဳျပီး ျပီးဆံုးေအာင္ ဖတ္ကာ ဗဟုသုတ သင္ခန္းစာ တစ္ခုရမယ္ဆိုရင္ျဖင့္ က်ေနာ္ ျပန္ဆိုရက်ိဳးနပ္မွာပါ။ က်ေနာ္ကိုယ္ေတြ႔ အေနနဲ႔ ေဘာစနီးယန္း မြတ္စလင္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးရဲ႕ ဒီအျဖစ္ပ်က္ဆိုးၾကီး အေၾကာင္းကို ကိုယ္တိုင္ျပန္ေျပာျပမွဳကိုလည္း စင္ကာပူမွာ နားေထာင္ခဲ့ဘူးပါတယ္၊ သူဟာေျပာေနရင္းက မ်က္ရည္မဆည္ႏုိင္ပါဘူး ၊ နားေထာင္ေနရသူ အဖို႔မွာလည္း အလြန္အင္မတန္မွ ထိခိုက္ေၾကကဲြရပါတယ္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ဤကဲ့သို႔ေသာ္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ အျဖစ္ဆိုးမ်ိဳးမွ က်ေနာ္တို႔ အြတ္မက္သားအားလံုးကို အလႅာဟ္သ်ွင္ ကာကြယ္ေတာ္မူပါေစလို႔ က်ေနာ္တို႔အားလံုး ဒိုအာျပဳၾကရေအာင္လားဗ်ာ ……….အာမီန္း။
     

  • ဂ်ာမနီ၌ “အေရျပားလွီး မဂၤလာ” ပိတ္ပင္မႈ ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအတင္

    ဂ်ာမနီ၌ “အေရျပားလွီး မဂၤလာ” ပိတ္ပင္မႈ ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအတင္

    ဇူလိုင္ ၁၃ရက္ ၂၀၁၂။
    Source: BBC News ၊ဘာလင္

     

     

    ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ကိုလုန္းျမိဳ႕တရားရုံးက ”အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း”အား ပိတ္ပင္တားျမစ္လိုက္ျပီး ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအတင္မ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္။

    မြတ္စလင္မ်ားက ႏိုင္ငံတဝွမ္းလုံးပိတ္ပင္ပါက ႏိုင္ငံရပ္ျခားသို႕ သြားေရာက္ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကသည္။ ဂ်ဴးမ်ားကလည္း ဥေရာပ၌ ေရာမေခတ္ေနာက္ပိုင္း ဂ်ဴးမ်ား၏ ဘာသာေရးထုံးတမ္းအေပၚ အစိုးရြားဆုံး တိုက္ခိုက္မႈဟု တုန္႕ျပန္သည္။

    ဂ်ာမနီအၾကီးအကဲ အိန္ဂ်လာမာကယ္၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူကမူ ႏိုင္ငံတြင္း၌  ”အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း” လုပ္ပိုင္ခြင့္ရွိရမည္ဟုဆိုျပီး အစိုးရအေနျဖင့္ ကိုလုန္းျမိဳ႕တရားရုံး၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္အား ျပန္လည္ျပင္ဆင္ခိုင္းျခင္း ရွိမရွိ မသိရေပ။

    ဂ်ဴးမ်ားကိုသာမက မြတ္စလင္မ်ားကိုပါ “အေရျပားလွီးမဂၤလာ” ျပဳလုပ္ေပးေသာ ဘာလင္ရွိ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၀-ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ ဂ်ဴးေဆးရုံကလည္း ဝန္ေဆာင္မႈ ရပ္ဆိုင္းထားရေၾကာင္း သိရွိရသည္။

    ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ၌ မြတ္စလင္လူဦးေရက ဂ်ဴးထက္မ်ားျပားသည္။ ဂ်ဴးမ်ားအေနျဖင့္ ကေလး၈-ရက္သား အရြယ္တြင္ျပဳလုပ္ရျပီး မြတ္စလင္မ်ားကမူ အရြယ္မေရာက္ခင္ အခ်ိန္ထိ ေစာင့္ဆိုင္းႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ဂ်ဴးမ်ား ပိုမို အခက္ေတြ႕ၾကရသည္။

    ဥပေဒကို ေထာက္ခံသူတို႕က ဘာသားေရးခြဲျခားမႈမဟုတ္ေၾကာင္း တစ္စံုတစ္ဦး (ကေလးငယ္)၏ ဆႏၵသေဘာမပါရွိဘဲ ခႏၲာကိုယ္အစိတ္အပိုင္းအား ဖယ္ထုတ္ျခင္းသည္ ဥပေဒႏွင့္ မညီညြတ္ေၾကာင္း ခုခံေျပာဆိုၾကသည္။

    အခ်ိဳ႕စာနယ္ဇင္းမ်ားကလည္း ထိုဥပေဒမွာ မွန္ကန္ေၾကာင္း၊ မြတ္စလင္ႏွင့္ ဂ်ဴးလူငယ္မ်ား အသက္ ၁၄-ႏွစ္ျပည့္က မိမိအလိုက် ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္ရွိေၾကာင္း၊ ဤသို႕ျပဳျခင္းျဖင့္ ဘာသာအတင္း သြတ္သြင္းရာေရာက္ေၾကာင္း ေစာဒကတက္ ေထာက္ခံၾကသည္။

    မြတ္စလင္ႏွင့္ ဂ်ဴးမ်ားဘက္မွ ရပ္တည္သူမ်ားကလည္း ျပန္လည္ခုခံရာ၌ ဤဥပေဒအတိုင္းဆိုလွ်င္ အရြယ္မေရာက္ေသးသည့္ မိန္းကေလးငယ္ေလးမ်ားအား နားေဖာက္ျခင္းလည္း တရားမဝင္ေၾကာင္း၊ ခရစ္ယာန္မ်ား ကေလးငယ္အား “ႏွစ္ျခင္းမဂၤလာ” ျပဳျခင္းမွာလည္း ဘာသာအတင္း သြတ္သြင္းျခင္းပင္ျဖစ္ေၾကာင္း စသျဖင့္ ခုခံေျပာဆိုသည္။

    သို႕ေသာ္ ဤဥပေဒအတည္ျပဳရန္မွာလည္း ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္း မျဖစ္ႏိုင္ေခ်။ တရားရုံးခ်ဳပ္မွတဆင့္ ဖြဲ႕စည္းပုံဥပေဒအားျပင္ဆင္ရန္မွာလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာႏိုင္သည္သာ။

     

    ေမာင္လွေငြ

    ကိုးကား- http://www.bbc.co.uk/news/magazine-18793842

     

  • ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ကိုလုန္းျမိဳ႕တြင္ “အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း” တားျမစ္ျခင္းကို မြတ္စလင္ႏွင့္ ဂ်ဴး အတူကန္႔ကြက္

    ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ကိုလုန္းျမိဳ႕တြင္ “အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း” တားျမစ္ျခင္းကို မြတ္စလင္ႏွင့္ ဂ်ဴး အတူကန္႔ကြက္

    ဇူလိုင္ ၁၂ ရက္၊ ၂၀၁၂
    BBC News

    ဥေရာပ၌ မြတ္စလင္မ်ားႏွင့္ ဂ်ဴးမ်ား အတူလက္တြဲ၍ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ကိုလုန္းျမိဳ႕တရားရုံးက ” အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း”အား ပိတ္ပင္တားျမစ္မႈအေပၚ ခုခံကာကြယ္သြားမည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

    ” အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း”သည္ သာသနာသက္ဝင္ယုံၾကည္မႈ၏ အေျခခံအုတ္ျမစ္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တရားဥပေဒျဖင့္ကာကြယ္ေပးရမည္ေၾကာင္း ပူးတြဲေၾကညာခ်က္၌ပါရွိသည္။

    ဂ်ာမန္ေဆးပညာအဖြဲ႕က ဆရာဝန္မ်ားအား ” အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း ” ျပဳလုပ္မေပးရန္ မွာၾကားထားျပီး ကိုလုန္းျမိဳ႕တရားရုံးက ပိတ္ပင္ရန္ဆုံးျဖတ္ခဲ့ေသာ္လည္း ဂ်ာမနီႏိုင္ငံတဝွမ္းလုံးသို႕ မသက္ေရာက္ေၾကာင္းသိရသည္။

    ထိုပူးတြဲေၾကညာခ်က္အား ဥေရာပ ဂ်ဴးဘုန္းၾကီးမ်ားစင္တာ (Rabbinical Centre of Europe)၊ ဥေရာပ ဂ်ဴးပါလီမန္ (European Jewish Parliament)၊ ဥေရာပ ဂ်ဴးမ်ားအဖြဲ႕ (European Jewish Association)၊ ဂ်ာမနီရွိ တူရကီအစၥလာမ္ သာသနာေရးရာ ယူနီယံ (Germany’s Turkish-Islamic Union for Religious Affairs)၊ ဘရပ္ဆလ္ျမိဳ႕ (ဘလ္ဂ်ီယမ္ႏိုင္ငံ) အစၥလာမ္စင္တာ (the Islamic Centre Brussels)တို႕အပါအဝင္ အျခားအဖြဲ႕အစည္းေခါင္းေဆာင္မ်ားက လက္မွတ္ေရးထိုးထားသည္။

    (မွတ္ခ်က္။     ။ အေရျပားလွီး မဂၤလာျပဳျခင္း အား Circumcision ဟုေခၚ၍ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ားသာမက ဂ်ဴးမ်ားကလည္း ေလးစားလိုက္နာၾကသည္။)

     

    ေမာင္လွေငြ

    ကိုးကား – http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18807040

  • “ေဘာ့စနီးယား လူမ်ိဳးတုံုး သတ္ျဖတ္မႈ” ဝမ္းနည္းဖြယ္ ႏွစ္ပတ္လည္

    “ေဘာ့စနီးယား လူမ်ိဳးတုံုး သတ္ျဖတ္မႈ” ဝမ္းနည္းဖြယ္ ႏွစ္ပတ္လည္

    ဇူလိုင္ ၁၁ရက္ ၂၀၁၂
    ွSource- BBC New

    ပိုတိုကာရီ ဗိမာန္ (Potocari memorial centre) မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ဆေရဘရန္နီကာ ဝမ္းနည္းဖြယ္ ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားကို ေသဆုံးခဲ့ၾကသူမ်ားရဲ့ မိသားစု၊ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ၁၉၉၅-ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လမွာ ဆာ့ဗ္ (Serb) အၾကမ္းဖက္စစ္တပ္မွ ဆေရဘရန္နီကာ (Srebrenica) ျမိဳ႕ကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ကာ ေဘာ့စနီးယား မြတ္စလင္ အမ်ိဳးသားမ်ားနဲ႕ ေယာက်ား္ေလးေပါင္း ၈၀၀၀-ေက်ာ္ကို ရက္စက္စြာ သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကတာပါ။

    ဆာ့ဗ္ (Serb) အၾကမ္းဖက္စစ္ဗိုလ္ Radovan Karadzic

    ဆာ့ဗ္ (Serb) အၾကမ္းဖက္စစ္ဗိုလ္ Mladic
    (လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ၊ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ား စုစုေပါင္း ၁၁-မႈျဖင့္ တရားစြဲခံထားရသူ)

    ဒီလူသတ္မႈၾကီးကို ကမာၻ႕ကုလသမဂၢစစ္ခုံရုံးမွ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ (Genocide) အဆင့္ သတ္မွတ္ထားျပီး ဒုတိယကမာၻစစ္လြန္ကာလ ဥေရာပတိုက္ရဲ့ အဆိုးရြားဆုံး လြန္မင္းရက္စက္မႈ အျဖစ္အပ်က္ၾကီး ျဖစ္ပါတယ္။

    ဆာ့ဗ္(Serb) အၾကမ္းဖက္စစ္သားေတြက သူ႕တို႕က်ဴးလြန္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ အေရအတြက္အမွန္ကို ဖုံးဖိဖို႕ အစုလိုက္အျပဳံလိုက္ သတ္ျဖတ္ျမႇဳပ္ႏွံ ထားျပီးသားမ်ားကို ျပန္လည္ေဖာ္ထုတ္ျပီး တျခားေနရာမ်ားမွာ ခြဲျမႇဳပ္စြန္႕ပစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ယခု ၁၇-ႏွစ္ေျမာက္ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားတြင္ ျပန္လည္ရွာေဖြေတြ႕ရွိကာ မည္သူမည္ဝါ ျဖစ္ေၾကာင္း ခြဲျခားႏိုင္သည့္ ေသဆုံးခဲ့ၾကသူ ၅၂၀-ဦးကို ဇူလိုင္လ ၁၁-ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႕မွာ ျပန္လည္ သျဂၤိဳလ္ျမႇဳပ္ႏွံတာျဖစ္ျပီး လူ ၃၀၀၀၀-ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ တူးေဖာ္ရရွိသူ ၄၈-ဦးမွာ ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္မ်ား ျဖစ္ၾကျပီး ေသဆုံးခဲ့ၾကသူ ၇၀၀၀-ေက်ာ္ကို မည္သူမည္ဝါ ျဖစ္ေၾကာင္း ခြဲျခားႏိုင္ျပီးျဖစ္ေက်ာင္းလည္း သိရွိရပါတယ္။

    ေဘာ့စနီးယားမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဝမ္းနည္းျခင္း အထိမ္းအမွတ္ေန႕ သတ္မွတ္ထားျပီး အစိုးရ အေဆာက္အဦးတိုင္းမွာလည္း အလံမ်ားကို တိုင္ထက္ဝက္လႊင့္ထူၾကပါတယ္။

    ယခင္ ဆာ့ဗ္ (Serb)ေခါင္းေဆာင္ အၾကမ္းဖက္သမား ၂-ဦးျဖစ္တဲ့ ရာဒိုဝမ္ ကာရာဇစ္ (Radovan Karadzic)နဲ႕ ရက္တကို မေလဒလစ္ (Ratko Mladic)တို႕ကို ဒီဆေရဘရန္နီကာ လူမ်ိဳးတုံး သတ္ျဖတ္မႈနဲ႕ ယူဂိုစလားဗီးယား (Yugoslavia) စစ္ပြဲအျခား စစ္ရာဇဝတ္က်ဴးလြန္မႈမ်ားျဖင့္ ဟိဂ္ (The Hague) ႏိုင္ငံတကာ စစ္ရာဇဝတ္ အထူးခုံရုံး (the International Criminal Tribunal)မွာ စစ္ေဆးလ်က္ရွိပါတယ္။

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္)

  • ရုရွားေတာင္ပိုင္း ေရၾကီးမႈ႕ေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူ၁၇၁ ေယာက္ ေသဆံုး

    ရုရွားေတာင္ပိုင္း ေရၾကီးမႈ႕ေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူ၁၇၁ ေယာက္ ေသဆံုး

    8,July,2012

    Source: Press TV


    ရုရွားႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္းရိွ  ပင္လယ္နက္ ေဒသ အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ႔ေသာ ေရၾကိးမႈမ်ားသည္ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးမႈမ်ားျပားျပီ၊း ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အဆိုးဆံုး သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ဤေရလွ်ံမႈေၾကာင္႔ အနည္းဆံုး လူ ၁၇၁ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ႔ျပီးျဖစ္ပါသည္။

    ရုရွားသမၼတ ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ က သဘာ၀ ေဘးဒဏ္ခံရေသာ ေဒသသုိ႔ တနဂၤေႏြေန႔က သြားေရာက္ခဲ႔ျပီး ျပည္သူမ်ား၏ အသက္ကို ကယ္တင္ႏိုင္ရန္ မိမိတို႔ ထပ္မံလုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည္႔ နည္းလမ္းမ်ား ရွာေဖြၾကရန္ စံုစမ္းေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ား ကို ညႊန္ၾကားခဲ႔သည္ ဟု Associated သတင္းစာက ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။

    ေရလွ်ံမႈေၾကာင္႔ လမ္းမ်ားသည္ တြန္႔လိမ္၍  ရႊံ႔ေရာင္လႊမ္းေနေသာ ျမစ္ျပင္မ်ားကဲ႔သို႔ ျဖစ္ေနျပီး ေထာင္ခ်ီေသာ အိမ္မ်ားသည္ ေရတြင္ နစ္ျမဳပ္လ်က္ရွိေနပါသည္။ ေဒသခံျပည္သူ အမ်ားစုမွာ မိမိတို႔ အိပ္ေနစဥ္ ေရနစ္ေသဆံုးမည္ကို စိုးရိမ္ ေၾကာက္ရြံ႕လ်က္ရွိေနပါသည္။

    စေနေန႔ နံနက္ က ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ လိႈင္းလံုးမ်ားသည္ ျပင္းထန္စြာႏွင္႔ ၀င္ေရာက္လာျပီး အဆံုး၀ါးဆံုး ေရေဘးကို ၾကံဳေတြ႔ ခဲ႔ရသည္႔ Krymsk  ျမိဳ႔ေနျပည္သူမ်ားကို အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္ေစခဲ႔ပါသည္။  အခ်ိဳ႔ကလည္း ဤေရၾကီးမႈသည္ ေတာင္ေပၚရွိ ေရေလွာင္တာတမံ ဆီမွ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိစြာ လႊတ္လိုက္ေသာ ေရမ်ားျဖစ္မည္ ဟု သံသယ ရွိေနၾကပါသည္။

    ေရၾကီးမႈဒဏ္သည္  လူေပါင္း ၁၃၀၀၀ ေလာက္အထိ ရိုက္ခတ္ခဲ႔သည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ားက ခန္႔မွန္းလ်က္ ရွိပါသည္။

    Krymsk ျမိဳ႔တြင္ မီးျပတ္လပ္မႈကို တနဂၤေႏြ ေန႔အထိ ဆက္လက္ၾကံဳေတြ႔ေနရျပီး ေရၾကီးမႈ ဒဏ္ခံရေသာ ေဒသမ်ားမွ အစီရင္ခံစာမ်ား အရ ေရၾကီးမႈသည္ ၇မီတာ အထိ ျမင္႔တက္ခဲ႔သည္ ဟုသိရပါသည္။

    အပန္းေျဖစခန္း ျမိဳ႔တစ္ခု ျဖစ္သည္႔ Gelendzhik ျမိဳ႔သည္ ငါးလအတြင္း ရြာသြန္းမည္႔ မိုးေရခ်ိန္ပမာဏကို ၂၄ နာရီအတြင္း ရရွိခဲ႔သည္။ ထိုသုိ႔ မိုးၾကီးမႈေၾကာင္႔ ရုရွား မီးရထားလမ္းမ်ား လမ္းေခ်ာ္မႈကို ျဖစ္ေစခဲ႔ျပီး ထိုေဒသအတြင္း “ခက္ခဲဆိုးရြားေသာ ရာသီဥတု အေျခအေန” တစ္ရပ္ ျဖစ္ေစခဲ႔ပါသည္။

    ႏွစ္လတာမိုးေရခ်ိန္ကို ၂၄ နာရီအတြင္း ရရွိခဲ႔သည္႔ Novorossiisk ဆိပ္ကမ္းျမိဳ႔ တြင္လည္း ေရလွ်ံမႈေၾကာင္႔ ဆိပ္ကမ္းမွ လုပ္ေဆာင္လည္ပတ္မႈ မ်ားကို ရပ္တန္႔ ေႏွာင္႔ေႏွးေစခဲ႔ျပီး ေျမေအာက္ ေရနံလိုင္း operator Transneft မွ ေရနံစိမ္းတင္ပို႔မႈ ကို ရပ္တန္႔ထားရသည္။