Tag: Hong Kong

တရုတ္ဆန္႔က်င္ေရး ေဟာင္ေကာင္မွ ဆႏၵျပပြဲ ပါ၀င္သူ ၅၀၀ ေက်ာ္ကုိ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဖမ္းဆီး

ဇူလို္င္ ၂ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္တြင္ ရွိေနသည့္ ေဟာင္ေကာင္၌ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲတြင္ ပါ၀င္သူ လူ ၅၀၀ ေက်ာ္ကုိ ယေန႔နံနက္ေစာေစာပုိင္းက ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ယမန္ေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အဆုိပါခ်ီတက္ပြဲမွာ ေဟာင္ေကာင္အား ၿဗိတိန္လက္မွ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ၿပီးေနာက္ပုိင္း လူအမ်ားအျပားပါ၀င္သည့္ အႀကီးဆံုး ဆႏၵျပပြဲလည္းျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ခ်ီတက္ပြဲတြင္ ျပည္သူမ်ားမွာ ကုိလုိနီေခတ္ အလံမ်ားကုိ ေ၀ွ႕ယမ္းကာ တ႐ုတ္ ဆန္႔က်င္ေရး ေကၽြးေၾကာ္သံမ်ားကုိလည္း ေကၽြးေၾကာ္ခဲ့ၾကသည္။

ခြင့္ျပဳမိန္႔မရွိသည့္ လူစုလူေ၀းျပဳလုပ္မႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ လူေပါင္း ၅၁၁ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးထားသည္ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႕ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူက ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ထုိဖမ္းဆီးမႈတြင္ ဒီမုိကေရစီလုိလားသူ ဥပေဒျပဳ အမတ္မ်ားလည္း ပါ၀င္သည္ဟု ျပည္တြင္း မီဒီယာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

လာမည့္ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဟာင္ေကာင္အစုိးရ ရာထူးမ်ားကုိ ေဟာင္ေကာင္ျပည္သူႏွင့္ ပါတီမ်ားပါ၀င္သည္ ေရြးခ်ယ္ေရးေကာ္မတီအား ေရြးခ်ယ္ခြင့္ေပးေရး အပါအ၀င္ ဒီမုိကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လူထုဆႏၵခံယူပြဲကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က ေဟာင္ေကာင္တြင္ က်င္းပခဲ့ၿပီး မဲေပးခြင့္ရွိသူ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္း မဲေပးခဲ့ၾကသည္။

တ႐ုတ္အစုိးရကမူ ထုိလူထုဆႏၵခံယူပြဲမွာ တရားမ၀င္ဟု ေျပာၾကားထားသည္။ တ႐ုတ္အစုိးရက အုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ ေဟာင္ေကာင္တြင္ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆုိခြင့္၊ လြတ္လပ္စြာ ဆႏၵျပခြင့္အပါအ၀င္ လြတ္လပ္မႈမ်ားကုိ တ႐ုတ္ျပည္မႀကီးထက္ ပုိမုိရရွိေသာ္လည္း ထုိအခြင့္အေရးမ်ား အခ်ိန္မေရြးေပ်ာက္ကြယ္သြားမည္ကုိ ေဟာင္ေကာင္ျပည္သူမ်ားက စုိးရိမ္ေနၾကသည္။

Ref: AFP/xq

July 2, 2014
တ႐ုတ္ ကုန္တင္သေဘၤာ ေဟာင္ေကာင္တြင္ နစ္ျမဳပ္၊ သေဘၤာသား ၁၁ ဦးေပ်ာက္ဆံုးေန

.ေမ ၆ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စင္းမွာ အျခား ကုန္တင္ သေဘၤာတစ္စင္းႏွင့္ တုိက္မိ၍ ေဟာင္ေကာင္ေရပုိင္နက္တြင္ နစ္ျမဳပ္ခဲ့ၿပီး သေဘၤာသား ၁၁ ဦးေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ဟု သိရသည္။

File photo illustration: ေဟာင္ေကာင္သို႔ သြားေရာက္မည့္ ကုန္တင္သေဘၤာတစင္း (AFP/Laurent Fievet)

ေဟာင္ေကာင္ပုိင္နက္အဆံုးပုိင္း Po Toi ကၽြန္း၏ ေတာင္ဘက္ ၅ ကီလုိမီတာအကြာတြင္ ယေန႔နံနက္ေစာေစာပုိင္းက တုိက္မိခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး သေဘၤာေပၚ လုိက္ပါလာသည့္ သေဘၤာသား ၁၂ ဦးအနက္ ၁ ဦးကုိ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့သည္ဟု ေဟာင္ေကာင္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေပ်ာက္ဆံုးေနသူမ်ားကုိ ရွာေဖြ ကယ္ဆယ္ရန္အတြက္ ရဟတ္ယာဥ္ တစ္စင္းႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ ေဟာင္ေကာင္ အာဏာပုိင္မ်ားက ေစလႊတ္ထားၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေနသည္။

ေဟာင္ေကာင္ေရပုိင္နက္မွာ သေဘၤာအမ်ားစု သြားလာရာလမ္းေၾကာင္းျဖစ္ၿပီး သစ္သားေလွမ်ားမွ အစျပဳကာ ကြန္တိန္နာ သေဘၤာႀကီးမ်ားအထိ ျဖတ္သန္းသြားလာသည့္ေနရာျဖစ္သည္။

ေဟာင္ေကာင္ေရပုိင္နက္တြင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က အျမန္ေရယာဥ္တစ္စီးႏွင့္ အေပ်ာ္စီးသေဘၤာတစ္စီးတုိ႔ တုိက္မိမႈတစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ၃၉ ဦးေသဆံုးခဲ့ကာ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ အတြင္း အဆုိးရြားဆံုး ေရေၾကာင္း မေတာ္တဆမႈလည္းျဖစ္သည္။

AFP/nd/de

May 6, 2014
ဖိလစ္ပုိင္ သံတမန္မ်ား၏ ဗီဇာ ကင္းလြတ္ခြင့္အား ေဟာင္ေကာင္ ႐ုပ္သိမ္း

ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၁၄
M-Media

– လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္ေက်ာ္က မနီလာၿမိဳ႕တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဘတ္စ္ကားျပန္ေပးဆြဲမႈ အတြင္း ေသဆံုးသြားခဲ့သည့္ ေဟာင္ေကာင္ႏုိင္ငံသားမ်ား အတြက္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံက ေတာင္းပန္ျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ ေဟာင္ေကာင္က ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူမႈတစ္ခု ျပဳလုပ္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ၏ သံတမန္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ဗီဇာမလုိဘဲ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ၁၄ ရက္ေနထုိင္ခြင့္အား ပယ္ဖ်က္လုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေဖေဖာ္၀ါရီ ၅ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ သက္ေရာက္မည္ျဖစ္သည္ဟု အစုိးရေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ Leung Chun-ying က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ ထုိကဲ့သုိ႔ အေရးယူမႈမွာ ပထမအဆင့္ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၀ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ထုိအျဖစ္ဆုိးအတြက္ ဖိလစ္ပုိင္ အစုိးရ၏ ေတာင္းပန္ေၾကာင္းေၾကညာခ်က္ ထြက္ေပၚလာရန္ အတြက္ သက္ေရာက္မႈ မရွိပါက အေရးယူမႈမ်ားကုိ ထပ္မံ၍ ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု Leung က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခုလက္ရွိတြင္ ဖိလစ္ပုိင္မွ သံတမန္မ်ားမွာ ေဟာင္ေကာင္သုိ႔ ဗီဇာမလုိဘဲ ၀င္ေရာက္ခြင့္ရွိေနၿပီး တစ္ႏွစ္လွ်င္ ဖိလစ္ပုိင္ သံတမန္ ၇၀၀ မွ ၈၀၀ ခန္႔ ၀င္ထြက္သြားလာလ်က္ရွိသည္။

၂၀၁၀ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ထုိျဖစ္ရပ္တြင္ ရာထူးမွ ထုတ္ပယ္ခဲ့ျခင္းကုိ မေက်နပ္၍ ဖိလစ္ပုိင္ ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ခရီးသြား ဘတ္စ္ကား တစ္စီးအား ျပန္ေပးဆြဲခဲ့ကာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းမႈ မေအာင္ျမင္ေသာေၾကာင့္ ကားေပၚတြင္ပါလာသည့္ ေဟာင္ေကာင္ႏုိင္ငံသား ၈ ဦးအား ပစ္သတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ဖိလစ္ပုိင္၏ ေတာင္းပန္မႈအား ေဟာင္ေကာင္မွ အလုိရွိေနေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အထိ ေတာင္းပန္ျခင္း မရွိေသးေပ။

Ref : Aljazeera

January 30, 2014
ေသတမ္းစာအတုလုပ္မႈျဖင့္ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ေဗဒင္ဆရာတစ္ဦး ေထာင္က်

ဇူလိုင္- ၅၊ ၂၀၁၃
M-Media

ေဟာင္ေကာင္။ ။ ေဟာင္ေကာင္ တရားရံုးတစ္ခုမွ ေဗဒင္ဆရာ တစ္ဦးအား ၄င္း၏ခ်စ္သူဟုဆိုေသာ ကုေဋၾကြယ္သူေဌး နီနာ၀မ္ (Nina Wang) ၏ ေသတမ္းစာကို အတုလုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ေသာၾကာေန႕က ေထာင္ဒဏ္ ၁၂ ႏွစ္ခ်မွတ္လိုက္သည္။

၄င္း၀ိညာဥ္ေခၚေရွ႕ျဖစ္ေဟာ ေဗဒင္ဆရာ တိုနီခ်န္း (Tony Chan) ၏အျပဳအမူႏွင့္ပတ္သက္၍ “အရွက္ကင္းမဲ့ျပီး ယုတ္မာလြန္းေၾကာင္း၊ ၄င္းအျပင္ မေတာ္ေလာဘႀကီးမားလြန္းသူ ” ဟု တရားသူႀကီး အန္ဒရူး မခ္ေရး (Andrew Macrae) မွ ဆိုခဲ့ပါသည္။

ခ်န္သည္ ဖန္ေရႊ (ေခၚ) ၀ိညာဥ္ႏွင့္ သဘာ၀လြန္စြမ္းအင္မ်ားကို အေျခခံထားသည့္ ေရွးေဟာင္းတရုတ္အယူျဖင့္ လမ္းၫႊန္ေပးေသာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း ျပဳလုပ္ဖူးသူ တစ္ဦးျဖစ္သည္။
ခ်န္သည္ အာရွတြင္ အခ်မ္းသာဆံုး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးႏွင့္ ခန္႕မွန္းေျခ ေဒၚလာ ၁၃ သန္းတန္ ပိုင္ဆိုင္မႈကိစၥျဖင့္ ႏွစ္ရွည္အမႈျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ ထုိအမႈမွာ အလြန္ထင္ရွားေက်ာ္ေစာခဲ့ၿပီး ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ တရားရႈံးခဲ့သည္။ ၄င္းေနာက္ ၿပီးခဲ့သည့္ၾကာသပေတးေန႕တြင္ ေသတမ္းစာအတုျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ျပစ္မႈထင္ရွားသျဖင့္
ခ်န္အား ယင္းသို႕ စီရင္ခ်က္ခ်လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

၀မ္သည္ သူမ၏ အသံုးအစြဲက်စ္လစ္မႈ ႏွင့္ ထူးျခားေသာ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈေၾကာင့္ လူသိမ်ားခဲ့ကာ၊ သူမ၏ သူမ၏ က်စ္ဆံမီးဆံပင္ပံုသ႑န္ေၾကာင့္ “Little Sweetie” ဟု ခ်စ္စႏိုးေခၚဆိုခဲ့ၾကသည္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ သူမသည္ အသက္ ၆၉ ႏွစ္အရြယ္၌ ကင္ဆာေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ျပီး၊ သူမ၏ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာ အေမြအႏွစ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ျပည္သူမ်ားအၾကား အေတာ္အတန္ပင္ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

– AFP/ac

July 5, 2013