News @ M-Media

Tag: Kachin State

  • ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို လက္ခံရန္ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား တ႐ုတ္ ဖိအားေပး

    ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို လက္ခံရန္ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား တ႐ုတ္ ဖိအားေပး

    မတ္ ၆၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    KBC ဥကၠဌ သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ Hkalam Samson

    – ရပ္တန္႔ေနတဲ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း ျပန္လည္စတင္မႈကုိ ေထာက္ခံဖုိ႔ တ႐ုတ္အာဏာပုိင္ေတြက ကခ်င္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ ဖိအားေပးခဲ့ၿပီး၊ ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕အေနနဲ႔ NCA စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ထုိးဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ KBC က ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္အစုိးရ ထိပ္တန္း တာ၀န္ရွိသူ ၇ ဦးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္ ေသာၾကာေန႔မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၾကတာပါ။ တ႐ုတ္အာဏာပုိင္ေတြက သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္ဟာ ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းကုိ ေတာ္ေတာ္ေလး အားေပးေထာက္ခံတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လက္ခံမယ္ဆုိရင္ ပုိေကာင္းမယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ေျပာပါတယ္။ ေသခံေတြအတြက္ အက်ိဳးအျမတ္ရမယ္ေပါ့” လုိ႔ KBC ဥကၠဌ သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ Hkalam Samson က ေျပာပါတယ္။

    ကန္ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလီယံ တန္ဖုိးရွိတဲ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ ျပည္သူေတြက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ကန္႔ကြက္မႈေၾကာင့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ဆုိင္းငံ့ထားခဲ့ပါတယ္။ တ႐ုတ္က ဒီစီမံကိန္းကို ျပန္လည္စတင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားလာၿပီး တ႐ုတ္သံအမတ္ ဟုန္လ်န္ ဒီဇင္ဘာလက ကခ်င္ျပည္နယ္ကုိ သြားေရာက္ကာ
    စီမံကိန္းကုိ ကခ်င္ျပည္သူေတြ မကန္႔ကြက္ဘူးလုိ႔ ေျပာခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း တစ္ေက်ာ့ျပန္ ႐ုိက္ခတ္လာခဲ့ပါတယ္။

    ဟုန္က ျမစ္ဆံုဆည္ဟာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ Belt and Road Initiative (BRI) စီမံကိန္းေအာက္မွာ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ လုိအပ္တဲ့ စီမံကိန္းတစ္ခုျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ယူနန္အာဏာပုိင္ေတြက ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ဟာ တစ္ႏုိင္ငံလံုး အပစ္ရပ္ေရးစာခ်ဳပ္မွာ အျမန္ဆံုး လက္မွတ္ေရးထုိးဖုိ႔ လုိအပ္ၿပီး ဒါမွသာ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းေတြကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္တာ၊ စစ္ေရွာင္ေတြ ေနရပ္ျပန္တာ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မယ္လုိ႔ KBC တာ၀န္ရွိသူေတြကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က အပစ္ရပ္ေရးစာခ်ဳပ္ကုိ လက္မွတ္ထုိးလုိက္ရင္ ျပည္နယ္အတြင္းက သူတုိ႔ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ အာမခံခ်က္ရွိသြားမယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ထင္ေနတာ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္နဲ႔ တန္းတူညီမွ် အခြင့္အေရးကုိ ရရွိဖုိ႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဖက္ဒရယ္လုိခ်င္တယ္။ အဲဒီလုိ ကြာဟခ်က္ ႀကီးႀကီးမားမား ရွိေနပါတယ္။ BRI စီမံကိန္းဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဖြံ႕ၿဖိဳးဖုိ႔အတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္လိ့မ္မယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကပဲ အက်ိဳးအျမတ္ခံစားရမယ္လုိ႔
    မထင္သင့္ဘူးလုိ႔ သူတုိ႔က ေျပာပါတယ္။ BRI ကုိ နားလည္မႈမလြဲဖုိ႔ သူတုိ႔က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ တုိက္တြန္းပါတယ္” လုိ႔ Hkalam Samson က ေျပာပါတယ္။

    ကခ်င္ျပည္နယ္က ကခ်င္ဒီမုိကေရစီသစ္တပ္မေတာ္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေဒသတစ္ခုမွာ ကန္ေဒၚလာ ၅ သန္း တန္ဖုိးရွိမယ့္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈဇုန္တစ္ခု ဖန္တီးဖုိ႔ ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္တုိ႔က အစီအစဥ္ ရွိေနၿပီး၊ ျမစ္ႀကီးနားမွာလည္း ကန္ေဒၚလာ ၃ သန္းရွိမယ့္ တ႐ုတ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ စက္မႈဇုန္တစ္ခု
    စတင္ တည္ေထာင္ေနပါတယ္။

    ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္ ေသာၾကာေန႔က ေတြ႕ဆံုမႈအတြင္း ယူနန္အာဏာပုိင္ေတြက သူတုိ႔အေနနဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးသူေတြ ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ေရး ကူညီေပးမယ္လုိ႔ KBC တာ၀န္ရွိသူေတြကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “နယ္စပ္ေဒသ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဟာ သမၼတရွီရဲ႕ ေပၚလစီမွာ အေရးပါတယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ေျပာတယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး လုပ္ငန္းေတြဟာ ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာေနတယ္ေပါ့။ သိပ္မၾကာခင္မွာ ဒါကုိ မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ တြန္းလုပ္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္”

    Ref: Irrawaddy

    (ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန အဂၤလိပ္ပုိင္းမွ သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္)

  • ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္း လံုး၀ရပ္တန္႔ရန္ ကခ်င္ျပည္သူေထာင္ခ်ီ ဆႏၵျပ

    ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္း လံုး၀ရပ္တန္႔ရန္ ကခ်င္ျပည္သူေထာင္ခ်ီ ဆႏၵျပ

    ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၀၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    Photo Credit – mmtimes

    – ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တည္ေဆာက္ေနတဲ့ ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္း လံုး၀ရပ္တန္႔ဖုိ႔အတြက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ကခ်င္ျပည္သူေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾကာသာပေတးေန႔က ျမစ္ႀကီးနားမွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ျမစ္ဆံုကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ လတ္တေလာ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ေၾကျငာခ်က္ကုိလည္း ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    မေနာကြင္းမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အဲဒီဆႏၵျပပြဲကုိ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြ၊ ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြ၊ ကခ်င္ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ၊ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြ၊ ေဒသခံျပည္သူေတြ အပါအ၀င္ လူ ၇ ေထာင္ေက်ာ္ တက္ေရာက္ ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    “ဒီဆည္က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အတြက္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီး လြတ္လပ္စြာ စီးဆင္းေနတာကုိပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႀကိဳက္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြရဲ႕ဆႏၵ မပါဘဲနဲ႔ ဒီစီမံကိန္း အေကာင္အထည္ေဖာ္တာကုိ လက္မခံႏိုင္ပါဘူး” လုိ႔ ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္ေတြထဲက တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဦးဆာခ်ီက ေျပာပါတယ္။

    ဆႏၵျပသူေတြဟာ ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္းကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆုိင္းဘုတ္အမ်ားအျပားကုိ တ႐ုတ္၊ အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ ၃ ဘာသာနဲ႔ ေရးသားကုိင္ေဆာင္ခဲ့ၾကၿပီး ေကၽြးေၾကာ္သံေတြလည္း ဟစ္ေအာ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ စီမံကိန္းေၾကာင္း အုိးအိမ္စြန္႔ခြာရသူေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးအတြက္ ဆႏၵျပသူေတြက ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။

    ဆည္ကထြက္ရွိမယ့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဖက္ တင္ပုိ႔မွာျဖစ္ၿပီး တုိင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးမရွိဘူးလို႔ ေထာက္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။

    ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္းကုိ အန္ဂ်ီအုိနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီအခ်ိဳ႕ကသာ ကန္႔ကြက္တာျဖစ္ၿပီး ကခ်င္ျပည္သူေတြက မကန္႔ကြက္ဘူးဆုိတဲ့ ရန္ကုန္ တ႐ုတ္သံ႐ံုးက ေၾကျငာခ်က္ကုိလည္း ၾကသာပေတးေန႔ ဆႏၵျပပြဲမွာ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

    ဆႏၵျပခြင့္ပါမစ္ပါ အခ်က္အလက္ေတြကုိ ခ်ိဳးေဖာက္တယ္ဆုိတဲ့ စြဲခ်က္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ပါမစ္တင္သူ ေဒၚဂ်ာဂြမ္ကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး ၿငိမ္းစီစု ဥပေဒနဲ႔ တရားစြဲဆုိထားပါတယ္။

    ျမစ္ႀကီးနား အမွတ္ ၁ ရဲစခန္းက စခန္းမွဴး ဦးျမင့္မုိးက ဆႏၵျပပြဲမွာ ေလာ္စပီကာအသံုးျပဳတာ၊ ‘No Myitsone Dam’ ဆုိတဲ့ ေခါင္းစည္းေတြဟာ သတ္မွတ္ခ်က္ေတြကုိ ခ်ိဳးေဖာက္တာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းကို စစ္အစုိးရလက္ထက္မွာ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ စတင္ ေဆာက္လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သဘာပတ္၀န္းက်င္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္သူလူထုရဲ႕ ဘ၀ေတြကို ထိခိုက္မယ့္အႏၱရာယ္ေၾကာင့္ ေ၀ဖန္မႈေတြ ျမင့္တက္လာခဲ့ကာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ သမၼတဦးသိန္းစိန္လက္ထက္မွာ ေဆာက္လုပ္မႈကုိ ရပ္ဆုိင္းထားခဲ့ပါတယ္။

    ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားစီးပြားေရး ဆက္ဆံမႈ၀န္ႀကီး ဦးေသာင္းထြန္းက စီမံကိန္းပမာဏကုိ ေလွ်ာ့ခ်ဖုိ႔န႔ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းဖုိ႔ ကိစၥေတြကုိ လက္ရွိမွာ ေဆြးေႏြးေနတယ္လုိ႔ မၾကာေသးခင္က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: mmtimes

    (Myanmar Times အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္။)

  • တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံုကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆြးေႏြး

    တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံုကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆြးေႏြး

    ေဖေဖာ္၀ါရီ ၆၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႕ရသည့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး (Photo Credit – ဧရာ၀တီ)

    – ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ဟာ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အဂၤါေန႔မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး စစ္ေရွာင္ျပည္သူေတြ ေနရပ္ျပန္ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ျမစ္ဆံုဆည္ကိစၥေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    စစ္တပ္ရဲ႕ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္အေဆာက္အဦးမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီေဆြးေႏြးမႈကုိ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ (KBC) ကုိယ္စားလွယ္ေတြ၊ ကခ်င္ကက္သလစ္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းက ေခါင္းေဆာင္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

    ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးက ကခ်င္စစ္ေရွာင္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးကိစၥ၊ ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈကိစၥေတြကုိ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္နဲ႔ တုိးတက္မႈရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခ်င္ေၾကာင္း၊ ျမစ္ဆံုကိစၥဟာ ျပည္သူ႕ဆႏၵနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္အေပၚမွာ မူတည္ေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    KBC က ေရရွည္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ရည္ရြယ္တဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ိဳးကုိ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိရွိ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔၊ ဘာသာေရးအဖြဲ႕၊ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းကာ ေနရပ္ျပန္စစ္ေရွာင္ျပည္သူေတြ လံုၿခံဳေရး ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

    “(ဒီကိစၥကုိ) ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နဲ႔သာ မေဆြးေႏြးဘူးဆုိရင္ တစ္ခုခုမွားသြားတာနဲ႔ ျပည္သူလူထုက ေနာက္ဆက္တြဲဆုိးက်ိဳးကုိ ခံစားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ KBC ဒုတိယဥကၠဌ Tu Mai က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    KBC ဟာ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆုိင္ရာအဖြဲ႕ Kachin Humanitarian Concern Committee ကုိ ဖြဲ႕စည္းကာ စစ္ေရွာင္ျပည္သူေတြအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္။ Tu Mai က စစ္တပ္အေနနဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ KIO အပါအ၀င္ အဖြဲ႕အစည္းအားလံုးနဲ႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေဆြေႏြးဖုိ႔ လုိအပ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အစုိးရစစ္တပ္ဟာ ကခ်င္စစ္ေရွာင္ျပည္သူ ၁၀၀ ေက်ာ္ကုိ ၀ုိင္းေမာ္ၿမိဳ႕နယ္က သူတုိ႔ရဲ႕ေနအိမ္ေတြမွာ မၾကာေသးခင္ကပဲ ေနရာ ခ်ထားေပးခဲ့ပါတယ္။

    ျမစ္ႀကီးနား ကက္သလစ္သာသနာ့နယ္ေျမရဲ႕ လူမွဴဖူလႈံေရးကိစၥကုိ တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ဖာသာ Noel Naw Lat က ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ေျမျမႇဳပ္မုိင္းဖယ္ရွားေရး၊ စစ္ေရွာင္စခန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ကိစၥေတြ ေဆာင္ရြက္ေရး ကူညီေပးသြားမယ္လုိ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးက ကတိေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမစ္ဆံုကိစၥကုိ ကခ်င္ျပည္သူလူထုတစ္ရပ္လံုးက ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေရးသားထားတဲ့ ေပးစာတစ္ေစာင္ကုိ ကခ်င္ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးထံ ေပးအပ္ခဲ့ပါတယ္။

    ဖာသာ Noel Naw Lat က ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း အစည္းအေ၀းမွာ တင္ျပခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “သူ (ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး) က ျပည္သူ႕ဆႏၵကုိ မ်က္ကြယ္ျပဳဖုိ႔ ခက္ခဲတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး တပ္မေတာ္ဖက္က တတ္ႏုိင္သေလာက္ လုပ္ေဆာင္ေပးမယ္လုိ႔လည္း ကတိျပဳခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ လႊတ္ေတာ္က လုပ္ေဆာင္ရမွာပါ”

    ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္က ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈမွာ တုိးတက္မႈကုိ ျမင္ခ်င္ၿပီး ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔ အစည္းအေ၀းမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးရဲ႕ ကခ်င္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္ကုိ အဂၤါေန႔ညေနပုိင္းအထိ တပ္မေတာ္ဖက္က သတင္းမထုတ္ျပန္ပါဘူး။

    Ref: Irrawaddy

    (ဧရာ၀တီသတင္းဌာန အဂၤလိပ္ပုိင္းမွသတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ျပန္ဆုိပါသည္)

  • ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္း လံုး၀ရပ္တန္႔ရန္ ကခ်င္ျပည္သူမ်ား အလုိရွိေန

    ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္း လံုး၀ရပ္တန္႔ရန္ ကခ်င္ျပည္သူမ်ား အလုိရွိေန

    ဇန္န၀ါရီ ၂၅၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    – ကခ်င္ျပည္နယ္က ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကုိ လံုး၀ ရပ္တန္႔ဖုိ႔အတြက္ စီမံကိန္းေၾကာင့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့ရတဲ့ ေဒသခံေတြက အစုိးရကုိ ေတာင္းဆုိလိုက္ပါတယ္။

    စစ္အစုိးရလက္ထက္က သေဘာတူညီခဲ့တဲ့ ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္း စတင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ စီမံကိန္းဧရိယာအတြင္းမွာရွိတဲ့ ကခ်င္ျပည္သူေတြဟာ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာခဲ့ရပါတယ္။ ဆည္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေ၀ဖန္မႈေတြ၊ ဆႏၵျပမႈေတြ ျမင့္တက္လာတာေၾကာင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ အစုိးရလက္ထက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းကုိ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ပါတယ္။

    “ေဒသခံေတြရဲ႕ ဆႏၵကေတာ့ ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းကုိ လံုး၀ဖ်က္သိမ္းၿပီး မူရင္းေနရပ္ေတြကုိ ျပင္ခ်င္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြအတြက္ အက်ိဳးမရွိတဲ့ စီမံကိန္းကုိ ဖ်က္သိမ္းဖုိ႔နဲ႔ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရသူေတြကုိ နစ္နာေၾကးေပးဖုိ႔က အစုိးရရဲ႕တာ၀န္ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ Mungchying Rawt Jat ဆုိတဲ့အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္တဲ့ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္ ရရွိေနတဲ့ ရိကၡာအေထာက္အပံ့ကုိ ျဖတ္ေတာက္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားမႈေတြ ရွိေနေပမယ့္ စီမံကိန္းကို ဆက္လက္ဆန္႔က်င္သြားမယ္လုိ႔လည္း ဒီအဖြဲ႕က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဇန္န၀ါရီလအေစာပုိင္းမွာ ရန္ကုန္ တ႐ုတ္သံ႐ံုးက ေၾကျငာခ်က္တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး ကခ်င္တုိင္းရင္းသားေတြက ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ ဆန္႔က်င္မႈ မရွိဘူးလို႔ ေဖာ္ျပခဲ့တာေၾကာင့္ ေ၀ဖန္သံေတြ ညံသြားခဲ့ပါတယ္။

    ‘ကခ်င္ျပည္နယ္ ဒီမုိကေရစီပါတီ’ ရဲ႕ ဥကၠဌ U Tu Ja က ျပည္သူေတြအတြက္ အက်ိဳးရွိမွ တ႐ုတ္စီမံကိန္းေတြကို လက္ခံမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “Belt and Road နဲ႔ အျခားစီမံကိန္းေတြအေၾကာင္း ေျပာျဖစ္ၾကတယ္။ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ မဆန္႔က်င္ဘူးလုိ႔ တစ္ခါမွ မေျပာဖူးဘူး။ ကခ်င္ျပည္သူေတြဟာ ဘယ္ေတာ့မွ စိတ္ေျပာင္းမွာ မဟုတ္ပါဘူး”

    ကခ်င္ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းဥကၠဌ ဦးဆာခ်ီက တ႐ုတ္ဟာ စီမံကိန္းကို ျပန္လည္ စတင္ခ်င္ေနတာေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္သူေတြအေပၚ ဖိအားေတြ ေပးလာႏုိင္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ၆၄၀၀ မီဂါ၀ပ္ ထုတ္လုပ္ႏုိင္မယ့္ အဲဒီ ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းဟာ ကန္ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလီယံ ကုန္က်မွာျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္အစိုးရရဲ႕ China State Power Investment Corporation လုပ္ငန္းက ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကတည္းက စတင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    လက္ရွိ ျမန္မာအစုိးရဟာ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပတ္သားတဲ့ရပ္တည္ခ်က္မ်ိဳး မရွိေသးဘဲ တ႐ုတ္ရဲ႕ ဖိအားကုိ မလြန္ဆန္ႏုိင္ျဖစ္မွာကုိ စုိးရိမ္မႈေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။

    Ref: mmtime

    (Myanmar Times အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္)

  • ေနရပ္ျပန္ခြင့္ရေရး ကခ်င္ျပည္သူမ်ား၏ ေတာင္းဆုိမႈ အစုိးရက အေၾကာင္းမျပန္

    ေနရပ္ျပန္ခြင့္ရေရး ကခ်င္ျပည္သူမ်ား၏ ေတာင္းဆုိမႈ အစုိးရက အေၾကာင္းမျပန္

    ဇန္န၀ါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ကခ်င္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွ စစ္ေဘးသင့္ျပည္သူမ်ား

    – ကခ်င္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာ တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးရသူေတြက ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ေရး အစုိးရကုိ အကူအညီေတာင္းခဲ့ေပမယ့္ အေၾကာင္းျပန္ျခင္း မရွိဘူးလုိ႔ သက္ဆုိင္သူေတြ Myanmar Times ကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီမွာေနရတာ လုပ္စရာ လယ္လည္းမရွိဘူး၊ ၀င္ေငြလည္းမရွိတဲ့အတြက္ ကုိယ့္ရပ္ကုိယ့္ရြာကုိပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျပန္ခ်င္ပါတယ္။ အသက္ေတြသာႀကီးသြားတယ္၊ ဘ၀ေတြက ဘာမွ ထူးျခားမလာပါဘူး” လုိ႔ ျမစ္ႀကီးနားမွာရွိတဲ့ မာလီယန္း ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းက အႀကီးအကဲ Saing Khaung က ေျပာပါတယ္။

    နမ့္စမ္ယန္ဆုိတဲ့ရြာက စစ္ေရွာင္ျပည္သူေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးအတြက္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလမွာ ျမန္မာအစုိးရထံ စာတစ္ေစာင္ ေပးပုိ႔ခဲ့ေပမယ့္ အေၾကာင္းျပန္ျခင္း မရွိဘူးလုိ႔လည္း သူက ဆုိပါတယ္။ အစုိးရရဲ႕ လူမႈ၀န္ထမ္း ဖူလံႈေရး၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာ္မရွင္၊ သမၼတနဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ KIO ကုိ ေနာက္ထပ္စာေတြ ပုိ႔သြားဖုိ႔လည္း စီစဥ္ေနပါတယ္။

    KIO ရဲ႕ လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ KIA နဲ႔ ျမန္မာအစုိးရတပ္တုိ႔ရဲ႕ အပစ္ရပ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ဟာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ပ်က္ျပယ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ တုိက္ပြဲေတြ ေတာက္ေလွ်ာက္ ျဖစ္ပြားလာခဲ့တာေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္သူ ၁၃၀,၀၀၀ ေလာက္ဟာ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးကာ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြမွာ ေနထုိင္ေနရပါတယ္။

    က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ ေျမယာေတြမွာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြက စုိက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္ေနတာေတြလည္း ရွိေနၿပီး ကခ်င္ျပည္သူေတြက သူတုိ႔ရဲ႕ ဘုိးဘြားပုိင္ေျမေတြ ဆံုး႐ံႈးမွာကုိ ေၾကာက္ရြံ႕ေနၾကပါတယ္။

    Saing Khaung က စစ္ေရွာင္ျပည္သူေတြဟာ အခုႏွစ္ ေႏြရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာ ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

    နမ့္စမ္ယန္ရြာက အိမ္ေထာင္စု ၁၇ စုကုိ ဒီဇင္ဘာလမွာ ေနရပ္ျပန္ခြင့္ ျပဳခဲ့ေပမယ့္ ျမစ္ႀကီးနား-ဗန္းေမာ္ ကားလမ္းအနီးမွာသာ ေနထုိင္ေနရၿပီး လံုၿခံဳေရးအတြက္ အာမခံခ်က္ မရွိပါဘူး။

    ဒီမိသားစုေတြ ေနထိုင္မယ့္ေနရာမွာ စစ္တပ္က မုိင္းရွင္းလင္းေပးခဲ့ၿပီး ေျမျမႇဳပ္မုိင္း ၂ လံုး ေတြ႕ခဲ့ရတယ္လုိ႔ Saing Khaung က ဆုိပါတယ္။

    ဂါရာယန္ဆုိတဲ့ရြာမွာ အရင္က ေနထုိင္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကတည္း မာလီယန္စခန္းကို ေရာက္ေနတဲ့ Daw Htu Lwant က ေနရပ္ကုိ အျမန္ဆံုး ျပန္ခ်င္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီမွာ ေနရထုိင္ရတာ အဆင္မေျပဘူး။ ကၽြန္မ အသက္လည္း ႀကီးေနၿပီ။ စားဖုိ႔ေသာက္ဖုိ႔ အျခားသူေတြကုိ မွီခုိေနရတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ခက္ခဲပါတယ္။ ရြာျပန္ရင္ လယ္စုိက္စားလုိ႔ရတယ္။ ပိုက္ဆံမရွိေပမယ့္ လယ္လုပ္ၿပီး ထမင္းစားလုိ႔၊ ကေလးေတြကို ေက်ာင္းထားေပးလုိ႔ ရပါတယ္”

    ဒါေပမယ့္ မုိင္းရွင္းမၿပီးမခ်င္း၊ စစ္သားေတြ အဲဒီေဒသက မထြက္ခြာမခ်င္း ျပန္လုိ႔မရေသးဘဲ အပစ္ရပ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ မရွိတာေၾကာင့္ တုိက္ပြဲထပ္ျဖစ္ၿပီးမံ ထြက္ေျပးရမွာကုိ Daw Htu Lwant က စုိးရိမ္ေနပါတယ္။

    ေအာက္တုိဘာလက အစုိးရထံ ေပးပုိ႔တဲ့စာမွာ ေနရပ္ျပန္သူေတြရဲ႕ လံုၿခံဳေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ အလုပ္အကုိင္ရရွိေရး ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔၊ လယ္ယာေတြကို ကာကြယ္ေပးဖုိ႔၊ အပစ္ရပ္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အမွန္တကယ္ေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။

    Ref: mmtimes

    (Myanmar Times အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည့္ သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္)