News @ M-Media

Tag: Kachin State

  • အဓမၼက်င့္အသတ္ခံရသည့္ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးကိစၥ ၄ ႏွစ္ၾကာသည္အထိ အမႈမွန္မေပၚေသး

    အဓမၼက်င့္အသတ္ခံရသည့္ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦးကိစၥ ၄ ႏွစ္ၾကာသည္အထိ အမႈမွန္မေပၚေသး

    ဇန္န၀ါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    ကြယ္လြန္သူႏွစ္ဦး စ်ာပနအခမ္းအနားျမင္ကြင္း

    – လြန္ခဲ့တဲ့ ၄ ႏွစ္က ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာ အဓမၼျပဳက်င့္ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ကခ်င္ေက်ာင္းဆရာမ ၂ ဦးကိစၥ အမႈမွန္ေပၚေရး ေႏွးေကြးေနေပမယ့္ အမွန္တရားေပၚလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လုိ႔ သက္ဆုိင္သူေတြနဲ႔ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာၾကားေၾကာင္း Frontier Myanmar က ဒီကေန႔ လႊင့္တင္တဲ့ သတင္းေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အသက္ ၂၀ အရြယ္ Maran Lu Ra နဲ႔ အသက္ ၂၁ ႏွစ္အရြယ္ Tangbau Hkwan Nan Tsin တုိ႔ဟာ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ KBC က လုပ္အားေပး ဆရာမေတြ ျဖစ္ၾကၿပီး ေကာင္းခါးရြာမွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္ေန႔မွာ အဓမၼျပဳက်င့္ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    အေလာင္းမွာ ဓားဒဏ္ရာေတြ၊ ဦးေခါင္းဒဏ္ရာေတြကို ေတြ႕ခဲ့ရၿပီး အခင္းျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ညဘက္မွာ သူတုိ႔ေနထုိင္ရာတဲက ေအာ္သံေတြ ၾကားရတယ္လုိ႔ ရြာသားေတြက ေျပာပါတယ္။

    အခင္းမျဖစ္ပြားမီ ၂ ရက္အရင္က ေကာင္းခါးေက်းရြာနဲ႔ မီတာ ၁၀၀ အကြာမွာ အမွတ္ ၅၀၃ ေျချမန္တပ္ရင္းက ယာယီစခန္းလာခ်တာ၊ အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာမွာ စစ္တပ္ကထုတ္ေပးထားတဲ့ ခါးပတ္၊ တဲပတ္၀န္းက်င္မွာ စစ္ဖိနပ္ရာေတြ ေတြ႕ရတာေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္တပ္က စစ္သားေတြ က်ဴးလြန္တာလုိ႔ သံသယရွိခဲ့ၾကပါတယ္။

    KBC က ဒီအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ပြားတာ ၄ ႏွစ္ၾကာခဲ့ၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႕ရဲ႕ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြဟာ တုိးတက္မႈ မရွိေပမယ့္ အမွန္တရားကုိ ဆက္လက္ေဖာ္ထုတ္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘာမွ ထပ္လုပ္လုိ႔ မရပါဘူး။ အာဏာပုိင္ေတြအေပၚမွာပဲ မူတည္ပါတယ္” လုိ႔ KBC ရဲ႕ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ Samson Hkalam က Frontier သတင္းဌာနကုိ ဇန္န၀ါရီ ၉ ရက္ေန႔မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    မူဆယ္ၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေကာင္းခါးေက်းရြာက ရြာသားႏွစ္ဦး က်ဴးလြန္တာျဖစ္ၿပီး သူတုိ႔ဟာ KIO ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့နယ္ေျမထဲ ထြက္ေျပးသြားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့တယ္လုိ႔ KBC က ဆုိပါတယ္။

    ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လက စာနယ္ဇင္းေကာင္စီနဲ႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္အတြင္း ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴး မင္းေအာင္လႈိင္က ဒီအဓမၼျပဳက်င့္ သတ္ျဖတ္မႈဟာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႕ KIA အဖြဲ႕၀င္ေတြရဲ႕ လက္ခ်က္ျဖစ္ၿပီး DNA စစ္ေဆးမႈအရ အစုိးရတပ္က စစ္သားေတြ မဟုတ္ဘူးဆုိတာ ေတြ႕ရတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီက ၂ ႏွစ္ျပည့္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္အခမ္းအနားကုိ တက္ေရာက္လာတဲ့ NLD ပါတီက အမ်ိဳးသမီး လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕က အမွန္တရားကုိ ေဖာ္ထုတ္ေပးမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Samson Hkalam က ေျပာပါတယ္။

    ကခ်င္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကြန္ယက္က ေဒၚခြန္ဂ်ာက တပ္မေတာ္ ယာယီစခန္းခ်တဲ့ေနရာကုိ KIA တပ္ဖြဲ႕ေတြ သြားေရာက္တယ္ဆုိတာ မျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အားလံုးဟာ လူထုရဲ႕ေထာက္ခံမႈကုိ လုိခ်င္ေနတဲ့အခ်ိန္ပါ။ ဒီကိစၥအတြက္ KIA မွာ တာ၀န္ရွိတယ္လုိ႔ ကၽြန္မ မယံုၾကည္ပါဘူး”

    က်ဴးလြန္သူေတြဟာ အရပ္သားအစုိးရလက္ေအာက္မွာ အေရးယူ အျပစ္ေပး ခံရလိမ့္မယ္ဆုိတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကလည္း ရြာသားေတြၾကားထဲမွာ ေမွးမွိန္လာတယ္လုိ႔ သူမက ထည့္သြင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

    KBC က ၄ ႏွစ္ျပည့္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္အခမ္းအနားကို ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္ေန႔ ေကာင္းခါးရြာမွာ က်င္းပျပဳလုပ္ဖုိ႔ စီစဥ္ထားၿပီး ကခ်င္လူငယ္အဖြဲ႕ေတြကလည္း တရားမွ်တမႈရရွိေရး ေတာင္းဆုိဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။

    ကခ်င္လူငယ္အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Kachin Youth Movement ေကာ္မတီ ေခါင္းေဆာင္ Sut Seng Htoi က ကခ်င္ျပည္သူေတြဟာ ဒီကိစၥကုိ ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့မွာမဟုတ္ဘဲ သတ္ျဖတ္သူေတြကုိ ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ေရး အာဏာပုိင္ေတြကုိ တုိက္တြန္းသြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “တရားမွ်တေရး ေတာင္းဆုိမႈကုိ ဒီႏွစ္မွာ ကၽြန္မတုိ႔ တုိးခ်ဲ႕လုပ္ေဆာင္သြားမွာပါ”

    Ref: Frontier Myanmar

    (Frontier Myanmar ၏ သတင္းေဆာင္းပါးကုိ ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္)

  • ေႁမြပါလည္းဆံုး သားလည္းဆံုးမယ့္ ကခ်င္ျပည္သူေတြ (သုိ႔မဟုတ္) ျမန္မာႏုိင္ငံက ေနာက္ထပ္ အေျခအေနဆုိးတစ္ခု

    ေႁမြပါလည္းဆံုး သားလည္းဆံုးမယ့္ ကခ်င္ျပည္သူေတြ (သုိ႔မဟုတ္) ျမန္မာႏုိင္ငံက ေနာက္ထပ္ အေျခအေနဆုိးတစ္ခု

    ဒီဖင္ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ကမၻာႀကီးက ႐ုိဟင္ဂ်ာျပႆနာကုိ အာ႐ံုစုိက္ေနၾကတဲ့အခ်ိန္ ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ ေနာက္ထပ္လူမ်ိဳးစုတစ္ခုကို ပစ္မွတ္ထားေနတယ္လုိ႔ သတင္းေတြ ထြက္လာပါတယ္။

    အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရသည့္ ကခ်င္ျပည္သူမ်ား ေနထုိင္ရသည့္ စခန္းတစ္ခု

     

    – ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြေၾကာင့္ မေကာင္းသတင္းနဲ႔ နာမည္ႀကီးတဲ့ အမွတ္ (၃၃) ေျချမန္တပ္မဟာ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္းက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ျပန္လည္ တပ္စြဲထားပါတယ္။

    အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာနကေန ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ အဲဒီတပ္မဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းမွာရွိတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၇ သိန္းေက်ာ္ကုိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ ထြက္ေျပးေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့အဖြဲ႕လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    ဒီတပ္မ စခန္းခ်ရာ ေဒသတုိင္းမွာ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြျဖစ္တတ္တယ္လုိ႔ ေဒသတြင္း အကူအညီေပးေရး လုပ္သားေတြက ဖြင့္ဟၾကပါတယ္။ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလနဲ႔ အခုႏွစ္ၾသဂုတ္လေတြမွာ ရခုိင္ျပည္နယ္က ရြာသားေတြကုိ တရားလက္လြတ္သတ္ျဖတ္မႈ၊ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်မႈ၊ လိင္အၾကမ္းဖက္မႈ၊ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္မႈနဲ႔ ေမာင္းထုတ္မႈေတြကုိ က်ဴးလြန္ခဲ့တာဟာလည္း ဒီတပ္မက စစ္သားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

    “ဒီလုိလုပ္ရပ္ေတြဟာ ကခ်င္ျပည္သူေတြနဲ႔ မစိမ္းေတာ့ပါဘူး။ ဒီေဒသေတြက တပ္မ ၃၃ ရဲ႕ ရွည္လ်ားတဲ့သမုိင္းေၾကာင္းမွာ ေသြးညႇီနံ႔ကင္းတယ္ဆုိတာ မရွိပါဘူး” လုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ေဒးဗစ္ေဘာ့လ္က္ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႕ KIA တုိ႔အၾကား တုိက္ပြဲေတြ ျပင္းထန္လာၿပီး ဧၿပီလက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တုိက္ပြဲျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ ေျချမန္တပ္မ (၃၃) လည္း ပါ၀င္လာတယ္လုိ႔ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းေတြက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    တပ္မေတာ္လုိ႔ေခၚတဲ့ ျမန္မာစစ္တပ္က တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ အခုႏွစ္ ပထမ ၆ လအတြင္း ျပည္သူ ၁၄၀၀၀ ေလာက္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရတယ္လုိ႔ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာမွာထုတ္ျပန္တဲ့ Myanmar Humanitarian Brief စာတမ္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ထြက္ေျပးရတဲ့ ရြာသားေတြထဲကတစ္ခ်ိဳ႕ဟာ အခုလက္ရွိ ကခ်င္ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ျမစ္ႀကီးနားက ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းတစ္ခုမွာ ခုိလႈံေနရပါတယ္။

    “တုိက္ခုိက္မႈေတြက ဧၿပီလမွာ စတယ္။ စစ္တပ္က တုိက္ေလယာဥ္ ၄ စင္း ကၽြန္မတုိ႔အေပၚကို ျဖတ္ၿပီး ပစ္ခတ္သြားတယ္။ ေမာ္တာနဲ႔ပစ္သံေတြလည္း ကၽြန္မတုိ႔ ၾကားရပါတယ္။ ကၽြန္မတုိ႔ရြာက လူ ၃ ဦး ဒဏ္ရာရၿပီး တစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ လူ ၂၀၀၀ ေလာက္ရွိတဲ့ ကၽြန္မတုိ႔ရြာမွာ အားလံုးက အသိအကၽြမ္းေတြခ်ည္းပါပဲ” လို႔ မၿဖိဳးစုလတ္က ေျပာပါတယ္။

    “ကၽြန္မတုိ႔ လယ္ထဲမွာ ၃ ရက္ေလာက္ ပုန္းေနရၿပီး သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြ၊ ေနမေကာင္းသူေတြနဲ႔ ကေလးေတြကုိ ကူညီေပးခဲ့ရတယ္။ ၂ ရက္ ၃ ရက္တစ္ခါေလာက္ ေတာထဲကုိ လွည့္ပတ္ေျပးရၿပီး ၉ ႀကိမ္ေလာက္ အဲဒီလုိ ထြက္ေျပးရပါတယ္။ စစ္တပ္က အေနာက္ကေန လုိက္လာတာေၾကာင့္ ေတာထဲမွာ စခန္းခ်ၿပီး ေနရတယ္။ စစ္ေလယာဥ္သံေတြ၊ ေသနတ္သံေတြ၊ စက္သံေတြ၊ ဒ႐ုန္းသံေတြကုိ တစ္ေန႔လံုးတစ္ညလံုး ၾကားေနရပါတယ္။ သူတုိ႔မ်ား ကၽြန္မတုိ႔ကို မိသြားမလား၊ မိန္းကေလးေတြကို အဓမၼက်င့္မလား၊ အမ်ိဳးသားေတြကုိ ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္မလားဆုိၿပီး ေၾကာက္ေနရတာပါ”

    ဒီလုိ ထြက္ေျပးရတဲ့အခ်ိန္္မွာ ေမြးကင္းစကေလးငယ္တစ္ဦး၊ အသက္ ၅ ႏွစ္အရြယ္ ေယာက်္ားေလးတစ္ဦးနဲ႔ အသက္ ၆၀ အရြယ္ အဖုိးအုိတစ္ဦးတုိ႔ ေသဆံုးခဲ့တယ္လုိ႔လည္း သူမက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ညြန္႔စိန္မိုးဆုိတဲ့ အျခားရြာသားတစ္ေယာက္က သူတုိ႔ေတြ ေတာ္ေတာ္ကံေကာင္းခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “အနားကၿမိဳ႕မွာ ကၽြန္မတို႔ မိတ္ေဆြေတြဟာ လူသားတံတုိင္းအျဖစ္ အသံုးျပဳခံရတာ၊ တပ္သားအျဖစ္ အဓမၼစုေဆာင္းတာေတြကို ခံခဲ့ရပါတယ္။ စစ္တပ္က သူတုိ႔ကုိ ေခၚသြားၿပီး ေျမျမႇဳပ္မုိင္းေတြ ေထာင္ထားတဲ့ေနရာမ်ိဳး ေရာက္ရင္ ေယာက်္ားႏွစ္ေယာက္ကုိ အေရွ႕ကေန ေလွ်ာက္ခုိင္းပါတယ္။ တစ္ေယာက္က မုိင္းနင္းမိၿပီး ေပါက္ကြဲသြားပါတယ္”

    ဖက္ဒရယ္စနစ္ကို ပိုရဖုိ႔ ဒါမွမဟုတ္ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔အတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္ေနၿပီး အင္အား တစ္ေသာင္းေလာက္ရွိတဲ့ KIA နဲ႔ တုိင္းျပည္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္တုိ႔ဟာ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကတည္းကစၿပီး ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားလာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    “ျပႆနာရဲ႕ အဓိကရင္းျမစ္က လူ႕အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ေပးထားတဲ့ စစ္မွန္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုမ်ိဳး ျဖစ္လာေအာင္ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ကခ်င္ေတြရဲ႕ တစ္စုိက္မတ္မတ္ ေတာင္းဆုိမႈကုိ ျမန္မာအစုိးရက လက္မခံတာျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ေဘာ့လ္က္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ျပည္နယ္ေတြမွာ သယံဇာတေပါႂကြယ္၀ၿပီး ႀကီးမားတဲ့ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး စီမံကိန္းေတြ ရွိတာေၾကာင့္ ျမန္မာအစုိးရက ဒီေဒသေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ၿပီး တုိင္းျပည္ကုိ တည္ေဆာက္ခ်င္တာပါ”

    တပ္မေတာ္နဲ႔ KIA ႏွစ္ဖြဲ႕စလံုးဟာ သယံဇာတေတြကို မွီခုိရပ္တည္ေနရတာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္ရဲ႕ ၀င္ေငြအမ်ားစုကုိ ေက်ာက္စိမ္းကေန ရရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    “စစ္တပ္က စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ေဒသဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးကို မဟာဗ်ဴဟာက်တဲ့ေဒသေတြျဖစ္ၿပီး ေက်ာက္စိမ္း၊ ပတၱျမားနဲ႔ ကၽြန္းသစ္ထြက္တဲ့ေဒသေတြကုိ သူတုိ႔က အဓိက အာ႐ံုစုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကြန္ယက္က သုေတသနပညာရွင္ ေဒၚခြန္ဂ်ာက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “One Belt One Road စီမံကိန္းအပါအ၀င္ ကားလမ္းနဲ႔ ရထားလမ္း စီမံကိန္းေတြလုိ ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္ စီမံကိန္းေတြ ရွိတဲ့ ေဒသေတြဆီကုိလည္း စစ္တပ္က သြားပါတယ္။ KIA က ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေဒသေတြကုိ တုိက္ခုိက္တာၾကည့္ရင္ စစ္တပ္ဟာ သယံဇာတႂကြယ္၀တဲ့ ဒါမွမဟုတ္ စီးပြားေရး စီမံကိန္းေတြရွိတဲ့ ေနရာေတြကုိ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ေနတယ္ဆုိတာ ေတြ႕ရမွာပါ။ ျပည္သူေတြ ထြက္ေျပးရမလားဆုိတာကုိ စစ္တပ္က မၾကည့္ပါဘူး။ တုိက္ဖုိ႔ခုိက္ဖုိ႔ပဲ သိပါတယ္”

    “ရေပါက္ရလမ္း ႀကီးတယ္ေလ။ တ႐ုတ္ရဲ႕ One Belt One Road စီမံကိန္းက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ျဖတ္သြားမယ့္ စီးပြားေရး စႀကၤန္လမ္းျဖစ္တယ္။ စီမံကိန္းမွာ အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြေဆာက္လုပ္တာ၊ ကားလမ္း၊ ရထားလမ္းေဖာက္ၿပီး တ႐ုတ္ျပည္မႀကီးနဲ႔ ဆက္သြယ္တာေတြ ပါ၀င္တယ္။ ဒီလုိ စီးပြားေရးစႀကၤန္လမ္း ေဖာက္ၿပီးသြားရင္ သူတုိ႔ဆီကထြက္တဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြကုိ ေဒသတြင္းနဲ႔ ကမၻာတစ္၀ွမ္းကုိ ျဖန္႔ၿပီး ပို႔ႏုိင္ပါလိမ့္မယ္”

    အိမ္မျပန္ခ်င္ဘူး

    ၁၇ ႏွစ္ၾကာ အပစ္ရပ္ေရး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီး ႏိုင္ငံေရးတုိးတက္မႈေတြ မျမင္ရေပမယ့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရသူအေရအတြက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ တုိးလာပါတယ္။

    “ဧၿပီလမွာ စစ္တပ္ဟာ ထရပ္ကားေတြနဲ႔ စစ္သား တစ္ေထာင္ေလာက္ကုိ တင္ၿပီး ထြက္သြားတယ္လုိ႔ ကၽြန္မတုိ႔ၾကားတယ္။ ကၽြန္မတုိ႔နားက ေနရာေတြကိုလည္း တုိက္ေလယာဥ္ေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္တယ္။ စက္ေသနတ္ပစ္သံေတြကုိလည္း ကၽြန္မတုိ႔ ၾကားပါတယ္။ ကၽြန္မတုိ႔ေၾကာက္ၿပီး ေနာက္ရြာတစ္ရြာကုိထြက္ေျပးကာ အဲဒီမွာ ပုန္းေနၾကတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြကုိ ျမန္ျမန္ကယ္ထုတ္သြားေပမယ့္ ျပႆနာျဖစ္ေနတဲ့ ေနရာနားက စစ္ေဆးေရးဂိတ္တစ္ခုမွာ လူတစ္ခ်ိဳ႕ က်န္ခဲ့ၿပီး သူတုိ႔အတြက္ တစ္ပတ္စာ စားစရာေတာင္ မေလာက္ပါဘူး” လုိ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခုမွာ ေနထုိင္ေနရတဲ့ ေဒၚ သန္းခင္ခင္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    သူမရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ သူရေဇာ္၀င္းက “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နား ရြာေတြက မိတ္ေဆြေတြ ထြက္မေျပးႏုိင္ၾကဘူး။ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္ေနၿပီး သူတုိ႔ေခါင္းေပၚကေန က်ည္ဆန္ေတြ ပ်ံ၀ဲေနတာေတာင္မွ သူတုိ႔ကို ထြက္ခြာခြင့္ မေပးပါဘူး။ ရန္သူေတြ တုိက္ခုိက္လုိ႔မရေအာင္ ရြာသားေတြကုိ လူသားတံတုိင္းအျဖစ္ အသံုးျပဳထားၾကတယ္” လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ႏုိင္ငံတကာ ၾကက္ေျခနီဖြဲ႕လုိ အသင္းအဖြဲ႕ေတြဟာ အဲဒီ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကုိသြားၿပီး ကူညီတာ၊ တဲေတြကုိ ျပန္ေဆာက္ေပးတာ၊ လွ်ပ္စစ္မီးနဲ႔ သန္႔ရွင္းတဲ့ေသာက္သံုးေရရမယ့္ တဲအသစ္ေတြ ေဆာက္လုပ္ေပးတာေတြမွာလည္း အခက္အခဲေတြ ရွိေနပါတယ္။

    ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနေနရတာေတာင္မွာ ျပည္သူေတြက လံုၿခံဳမႈ မရွိပါဘူး။

    ႏုိင္ငံကတာအကူအညီေတြ နည္းတာေၾကာင့္ “စုိးရိမ္မႈေတြ ရွိေနပယ့္ တစ္ခ်ိဳ႕ဟာ သူတုိ႔ရြာကုိ သူတုိ႔ျပန္သြားၾကၿပီး လာမယ့္ေဘး ေျပးေတြ႕ၾကတယ္” လုိ႔ ေဒၚခြန္ဂ်ာက ေျပာပါတယ္။

    “အိမ္ကေနထြက္ေျပးတဲ့အခါ အားလံုးထားခဲ့ရၿပီး လက္ဗလာနဲ႔ အိမ္ျပန္ရတာပါပဲ။ သူတုိ႔ေတြဟာ မုိင္းထိႏုိင္တယ္။ တပ္မေတာ္ရဲ႕ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္မႈကိုလည္း ခံရႏုိင္ပါတယ္။ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ကေနစၿပီး ဒုကၡသည္စခန္းေတြက လူ ၅ ဦးကုိ တပ္မေတာ္က ဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ၿပီး သတ္ျဖတ္ခဲ့တယ္။ အဲဒီထဲမွာ တစ္ေယာက္ အသက္ ၆၅ ႏွစ္အရြယ္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္တစ္ေယာက္က မသန္စြမ္းသူပါ”

    ကုိထြန္းၾကည္လြင္က “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အိမ္မျပန္ခ်င္ဘူးဗ်။ အႏၱရာယ္မကင္းမွာကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေၾကာက္တယ္။ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးသူေတြ ျပန္မလာခင္အရင္ ပဋိပကၡေတြ ေျဖရွင္းဖို႔ လုိအပ္ပါတယ္” လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရသူ ေနာက္တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ကုိညြန္႔စိန္မုိးက “အနားက ရြာသားေတြကုိ ျပန္လာဖုိ႔ေျပာၾကတယ္။ သြားတာနဲ႔ သူတုိ႔ အပစ္ခံရတာပဲ။ အဆင္ေျပသြားမယ္လုိ႔ လူတုိင္းက ေျပာေပမယ့္ တုိက္ပြဲမွာ ၾကားညပ္ၿပီး ျပန္ထြက္ေျပးလာရတာပါပဲ” လုိ႔ ဖြင့္ဟခဲ့ပါတယ္။

    ေျမယာသိမ္းမႈ

    ျပည္သူေတြ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရၿပီး စခန္းေတြမွာ ပိတ္မိေနတဲ့အခ်ိန္ သူတုိ႔ရဲ႕ေျမယာေတြမွာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြက ငွက္ေပ်ာသီးေတြ ၀င္ေရာက္စုိက္ပ်ိဳးၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကုိ ျပန္လည္တင္ပုိ႔ေနၾကပါတယ္။

    ကခ်င္လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ေတြက ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း အဲဒီလုိလုပ္ေနတဲ့ ကုမၸဏီ ၂ ဒါဇင္ေလာက္နဲ႔ နည္းပညာဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ေထာင္ခ်ီရွိတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ေနထုိင္ေနရတဲ့သူေတြဟာ သူတုိ႔ေျမေတြအေပၚ ဒီလုိလုပ္ေနတာကို မသိၾကသူေတြလည္း ရွိသလုိ၊ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြက စခန္းေတြကို ေအးဂ်င့္ေတြလႊတ္ၿပီး ပုိက္ဆံနည္းနည္းေပးၿပီး ေျမငွားရမ္းတာမ်ိဳးေတြလည္း ရွိပါတယ္။

    ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိတဲ့ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လက္ခံၾကရပါတယ္။ လက္မခံတဲ့သူေတြကုိ အစုိးရက ဒီေျမေတြေပၚမွာ စက္မႈဇုန္ေဆာက္ကာ ကုမၸဏီေတြကို ငွားရမ္းမွာပဲလုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္တာခံရေၾကာင္း ထုိင္းႏုိင္ငံ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအသင္းရဲ႕ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး San Htoi က ေျပာပါတယ္။

    ဒီေျမေပၚမွာ မ်ိဳးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနထုိင္ခဲ့ေပမယ့္ တရား၀င္ စာရြက္စာတမ္းမရွိတာေၾကာင့္ တရားတစ္ေဘာင္ ရင္ဆုိင္ရာမွာလည္း အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရသူေတြက ႐ံႈးနိမ့္ၾကရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ျပန္စရာအိမ္ မရွိၾကေတာ့တာ၊ အရဲစြန္႔ ျပန္ၿပီး ကုိယ့္ေနရာကုိယ္ ကာကြယ္ရတာေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။

    “ကိုယ့္အိမ္ကိုယ့္ယာကပဲ တရားမ၀င္ျဖစ္လာတာမ်ိဳးေပါ့။ ဧကေထာင္နဲ႔ခ်ီတယ္။ ပဋိပကၡေတြျဖစ္ေနတဲ့ ေဒသေတြကုိ ျပည္သူေတြက ျပန္သြားရင္ တပ္မေတာ္က ဖမ္းဆီးတာ၊ သတ္ျဖတ္တာေတြလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျဖစ္ေနပါတယ္” လုိ႔ ေဒၚခြန္ဂ်ာက ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

    Fortify Rights က ထုတ္ျပန္တဲ့ အစီရင္ခံစာမွာ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အကူအညီ ျငင္းပယ္မႈကုိ လက္နက္တစ္ခုအျဖစ္ အစုိးရနဲ႔ စစ္တပ္အာဏာပုိင္ေတြက အသံုးျပဳေနတာေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ အကူအညီ ၀င္ေရာက္ခြင့္ေတြ ေလွ်ာ့က်လာတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    “ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေတြကို အစုိးရက ပိတ္ပင္ေနတာေၾကာင့္ စခန္းကလူေတြ အသက္ရွင္သန္ဖုိ႔ ခက္ခဲလာပါတယ္။ ကခ်င္ျပည္နယ္က တစ္ခ်ိဳ႕ စခန္းေတြမွာ ဘယ္ NGO ရဲ႕ ကူညီေထာက္ပံ့မႈမွ မရဘူး။ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အဲဒီမွာ မေနခ်င္ၾကေတာ့ဘူး။ သူတုိ႔ရဲ႕ေနရပ္ကုိ သူတုိ႔ ျပန္ခ်င္တယ္။ အႏၱရာယ္ရွိေပမယ့္ သူတုိ႔ေျမေတြ ဆံုး႐ံႈးမွာလည္း ေၾကာက္ၾကတယ္ေလ” လုိ႔ San Htoi က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အာဏာရလာမယ္ဆုိရင္ အေျခအေနေတြ ေျပာင္းလဲလာလိမ့္မယ္လုိ႔ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲမတုိင္ခင္မွာ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ကုလသမဂၢရဲ႕ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးေရးမွဴး႐ံုးရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ႐ံုးက ျပည္သူ႕ဆက္ဆံေရးနဲ႔ အႀကံေပးအရာရွိ ပီယာရီ ပီရြန္က ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးေနာက္ပုိင္း အစုိးရထိန္းခ်ဳပ္ထားတာမဟုတ္တဲ့ ေဒသေတြမွာ အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြ ၀င္ေရာက္ခြင့္ရဖုိ႔ ပိုမိုခက္ခဲလာတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္

    “၂၀၁၅ မတုိင္ခင္တုန္းက အစုိးရထိန္းခ်ဳပ္ထားတာမဟုတ္တဲ့ ေဒသေတြက စခန္းေတြမွာ သြားေရာက္အကူအညီေပးေရး ခြင့္ျပဳခ်က္ ရေကာင္းရႏုိင္ေပမယ့္ အဲဒီေနာက္ပုိင္း ဒီေဒသေတြနဲ႔ လုံး၀နီးပါး အဆက္အသြယ္ျပတ္သြားပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပုိင္း ကခ်င္ျပည္နယ္က ျပည္သူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ အေျခအေနဟာ ပုိမိုဆုိး၀ါးလာခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတဲ့အခ်က္ပါ”

    လူ႕အခြင့္အေရး ကၽြမ္းက်င္သူျဖစ္တဲ့ ေဘာ့လ္က္က အကူအညီေပးေရး ခြင့္မျပဳတာဟာ ကခ်င္ေတြအေပၚ ျမန္မာစစ္တပ္က အရင္ကတည္းကလုပ္ခဲ့တဲ့ ႀကိဳတင္ႀကံစည္ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြထဲက တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းျဖစ္တယ္လု႔ိ ဆုိပါတယ္။

    “တရားလက္လြတ္သတ္ျဖတ္တာ၊ လိင္အၾကမ္းဖက္တာ၊ ညႇင္းပမ္းတာ၊ လူသားတံတုိင္းအျဖစ္ အသံုးခ်တာ၊ တရားလက္လြတ္ဖမ္းဆီးတာ၊ အကူအညီေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားၿပီး ျငင္းပယ္တာလုိ လုပ္ရပ္မ်ိဳးေတြဟာ တစ္ေန႔ထက္တစ္ေန႔ ဆုိးရြားလာပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္က်ဴးလြန္သူေတြကုိ အေရးမယူႏုိင္သမွ် ကာလပတ္လံုး ဒီလုပ္ရပ္ေတြက ဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

    Ref: Aljazeera

    (အလ္ဂ်ာဇီးရား သတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ The Kachin IDP crisis: Myanmar’s other humanitarian disaster ေဆာင္းပါးကို ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

  • ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားကုိ အကူအညီေပးသူ ၁၅ ဦး ဖမ္းဆီးခံရ

    ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားကုိ အကူအညီေပးသူ ၁၅ ဦး ဖမ္းဆီးခံရ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၁၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    KBC မွ ၀န္ထမ္းအခ်ိဳ႕

    – ကခ်င္ျပည္နယ္ တ႐ုတ္နယ္စပ္အနီးက ရြာတစ္ရြာမွာ သူတုိ႔ရဲ႕အသင္း၀င္ အကူအညီေပးေရး၀န္ထမ္း ၁၅ ဦးကုိ ျမန္မာစစ္တပ္က ေအာက္တုိဘာ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ ဖမ္းဆီးလုိက္တယ္လုိ႔ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ KBC က ဒီကေန႔မွာ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။

    အဲဒီ ၀န္ထမ္း ၁၅ ဦးဟာ ျမစ္ႀကီးနားကုိ ျပန္လာစဥ္ နမ့္ဆန္ယန္းရြာမွာ ဖမ္းဆီးခံလုိက္ရၿပီး ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာဇုန္အတြင္း ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ သြားလာမႈအတြက္ ဖမ္းတာျဖစ္တယ္လုိ႔ KBC ဥကၠဌ သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ Samson က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “အဲဒီေနရာက ကန္႔သတ္နယ္ေျမျဖစ္ၿပီး ခရီးသြားဖုိ႔အတြက္ တပ္မေတာ္ရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္ လုိအပ္ပါတယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ သြားေရာက္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အသင္း၀င္ေတြကုိ ဖမ္းတယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ေျပာပါတယ္”

    ဖမ္းဆီးခံရသူေတြဟာ အမ်ိဳးသမီး ၈ ဦးနဲ႔ အမ်ိဳးသား ၇ ဦးျဖစ္ၿပီး ၂ ဦးက KBC ရဲ႕ အႀကီးတန္း တာ၀န္ရွိသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ေက်ာင္းဆရာမတစ္ေယာက္လည္း ပါ၀င္ၿပီး က်န္တဲ့သူေတြဟာ နယ္စပ္အနီး ဒုကၡသည္စခန္းက အကူအညီေပးေရး လုပ္သားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

    ဖမ္းဆီးထားသူေတြထဲက ၃ ဦးကို ရက္အနည္းငယ္အၾကာမွာ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့တယ္လုိ႔ ဆရာေတာ္ Samson က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    သူတုိ႔ကုိ ဖမ္းဆီးလုိက္တဲ့ေနရာဟာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ KIA ရဲ႕ ဌာနခ်ဳပ္ရွိရာ လုိင္ဇာအနီးမွာတည္ရွိၿပီး အဲဒီပတ္၀န္းက်င္ကုိ  ျမန္မာစစ္တပ္က အႀကီးအက်ယ္ ကန္႔သတ္မႈေတြ လုပ္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ဖမ္းဆီးထားသူေတြကုိ ဘယ္မွာထိန္းသိမ္းထားလဲဆုိတာ မသိရွိရေသးဘဲ ဆရာေတာ္ Samson က ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရမွာကို စုိးရိမ္ေနပါတယ္။

    “စစ္ေၾကာခဲ့တယ္လုိ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သိရတယ္။ အျပစ္မရွိဘူးလုိ႔ေတြ႕ရရင္ ျပန္လႊတ္ေပးမယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ေျပာပါတယ္”

    ကခ်င္ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီေတြသူသာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဖမ္းဆီးထားသူေတြကုိ လႊတ္ေပးဖုိ႔အတြက္ ကခ်င္ျပည္နယ္ အစုိးရကုိ KBC က အသနားခံစာ ေပးပုိ႔ထားပါတယ္။

    Ref: Irrawaddy

    (ဧရာ၀တီအဂၤလိပ္ပုိင္းမွ သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္)

  • ကုလအထူးကုိယ္စားလွယ္ ကခ်င္ျပည္နယ္သြားေရာက္ကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ ေဆြးေႏြး

    ကုလအထူးကုိယ္စားလွယ္ ကခ်င္ျပည္နယ္သြားေရာက္ကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ ေဆြးေႏြး

    ေအာက္တုိဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ကခ်င္ျပည္နယ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေနသည့္ Christine

    – ကုလ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အန္တုိနီ ဂူတာရက္စ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္ Christine Schraner Burgener ဟာ ကခ်င္ျပည္နယ္ အစုိးရအဖြဲ႕နဲ႔ မေန႔မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ရတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

    ဒါဟာ Christine ရဲ႕ ကခ်င္ျပည္နယ္ ပထမဆံုးခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    ကခ်င္ျပည္နယ္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြဟာ ျပည္နယ္အဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲမွာ သူတုိ႔ရဲ႕ ပါ၀င္မႈနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အခ်ိန္နဲ႔ စိတ္ရွည္မႈ လုိအပ္တယ္ဆုိတာ ႏွစ္ဖက္စလံုးက လက္ခံခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ျပည္နယ္ လူမႈဖူလႈံေရး၀န္ႀကီး ဦးတင္လြင္က ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး သတင္းေထာ က္ေတြကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႕ KIA ႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ အျပစ္အခတ္ရပ္ဆဲေရးစာခ်ဳပ္ NCA ကုိ လက္မွတ္ထုိးထားျခင္း မရွိပါဘူး။

    ခရီးစဥ္အတြင္း Christine ဟာ စစ္ပြဲေတြေၾကာင့္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးလာရသူေတြ ေနထုိင္တဲ့ ျမစ္ႀကီးနားက စစ္ေရွာင္စခန္းေတြကုိလည္း သြားေရာက္ခဲ့သလုိ၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၊ လုံၿခံဳေရးနဲ႔ နယ္စပ္ေရးရာ၀န္ႀကီး၊ ျပည္နယ္အစုိးရအဖြဲ႕အတြင္းေရးမွဴး၊ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္တုိင္းမွဴး၊ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ အႀကီးတန္းအရာရွိေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။

    ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္ ေသာၾကာေန႔က Christine ဟာ ေနျပည္ေတာ္မွာ ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရး လုပ္ငန္းစဥ္၊ ရခုိင္ျပႆနာေတြ အပါအ၀င္ ကိစၥေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

    တနလၤာေန႔မွာေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္က စစ္ေတြ၊ ေမာင္ေတာနဲ႔ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕ေတြကုိ သြားေရာက္ကာ ျပည္နယ္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ ထိခုိက္ခံစားရသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။

    Ref: Irrawaddy

    (ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္သတင္းအား ေကာက္ႏႈတ္ျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္)

  • ျမန္မာႏုိင္ငံက ခရစ္ယာန္ေတြကို တ႐ုတ္က ဘာ့ေၾကာင့္ စုိးရိမ္ေနတာလဲ

    ျမန္မာႏုိင္ငံက ခရစ္ယာန္ေတြကို တ႐ုတ္က ဘာ့ေၾကာင့္ စုိးရိမ္ေနတာလဲ

    စက္တင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေရွ႕ေျမာက္ဖက္ ေ၀လံေခါင္ဖ်ားတဲ့ ေတာင္ေပၚေဒသမွာ တည္ရွိၿပီး ႏုိင္ငံရဲ႕ အႀကီးမားဆံုးနဲ႔ အင္အားအေကာင္းဆံုး တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္လည္းျဖစ္တဲ့ “၀ျပည္ေသြးစည္း ညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္” (UWSA) ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ေဒသေတြက တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကုိ ခရစ္ယာန္ဘာသာက ၿခိမ္းေျခာက္လာၿပီလား???

    ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီေဒသမွာ ၿပိဳင္ဘက္အေနာက္တုိင္းက အန္ဂ်ီအုိအဖြဲ႕အစည္းေတြကုိ ေနမရေအာင္လုပ္တာ၊ အေနာက္တုိင္းေထာက္လွမ္းေရးေအးဂ်င့္ေတြက ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳအျဖစ္ ပံုဖ်က္ ၀င္လာႏုိင္ေျခကုိ ပိတ္ဆုိ႔တာေတြနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကုိ လံုးလံုးေမာင္ပုိင္စီးထားႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ရည္ရြယ္ေနတာလား???

    ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေတြ ဘာေတြလုပ္ေနလဲဆုိတာနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြက ဘာလဲဆုိ တာကုိ’ ဆန္းစစ္ဖုိ႔အတြက္ စစ္ဖက္အရာရွိေတြ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေတြအားလံုးကုိ ညႊန္ၾကားထားတဲ့ အမိန္႔စာတစ္ေစာင္ကုိ တ႐ုတ္နဲ႔နီးစပ္တဲ့ UWSA ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးလက္ခြဲ ‘၀ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးပါတီ’ (UWSP) က စက္တင္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔မွာ ထုတ္ျပန္လုိက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း အထက္ပါ ေကာလဟာလေတြ ျပန္႔ႏွံ႔ထြက္ေပၚလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    တ႐ုတ္ဘာသာစကားနဲ႔ ထုတ္ျပန္တဲ့ အဲဒီအမိန္႔စာကုိ Asia Times သတင္းဌာနက ရရွိခဲ့ပါတယ္။ အမိန္႔စာမွာ သာသနာျပဳေတြရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈေတြကုိ ပံ့ပုိးကူညီတဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပုိင္းက ဘယ္သူ႕ကုိမဆုိ အျပစ္ေပးသြားမွာျဖစ္ၿပီး၊ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းအသစ္ေတြ ေဆာက္လုပ္မႈကုိ ပိတ္ပင္ေၾကာင္း၊ ရွိၿပီးသား ဘုရားေက်ာင္းေတြမွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ ဘုန္းႀကီးေတြ၊ အလုပ္သမားေတြဟာ ႏုိင္ငံျခားသားမဟုတ္ဘဲ ေဒသခံေတြသာ ျဖစ္ရမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသားထားပါတယ္။

    ‘၀’ ေတာင္တန္းေဒသက စာသင္ေက်ာင္းေတြမွာ ဘာသာေရးဆုိင္ရာ သင္ၾကားမႈေတြကုိ ပိတ္ပင္တယ္လုိ႔ အမိန္႔စာမွာ ေဖာ္ျပထားၿပီး UWSP မွာ ပါ၀င္ေနတဲ့သူေတြဟာ အရင္ကအမိန္႔အတုိင္း ‘ ဘယ္ဘာသာေရးအဖြဲ႕ရဲ႕ အဖြဲ႕၀င္မွ’ ျဖစ္လုိ႔မရဘူးလုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။

    ဒီအမိန္႔ေၾကျငာစာမွာ ခရစ္ယာန္ဘာသာတရားအတြက္ သံုးစြဲတဲ့ တ႐ုတ္စကားလံုး ‘ဂ်ီဒူေဂ်ာင္’ ကုိ အသံုးျပဳထားၿပီး ဒါဟာ ခရစ္ယာန္ ပ႐ုိတက္စတင့္ဂုိဏ္းနဲ႔ ဧ၀ံေဂလိဂုိဏ္းေတြကုိ ရည္ညႊန္းတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခရစ္ယာန္ ႐ုိမန္ကက္သလစ္ဂုိးဏ္ကုိ ရည္ညႊန္းတဲ့ ‘ရွင္းဇူေဂ်ာင္’ ဆုိတဲ့ စကားလံုးကုိေတာ့ သံုးႏႈန္းထားျခင္း မရွိပါဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီအမိန္႔သစ္ဟာ ခရစ္ယာန္ေတြထဲက တစ္ခ်ိဳ႕ေတြကုိသာ ပစ္မွတ္ထားပံုရပါတယ္။

    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေျမာက္ကယ္႐ုိလုိင္းနားျပည္နယ္မွာ အၿမဲတမ္းေနထုိင္ခြင့္ရထားတဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး သင္းအုပ္ဆရာ ဂၽြန္ေခ်ာင္တစ္ေယာက္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ကုိ တရားမ၀င္ ျဖတ္ေက်ာ္တယ္လုိ႔ဆုိကာ မတ္လက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ပုိင္း ထူးထူးျခားျခား တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ ဒီအမိန္႔ ထြက္ေပၚလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဇြန္လမွာ ေခ်ာင္ဟာ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆုိင္ရာ ဥပေဒေတြနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။

    ၀ေဒသမွ ခရစ္ယာန္မ်ား

    အေမရိကန္အေျခစုိက္ Christianity Today ၀ဘ္ဆုိက္က ေခ်ာင္ဟာ ‘၀’ ေတာင္တန္းေဒသမွာ စာသင္ေက်ာင္းေပါင္း ၁၆ ေက်ာင္း ျဖစ္ေျမာက္လာဖုိ႔အတြက္ ကူညီေပးခဲ့ၿပီး ကေလးငယ္ ၂၀၀၀ ၀န္းက်င္ အက်ိဳးခံစားေနရတယ္လို႔ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ခရစ္ယာန္ေတြရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ေခ်ာင္ဟာ အ၀တ္အစား တန္ ၁၀၀ ေလာက္ကုိ ရယူကာ၊ ခ်ိဳ႕တဲ့တဲ့ ေဒသေတြမွာ ေ၀ေပးခဲ့တယ္လုိ႔လည္း ၀ဘ္ဆုိက္မွာ ေရးသားထားပါတယ္။

    ေခ်ာင္ရဲ႕ ဇနီးျဖစ္သူ ဂ်ာမီပါ၀ဲလ္က သူ႕ရဲ႕ခင္ပြန္းဟာ ‘၀’ ေတာင္တန္းေဒသက ‘ဆင္းရဲမြဲေတမႈကုိၾကည့္ၿပီး’ တုန္လႈပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဒီလုိ အကူအညီေပးရျခင္းျဖစ္တယ္လုိ႔ Christianity Today ကုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ‘၀’ ေဒသဟာ ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတုိ႔အၾကားမွာ တည္ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေခ်ာင္ဟာ ‘အ၀တ္အစားမရွိတဲ့ ကေလးေတြ’၊ ‘၀က္ၿခံေတြရဲ႕ေဘးမွာ ျဖစ္သလုိေဆာက္ထားတဲ့ စာသင္ေက်ာင္းေတြကုိ’ ေတြ႕ျမင္ခဲ့ပါတယ္။

    ေဒသရဲ႕ ေမြးကင္းစကေလး ေသဆံုးမႈႏႈန္းဟာ အဆမတန္ ျမင့္မားတယ္ဆုိတာကုိ ေတြ႕ခဲ့ရေၾကာင္း ေခ်ာင္ကေျပာတယ္လုိ႔ Christianity Today က ထည့္သြင္း ေရးသားထားပါတယ္။

    “ဂၽြန္ဟာ ယံုၾကည္မႈကုိ အေျခခံတဲ့ သူ႕ရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ နယ္စပ္ကုိ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ျဖတ္ေက်ာ္တယ္လုိ႔ စြပ္စြဲကာ အကြက္ဆင္ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတယ္ဆုိတာ ထင္ရွားပါတယ္။ လူကုန္ကူးသူ ေတြကုိ တရားစြဲဆုိရာမွာ အဲဒီစြဲခ်က္ကုိ မၾကာခဏ အသံုးျပဳေလ့ရွိပါတယ္” လုိ႔ ပါ၀ဲလ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ‘အိမ္အေျချပဳ ဘုရားေက်ာင္းလႈပ္ရွားမႈ’ မွာ ထင္ရွားတဲ့ ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ေခ်ာင္ဟာ၊ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္က ‘၀’ ေဒသကုိ ေရာက္ရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္အေျချပဳ ဘုရားေက်ာင္းလႈပ္ရွားမႈဆုိတာ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြမ်ားလြန္းတဲ့ အစုိးရအသိအမွတ္ျပဳ ဘုရားေက်ာင္းေတြကုိ မသြားဘဲ အိမ္ေတြမွာပဲ ခရစ္ယာန္ေတြ စု႐ံုး၀တ္ျပဳၾကတဲ့ လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္ပါတယ္။

    အဲဒီလႈပ္ရွားမႈမွာ ပါ၀င္သူေတြဟာ တ႐ုတ္အစုိးရဲ႕ ဖိႏွိပ္မႈကုိ သိသိသာသာ ခံစားရတာေၾကာင့္၊ ေခ်ာင္ဟာ ‘၀’ ေဒသကုိ မေရာင္ခင္ကတည္းက တ႐ုတ္အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ေစာင့္ၾကည့္မႈကုိ ခံခဲ့ရဟန္တူပါတယ္။

    ဂၽြန္ေခ်ာင္တစ္ေယာက္ ‘၀’ ေဒသမွာ ဘာ့ေၾကာင့္ စတည္းခ်လဲဆုိတာ တိတိက်က် မသိရပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ‘၀’ ေတြၾကားထဲမွာရွိေနတဲ့ ခရစ္ယာန္လူနည္းစုေတြရဲ႕ အသံကုိ နားေထာင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ သူတုိ႔အတြက္ လုပ္ေပးခ်င္စိတ္ ေပၚလာတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။

    တ႐ုတ္အစုိးရ ဖမ္းဆီးၿပီး ေထာင္ခ်ခဲ့သည့္ သင္းအုပ္ဆရာ ဂၽြန္ေခာ်င္

    ေခ်ာင္ဟာ ပရဟိတသမားတစ္ေယာက္ထက္ပုိတဲ့ အေနအထားမ်ိဳး ရွိခဲ့တယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ရေလာက္တဲ့ အေၾကာင္းအရင္း မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဘာသာေရးအေျချပဳတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ လႈပ္ရွားမႈေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕အာဏာကုိ စိန္ေခၚသူေတြအျဖစ္ တ႐ုတ္နဲ႔ UWSP တုိ႔က ျမင္ေကာင္းျမင္လာႏုိင္ပါတယ္။

    လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၁၀၀ ၀န္းက်င္ေလာက္က အေမရိကန္ ဧ၀ံေဂလိ ခရစ္ယာန္အသင္းေတာ္ သာသနာျပဳအဖြဲ႕ေတြဟာ ‘၀’ လူမ်ိဳးတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ ခရစ္ယာန္ဘာသာထဲ သြတ္သြင္းႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ‘၀’ ေဒသမွာ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းေတြ ေပၚလာၿပီး တ႐ုတ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳထားတဲ့ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ (CPB) က ၁၉၇၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ဒီဘုရားေက်ာင္းေတြကုိ သိမ္းပုိက္ခဲ့ပါတယ္။

    ဘာသာမဲ့ေတြျဖစ္တဲ့ CPB ဟာ ဘုရားေက်ာင္းေတြကုိ ဆက္လက္အသံုးျပဳခြင့္ေပးခဲ့ေပမယ့္ ဘာသာေရးဆုိင္ရာ ဘယ္လုိကိစၥမ်ိဳးကုိမွ အားမေပးပါဘူး။ CPB ရဲ႕ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕က ‘၀’ တပ္သားအမ်ားစု ပုန္ကန္တဲ့ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္အထိ CPB ဟာ ‘၀’ ေတာင္တန္းေဒသကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ့ပါတယ္။

    ၁၉၆၀နဲ႔ ၁၉၇၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ‘ယဥ္ေက်းမႈေတာ္လွန္ေရး’ မွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ CPB ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ေနာက္ပုိင္းမွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကုိ တိမ္းေရွာင္ခဲ့ရၿပီး အဲဒီမွာ တ႐ုတ္အာဏာပုိင္ေတြက သူတုိ႔ကုိ ေနစရာေနရာေတြနဲ႔ ပင္စင္လစာေတြ ေပးခဲ့ပါတယ္။

    တစ္ခ်ိန္က တ႐ုတ္ရဲ႕ အႀကီးအက်ယ္ေထာက္ပံ့မႈကုိ ရရွိခဲ့တဲ့ CPB ရဲ႕စစ္တပ္ဟာ ေနာက္ဆံုးမွာ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ ၄ ဖြဲ႕အျဖစ္ ကြဲသြားခဲ့ၿပီး အဲဒီအထဲမွာ အင္အား ၂ ေသာင္းကေန ၃ ေသာင္းအထိရွိတဲ့ UWSA က အေတာင့္တင္းဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။

    တ႐ုတ္ဟာ ေတာ္လွန္ေရး၀ါဒ တင္သြင္းေနရာကေန ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးကုိ ပုိမိုျမႇင့္တင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး UWSA ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ သူတုိ႔နဲ႔ နီးစပ္သူေတြဟာ တရားမ၀င္ မူးယစ္ကုန္သြယ္မႈအပါအ၀င္ တ႐ုတ္၊ ထုိင္းႏုိင္ငံတုိ႔နဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ကာ ခ်မ္းသာလာၾကပါတယ္။

    အုပ္ခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ သူတုိ႔ရဲ႕ ကြန္ျမဴနစ္၀ါဒ စိတ္အခံကုိ ဒီခ်မ္းသာႂကြယ္၀မႈက မကုစားႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။ UWSP ရဲ႕ စက္တင္ဘာ ၆ ရက္ေန႔ ေၾကျငာခ်က္ကုိ ဖတ္႐ႈတ္ခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္ေဗဒကၽြမ္းက်င္သူတစ္ဦးက ဒါဟာ ‘တ႐ုတ္ရဲ႕စနက္’ ဆုိတာ လံုး၀ေသခ်ာၿပီး၊ တ႐ုတ္ျပည္တြင္းမွာေတာ့ ‘၀ ေဒသထက္ ပုိေကာင္းေအာင္ လုပ္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး’ လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ‘၀’ ေဒသက ႏုိင္ငံျခားသာသနာျပဳေတြ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနသူေတြအေပၚ သံသယျဖစ္ရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္း တ႐ုတ္မွာ ရွိေနပါတယ္။ ၁၉၂၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ဗင္းဆင့္ယံုဆုိသူနဲ႔ အျခား အေမရိကန္ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေတြဟာ ‘၀’ ဘာသာစကားအတြက္ လက္တင္အကၡရာေတြကုိအသံုးျပဳေရးသားတဲ့ စနစ္တစ္ခုကုိ တီထြင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေရးသားနည္းကုိ ဓမၼေတးစာအုပ္ေတြနဲ႔ အျခား ဘာသာေရးဆုိင္ရာ စာေပေတြမွာ အသံုးျပဳပါတယ္။

    ‘pinyin’ နည္းစနစ္ကုိ အသုံးျပဳၿပီး တ႐ုတ္စာေရးသားတာနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ပံုစံဆင္တူတဲ့ ဒုတိယေျမာက္အကၡရာစဥ္ကုိ တ႐ုတ္က ဖန္တီးခဲ့တဲ့ ၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြအထိ ၀ေဒသမွာ အျခား ‘၀’ စာေပေတြ မရွိ ေသးပါဘူး။ ‘pinyin’ နည္းစနစ္ကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ အမ်ားဆံုးအသံုးျပဳေနၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံက ‘၀’ ေဒသမွာေတာ့ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေတြ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ အကၡရာစဥ္ေတြကို အခုအခ်ိန္အထိ စံထားေနဆဲပါ။

    ဒါေတြအားလံုးဟာ သာသနာဖက္ပါလာေအာင္ စြဲေဆာင္မႈေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဗင္းဆင္ယံုရဲ႕ ညီျဖစ္သူ ဟာ႐ုိးလ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွတစ္၀ွမ္းမွာ ကြန္ျမဴနစ္၀ါဒ ၀င္ေရာက္လာမႈကုိ တားဆီးဖုိ႔ အေမရိကန္ ဗဟုိေထာက္လွမ္းေရးေအဂ်င္စီ CIA က ေဆာင္ရြက္တဲ့ အစီအစဥ္မွာ ၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြက ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။

    ကြန္ျမဴနစ္၀ါဒကို တုိက္ဖ်က္ဖုိ႔အတြက္ ဘာသာတရားက အေကာင္းဆံုးလက္နက္လုိ႔ CIA က ႐ႈျမင္တာေၾကာင့္ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေတြရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြကုိ ခ်ဥ္းကပ္ အကူအညီေတာင္းတာဟာ တုိက္ဆုိင္မႈသက္သက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ကြန္ျမဴနစ္၀ါဒ ျပန္႔ႏွံ႔၀င္ေရာက္ဖုိ႔ လြယ္ကူတဲ့ ေဒသတြင္းက ေတာင္ေပၚလူမ်ိဳးစုေတြရဲ႕ ယံုၾကည္ကုိးစားမႈခံရတဲ့ သာသနာျပဳေတြဟာ ေဒသသံုးစကားကုိလည္း ေျပာတတ္ပါတယ္။

    ဟာ႐ုိးလ္ရဲ႕သား ဘီလ္နဲ႔ ေဂၚဒြန္ယံုတုိ႔ဟာ ျမန္မာ၊ ထုိင္းနဲ႔ လာအုိႏုိင္ငံေတြက ေတာင္ေပၚေဒသေတြမွာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ CIA စစ္ဆင္ေရးေတြမွာ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ‘ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ’ အကြဲအၿပဲဇာတ္လမ္းေနာက္ပုိင္း အေမရိကန္အထူးတပ္ဖြဲ႕၀င္ေဟာင္း ေဒးဗစ္ယူဘန္႔ဟာ ခရစ္ယာန္သာသနာ့ေဘာင္ထဲ၀င္ေရာက္ကာ ‘၀’ ေဒသကုိသြားၿပီး ခရစ္သာသနာ ရွင္သန္ေရးနဲ႔ ဘာသာေရးအေျချပဳတဲ့ အျခားလူမႈေရးအလုပ္ေတြကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

    ယူဘန္႔နဲ႔ ရင္းႏွီးသူေတြထဲကတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ေစာလူးေခၚ တာပလူအစ္ဆုိသူဟာ ‘၀’ လူမ်ိဳး ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္တစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္ သံလြင္ျမစ္တစ္ဖက္ကမ္းက လာ႐ႈိးမွာ အေျခမစုိက္ခင္ ‘၀’ ေဒသကုိ ျပန္သြားခဲ့ပါေသးတယ္။ ေစာလူးဟာ လား႐ႈိးမွာ အေမရိကန္ ‘မူးယစ္တုိက္ဖ်က္ေရးဌာန’ ရဲ႕ သတင္းေပးတစ္ေယာက္အျဖစ္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

    သူဟာ ‘ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း’ တာ၀န္ရွိသူအျဖစ္ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္အထိ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။ ယူဘန္႔ဟာ ‘၀’ ေဒသကေန ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး အဲဒီမွာ Free Burma Rangers အဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔အဖြဲ႕ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ခရစ္ယာန္သာသာ၀င္ေတြ အမ်ားစုရွိရာ ေနရာေတြကုိ ေဆးအဖြဲ႕ေတြ ေစလႊတ္ကူညီေနပါတယ္။

    UWSP ရဲ႕ လတ္တေလာထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မတုိင္ခင္ ေဆာက္ထားတဲ့ ဘုရားေက်ာင္းေတြ၊ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္း ‘၀’ အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႔ ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းေတြဟာ ဒီအမိန္႔နဲ႔ မသက္ဆုိင္ဘူးလုိ႔ ထူးထူးျခားျခား ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ဟာ ‘ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ’ ကုိ သူတုိ႔ ပုန္ကန္တဲ့ႏွစ္ျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၀ ျပည့္ အေစာပုိင္းႏွစ္ေတြမွာ UWSA ဟာ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ‘၀’ လူမ်ိဳးေတြကုိ ေတာင္ဘက္ ထုိင္းနယ္စပ္နားကုိ ေရႊ႕ခဲ့ကာ အေျခစုိက္ေနရာတစ္ခုအျဖစ္ ဖန္တီးခဲ့ပါတယ္။

    အဲဒီေဒသက အဓမၼေမာင္းထုတ္ခံလုိက္ရသူေတြ အမ်ားစုဟာ ရွမ္းလူမ်ိဳး ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ျဖစ္ေပမယ့္၊ အေနာက္တုိင္းက ခရစ္ယာန္အသင္းေတာ္ေတြအနဲ႔ ဆက္သြယ္မႈရွိတဲ့ လားဟူလူမ်ိဳး ခရစ္ယာန္ ေတြလည္း အဲဒီေဒသမွာ ေနထုိင္ပါတယ္။ ၁၉၈၉-၁၉၉၂ ကာလေတြမွာ တည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းေတြကုိ ႁခြင္းခ်က္ထားမႈဟာ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္ရွိတယ္လုိ႔ သံသယရွိတဲ့ ခရစ္ယာန္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြကုိသာ သီးသန္႔ရည္ညႊန္းတာလုိ႔ မွတ္ယူႏုိင္ပါတယ္။

    ဗင္းဆင့္ယံုဟာ CIA ေအးဂ်င့္တစ္ေယာက္ မဟုတ္ခဲ့သလုိ၊ ယူဘန္႔ကလည္း အကူအညီေပးေရးသမားသက္သက္ထက္ မပုိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ‘၀’ ေဒသမွာ အရင္က ရွိခဲ့တဲ့၊ ဂၽြန္ေခ်ာင္လုိ မၾကာေသးခင္ကမွ ရွိလာတဲ့ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေတြဟာ တ႐ုတ္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးဆုိင္ရာ ေဆာင္ရြက္မႈေတြအတြက္ သတိထားစရာ ျဖစ္လာပံုရပါတယ္။

    ေသခ်ာတာတစ္ခုက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္မွာ လႊမ္းမုိးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားလာၾကတဲ့ အေနာက္တုိင္း အန္ဂ်ီအုိေတြနဲ႔ အေနာက္တုိင္းက စပြန္ဆာေပးထားတဲ့သူေတြေပၚ တ႐ုတ္က အသာစီးရထားတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္သူေတြက လက္ရွိမွာ အေနာက္ႏုိင္ငံက ဘာသာေရးအုပ္စုေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ၾသဇာကုိ ပုိမိုၿခိမ္းေျခာက္သူေတြအျဖစ္ တ႐ုတ္က ရႈျမင္ေနတယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ေနပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံက ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ ကခ်င္လူမ်ိဳးေတြနဲ႔ အေမရိကန္က ႏွစ္ျခင္းအသင္းေတာ္ေတြအၾကား ခုိင္မာစြာရွိေနတဲ့ ဆက္ဆံေရးဟာ တ႐ုတ္အတြက္ ဆူးေညႇာင့္ခလုတ္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ကခ်င္လူမ်ိဴးေတြဟာ တ႐ုတ္နဲ႔ကပ္ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္းေဒသမွာ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ တုိက္ပြဲေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။

    ‘ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႕ (KIA)’ က ဗုိလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ဟာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့သလုိ၊ ေမရီလန္းျပည္နယ္က ႏွစ္ျခင္းဘုရားေက်ာင္းတစ္ခုကိုလည္း သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိသြားေရာက္မႈကုိ တ႐ုတ္ေထာက္လွမ္းေရးက မသိတာမဟုတ္ပါဘူး။ အခုအခ်ိန္မွာ KIA ကုိ အေနာက္တုိင္း အန္ဂ်ီအုိေတြ၊ ခရစ္ယာန္အသင္းေတာ္ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးမလုပ္ဖုိ႔ တ႐ုတ္က ဖိအားေပးေနၿပီး အျပန္အလွန္အားျဖင့္ တ႐ုတ္ေစ်းကြက္မွာရွိေနတဲ့ လူသတ္လက္နက္မဟုတ္တဲ့ ပစၥည္းေတြ ေရာင္းခ်ေပးသြားမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    သူတုိ႔နဲ႔ကပ္ေနတဲ့ ‘၀’ ေဒသမွာ အေမရိကန္သာသနာျပဳေတြ ေပၚထြက္လာတဲ့ အေနအထားမ်ိဳး တ႐ုတ္က မလုိခ်င္ဘူးဆုိတာ ထင္ရွားပါတယ္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၈ သိန္းေလာက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ကုိ ထြက္ေျပးရၿပီး၊ ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္မႈေတြ ရွိတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေၾကာင့္ ျမန္မာနဲ႔ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြၾကား ဆက္ဆံေရး ဆုိးရြားေနခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္က ယခင္ဆံုး႐ံႈးခဲ့တဲ့ လႊမ္းမုိးမႈကုိ ျပန္ရဖုိ႔ ဒီျပႆနာကုိ သံတမန္အခြင့္အလမ္းအျဖစ္ အသံုးခ်လာပါတယ္။

    အေနာက္တုိင္းက ၾသဇာစိမ့္၀င္မႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သမုိင္းနဲ႔ခ်ီ စုိးရိမ္ခဲ့ရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲက ေဒသေတြမွာ လက္ရွိရေနတဲ့ ၾသဇာကုိသံုးၿပီး ခရစ္ယာန္ေတြကုိဖိႏွိပ္တဲ့ သူတုိ႔ရဲ႕ပံုစံကုိ သြတ္သြင္းဖုိ႔ တ႐ုတ္က စိတ္အားထက္သန္ပံု ရပါတယ္။

    Ref: Asia Times

    ( Asia Times တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ Why China fears Myanmar’s Christians ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)