ဒီဇင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၇
M-Media
– သူတုိ႔ေတြဟာ ပါလက္စတုိင္းဆႏၵျပသူေတြလုိ အ၀တ္အစားေတြ၀တ္၊ ပါလက္စတုိင္း ေလသံနဲ႔ စကားေျပာ ပါလက္စတုိင္းေတြလုိ ျပဳမူ၊ ေနထုိင္ၾကသူေတြပါ။ မ်က္ႏွာကုိ အျဖဴေပၚမွာ အနက္ကြက္ပိတ္စနဲ႔ ဖံုးကြယ္ထားၿပီး၊ အစၥေရးစစ္တပ္ ဆန္႔က်င္ေရးေကၽြးေၾကာ္သံေတြ ဟစ္ေအာ္ကာ တစ္ခ်ိဳ႕ဆုိရင္ အစၥေရးစစ္သားေတြဆီကို ခဲေတြနဲ႔ ေပါက္ကာ ပါလက္စတုိင္းဆႏၵျပသူေတြကုိ စစ္သားေတြနဲ႔ နီးသထက္နီးလာေအာင္ သူတုိ႔ေတြက မွ်ားေခၚသြားၾကပါတယ္။
႐ုတ္တရက္ ဒီအုပ္စုဟာ ပါလက္စတုိင္း ဆႏၵျပသူေတြဖက္ကုိ လွည့္ၿပီး အက်ႌအိတ္ထဲမွာ ဖြက္ထားတဲ့ ေသနတ္ေတြထုတ္ကာ၊ မုိးေပၚေထာင္ ေျခာက္လွန္႔ပစ္ေဖာက္တာ၊ အနီးဆံုးက ဆႏၵျပသူေတြကုိ ခ်ဳပ္တာ၊ ေျမျပင္ကုိ လွဲခ်တာမ်ိဳးေတြ လုပ္ပါေတာ့တယ္။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ အစၥေရးစစ္တပ္က ၀င္လာကာ ခ်ဳပ္ထားတဲ့ ပါလက္စတုိင္းေတြကုိ ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။ ပါလက္စတုိင္း ဆႏၵျပသူေတြကေတာ့ ‘မူစတာရီဘင္ေတြက’ လုိ႔ ဟစ္ေအာ္ကာ သတိေပးၾကရပါတယ္။
အာရပ္အေယာင္ေဆာင္သူမ်ား
အာရဘီလုိ ‘မူစတာရီဘင္’၊ ဟီဘ႐ူးလုိ႔ ‘မစၥတာအာဗင္’ ဆုိတဲ့ စကားလံုးဟာ အာရဘီစကားလံုး ‘မူစတာရစ္ဘ္’ ကေန ဆင္းသက္လာတာျဖစ္ၿပီး အာရဘီ ဘာသာစကားနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈကုိ တစ္ဖက္ကမ္းခတ္ ကၽြမ္းက်င္ပုိင္ႏုိင္တဲ့သူကုိ ေခၚဆုိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အစၥေရး လက္နက္ကုိင္အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ ဒီစကားလံုးဟာ အာရပ္အေယာင္ေဆာင္သူကုိ ရည္ညႊန္းၿပီး ပါလက္စတုိင္းလူ႕အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ အတြင္းစည္း ဒါမွမဟုတ္ အျခား အာရပ္ႏုိင္ငံေတြမွာ အစၥေရးအတြက္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေစမယ့္ လုပ္ငန္းေတြကုိ ေဆာင္ရြက္တဲ့သူကုိ ေခၚဆုိပါတယ္။
ဒီလူေတြဟာ ျပင္းထန္တဲ့ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးမႈကုိ ရရွိထားၿပီး၊ ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္ေတြမွာ လုပ္မယ့္ လုပ္ငန္းေတြအတြက္ ပါလက္စတုိင္းတစ္ေယာက္လုိ ေတြးေခၚေနထုိင္ဖုိ႔ သင္ၾကားေပးခံထားရသူေတြပါ။ သူတုိ႔ရဲ႕ အဓိကလုပ္ငန္းေတြထဲမွာ ေထာက္လွမ္းတာ၊ ပါလက္စတိုင္းေတြကုိ ဖမ္းဆီးတာ၊ တန္ျပန္အၾကမ္းဖက္လုပ္ငန္းလုပ္တာေတြ ပါ၀င္တယ္လုိ႔ အစၥေရးရာကၽြမ္းက်င္သူ အန္တုိနီ ရွာလ္ဟတ္က ေျပာပါတယ္။
“မူစတာရီဘင္အဖြဲ႕ကုိ အစၥေရးႏုိင္ငံမေပၚေသးခင္ ၁၉၄၂ ခုႏွစ္ခုႏွစ္မွာ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ အဒီအဖြဲ႕ဟာ ေနာက္ပုိင္းမွာ အစၥေရးစစ္တပ္ရဲ႕ အဓိကတပ္ဖြဲ႕ျဖစ္လာမယ့္ Haganah ျပည္သူ႕စစ္ရဲ႕ လက္ေရြးစင္အဖြဲ႕ Palmach က အစိတ္အပုိင္းတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္ ” လုိ႔ ရွာလ္ဟတ္က ဆုိပါတယ္။
သူတုိ႔ဟာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ လုပ္ေဆာင္တာေၾကာင့္ ဒီတပ္ဖြဲ႕မွာ လူဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိလဲဆုိတာ မသိဘူးလုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။ အစၥေရးစစ္တပ္ဟာ သူတုိ႔လုိလားတဲ့ အလုပ္ၿပီးရင္ ဒီအဖြဲ႕ကုိ ဖ်က္သိမ္းၿပီး၊ အဲဒီေနရာမွာ အစားထုိးဖုိ႔ ေနာက္ထပ္အဖြဲ႕တစ္ခုကုိ ဖြဲ႕စည္းပါတယ္။
“ဒီေအးဂ်င့္ေတြဟာ အာရပ္ဘာသာကုိ မိခင္ဘာသာစကားလုိ ေျပာႏုိင္ရမယ္။ ပါလက္စတုိင္းမ်ိဳးႏြယ္သံုးစကားေတြ၊ ယီမင္နဲ႔ တူနီးရွားလုိမ်ိဳး သူတုိ႔ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မယ့္ အာရပ္ႏုိင္ငံေတြက အာရဘီေလသံအတုိင္း ထြက္ႏုိင္ဖုိ႔ သင္ၾကားရတယ္” လုိ႔ ရွာလ္ဟတ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီလုိ သင္ၾကားမႈဟာ ၄ လကေန ၆ လအထိ ၾကာတတ္ၿပီး အာရပ္ေတြရဲ႕ ႐ုိးရာယဥ္ေက်းမႈ၊ ဥပုသ္ေစာင့္တာ၊ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းတာေတြလုိ ဘာသာေရးက်င့္သံုးမႈေတြကုိပါ ကၽြမ္းက်င္ေအာင္ သင္ယူရတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေအးဂ်င့္ေတြဟာ ႐ုပ္ဖ်က္ဖုိ႔အတြက္ မိတ္ကပ္ေတြ၊ ဆံပင္တုေတြကုိ သံုးစြဲေလ့ရွိေပမယ့္ မ်ားေသာအားျဖင့္ အာရပ္လူမ်ိဳးေတြနဲ႔ ခႏၶာကုိယ္အခ်ိဳးအစား၊ ႐ုပ္ဆင္းသြင္ျပင္ တူညီတဲ့သူေတြကုိ ေရြးခ်ယ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူတုိ႔ကုိ စုစုေပါင္း ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးမႈ ကာလဟာ ၁၅ လေလာက္ ၾကာတတ္ၿပီး၊ ကားေမာင္းတာ၊ ကုိယ္ေယာင္ေဖ်ာက္တာ၊ ပါလက္စတုိင္း လူအုပ္ၾကားထဲမွာ ေရြ႕လ်ားသြားလာတာ၊ လက္နက္ကုိင္တြယ္ပစ္ခတ္တာေတြလုိ လက္ေတြ႕လုပ္ငန္းအတြက္ လုိအပ္တဲ့ဟာေတြလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။
“နာမည္အေက်ာ္ဆံုး အဖြဲ႕တစ္ခုက Rimon ဆုိတဲ့အဖြဲ႕ျဖစ္ၿပီး ၁၉၇၈ ခုႏွစ္က ဖြဲ႕စည္းကာ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္အထိ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ အလုပ္က မ်ားေသာအားျဖင့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာက္ကုိ အဓိကထားပါတယ္။ ဂါဇာမွာလႈပ္ရွားတဲ့ ေနာက္ထပ္အဖြဲ႕တစ္ခုက Shimshon ျဖစ္ၿပီး ၁၉၈၀ နဲ႔ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ရွာလ္ဟတ္က ေျပာပါတယ္။
“Duvdevan 217 လက္ေရြးစင္အဖြဲ႕ဟာ စစ္တပ္အတြင္းမွာ အခုအခ်ိန္အထိ လႈပ္ရွားေနပါတယ္။ (အစၥေရး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း) အီဟြတ္ ဘာရက္က ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြအတြင္း ဖြဲ႕စည္းခဲ့တာျဖစ္ၿပီး လက္ရွိ အေနာက္ဖက္ကမ္းမွာ လႈပ္ရွားေနပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႕ဟာ အသြက္ဆံုး၊ လွ်ိဳ႕၀ွက္ဆံုးလုိ႔ မွတ္ယူခံထားရပါတယ္”
လတ္တေလာ ဆႏၵျပမႈမ်ားတြင္ ပါ၀င္မႈ
ေဂ်႐ုစလင္ကုိ အစၥေရးၿမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဆန္႔က်င္တဲ့အေနနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ ပတ္အတြင္းမွာ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူေတြဟာ ဆႏၵေတြ ျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္ေတြျဖစ္တဲ့ အေနာက္ဖက္ကမ္းနဲ႔ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္တုိ႔မွာ အစၥေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြက လူ ရာနဲ႔ခ်ီ ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး အခုအခ်ိန္အထိ ၁၀ ဦး အသတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္မွာ ရာမာလာၿမိဳ႕ရဲ႕ ေျမာက္ဖက္ အစၥေရးရဲ႕ က်ဴးေက်ာ္အိမ္ယာ Bet Il နားမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ဆႏၵျပမႈတစ္ခုမွာ အစၥေရးရဲ႕ မူစတာရီဘင္အဖြဲ႕ဟာ ဆႏၵျပလူအုပ္ထဲ ျဖန္႔က်က္၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ပါလက္စတုိင္းလူငယ္ ၃ ဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့တယ္လုိ႔ ဂ်ာနယ္လစ္ ရက္စ္ဟာ ဟာဇာလာဟ္က ေျပာပါတယ္။
“သူတုိ႔ အဲဒီမွာ ၁၀ မိနစ္ေလာက္ပဲ ရွိခဲ့တာပါ။ အျခားေသာ ပါလက္စတုိင္း ဆႏၵျပသူေတြအတုိင္း သူတုိ႔၀တ္ဆင္ထားၿပီး အသံဗံုးတစ္ခုကုိ လူအုပ္ထဲ ပစ္သြင္းခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔အုပ္စုဟာ စုစုေပါင္း ၅ ေယာက္ေလာက္ရွိၿပီး၊ ေသနတ္ေတြထုတ္ကာ မုိးေပၚ ေထာင္ပစ္ၾကပါတယ္။ စစ္တပ္က ႐ုတ္တရက္ အင္အား အလံုးအရင္းနဲ႔ ၀င္
ေရာက္လာကာ က်ည္အစစ္နဲ႔ လူေတြကုိပစ္တာ၊ မုိးေပၚေထာင္ပစ္တာေတြ လုပ္ပါတယ္။ ဂ်ာနယ္လစ္ေတြကုိေတာင္ သူတုိ႔ ပစ္ပါတယ္” လုိ႔ ဒီဇင္ဘာ ၁၃ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ျဖစ္စဥ္မွာ ပထမဆံုး ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသူ ပါလက္စတုိင္းတစ္ဦးရဲ႕ အနီးမွာ ရွိေနခဲ့သူ ဟာဇာလာဟ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
Wafa သတင္းေအဂ်င္စီက ဂ်ာနယ္လစ္ ဟာဇာလာဟ္က သူ႕အနီးမွာရွိေနတဲ့ ေအးဂ်င့္ဟာ ၾကက္ေသြးေရာင္ ရွပ္အက်ႌ ၀တ္ထားၿပီး၊ မ်က္ႏွာကို အျဖဴအနက္ၾကား ပိတ္စနဲ႔ ဖံုးထားတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ေစာေစာတုန္းက အဲလူဟာ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔အတူ ေရွ႕တန္းမွာရပ္ၿပီး အစၥေရးစစ္တပ္ကုိ ခဲလံုးေတြနဲ႔ ပစ္ခဲ့တာ။ စစ္တပ္က ေရာက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ထိပ္ဆံုးမွာရွိေနတဲ့ အဲဒီအက်ႌၾကက္ေသြးေရာင္နဲ႔လူက ေသနတ္ထုတ္ၿပီး ကၽြန္မနဲ႔ ကၽြန္မေဘးနားက ဓာတ္ပံုဆရာကုိ ခ်ိန္ကာ ‘အနားမကပ္နဲ႔’ လို႔ ေအာ္ပါတယ္”
ဘယ္လုိ အခ်ိန္းအခ်က္ေတြ ရွိေနလဲ
မူစတာရီဘင္ေတြရွိေနေၾကာင္း မသိရွိခင္တုန္းက ဆႏၵျပသူေတြဟာ အစၥေရးစစ္သားေတြကုိ ခဲနဲ႔ ေပါက္ေနၾကေပမယ့္ စစ္သားေတြက တုန္႔ျပန္မႈမရွိဘဲ ဒါက သံသယျဖစ္စရာေကာင္းတယ္လုိ႔ ဟာဇာလာဟ္က ေျပာပါတယ္။
“ဘာမွကုိ မလုပ္ဘူးရွင့္။ အသံဗံုးေတြ၊ မ်က္ရည္ယိုဗံုးေတြနဲ႔ ပစ္တာ၊ ရာဘာက်ည္နဲ႔ ပစ္တာေတြကုိ အစၥေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြက ရပ္လုိက္ရင္ ဒါဟာ သူတုိ႔အထဲမွာ မူစတာရီဘင္ေတြ ရွိေနလုိ႔ ျဖစ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာ ဆႏၵျပသူေတြက အေတြ႕အႀကံဳအရ သိေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ေတြ ဘယ္လုိ အခ်ိန္းအခ်က္လုပ္ထားလဲဆုိတာ မသိဘူးရွင့္”
“မီးဖုိေခ်ာင္ဓားမ်ားျဖင့္ ေတာ္လွန္ျခင္း” လုိ႔ ပါလက္စတုိင္းေတြက ေခၚဆုိတဲ့ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဆႏၵျပမႈမွာ မူစတာရီဘင္ေတြရဲ႕ စီးနင္းဖမ္းဆီးမႈကုိ ဟာဇာလာဟ္တစ္ေယာက္ ျမင္ခဲ့ရဖူးၿပီး ေတာ္ေတာ္ဆုိး၀ါးတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ပါလက္စတုိင္းႏွစ္ေယာက္ကုိ သူတုိ႔ ပစ္လုိက္တယ္။ တစ္ေယာက္ကုိ ေခါင္း၊ တစ္ေယာက္ကုိ ေျခေထာက္ အနီးကပ္ပစ္တာပါ။ ေခါင္းထိသြားတဲ့တစ္ေယာက္ကုိ သူတုိ႔ တရြတ္တုိက္ဆြဲသြားၿပီး အသားစေတြ ေျမျပင္ေပၚမွာ က်န္ခဲ့တာေၾကာင့္ အဲဒီတစ္ေယာက္ ေသသြားတယ္လုိ႔ ကၽြန္မ ထင္ပါတယ္”
အဲဒီတစ္ေယာက္ဟာ မုိဟာမက္ ဇီယာဒါဟ္ဆိုသူျဖစ္ၿပီး မေသဘဲ မသန္စြမ္း ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။
ဒီအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပုိင္း အလ္ဂ်ာဇီးရားသတင္းဌာနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ ဇီယာဒါက မူစတာရီဘင္ေတြဟာ သူ႔ကုိ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့ၿပီး ေခါင္းကုိ ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခဲ့တာေၾကာင့္ သတိလစ္သြားတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
“သတိရလာေတာ့ သူတုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ စစ္ေၾကာေရးလုပ္တယ္ဗ်။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွမသိဘူးလုိ႔ သူတုိ႔ကုိ ျပန္ေျဖတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ေဆး႐ံုးေခၚလာၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ကုိ သူတုိ႔ ႐ုိက္ၾကႏွက္ၾကတယ္” လုိ႔ ဇီယာဒါက ဆုိပါတယ္။
ဇီယာဒါတစ္ေယာက္ ၂ ႀကိမ္ ခြဲစိပ္မႈလုပ္ရၿပီး ခြဲစိပ္မႈ တစ္ခါလုပ္ၿပီးတုိင္း ႐ုိက္ႏွက္စစ္ေဆးမႈ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ေရွ႕ေနေကာင္းတာေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးမွာ လြတ္သြားခဲ့ၿပီး မသန္စြမ္းဘ၀နဲ႔ အသက္ဆက္ေနရပါတယ္။
မူစတာရီဘင္ေတြ ေပၚထြက္လာမႈန႔ဲအတူ ပါလက္စတုိင္းေတြဟာ ပုိၿပီးေတာ့ သတိ၀ိရိယ ထားရေတာ့မွာပါ။
အေယာင္ေဆာင္ အစၥေရးေအးဂ်င့္ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ဖုိ႔အတြက္ ပါလက္စတုိင္းေတြဟာ ရွပ္အက်ႌကုိ ခါးအေပၚပုိင္းအထိ ေခါက္ထားဖုိ႔လုိၿပီး ဒါမွ ေအးဂ်င့္ေတြဖြက္ထားတဲ့ လက္နက္ေတြကို ျမင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
“အဲဒီအုပ္စုက ဆႏၵျပသူေတြကုိ စစ္သားေတြနဲ႔နီးေအာင္ မွ်ားေခၚသြားတာမ်ိဳးကုိ သူတုိ႔ သတိထားရမွာျဖစ္ၿပီး၊ အျခားဆႏၵျပသူေတြကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့အဖြဲ႕ကုိ သိေအာင္ လုပ္ရမွာပါ” လုိ႔ ဟာဇာလာဟ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
Ref: Aljazeera
(Aljazeera သတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ Musta’ribeen, Israel’s agents who pose as Palestinians ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
