News @ M-Media

Tag: singapore

  • စင္ကာပူ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားအားလံုး တစ္ဦးလွ်င္ ေဒၚလာ ၈၀ စီ လခတုိးမည္

    စင္ကာပူ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားအားလံုး တစ္ဦးလွ်င္ ေဒၚလာ ၈၀ စီ လခတုိးမည္

    ဒီဇင္ဘာ ၁၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    sg

    – ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ အဂၤါေန႔မွစ၍ အခ်ိန္ျပည့္လက္နက္ကိုင္၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ အရန္ လက္နက္ကိုင္၀န္ထမ္းမ်ား အားလုံးကို ရာထူးတုိင္းအတြက္ လစဥ္ စင္ကာပူေဒၚလာ ၈၀ စီ တုိးျမႇင့္မည္ဟု စင္ကာပူ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ယမန္ေန႔တြင္ ေၾကျငာလုိက္သည္။

    တုိးျမႇင့္မႈသည္ စင္ကာပူလက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕၊ စင္ကာပူရဲတပ္ဖြဲ႕၊ စင္ကာပူၿမိဳ႕ျပလုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားရွိ အခ်ိန္ျပည့္၀န္ထမ္းႏွင့္ အရန္၀န္ထမ္းမ်ားအားလုံး ခံစားခြင့္ရွိမည္ျဖစ္သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြရဲ႕ အေျခခံအသံုးစားရိတ္ကို အေထာက္ပံ့ျဖစ္ေစတဲ့ ခံစားခြင့္ကုိ အခါအားေလ်ာ္စြာ ဆန္းစစ္မႈေတြ ျပဳလုပ္ပါတယ္” ဟု ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    စင္ကာပူလက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕ရွိ အနိမ့္ဆံုးအဆင့္ျဖစ္ေသာ တပ္သားသစ္တစ္ေယာက္မွာ တစ္လလွ်င္ စင္ကာပူေဒၚလာ ၄၈၀ ရရွိရာမွ ယခုကဲ့သုိ႔ တုိးျမႇင့္မႈေၾကာင့္ ၅၆၀ ရရွိမည္ျဖစ္သည္။

    Ref: Channelnewsasia

  • နားမၾကားသူမ်ား အသံနားေထာင္ႏုိင္မည့္ ကိရိယာႏွင့္ မ်က္မျမင္မ်ား စာဖတ္ႏုိင္မည့္ ကိရိယာတုိ႔ကုိ စင္ကာပူ တီထြင္

    နားမၾကားသူမ်ား အသံနားေထာင္ႏုိင္မည့္ ကိရိယာႏွင့္ မ်က္မျမင္မ်ား စာဖတ္ႏုိင္မည့္ ကိရိယာတုိ႔ကုိ စင္ကာပူ တီထြင္

    ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    ear
    – အၾကားအာ႐ံု ခ်ိဳ႕ယြင္းေနသူမ်ား အသံကုိ သိရွိခံစား နားလည္ႏုိင္ေစမည့္ မီးလံုးစနစ္ႏွင့္ အျမင္အာ႐ံု ခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ားအတြက္ စာမ်ားကုိ အသံျဖင့္ ထြက္ျပေပးမည့္ လက္စြပ္တုိ႔ကုိ စင္ကာပူရွိ သိပၸံပညာရွင္မ်ားက တီထြင္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

    တီးလံုးသံႏွင့္ လႈပ္ရွားသံမ်ားကုိ အလင္းျဖင့္ ေဖာ္ျပေပးႏုိင္မည့္ ထုိကိရိယာကုိ StickEar ဟု အမည္ေပးထားၿပီး စင္ကာပူရွိ Embodied Sensing အဖြဲ႕မွ ထုတ္လုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အၾကားအာ႐ံု ခ်ိဳ႕တဲ့သူေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးခဲ့ၿပီး သူတုိ႔အသိခ်င္ဆံုး အေျခအေနအေတြထဲက အေရးပါဆံုးတစ္ခုဟာ တစ္ေယာက္ေယာက္က တံခါးေခါက္တဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု Embodied Sensing အဖြဲ႕ကုိ ပူးထြဲတည္ေထာင္သူ ကီယန္ပင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၎တုိ႔ တီထြင္လုိက္သည့္ StickEar ကိရိယာကုိ တံခါးတြင္ျဖစ္ေစ အသံၾကားလုိေသာ မည္သည့္ေနရာတြင္ျဖစ္ေစ အလြယ္တကူ ကပ္၍ အသံုးျပဳႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။ ထုိမီးလံုးတြင္ “လူမီ” ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ဆင္ဆာကုိ အသံုးျပဳထားၿပီး တံခါးေခါက္ပါက အစိမ္းေရာင္လင္းမည္ျဖစ္ကာ၊ တစ္ေယာက္ေယာက္က ေအာ္ပါက အနီေရာင္လင္းမည္ျဖစ္သည္။

    အၾကားအာ႐ံု ခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ား အသံကုိ ခံစားနားဆင္ႏုိင္ရန္အတြက္ ေစ်းကြက္တြင္ အလင္းအေျချပဳကိရိယာမ်ား၊ တုန္ခါမႈအေျချပဳ ကိရိယာမ်ား အမ်ားအျပား ထြက္ရွိေနေသာ္လည္း StickEar မွာ အလြယ္တကူ ယူသြားႏုိင္ၿပီး တပ္ဆင္ခ သီးသန္႔ကုန္က်မႈလည္း မရွိဟု တီထြင္သည့္အဖြဲ႕က ဆုိသည္။

    “ဟုိတယ္လုိ ဒါမွမဟုတ္ အလုပ္ေတြမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတုိ႔ ခရီးေတြဘာေတြသြားတဲ့အခါမွာ ဒီလုိစနစ္မ်ိဳးက မရွိပါဘူး။ StickEar ကေတာ့ အလြယ္တကူသယ္လုိ႔ရၿပီး ႀကိဳက္တဲ့ေနရာကုိ ယူသြားႏုိင္ပါတယ္” ဟု ပင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မ်က္မျမင္မ်ားအတြက္ လက္စြပ္

    deaf

    Embodied Sensing အဖြဲ႕မွာ မ်က္မျမင္မ်ားအတြက္ စာဖတ္ျပႏုိင္မည့္ လက္စြပ္တစ္ခုကုိလည္း တီထြင္ခဲ့ၿပီး FingerReader ဟု အမည္ေပးခဲ့သည္။

    “သင့္လက္ညႇိဳးထိပ္က သင့္ရဲ႕ cursor ပါပဲ။ လက္ညႇိဳးနဲ႔ေထာက္ထားတဲ့ စာလံုးကုိ အသံထြက္ေပးပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ စာေရးထားတဲ့လုိင္းကေန လြဲေခ်ာ္သြားၿပီဆုိရင္ တုန္ခါမွာျဖစ္ၿပီး စာေၾကာင္းဆီကို ျပန္သြားဖုိ႔ အခ်က္ေပးပါလိမ့္မယ္” ဟု အဖြဲ႕ကုိ ပူးတြဲတည္ေထာင္သူ ပါေမာကၡ ဆူရန္ဂါ နာနာယက္ကာရာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေလဆာစနစ္ အသံုးျပဳထားသည့္ FingerReader ကုိ စာလံုးႀကီးမ်ားအား ဖတ္႐ႈရန္ ဖန္တီးထားျခင္းမဟုတ္ဘဲ၊ လိတ္စာကဒ္မ်ား၊ စာရင္းမ်ားႏွင့္ စာၾကည့္တုိက္မွ စာအုပ္မ်ားကုိ ဖတ္႐ႈရန္အတြက္ ရည္ရြယ္ထုတ္လုပ္ထားျခင္းဟု ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ထိုကိရိယာမွာ အျခားဘာသာစကာသုိ႔ ဘာသာျပန္ အသံထြက္ေပးႏုိင္မည့္ ကိရိယာတစ္ခုအျဖစ္လည္း အသံုးျပဳႏုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး စာမဖတ္တတ္ေသးသည့္ ကေလးမ်ား ၎တုိ႔ႏွစ္သက္သည့္ စာအုပ္မ်ားကုိ နားေထာင္ႏုိင္ရန္လည္း အသံုး၀င္မည္ျဖစ္သည္။

    Ref : CNN

  • ငလ်င္တြင္ တပည့္မ်ားအား ကာကြယ္ေပးခဲ့သူ ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားကုိ စင္ကာပူ ဂုဏ္ျပဳ

    ငလ်င္တြင္ တပည့္မ်ားအား ကာကြယ္ေပးခဲ့သူ ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားကုိ စင္ကာပူ ဂုဏ္ျပဳ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၉၊ ၂၀၁၁
    M-Media

    sing

    – ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လက မေလရွားႏုိင္ငံ ကင္နာဘာလူေတာင္ ငလ်င္လႈပ္မႈတြင္ ထိခိုက္ခံစားခဲ့ရသည့္ Tanjong Katong မူလတန္းေက်ာင္း ေလ့လာေရးအဖြဲ႕မွ ေခါင္းေဆာင္ ၁၆ ဦးကုိ စင္ကာပူအစုိးရက Commendation Medal ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္မ်ား ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    ယမန္ေန႔က ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိ ၁၆ ဦးထဲတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ကာကြယ္ရင္း အသက္စြန္႔သြားခဲ့ရသည့္ ၅ ဦးလည္း ပါ၀င္သည္။

    “သူတုိ႔ရဲ႕တာ၀န္ကုိ ေက်ပြန္ဖုိ႔အတြက္ ဒီ ပုဂၢိဳလ္ ၅ ဦးဟာ ေနာက္ဆံုးမွာ အသက္ကိုပါ ေပးလုိက္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီဆုိးရြားတဲ့ အေျခအေနမွာ အသက္ရွင္က်န္ခဲ့တဲ့ ၁၁ ဦးဟာလည္း သူတုိ႔ တာ၀န္ယူထားတဲ့ ကေလးေတြကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔၊ ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ အားထုတ္ခဲ့ၾကပါတယ္” ဟု ဆုေပးပြဲအခမ္းအနားတြင္ ေၾကျငာခဲ့သည္။

    ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႔က အဆုိပါေတာင္တြင္ လႈပ္ခတ္သြားသည့္ ငလ်င္ေၾကာင့္ စင္ကာပူ Tanjong Katong မူလတန္းေက်ာင္း၏ ေလ့လာေရးအဖြဲ႕မွ ေက်ာင္းသား ၇ ဦး၊ ဆရာ ၂ ဦးႏွင့္ စင္ကာပူႏုိင္ငံသား လမ္းျပတစ္ဦးတုိ႔ အသက္ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည္။

    ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္ ခ်ီးျမႇင့္ခံခဲ့ရသူမ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သူ မုိဟာမက္ ဖုိင္ဇယ္ အဘ္ဒူလ္ စလာမ္က မိမိတုိ႔အား အစုိးရက ထုိကဲ့သုိ႔ ဂုဏ္ျပဳျခင္းမွာ ေကာင္းမြန္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အဘ္ဒူလ္ စလာမ္မွာ ငလ်င္လႈပ္စဥ္ ၎၏ေဘးနားရွိ ေက်ာင္းသားမ်ားကုိ သုိင္းဖက္ကာ မထိခုိက္ေအာင္ ကာကြယ္ေပးခဲ့ၿပီး ေတာင္ေပၚမွ က်လာသည့္ ေက်ာက္တုံးေက်ာက္ခဲမ်ားေၾကာင့္ ၎၏ ဦးေခါင္းခြံမွာ ကြဲအက္ခဲ့ရသည္။

    “ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တင္မဟုတ္ဘဲ ကြယ္လြန္သြားတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္ေတြ၊ ေတာင္တက္လမ္းျပေတြကုိ ဒီလုိဂုဏ္ျပဳတာဟာလည္း သိပ္ေကာင္းပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ဒီအျဖစ္အပ်က္မွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အားလံုးဟာ တူညီတဲ့အခန္းက႑ကေန ပါ၀င္ခဲ့ၾကသူေတြ မုိ႔လုိ႔ပါပဲ” ဟု အဘ္ဒူလ္ စလာမ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အဆုိပါ Commendation Medal ဂုဏ္ျပဳဆုတံဆိပ္ ခ်ီးျမႇင့္ခံခဲ့ရသည့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားမွာ မူလတန္းေက်ာင္းမွ ဆရာမ်ားျဖစ္ၾကေသာ မုိဟာမက္ ဂါဇီ မုိဟာမက္ႏွင့္ တာရန္႔ စီဘက္စတီယန္ လူ၊ ခရီးသြားနည္းျပ မုိဟာမက္ ဒန္းနစ္ရွ္ အင္မ္ရန္းႏွင့္ ေတာင္တက္လမ္းျပမ်ားျဖစ္ေသာ ရစ္ကီ၊ မက္စ္ဆီရင္ႏွင့္ ဗဲလာရင္ ဂ်ိဳအန္နက္စ္တုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။

    စင္ကာပူအမ်ိဳးသားတကၠသုိလ္၌ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အဆုိပါ ဆုေပးပြဲ အခမ္းအနားသုိ႔ ဂုဏ္ျပဳဆုရရွိသူ စုစုပါင္း ၄၈၄ ဦးႏွင့္ ဧည္သည့္ေတာ္ ၈၅၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

    Ref: Channelnewsasia

  • ျမန္မာႏုိင္ငံဖြား ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ၂၀၁၅ စင္ကာပူအလွမယ္ဘြဲ႕ရ

    ျမန္မာႏုိင္ငံဖြား ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ၂၀၁၅ စင္ကာပူအလွမယ္ဘြဲ႕ရ

    ေအာက္တုိဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    sing

    – ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ စင္ကာပူအလွမယ္ေရြးပြဲ Miss World Singapore တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဖြား ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက သရဖူရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    အသက္ ၂၄ ႏွစ္ရြယ္ ခ်ယ္ရတီ မာ႐ူျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က စင္ကာပူႏုိင္ငံသားျဖစ္ခဲ့ကာ လက္ရွိတြင္ အလြတ္တန္း ဘာသာျပန္အျဖစ္ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေနသူ ျဖစ္သည္။

    ေအာက္တုိဘာ ၂၁ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေနာက္ဆံုးအဆင့္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ သူမမွာ ဇကာတင္ ၁၄ ေယာက္ႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရၿပီးေနာက္ ထုိကဲ့သုိ႔ စင္ကာပူအလွမယ္အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ သူမကုိ ခ်ယ္ရတီ လုလုဆန္ဟုလည္း သိၾကသည္။

    “ကၽြန္မက ဒီမွာရွိတဲ့ လူနည္းစု၀င္ေတြထဲက တစ္ေယာက္ပါ။ ကၽြန္မဟာ ကခ်င္လူမ်ိဳးျဖစ္တယ္။ ဆုိလုိတာက ျမန္မာႏုိင္ငံ ေျမာက္ဖ်ား ကခ်င္ျပည္နယ္ကေန ကၽြန္မ ဒီကုိ ေရာက္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ စင္ကာပူႏုိင္ငံက ကၽြန္မကုိ ဒီလုိအခြင့္အေရးေပးခဲ့ၿပီး၊ ဒီလုိတာ၀န္ကုိလည္း ယံုယံုၾကည္ၾကည္ အပ္ႏွင္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္မ အရမ္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ Miss World ၿပိဳင္ပြဲမွာ ဆုရဖုိ႔အတြက္ ကၽြန္မ အေကာင္းဆံုး ႀကိဳးစားသြားပါမယ္” ဟု ဆုရအၿပီးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သူမ၏ ႏုိင္ငံသားျဖစ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ စင္ကာပူျပည္သူအခ်ိဳ႕က ေ၀ဖန္မႈမ်ား ရွိခဲ့ေသာ္လည္း အမ်ားစုမွာ သူမအား ခ်ီးက်ဴးခဲ့ကာ၊ ဆုမြန္ေကာင္းမ်ား ေတာင္းေပးခဲ့ၾကသည္။

    Ref: Yahoo

  • စင္ကာပူတြင္ ေမာင္းသူမဲ့ဘတ္စ္ကားမ်ား မၾကာမီလာမည္

    စင္ကာပူတြင္ ေမာင္းသူမဲ့ဘတ္စ္ကားမ်ား မၾကာမီလာမည္

    ေအာက္တုိဘာ ၁၃၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    sing

    – စင္ကာပူႏုိင္ငံတြင္ ေမာင္းသူမဲ့ Auto Rider ဘတ္စ္ကားမ်ားကုိ စမ္းသပ္ေမာင္းႏွင္လ်က္ ရွိေနၿပီး အေစာဆံုး ဒီဇင္ဘာလတြင္ Gardens by the Bay သုိ႔ လာေရာက္လည္ပတ္သူမ်ား ပန္းၿခံမ်ားကုိ လွည့္လည္ၾကည့္႐ႈနုိင္ရန္ ၀န္ေဆာင္မႈ ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။

    အဆုိပါ Auto Rider တစ္စီးတြင္ လူ ၁၀ ဦး တင္ေဆာင္ႏုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး လက္တြန္းလွည္း အသံုးျပဳသူမ်ားအတြက္ အဆင္ေျပေစရန္ အဆင္းအတက္တြင္ ဆင္ေျခေလွ်ာတစ္ခုကို ထည့္သြင္းေပးထားကာ Touch ခလုပ္ႏွိပ္၍ အသံုးျပဳႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။

    ဘတ္စ္ကားမ်ားကို ဆြစ္ဇာလန္တြင္ စမ္းသပ္ခဲ့ၿပီး ေအဂ်င္စီအမ်ားအျပား ပါ၀င္ေသာ ေမာင္းသူမဲ့ကားမ်ား စမ္းသပ္မႈ ပြဲဦးထြက္အျဖစ္ အာရွတြင္ စမ္းသပ္ျခင္းျဖစ္သည္။

    စင္ကာပူ သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွာ ယမန္ေန႔က နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာႏွစ္ခုကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး တစ္ခုမွာ ဆိပ္ကမ္းအာဏာပုိင္အဖြဲ႕ PSA ႏွင့္ျဖစ္ကာ ဆိပ္ကမ္းမ်ားအၾကား ကုန္မ်ား သယ္ယူပို႔ေဆာင္ရာတြင္ ဗဟုိထိန္းခ်ဳပ္မႈ နည္းပညာသံုး ေမာင္းသူမဲ့ ထရပ္ကားမ်ား ထုတ္လုပ္ရန္အတြက္ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ထရပ္ကားမ်ားမွာ ရထားမ်ားကဲ့သုိ႔ အတြဲလုိက္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ထိပ္ဆံုးတစ္စီးကုိသာ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။

    အျခား စာခၽြန္လႊာတစ္ခုမွာ Sentosa ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ေကာ္ပုိေရးရွင္း၊ ST အင္ဂ်င္နီယာကုမၸဏီတုိ႔ႏွင့္ ျဖစ္ၿပီး Sentosa တစ္၀ုိက္တြင္ ေမာင္းသူမဲ့ ဘတ္စ္ကားမ်ား စမ္းသပ္ေမာင္းႏွင္ေရးအတြက္ျဖစ္သည္။

    လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ A*Star ကုမၸဏီမွ Institute for Infocomm Research အသင္း၊ သုေတသနႏွင့္ နည္းပညာဆုိင္ရာ Singapore-MIT Alliance အဖြဲ႕တုိ႔မွာ one-north စီးပြားေရးဇုန္ႀကီးတြင္ ေမာင္းသူမဲ့ကားမ်ားကုိ စမ္းသပ္ေမာင္းႏွင္ေနၿပီး၊ Nanyang နည္းပညာတကၠသုိလ္ကလည္း ၎တုိ႔၏ ေက်ာင္း၀န္းထဲတြင္ ေမာင္းသူမဲ့ကားမ်ားကို စမ္းသပ္လ်က္ ရွိေနသည္။

    Ref: News.asiaone