Tag: US

ကယ္လီဖိုးနီးယား၌ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ လူ ၅ ဦးေသဆံုး ၊ လံုျခံဳေရးရဲ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသနတ္သမား ေသဆံုး

ဇြန္ ၈ ၊၂၀၁၃
M-Media

ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ စန္တာေမာ္နီကာ (Santa Monica) ျမိဳ႕၌ ေသနတ္သမားသည္ လူ ငါးေယာက္အား ပစ္သတ္ခဲ့ျပီးေနာက္တြင္ ေဒသေကာလိပ္ စာၾကည့္တိုက္ ေစာင့္ၾကပ္သူ ရဲတပ္သား၏ ပစ္ခတ္မွဳျဖင့္ ေသဆံုးသြားခဲ့ေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ ဂ်က္ကလင္း စီးဘရြခ္ (Jacqueline Seabrooks) ကေျပာဆိုသည္။

ဓါတ္ပံု-ရိုက္တာ

အနည္းဆံုး လူငါးဦးအား ေသေစခဲ့ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈတြင္ ပတ္သက္ေနသည့္ က်ဴးလြန္သူေနာက္တစ္ဦးအား ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

စီးဘရြခ္၏ ေျပာျပခ်က္အရ အၾကမ္းဖက္မႈႏွင့္ဆက္ႏြယ္ေနေသာ ေနာက္ထပ္လူတစ္ဦးအား သံသယရိွသူအျဖစ္ ထိန္းသိမ္းထားသည္။ ၄င္းအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ေပၚစဥ္တြင္ အေမရိကန္ သမၼတ ဘာရက္ခ္ အိုဘားမား (Barack Obama) သည္ ၄င္းႏွင့္ကီလိုမီတာ အနည္းငယ္ ကြာေ၀းေသာေနရာမွ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ ရန္ပံုေငြပြဲတစ္ခုကို တက္ေရာက္ေနခဲ့သည္။

၄င္းအနီးနားရိွ အိမ္တစ္လံုးတြင္လည္း မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈျဖစ္ခဲ့ျပီး၊ လူ ၂ ဦး၏အေလာင္းကိုလည္း ေတြ႕ခဲ့ရသည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ားကဆိုသည္။ သို႕ေသာ္လည္း ပစ္ခတ္မႈႏွင့္ အိမ္မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈသည္ ဆက္စပ္ျခင္းရိွမရိွကိုမူ သဲကြဲစြာမေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း ရဲမ်ားထံမွ သိရသည္။

ကနဦးပိုင္းတြင္ ေသနတ္တစ္လက္အပါအ၀င္ လက္နက္အမ်ဳိးမ်ဳိးကိုင္ေဆာင္ထားေသာ လူတစ္ဦးမွ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ အေနာက္ကပ္လ်က္ ေကာလိပ္ေက်ာင္း ပရ၀ုဏ္အနီးရိွ ေနရာႏွစ္ခု၌ ျဖတ္သန္းသြားလာေနသည့္ ကားမ်ား ႏွင့္ ဘတ္စ္ကားတစ္စင္းကို ပစ္ခတ္ေနခဲ့သည ့္သတင္းအား ရရိွခဲ့ေၾကာင္း ကယ္လီဖိုးနီးယား အေ၀းေျပးလမ္းမ ရဲပတၱေရာင္အဖြဲ႕၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူမွ Reuters သတင္းဌာနသို႕ေျပာၾကားခဲ့သည္။

စာၾကည့္တိုက္အတြင္းတြင္ရိွေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားက ထိတ္လန္႕စရာ ျဖစ္ပ်က္ပံုကို ျပန္လည္ေျပာျပခဲ့ၾကသည္။ ေသနတ္သံမ်ားထြက္ေပၚလာခ်ိန္တြင္ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ကမန္းကတန္းေျပးလႊားခဲ့ၾကျပီး အကာကြယ္ယူခဲ့ၾကသည္။
စာၾကည့္တိုက္ထဲ၌ရိွေနေသာ အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္ စိုင္းရပ္စ္ ဂ်ဘာရီ(Cyrus Jabari) အမည္ရိွေက်ာင္းသားက – သူသည္ ျပတင္းေပါက္မွတစ္ဆင့္ အမည္းေရာင္၀တ္စံု၀တ္ဆင္၍ Buzz ပံုစံ ဆံပင္ပံုရိွေသာ ေယာက္်ားတစ္ေယာက္သည္ တိုက္ခိုက္ရန္ ရိုင္ဖယ္ေသနတ္ကိုကိုင္ေဆာင္လာသည္ကို ျမင္ခဲ့ရေၾကာင္း၊ “ကြ်န္ေတာ္ နဲ႕ သူ႕ၾကားမွာ မွန္တံခါးတစ္ခုသာျခားေနတယ္” ဟု ရိုက္တာသတင္းဌာနအား ေျပာျပသည္။

ပစ္ခတ္မွဳႏွင့္ ကီလိုမီတာတစ္၀က္နီးပါးမွ်သာကြာေ၀းေသာ အိမ္တစ္လံုးသည္ မီးေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ျပီး၊ တာ၀န္ရိွသူမ်ားက ၄င္း၌ ေသဆံုးသူ အေလာင္း ၂ ေလာင္း ေတြ႕ရိွခဲ့သည္ ဟုဆိုသည္။ သိုု႕ေသာ္လည္း ေက်ာင္းတြင္း၀င္ေရာက္ပစ္ခတ္မႈ ႏွင့္ မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈသည္ ယင္းသူေသမ်ားႏွင့္ပတ္သက္မွဳရိွမရိွဟူသည္ကို မေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း သိရသည္။

မီးသတ္ဌာနမွ တာ၀န္ရိွသူတစ္ေယာက္၏ ေျပာျပခ်က္အရ မိန္းမတစ္ေယာက္အား မီးေလာင္ေသာအိမ္အျပင္ဘက္ရိွ ကားေပၚတြင္ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ေတြ႕ခဲ့ရသည္ မီးသတ္ဌာနအရာရိွတစ္ဦးက ေျပာေၾကာင္း ျပည္တြင္းသတင္းဌာန KNBC မွ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ပစ္ခတ္ေနစဥ္တြင္ မိမိ၏ကားရွိဒိုင္ခြက္ေဘာင္ကို အကာအကြယ္ယူေနခဲ့ေသာ မ်က္ျမင္သက္ေသတစ္ဦးက “လူသတ္သမားဟာ ကားထဲမွာ တစ္ေယာက္ထဲရိွေနခဲ့ပံုဘဲ။ အဲ့ဒီေနာက္ ကားထဲက ခုန္ထြက္လာတယ္။ လက္ထဲမွာလဲ အမည္းေရာင္ေသနတ္ၾကီးတစ္လက္ ကိုင္ထားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဘယ္ဖက္ကေန ညာဖက္ကို ေသနတ္နဲ႕ အဆက္မျပတ္ ၁၀ ေခါက္ေလာက္ လွည့္ပတ္ပစ္ခတ္ခဲ့တယ္” ဟု ေျပာျပသည္။

အိုဘားမားသည္ စန္တာေမာ္နီကာရိွ News Corp ဥကၠဌေဟာင္း ပီတာ ခ်ာနင္း (Perter Chernin) ၏ ေနအိမ္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ရန္ပံုေငြပြဲသို႕တက္ေရာက္ေနၿပီး သူ႕စကားအဆံုးသတ္သည့္မေရွးမေႏွာင္းမွာပင္ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ အိုဘားမားမွ ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး မည္သည္ကိုမွ် ေဖာ္ျပေျပာဆိုျခင္း မျပဳခဲ့။

၀ါရွင္တန္မွ လွ်ဳိ႕၀ွက္စံုစမ္းေရးအဖြဲ႕အစည္းမွ ေျပာခြင့္ရိွသူတစ္ေယာက္က “ ဒီအျဖစ္ပ်က္ဟာ အိုဘားမားရဲ႕ တက္ေရာက္မႈနဲ႕ ပတ္သက္ျခင္း မရိွဘူးဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ သိရိွပါတယ္။ ေဒသခံရဲမ်ားက ဒီအမႈကို ဆက္လက္ ကိုင္တြယ္ပါလိမ့္မယ္ ” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

Ref: Aljazeera

June 8, 2013
အာဖဂန္အရပ္သား ၁၆ ဦးအားသတ္ျဖတ္ခဲ့သူ အေမရိကန္ စစ္သား ေသဒဏ္ ကင္းလြတ္ဖြယ္ရိွေန

ဇြန္ ၇ ၊၂၀၁၃
M-Media

ညပိုင္းစီးနင္းတိုက္ခိုက္မႈမ်ားအတြင္း အာဖဂန္နစၥတန္ေက်းရြာသား ၁၆ ဦးကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္စစ္သားတစ္ဦးသည္ အေမရိကန္စစ္ခံုရံုးမွ သူ၏ အသနားခံလႊာအား လက္ခံၿပီးသည့္ေနာက္ ေသစားေသေစ ျပစ္ဒဏ္မွ ကင္းလြတ္ ခြင့္ရဖြယ္ရိွေနသည္။ အီရတ္ႏွင့္အာဖဂန္၌ တိုက္ပြဲ ၄ ႀကိမ္အေတြ႕အႀကံဳရိွခဲ့သည့္ ဆာဂ်င္ ေရာဘတ္ ဘာလက္စ္ (၃၉ ႏွစ္)သည္ ေလွ်ာ့ရက္မရိွ အက်ဥ္းက်ေနၿပီး ေသဒဏ္ စြဲခ်က္ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရကာ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ ထပ္မံစစ္ေဆးမႈအၿပီးတြင္ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာဂ်ဴရီတစ္ဦးမွ စီရင္ခ်က္ခ်မည္ျဖစ္သည္။

မိမိ၏ သတ္ျဖတ္မႈမွာ ဗီယက္နန္စစ္ပြဲ၌ အေမရိကန္တပ္သားတစ္ဦး၏ ရက္စက္မႈထက္စာလွ်င္ မေျပာပေလာက္ပါဟု ဘာလက္စ္က ကနဦးပိုင္းက ထြက္ဆိုခဲ့သည္။

ေက်းရြာမ်ားအနီး ယာယီစစ္စခန္းမွထြက္ခြာ၍ ရြာခံမ်ားအား သတ္ျဖစ္သြားေစသည့္အေၾကာင္းကို အေသးစိတ္ေဖာ္ျပေစျခင္း၌ ၄င္းက ယင္းလုပ္ေဆာင္ခ်က္သည္ တရား၀င္ရွင္းျပ၍ မျဖစ္ပါ၊ ထိုလုပ္ရပ္ဆိုးအား အဘယ္ေၾကာင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့မိသည္ကိုလည္း မရွင္းျပတတ္ပါ၊ ထိုေမးခြန္းကိုလည္း ယခင္ကတည္းက အဖန္တလဲလဲ မိမိကိုယ္ကိုေမးျမန္းမိ ပါသည္ဟု တရားသူႀကီး ကာနယ္ ဂ်က္ဖရီ နန္႕စ္အား ၄င္းက ေလွ်ာက္ထားေျပာဆိုခဲ့သည္။

ယင္းသတ္ျဖတ္မႈမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ေတာင္ပိုင္း ကန္ဒါဟာ၌ ယမန္ႏွစ္ မတ္လ ၁၁ ရက္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ သတ္ျဖတ္ခံရသူ အမ်ားစုမွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးငယ္မ်ား ျဖစ္သည္။ ၄င္းတို႕အား မီးေလာင္ကၽြမ္းေနေသာ အျဖစ္ႏွင့္ေတြ႕ခဲ့ၾကသည္။ ရႊံ႕နံရံကပ္ အေဆာက္အဦမ်ား အနီးတြင္ေတြ႕ခဲ့ရေသာ ဆီမီးခြက္ကို အသံုးျပဳလိုက္ရာ အာရံုတစ္မ်ဳိး ၀င္ေရာက္လာၿပီးေနာက္ ဘာဆိုဘာမွ် မမွတ္မိေတာ့ပါဟု ဘာလက္စ္က ေျပာျပသည္။

သက္ေသခံဗီဒီယိုတစ္ခုမွ ေတြ႕ရသည္မွာ တိုက္ခိုက္မႈ၌ ရွင္သန္က်န္ရစ္ေသာ မိန္းကေလးငယ္တစ္ဦးသည္ မေသမခ်င္း ပစ္သတ္ခံရသည့္ ဖခင္ျဖစ္သူ၏ေနာက္ဖက္တြင္ ပုန္းကြယ္ေနခဲ့ရသည္။ သူမမွ “ ကၽြန္မတို႕က ကေလးေတြပါ ” ဟု လံုၿခံဳမႈအတြက္ ေၾကာက္လန္႕တၾကား ဟစ္ေအာ္ေနခဲ့ေၾကာင္း အျခားသူတို႕၏ အဆိုအရ သိရသည္။

အိုဟိုင္းယိုးမွ ဘာလက္စ္၏ေရွ႕ေနမ်ားက ဘာလက္စ္သည္ ကစဥ့္ကလ်ားစိတ္က် ေရာဂါခံစားေနခဲ့ရသူျဖစ္ေၾကာင္း၊ အရက္ပုန္းမ်ားကို ေသာက္ေနခဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္း၊ အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ညဥ့္က ေဗလီယမ္ စိတ္ၿငိမ္ေဆး ရွဴသြင္းထားခဲ့ေၾကာင္း တင္ျပၾကသည္။ ၄င္းအား ေသဒဏ္မွ ကင္းလြတ္ခြင့္ေပးလွ်င္ မိမိတို႕၏ေဒါသ မီးကို ေတာက္ေလာင္ေစလိမ့္မည္ဟု ေသဆံုးသူတို႕၏သားခ်င္းမ်ားမွ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားလိုက္သည္။

စစ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမွ သူ႕အား ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းလိုက္ၿပီးေနာက္ သူ၏လက္ပ္ေတာ့ကို ပစ္ခတ္ ဖ်က္ဆီးျခင္းျဖင့္ ျပႆနာရွာခဲ့ၿပီးျဖစ္ရာ မိမိထံအျပစ္မရိွေတာ့ဟုလည္း ဘာလက္စ္က အသနားခံခဲ့သည္။

June 7, 2013
အေမရိကန္ အမ်ဳိးသားလုံျခဳံေရး ေအဂ်င္စီမွ ျပည္သူမ်ား၏ ဖုန္းေခၚဆိုမႈ မွတ္တမ္းမ်ားအား လ်ိဳ႕ဝွက္သိမ္းဆည္းခဲ့

ဇြန္ ၇၊၂၀၁၃
M-Media

အေမရိကန္ တယ္လီဖုန္းကုမၸဏီ ဗာရီဇြန္ (Verizon) အား ကမာၻ႕အၾကီးဆံုး စံုစမ္း ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ အမ်ဳိးသားလုံျခဳံေရး ေအဂ်င္စီအဖြဲ႔ US National Security Agency (NSA) မွ “ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအတြင္း ျပည္သူ အခ်င္းခ်င္း ေန႕စဥ္ေခၚဆိုခဲ့ေသာ ဖုန္းမွတ္တမ္းမ်ား ႏွင့္ ျပည္ပမွ ၄င္းတို႕ထံ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အတြင္းသို႕ေခၚဆိုခဲ့ေသာ ဖုန္းမွတ္တမ္းမ်ားအား တင္ျပရန္ ” လွ်ဳိ႕၀ွက္ ညႊန္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း The Washington Post သတင္းစာက ၾကာသပေတးေန႕တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ April လထဲက လ်ဳိ႕၀ွက္ ထုတ္ျပန္တဲ့ အမိန္႔အရ အႀကီးဆုံးအေမရိကန္တယ္လီဖုန္း Company တခုက တဆင့္ ခုလို တယ္လီဖုန္းေခၚဆိုတဲ့ မွတ္တမ္းေတြကို စုေဆာင္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ယင္းအမိန္႕ကို လွ်ဳိ႕၀ွက္ရံုးေတာ္မွ တရားသူၾကီးတစ္ဦးက လက္မွတ္ေရး ထိုးခဲ့ေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာ ဖြယ္ျမင္ေၾကာင္း ႏွင့္ ေထာက္လွမ္း စစ္ေဆးရန္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအနက္ အက်ယ္ျပန္႕ဆံုး ျဖစ္ေၾကာင္း ေန႕စဥ္ သတင္းစာကဆိုသည္။

ဆက္လက္၍ ဒီမိုကရက္တစ္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား ျဖစ္ေသာ ေအာ္ရီဂြန္ မွ ရြန္ ၀ိွင္းဒင္ (Ron Wyden of Oregon) ႏွင့္ ကိုလိုရာဒို မွ မာ့ခ္ အူဒလ္ (Mark Udall of Colorado) တို႕က ေရွ႕ေနအဲရစ္ ဟိုလ္ဒါ(General Eric Holder) သို႕ ယမန္ႏွစ္က အိတ္ဖြင့္ေပးစာ တစ္ေစာင္ပို႕ခဲ့သည္။

၄င္းစာတြင္ အေမရိကန္မ်ားသည္ လွ်ဳိ႕၀ွက္တရားရံုးမွ ခ်မွတ္ထားေသာအမိန္႕မ်ားအား အတိအက်သိရပါက တုန္လႈပ္ ကုန္ၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း “ ကြ်န္ေတာ္တို႕အျမင္အရ အေမရိကန္ ျပည္သူအမ်ားစု ထင္ျမင္ထားတဲ့ ဥပေဒခြင့္ျပဳခ်က္မ်ား နဲ႕ အစိုးရက ခြင့္ျပဳထားတဲ့

လွ်ဳိ႕၀ွက္ဥပေဒမ်ားဟာ သိသိသာသာကို ကြာျခားလြန္းေနပါတယ္ ” ဟူ၍ ေရးသားထားခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထား၏။

စာတြင္ အေမရိကန္တစ္၀ွန္းရိွ လူ႕အခြင့္အေရး လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ လႈပ္ရွားသူမ်ားသည္ မိမိႏိုင္ငံသားေပၚထားရိွေသာ အေမရိကန္အစိုးရ၏ စံုစမ္းေရးက်င့္၀တ္မွ ေသြဖယ္ေနေၾကာင္း သံသယပြားလ်က္ရိွသည္။ လူေပါင္း ၃၀၀၀ ခန္႕ ေသဆံုးေစခဲ့သည့္ ၀ါရွင္တန္ဒီစီအနီး ႏွင့္ နယူးေယာက္ျမိဳ႕၌ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ သံသယ ၀င္စရာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ ျဖစ္ရပ္၏ေနာက္ပိုင္း အေမရိကန္ ဥပေဒျပဳအမတ္မ်ားက စီးပြားေရး အက်ဳိးတူပူး ေပါင္းေဆာင္ရြက္ သူမ်ားအား ဥပေဒေအာက္မွ အေစာတလ်င္ ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္၏။

၄င္းအခ်ိန္က ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴ ဘြတ္ရွ္(George W Bush) သည္ အလ္-ကိုင္ဒါးအဖြဲ႕အေပၚသို႕ ခ်က္ျခင္းပင္ ျပစ္တင္လႊဲခ်ခဲ့ျပီး၊ ထိုအေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ အီရတ္ ႏွင့္ အာဖဂန္နစၥတန္တြင္ ၾကီးက်ယ္ေသာ စစ္ပြဲမ်ားအား ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သလို၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အတြင္းတြင္လည္း

ဥပေဒမ်ားကို ကသုတ္ကရက္ ျပဌာန္းခဲ့သည္။ ဥပေဒေရးရာ ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက ၄င္းအရာသည္ အေျခခံဥပေဒႏွင့ ္မညီညြတ္သည့္ အျပင္ ျပည္သူတို႕၏ မူလ လြတ္လပ္ခြင့္အားလည္း ခ်ဳိးေဖာက္လိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္ထားသည္။

ဘရင္နန္ ဥပေဒဌာန (Brennan Center for Justice) ရိွ လြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရး (Liberty and National Security Program) မွ တြဲဖက ္ဒါရိုက္တာ အလစ္ဇဘက္ ဂိြဳက္တိန္း (Elizabeth Goitein) က “ ဒါဟာ တုန္လႈပ္စရာ ထုတ္ျပန္ခ်က္ျဖစ္တယ္။ အစိုးရက

အေမရိကန္ရိွ အဖြဲ႕အစည္းေတြကို သူတို႕ရဲ႕တည္ေနရာမ်ားပါ မက်န္ စစ္တမ္းေကာက္ေနတာလို႕ ဒီအခ်က္က ေဖာ္ျပေနပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္သူေတြ အခ်င္းခ်င္း ျပည္တြင္း ဆက္သြယ္ေျပာဆိုခ်က္ေတြဟာ ျပည္ပေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခု ဒါမွမဟုတ္ ႏိုင္ငံတကာအၾကမ္းဖက္မႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးတစ္ရပ္နဲ႕ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ဆက္စပ္ ပတ္သက္မႈ ရိွႏိုင္ပါ့မလဲ ” ဟု ေျပာသြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္း၌ေဖာ္ျပသည္။

သတင္းမွ ထပ္မံေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ လူမ်ားကို ရုပ္ပံုမ်ားႏွင့္တကြ ၄င္းတို႕၏ မိတ္ေဆြမ်ား၊ ပတ္သက္ဆက္ႏႊယ္သူမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈ အားလံုး၏ၾကာျမင့္ခ်ိန္ စသည့္ အေသးစိပ္ သတင္းအခ်က္အလက္ အေျမာက္အမ်ားကို NSA မွ ယခုထိတိုင္ စုေဆာင္းလ်က္ရိွေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႕ေၾကာင့္ NSA စံုစမ္းေရးဌာနသည္ အေရးပါေသာ ဖုန္းကုမၸဏီမ်ား ႏွင့္ အင္တာနက္ကုမၸဏီမ်ားမွ ယင္းသို႕ေသာ အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္းလ်က္ရိွေနသည္မွာ ႏွစ္အတန္ၾကာခဲ့ျပီျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ကို္ယ္ပိုင္အခြင့္အေရး ေထာက္ခံသူမ်ားမွ သတ္မွတ္ထားၾကသည္။
MFB/MFB

June 7, 2013
လွ်ဳိ႕၀ွက္သတင္း ဖြင့္ခ်မႈျဖင့္ အေမရိကန္ စစ္သည္ တစ္ဦးအား ခံုရံုးတင္ စစ္ေဆးေန

ဇြန္ ၄၊ ၂၀၁၃၊

M-Media

လြန္ခဲ့ေသာ သံုးႏွစ္အတြင္း WikiLeaks websites မွတဆင့္မွ သတင္းမ်ား ခိုးယူၿပီး ထိပ္တန္းလွ်ဳိ႕၀ွက္သတင္းေပါက္ၾကားေစသည္ဟု စြပ္စြဲခံရသူ အေမရိကန္ စစ္သားအား တနလၤာေန႕တြင္ တဖက္သက္ ခံုရုံးတင္စစ္ေဆးသြားမည္ဟု အေမရိကန္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Photo- washingtonpost

သို႔ေသာ္ျငားလည္း တရားခံျဖစ္သူ ပထမဆင့္စစ္သည္ Bradley Manning (အသက္ ၂၅ႏွစ္) ၏ ေရွ႕ေန David Coombs က “ Manning ဒီလို လ်ွဳိ႕၀ွက္စာရြက္စာတမ္းေတြ ၊ ဗီြဒီယိုေတြ နဲ႕ အျခားအခ်က္အလက္ေတြကို ႏိႈက္ယူခဲ့တယ္ဆိုတာ အာဖဂန္နစၥတန္နဲ႕ အီရတ္မွာတုန္းက စစ္ကုန္က်စရိတ္ေတြကုိ လူေတြကို ခ်ျပခ်င္လို႔ပဲျဖစ္တယ္ ” ဟု Maryland ရိွ Fort Meade ၌ ရံုးတင္စစ္ေဆးေသာ ပထမေန႕တြင္ ေလွ်ာက္လဲေျပာဆိုလိုက္ပါသည္။

အစိုးရ၏စစ္ေရးႏွင့္သံတမန္ေရးရာ၌ ပိုမိုပြင့္လင္းျမင္သာမႈကိုလိုလားေသာ ျပည္တြင္းလြတ္လပ္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက Manning ၏ အမႈကို ေလွ်ာ့ေပါ့ေစခ်င္ေနၾကသည္။ ထိပ္တန္းလွ်ဳိ႕၀ွက္သတင္းေပါက္ၾကားမႈမွာ လူ႕အသက္ႏွင့္သံတမန္ေရး၌ အႏ ၱရာယ္ျဖစ္ေစသည္ဟု စြပ္စြဲထားသည္။
ေထာက္လွမ္းေရးပညာရွင္ေဟာင္း Manning သည္ (၂၀၁၀) ခုႏွစ္အတြင္း လ်ွဳိ႕၀ွက္စာရြက္စာတမ္း (၇၀၀, ၀၀၀) ေက်ာ္ ျပင္ပသို႔ေပါက္ၾကားေစမွဳ ထင္ရွားလ်ွင္ သူသည္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္မရိွ ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္တစ္ကြ်န္း က်ႏိုင္ပါသည္။

အေမရိကန္စစ္တပ္ကပၸတိန္ Joe Morrow မွ “ ဒီလို သတင္းေပါက္ၾကားေအာင္လုပ္တာဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ရန္သူေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္သူေတြအတြက္ တကယ့္ အက်ဳိးအျမတ္ႀကီး ျဖစ္သြားပါလိမ္႔မယ္ “ ဟု ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုပါသည္။

စစ္ယူနီေဖာင္း၀တ္ဆင္လ်က္ တရားခံ Manning သည္ စစ္ေဆးၾကားနားခ်က္ (၂၁)ၾကိမ္အတြင္း ရန္သူအား အကူအညီေပးမႈအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံ၏လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေပါက္ၾကားမႈအက္ဥပေဒ (၁၉၁၇) Espionage Act ႏွင့္ၿငိစြန္းေနသျဖင့္ သူ၏ျပစ္ဒဏ္ေလွ်ာ့ေပါ့ေရးသနားခံစာကို ေဖေဖာ္၀ါရီလက တင္ခဲ့ေသာ္လည္း ပယ္ခ်ခံရၿပီး မူလစြဲခ်က္မ်ားကိုသာ ဆက္လက္ရင္ဆိုင္ေနရသည္။

“ Manning ေဖာ္လိုက္တဲ့ အေၾကာင္းေတြထဲမွာ (၂၀၀၉) ခုႏွစ္ ခရစ္စမတ္အၾကိဳည ဗံုးခြဲမႈမွာ အေမရိကန္စစ္သားေတြ ဘာမွမထိခိုက္ဘဲ အီရတ္မိသားစု ေလးဦးေသဆံုးမႈ ၊ (၂၀၀၇) ခုႏွစ္တုန္းက Apache လက္နက္ကိုင္တိုက္ခိုက္မႈမွာ ဘဂၢဒက္က သတင္းေထာက္ (၂)ဦးအပါအ၀င္ လူ (၁၂)ေယာက္ကို ေသဆံုးေစမႈ ရဲ႕ ဗီြဒီယိုသတင္း အခ်က္အလက္ေတြပါ၀င္ေနတယ္။ ဒီအခ်က္ေတြဟာ ျပည္သူကို အသိေပးဖို႕လိုအပ္တယ္လို႕ သူကယံုၾကည္တယ္။
Manning ဟာ လူေတြရဲ႕အသက္ကိုတန္ဖိုးထားတဲ့သူ ၊ လူသားခ်င္းစာနာစိတ္ရွိတဲ့သူ၊ (၂၁) ရာစုစစ္မက္ေရးရာရဲ႕ သရုပ္မွန္အေပၚ မ်ွတတဲ့အျမင္ရွိတဲ့ စစ္သားငယ္ ၊ ရိုးသားၿပီး ရည္ရြယ္ခ်က္ေကာင္းတဲ့ လူငယ္တစ္ေယာက္ပါ ” ဟု သူ၏ေရွ႕ေန David Coombs ကရွင္းျပခဲ့သည္။

Manning သည္ ျပည္တြင္းေရးအခ်က္အလက္ေပါင္း ၂၅၁,၂၈၇ ခုကို တစ္နာရီလွ်င္ ၁၀၀၀ ႏႈန္းမက ေဒါင္းလုတ္ လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း Morrow က တရားရံုးသို႕တင္ျပခဲ့သည္။

Manning အမႈ၏ ပထမဆံုးမ်က္ျမင္သက္ေသမွာ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးတပ္ၾကပ္ႀကီး Thomas Smith ျဖစ္သည္။ Manning ကို ကြန္ပ်ဴတာမ်ား ၊ disc ၊ အျခားဆက္စပ္ပစၥည္မ်ားႏွင့္တကြ ဘဂၢဒက္အေရွ႕ဖက္ အီရတ္ စစ္စခန္း၌ မိခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၊ Manning ၏အခန္းေဖာ္ Eric Baker က Manning သည္ ကြန္ပ်ဴတာမ်ားျဖင့္သာ အခ်ိန္ကုန္ေနေလ႔ရွိသူျဖစ္သည္ဟု တရားရုံးတြင္ ထြက္ဆိုခဲ့ပါသည္။

တရားသူၾကီး Colonel Denise Lind အေနျဖင့္ Manning ၏အမႈအစိတ္အပိုင္းအခ်ဳိ႕ကို လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေပါက္ၾကားမႈအား ကာကြယ္ရန္အလို႕ငွာ လူသိရွင္ၾကား မျဖစ္ေစလိုဟု ဆိုသည္။ Manning ကုိ ၾသဂုတ္လေႏွာင္းပိုင္းအထိ စစ္ေဆးစီရင္သြားမည္ဟု ခန္္႔မွန္းရသည္။

တရားခြင္၌ သတင္းမီဒီယာသမားမ်ား ႏွင့္ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူမ်ား လူဦးေရ ၄၀ အနက္ နယူးေယာက္မွ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ႏိုင္ငံေရးလွဳပ္ရွားသူ Cornel West လည္း ပါ၀င္သည္။ ” ဒီလို ရဲရဲရင့္ရင့္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ Bradley Manning အတြက္ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္ ဒီကိုလာတာပါ၊ သူဟာ သတၱိရွိတဲ့လူငယ္တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္ ” ဟု ၄င္းမွ တရားခြင္အျပင္ဖက္၌ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

Refး ရိုက္တာ

June 5, 2013
အေမရိကန္ တက္ဆက္တြင္ ေသနတ္သမား တစ္ဦး ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ၁ ဦးေသဆံုး ၅ ဦးဒဏ္ရာရ

ေမ-၂၇၊၂၀၁၃

M-Media

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ တက္ဆက္ျပည္နယ္တြင္ ေသနတ္သမား တစ္ဦး ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ၁ ဦးေသဆံုး ၅ ဦးဒဏ္ရာရ

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု တက္ဆက္ျပည္နယ္တြင္ အသက္ ၂၃ ႏွစ္ အရြယ္ ေသနတ္သမား တဦး ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ လူတစ္ဦး ေသဆံုးျပီး ၅ ဦး ဒဏ္ရာ ရရိွသြားပါသည္။ ေမလ ၂၆ ရက္ တနဂၤေႏြ မနက္ေစာေစာပိုင္းတြင္ ေသနတ္သမားမွ ကားျဖင့္ လွည့္ပတ္ေမာင္းျပီး လူျမင္ကြင္းေနမ်ားတြင္ လူအုပ္ဆီိသို႔ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေသနတ္သမားကို ဖမ္းဆီးရန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား၏ ပစ္ခတ္မႈျဖင့္ အေသဖမ္းဆီးရရိွခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

တက္ဆက္္ လူထုလံုျခံဳေရး ဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ရဲတပ္ဖြဲဝင္ မ်ားသည္ အပစ္အခတ္ ျဖစ္ပြားသည္ဟု သံသယရွိေသာ ေနရာမွ ေလ႔က်င္႔ေရးသံုး ရိုင္ဖယ္တစ္လက္၊ တူမီးေသနတ္ တစ္လက္ ႏွင္႔ ရာခ်ီေသာ က်ည္ေတာင္႔မ်ားကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ႔သည္ ဟုသိရသည္။

ပစ္ခတ္မႈမ်ားသည္ Texas ၏ အခ်က္အခ်ာ ျဖစ္ေသာ ေအဒင္ျမိဳ႔တြင္ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ႔ပါသည္။

Brady ျမိဳ႔အနီးရွိ စတိုးဆုိင္တစ္ခု၏ အျပင္ဘက္ရွိ ကားေပၚတြင္ ထုိင္ေနေသာ လူႏွစ္ဦးအား ေသနတ္သမားပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရခဲ့ျပီး ေနာက္ ေသနတ္သမားဟာ Eden ျမိဳ႔သုိ႔ကားျဖင့္ ျပန္ေမာင္းကာ အျခားကားတစီးကို ပစ္ခတ္ခဲ႔ရာ ေနာက္ထပ္ လူတစ္ဦးကိုလည္း ဒဏ္ရာရရွိေစခဲ႔ပါသည္။

အခင္းျဖစ္ပြားရာတြင္ ေသဆံုသြားခဲ႔ေသာ သူမွာ အသက္ (၄၁)ႏွစ္ အရြယ္ ရွိ Alicia Torres ဆိုသူျဖစ္ျပီး သူမအား ကားအတြငး္မွာ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင္႔ ေသဆံုးေနသည္ကို ေတြ႔ရွိခဲ႔ပါသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားမွာ ေသနတ္မ်ား ကိုင္ေဆာင္မႈကို ပိုမိုထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္မည္႔ ဥပေဒျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲ ေရးအတြက္ စဥ္းစားရန္ကို ျငင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။ ျပီးခဲ႔ေသာ ဒီဇင္ဘာလအတြင္း Connecticut မူလတန္းေက်ာင္းတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ႔ေသာ ကေလး အေယာက္ (၂၀)ႏွင္႔ လူၾကီး (၇) ဦးေသဆံုးေစခဲ႔သည္႔ ေသနတ္ျဖင္႔ လူအစုုလုိက္သတ္ျဖတ္မႈ အျပီး ေသနတ္၀ယ္ယူသူမ်ားအား ပိုမိုတင္းၾကပ္စြာ စစ္ေဆးမႈရန္ကိုပင္ ျငင္းဆိုလုိက္သည္႔အတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အတြင္း ေသနတ္ ပစ္ခတ္မႈမ်ားသည္ ေလ်ာ႔ပါးသြားျခင္း မရွိဘဲ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနပါသည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္စဥ္ လူေပါင္း သံုးေသာင္းထက္ မနည္းသည္ ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈ ခံရျပီး ေသဆံုးေနပါသည္။

University of Chicago Crime Lab ႏွင္႔ The Centers for Disease Control တုိ႔အရ အေမရိကန္ႏို္င္ငံသည္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင္႔ တစ္ေန႔လွ်င္ ေသနတ္အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင္႔ ေသဆံုးသူ ၈၇ဦးရွိကာ ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈေၾကာင္႔ ဒဏ္ရာရသူ ၁၈၃ဦး ခန္႔ရွိေၾကာင္း သိရပါသည္။

MFB/MFB

Ref:Press TV

May 28, 2013