News @ M-Media

Blog

  • ကာတာႏုိင္ငံ သံတမန္အၾကပ္အတည္း ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအေန

    ကာတာႏုိင္ငံ သံတမန္အၾကပ္အတည္း ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအေန

    ဇြန္ ၆၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – လက္ရွိအၾကပ္အတည္းကုိ ေဆြးေႏြးညႇိႏႈိင္းမႈကေန ေျဖရွင္းဖုိ႔ဟာ ကတာႏုိင္ငံရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ ေရြးခ်ယ္မႈျဖစ္ေၾကာင္း၊ လက္ရွိ မိမိတုိ႔ဟာ အလြန္ခက္ခဲတဲ့ အေျခအေနေတြ၊ စိန္ေခၚမႈေတြကုိ ျဖတ္သန္းေနရေၾကာင္း၊ အာရပ္ကမၻာမွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ အာဏာရွင္ေတြေၾကာင့္ လူေတြေသဆံုးေနတဲ့အခ်ိန္ ပင္လယ္ေကြ႕ႏုိ
    င္ငံတစ္ခ်ိဳ႕က အျခားပင္လယ္ေကြ႕ႏုိင္ငံကုိ ဒီလုိတုိက္ခုိက္တာမ်ိဳးကုိ မိမိတုိ႔ အံ့အားသင့္မိေၾကာင္း ကာတာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ရွိခ္ မုိဟာမက္ ဘင္ အဘ္ဒူလ္ရဟ္မန္ အလ္ သာနီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    – ျပႆနာကုိ ေျပလည္ေစဖုိ႔အတြက္ ကူ၀ိတ္ႏုိင္ငံ အႀကီးအကဲဟာ ဒီေန႔မနက္မွာ ေဆာ္ဒီကုိ သြားေရာက္ေနပါတယ္။ ကာတာေခါင္းေဆာင္ ရွီခ္ တာမင္ ဘင္ ဟာမဒ္ အလ္ သာနီကလည္း ဒီေန႔မွာ တုိင္းျပည္ကုိ မိန္႔ခြန္းေျပာဖုိ႔ ရွိပါတယ္။

    – ကာတာကုိ သံတမန္အဆက္အသြယ္ျဖတ္ေတာက္ရာမွာ ပါ၀င္မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ကူ၀ိတ္ေခါင္းေဆာင္ ရွီခ္ဆာဘာဟ္ အလ္-အဟ္မဒ္ အလ္-ဆာဘာက မေန႔မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    – ကာတာနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြအၾကား သံတမန္ျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔အတြက္ တူရကီသမၼတ အာဒုိဂန္ဟာ တက္တက္ႂကြႂကြ ပါ၀င္ေနတယ္လုိ႔ တူရကီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာၾကားထားပါတယ္။

    – အေမရိကန္ ဗဟုိစစ္ဌာနခ်ဳပ္က ကာတာမွာ မိမိတုိ႔ရဲ႕စစ္တပ္ တည္ရွိေနမႈကုိ ေျပာင္းလဲသြားမွာမဟုတ္ဘဲ အာဖဂန္၊ အီရတ္၊ ဆီးရီးယားက စစ္ဆင္ေရးေတြကုိ ကာတာက Al-Udeid ေလတပ္စခန္းကေနပဲ ျပဳလုပ္သြားမယ္လုိ႔ ေၾကျငာထားပါတယ္။

    – ကာတာဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြကုိ အစၥေရးကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး အဗစ္ဂ္ေဒါ လီဘာမန္က ခ်ီးက်ဴးလုိက္ပါတယ္။

    – အီဂ်စ္ အရပ္ဖက္ေလေၾကာင္းအာဏာပုိင္အဖြဲ႕က သူတုိ႔ရဲ႕ ေလပုိင္နက္ကုိ အဂၤါေန႔မနက္ပုိင္းကေနစၿပီး ကာတာအတြက္ ပိတ္သြားမယ္လုိ႔ ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

    – ေဆာ္ဒီက ေလေၾကာင္း၊ ေရေၾကာင္း၊ ကုန္းေၾကာင္းေတြ ျဖတ္ေတာက္ထားလုိ႔ အခက္အခဲျဖစ္ေနတဲ့ ကာတာရဲ႕ စားနပ္ရိကၡာျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔အတြက္ ေနာက္ထပ္ ၁၂ နာရီအတြင္းမွာ အီရန္က အစားအေသာက္ေတြ ေရာက္ရွိမယ္လုိ႔ အီရန္ လယ္ယာထြက္ကုန္ တင္ပုိ႔ေရး သမဂၢဥကၠဌ ရီဇာ ႏူရာနီက မေန႔ညေနပုိင္းမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    – အီရန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဘဟ္ရမ္ ဂါစီမီက ဒီျပႆနာမွာ ပါ၀င္တဲ့ႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈနဲ႔သာ ေျဖရွင္းဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့ၿပီး၊ ပင္လယ္ေကြ႕ႏုိင္ငံအတြင္း ဒီလုိ တင္းမာမႈေတြ ျမင့္တက္ေနတာဟာ ေဒသအတြင္း ဘယ္ႏုိင္ငံအတြက္မွ မေကာင္းႏုိင္ဘူးလုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: Aljaeera

  • လြတ္လပ္စြာ၀တ္ျပဳကိုးကြယ္မႈကန္႔သတ္တဲ့ အမိန္႔ဥပေဒမ်ားပယ္ဖ်က္ဖို႔ HRW ေတာင္းဆို

    လြတ္လပ္စြာ၀တ္ျပဳကိုးကြယ္မႈကန္႔သတ္တဲ့ အမိန္႔ဥပေဒမ်ားပယ္ဖ်က္ဖို႔ HRW ေတာင္းဆို

    (ဧၿပီ ၂၈-၂၀၁၇) က တရားရံုး အမိန္႔မပါဘဲ ခ်ိပ္ပိတ္ခံရသည့္ သာေကတ အာရဗီေက်ာင္း

    လူနည္းစုဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ ၀တ္ျပဳကိုးကြယ္မႈေတြအေပၚ ကန္႔သတ္ထားတဲ့ ဥပေဒလုပ္ထံုးလုပ္နည္းေတြကို ပယ္ဖ်က္ဖို႔ HRW လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕ႀကီးက ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ အတင္းပိတ္ထားခံရတဲ့ မြတ္စလင္ဗလီနဲ႔ ဘာသာေရးေက်ာင္းေတြကို ျပန္ဖြင့္ခြင့္ေပးၿပီး၊ အထူးသျဖင့္ မြတ္စလင္ဥပုဒ္လအတြင္း သူတို႔ရဲ႕စုေ၀း၀တ္ျပဳမႈေတြကို ၿခိမ္းေျခာက္ဟန္႔တားမႈမလုပ္ဖို႔ တုိက္တြန္းထားပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ ့ကိုသားညြန္႔ဦးက ေျပာျပမွာပါ။

    ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔တုန္းက ရန္ကုန္သာေကတၿမိဳ႕နယ္တြင္းမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္အခ်ိဳ႕ လမ္းေပၚမွာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခဲ့တဲ့အေပၚ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအာဏာပိုင္ေတြက ျခိမ္းေျခာက္တားျမစ္တာေတြ လုပ္ခဲ့တယ္လို႔ HRW ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ ဗလီေရာ ဘာသာေရးေက်ာင္းေတြ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္ခံရတဲ့အေျခအေနဟာ ျပႆနာ အရင္းအျမစ္ျဖစ္ၿပီး၊ အထူးသျဖင့္ေတာ့ အခုလို မြတ္ဆလင္ေတြရဲ႕ ဥပုဒ္လအတြင္းမွာ သူတို႔ရဲ႕ လြတ္လပ္စြာ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းမႈေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ အစိုးရကို HRW က ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ဘာသာေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တဖက္သပ္ဆန္တဲ့ အမိန္႔ ဥပေဒေတြကို ဖ်က္သိမ္းဖို႔လိုတယ္လို႔ HRW ေျပာခြင့္ရသူ Phil Robertson က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

    “လူနည္းစုဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ ဘာသာေရးအရ ကိုးကြယ္၀တ္ျပဳမႈေတြအေပၚ ထားရိွတဲ့ တဖက္သပ္ ဥပေဒလုပ္ထံုးလုပ္လုပ္နည္းေတြ ရုပ္သိမ္းေရး အလ်င္အျမန္ေဆာင္ရြက္ဖို႔ HRW အဖဲြ႔အေနနဲ႔ တိုက္တြန္းပါတယ္။ မြတ္ဆလင္ဗလီေတြ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းေတြလို ဘာသာေရးအေဆာက္အဦးေတြအေပၚ ေဆာက္လုပ္ခြင့္ ျပဳျပင္ခြင့္ကို ကန္႔သတ္တဲ့ ဥပေဒေတြ ခ်က္ျခင္း ပယ္ဖ်က္သင့္ပါၿပီ။”

    ၿပီးခဲ့တဲ့ လကုန္ပိုင္းက သာေကတၿမိဳ႕နယ္တြင္း အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္အခ်ိဳ႕ လမ္းေပၚထြက္ၿပီး ၀တ္ျပဳတာဟာ၊ သူတို႔၀တ္ျပဳေနၾက ဘာသာေရးေက်ာင္းေတြ ပိတ္ခံရတာေၾကာင့္ အခုလို လမ္းမေပၚ ထြက္ ဆႏၵျပတာလို႔ ယူဆမႈအခ်ိဳ႕ရိွပါတယ္။ ဘာသာေပါင္းစံုခ်စ္ၾကည္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနသူတဦးျဖစ္တဲ့ ကို႐ိႈႈ္ႈင္းကေတာ့ ဒါ မဟုတ္ဘူးလို႔ ျငင္းပါတယ္။

    “ခါတိုင္းႏွစ္ေတြကေတာ့ ဘာသာေရးစာသင္ေက်ာင္းေတြရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ အဲဒီစာသင္ေက်ာင္းေတြမွာ သူတို႔ ၀တ္ျပဳတယ္။ ေနာက္ၿပီး၀တ္ျပဳရတာကလည္း ညဘက္ႀကီးလိုျဖစ္တာကို ည ၈ နာရီေလာက္ကေန ၁၀ နာရီေလာက္အခ်ိန္မွာဆိုရင္ေတာ့ တျခားေနရာေတြသြားဖို႔ကလည္းအဆင္မေျပဘူး။ ေနာက္ သာေကတမွာကေတာ့ ေနတဲ့သူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လက္လုပ္လက္စားသမားေတြမ်ားေတာ့ ေန႔ဘက္ဆိုရင္သူတို႔က ၿမိဳ႕ထဲမွာ အလုပ္လာလုပ္ၾကတယ္။ ေနာက္ အိမ္ျပန္ၿပီးေတာ့မွ အိမ္အနီး၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ ဘာသာေရးစာသင္ေက်ာင္းေတြမွာ ၀တ္ျပဳတယ္။ ဒီတေခါက္ကေတာ့ ဘာသာေရးစာသင္ေက်ာင္းေတြမရွိေတာ့ဘူးဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတို႔မွာ ၀တ္ျပဳစရာေနရာမရွိဘူး။ မရွိေတာ့ ပထမဦးဆံုး ဥပုဒ္ပထမဦးဆံုးေန႔မွာေတာ့ ေဒါပံုႏြယ္ေအးရပ္ကြက္မွာရွိတဲ့ ဘလီမွာ သူတို႔သြားၿပီးေတာ့ ၀တ္ျပဳၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အဲဒီဘလီက လူဦးေရမဆန္႔တဲ့အခါက်ေတာ့ လူအေယာက္ ၂၀၀ ေလာက္က သူတို႔ ၀တ္မျပဳပဲနဲ႔ အိမ္ျပန္သြားလိုက္ၾကတယ္။ အဲလိုမ်ိဳး ဟိုဘက္မွာကလည္း ၀တ္ျပဳဖို႔ေနရာ လည္းမရွိေနာက္ၿပီးေတာ့ ၀တ္ျပဳဖို႔ကေတာ့ ကိုယ့္အိမ္မွာလည္း ၀တ္ျပဳလို႔မရဘူး စုေပါင္း၀တ္ျပဳရတာျဖစ္တာေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးမွာ သူတို႔က ဘယ္လိုမွ ၀တ္ျပဳဖို႔ အဆင္မေျပတဲ့အခါက်ေတာ့ လမ္းေပၚမွာ သူတို႔ကေနၿပီးေတာ့မွ စုေပါင္း၀တ္ျပဳဖုိ႔ စီစဥ္ခဲ့တာပါ။”

    ဒီအေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနကိုေရာ သာေကတၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးရံုးကိုပါ ဆက္သြယ္ေပမယ့္ ေျဖဆိုျခင္းမရိွပါဘူး။ ဒီလို လမ္းေပၚထြက္ ၀တ္ျပဳတာမ်ိဳးမလုပ္ဖို႔ ရပ္ကြက္ေတြအတြင္း ေၾကညာခဲ့တယ္လို႔ ေဒသခံတဦးကေတာ့ ေျပာပါတယ္။ HRW ေျပာခြင့္ရ Phil Robertson ကေတာ့ ေဒသအာာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ကို ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနကျဖစ္ေစ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနကျဖစ္ေစ တားျမစ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုပါတယ္။

    “ ပိတ္ခံထားရတဲ့ ဗလီေတြနဲ႔ ဘာသာေရးေက်ာင္းေတြကို ျပန္လည္ဖြင့္ေပးသင့္ပါတယ္။ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္ခြင့္အရ ဘာသာေရး၀တ္ျပဳဆုေတာင္းမႈေတြအေပၚမွာ အေရးယူမယ္လို႔ ျခိမ္းေျခာက္ဟန္႔တားတာမ်ိဳးေတြ မလုပ္သင့္ပါဘူး။ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္ခြင့္ဟာ တကမၻာလံုးက ေလးစားလိုက္နာရမယ့္ လူ႔အခြင့္အေရးတရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဦးေဆာင္တဲ့ အစိုးရအဖဲြ႔အေနနဲ႔ စိုးရိမ္စရာေကာင္းတဲ့ဒီအေျခအေနကို ဘယ္လို ကိုင္တြယ္မလဲဆိုတာ ကမၻာက ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါရေစ။”

    အလားတူအေျခအေနမ်ိဳးကို မိတၳီလာၿမိဳ႕မွာလည္း ႀကံဳေနရတယ္လို႔ ဘာသာေပါင္းစံုခ်စ္ၾကည္ေရးလႈပ္ရွားသူ ကို႐ိႈင္းက ေျပာပါတယ္။

    “မိတၳီလာမွာေတာ့ သူတို႔ ခါတိုင္းလိုပဲ ျခံ၀န္းထဲမွာကိုပဲ အိမ္တအိမ္မွာ သူတို႔ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ ၀တ္ျပဳၾကတယ္။ အဲဒီလို၀တ္ျပဳတာကို အစိုးရကေနၿပီးေတာ့ တားျမစ္တယ္။ အဲဒါကို မႏၱေလးတိုင္းကေနၿပီးေတာ့မွ ဆင္းၿပီးေတာ့ အကုန္လံုးကို ဒီေနရာမွာ ဆိုၿပီးေနရာအတိအက်ေဖာ္ျပၿပီး အဲဒီေနရာေတြမွာ ၀တ္မျပဳရဆိုတဲ့ စာထုတ္ၿပီးေတာ့ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းေနပါတယ္။”

    သာေကတၿမိဳ႕နယ္တြင္းက မြတ္ဆလင္ဘာသာေရးေက်ာင္းႏွစ္ေက်ာင္းမွာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းတာေတြလုပ္တယ္ဆိုၿပီး ဗုဒဘာသာအမ်ိဳးသားေရးအဖဲြ႔အခ်ိဳ႕က တိုင္တန္းတာေၾကာင့္၊ ၿမိဳ႕နယ္အာဏာပိုင္ေတြက အဲဒီ ေက်ာင္းႏွစ္ေက်ာင္းကို ဧၿပီလကုန္ပိုင္းက ခ်ိတ္ပိတ္ခဲ့တာပါ။ မူလအားျဖင့္ အဲဒီေက်ာင္းေတြမွာ စုေ၀း ၀တ္ျပဳတာလုပ္ခြင့္မရိွဘူးလို႔ ကန္႔ကြက္သူေတြက ေျပာၾကပါတယ္။ HRW ကေတာ့ လြတ္လပ္စြာ ၀တ္ျပဳ ကိုးကြယ္ခြင့္ဟာ အေျခခံ အခြင့္အေရးတရပ္ျဖစ္တာမို႔ ဒီအခ်က္ကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္တြန္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။

    VOA မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

  • စစ္အာဏာရွင္လက္ထြက္ တုိင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးစာရင္းဟာ ေစတနာမွန္ရဲ႕လား

    စစ္အာဏာရွင္လက္ထြက္ တုိင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးစာရင္းဟာ ေစတနာမွန္ရဲ႕လား

    ဇြန္ ၅၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ျမန္မာအစုိးရ၊ ကုိယ့္မင္းကိုယ္ခ်င္း စစ္တပ္နဲ႔ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ အုပ္စုေတြအၾကား လက္ရွိေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈအတြင္းမွာ သေဘာတူညီခ်က္မရတဲ့ အဓိကအခ်က္တစ္ခ်က္က ေတာင္တန္းေဒသေတြအတြက္ ကိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ဘယ္ေလာက္ေပးမလဲ၊ ဗဟုိက ခ်ဳပ္ကုိင္ထားတဲ့ အာဏာကုိ တုိင္းရင္းသားအုပ္စုေတြအၾကား ဘယ္ေလာက္ခြဲေပးမလဲဆုိတဲ့ ကိစၥေတြျဖစ္ပါတယ္။

    မၾကာေသးမီးကာလအတြင္း ေရြးေကာက္ပြဲေတြ၊ အရပ္သားတစ္ပုိင္း ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈေတြ လုပ္ခဲ့ေပမယ့္ တပ္မေတာ္လုိ႔ေခၚတဲ့ စစ္တပ္ဟာ ႏုိင္ငံအတြင္းမွာ အာဏာအရွိဆံုးအဖြဲ႕အျဖစ္ ရွိေနဆဲပါ။ စစ္တပ္က ေစာ္ကားႏွိပ္စက္မႈေတြ၊ စာနာေထာက္ထားမႈ ကင္းမဲ့တာေတြ ရွိေနတယ္လုိ႔ တစ္ေလွ်ာက္လံုး ေျပာလာတာေတြအပါအ၀င္ တုိင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြ ခံစားေနရတဲ့ ဒုကၡ၊ သုကၡေတြကုိ စစ္ေခါင္းေဆာင္ အဆက္ဆက္က အေရးမစုိက္ဘဲ၊ လစ္လ်ဴ႐ႈခဲ့ၿပီး ဒါကပဲ လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡေတြကုိ ရွည္ၾကာေစခဲ့ပါတယ္။

    ဒီအေျခအေနေတြဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သူမရဲ႕ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႀကိမ္းပမ္းမႈအထိ ႐ုိက္ခတ္ခဲ့ပါတယ္။ ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ အဖြင့္မိန္႔ခြန္းမွာ စစ္တပ္အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္က တုိင္းရင္းသားေတြအၾကားမွာ ရွိေနတဲ့ “အထင္မွား
    မႈေတြ၊ နားလည္မႈလြဲတာေတြ” က “လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡေတြကုိ ဦးတည္ေစၿပီး” ဒါေတြကုိ စြန္႔လႊတ္ဖုိ႔ လုိအပ္ေနၿပီလုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ လြတ္လပ္တဲ့ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကုိလုိနီလက္ကေန လြတ္လပ္ေရးယူတဲ့အခါ တစ္ပါတည္း အေမြရလာတဲ့ ျပသနာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိေတာ့ စစ္တပ္က မျဖစ္မေန လက္ခံရပါမယ္။ ၁၉ ရာစု နယ္ခ်ဲ႕ေတြ မေရာက္ခင္ အရင္ကတည္းက ပဋိပကၡေတြ အျမစ္တြယ္ေနၿပီး သေဘာသဘာ၀ မတူၾကတဲ့ လူမ်ိဳးေတြကုိ ၿ
    ဗိတိသွ် ကုိလုိနီအစုိးရက ေပါင္းပစ္လုိက္ပါတယ္။

    ၿဗိတိသွ်ဟာ ရာစုႏွစ္ခ်ီ ၾကာျမင့္ခဲ့တဲ့ ဒီ လူမ်ိဳးစုတင္းမာမႈေတြကုိ အျမတ္ထုတ္ၿပီး ခြဲျခားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးနစ္ (divided-and-rule fashion) ကုိ ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ဗဟုိက လံုး၀ခ်ဳပ္ကုိင္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံေရးစနစ္မွာ ဗမာလူမ်ိဳးေတြသာ အုပ္စုိးေရးဆုိတဲ့ အေျခအေနတစ္ခုကုိ ထိန္းသိမ္းဖုိ႔အတြက္ အဲဒီနည္းစနစ္ကုိ ျမန္မာစစ္တပ္က ေနာက္ပုိင္းမွာ ေမြစားခဲ့ပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး ေစတနာမမွန္တဲ့ ခ်ဥ္းကပ္မႈမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ‘တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးရွိရာ’ ႏုိင္ငံျဖစ္တယ္ဆုိၿပီး စစ္တပ္က ေႂကြးေက်ာ္တာကုိလည္း ထင္ထင္ရွားရွား ျမင္ရပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ ‘လူမ်ိဳး’ ဆုိတာ စစ္တပ္က အမွန္တကယ္ ဘာကုိ ဆုိလုိလဲဆုိတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရပါဘူး။ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ အခ်ိဳ႕က အခုိင္အမာ ေျပာဆုိထားၿပီး ၂၀၁၄ ခု သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူမႈမွာ အေျခခံအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဒီ လူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးဆုိတာ ၿဗိတိသွ်ကုိလုိနီေခတ္မွာ မရွိခဲ့
    ပါဘူး။ ၿဗိတိသွ်အုပ္ခ်ဳပ္မႈအတြင္း ေနာက္ဆံုးေကာက္ယူခဲ့တဲ့ ၁၉၃၁ ခုႏွစ္ ‘အိႏၵိယ သန္းေခါင္စာရင္း’ အရ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယႏြယ္ဖြားေတြအပါအ၀င္ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုဟာ ၂၀ မေက်ာ္ပါဘူး။

    ႏုိင္ငံသားအဆင့္ေတြကို ခြဲျခားသတ္မွတ္ထားၿပီး အခ်ိဳ႕ေသာ အုပ္စုေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအဆင့္ မရေစတဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ႏုိင္ငံသားဥပေဒမွာလည္း တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးဆုိတာကုိ ရွင္းရွင္းလင္း လင္း ေဖာ္ျပမထားပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ လူမ်ိဳးစုတစ္စုဟာ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံ နယ္နမိတ္အတြင္း ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ အေျခခ်ေနထုိင္ခဲ့သလဲဆုိတာအေပၚ မူတည္ၿပီး ႏုိင္ငံသားအဆင့္ေတြကုိ ခြဲျခားသတ္မွတ္ထားပါတယ္။

    အဲဒီဥပေဒမွာ ၁၈၂၄-၁၈၂၆ အဂၤလိပ္-ဗမာစစ္ပြဲ မတုိင္ခင္ကတည္းက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေနထုိင္ခဲ့တဲ့ ကခ်င္၊ ကယား၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ဗမာ၊ မြန္၊ ရခုိင္၊ ရွမ္းနဲ႔ အျခားေသာ လူမ်ိဳးစုေတြဟာ တင္းျပည့္ႏုိင္ငံသားျဖစ္တယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ေရာက္ရွိေနထုိင္ၾကတဲ့ ပထမဆံုးရက္ကုိေတာ့ ဥပေဒမွာ မေဖာ္ျပထားပါဘူး။ စစ္ပြဲအၿပီး
    ၀င္ေရာက္လာၾကတဲ့ အျခားသူေတြကုိ ဒီဥပေဒအရ ‘ဧည့္ႏုိင္ငံသား’၊ ‘ျပဳႏုိင္ငံသား’ အျဖစ္ သတ္မွတ္ပါတယ္။

    တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးဆုိတဲ့ အယူအဆဟာ ႏုိင္ငံေတာ္ ၿငိမ္၀ပ္ပိျပားေရးမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႕ (SLORC) ဆုိတဲ့နာမည္နဲ႔ စစ္အာဏာရွင္ေတြအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ေပၚထြက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ဒီတုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစာရင္း အတိအက်ကုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။

    ျမန္မာႏုိင္ငံေရးရာကၽြမ္းက်င္သူ မာတင္စမစ္ဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္က “Ethnic Groups in Burma: Development, Democracy and Human Rights” (ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လူမ်ိဳးစုမ်ား – ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး၊ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ လူ႕အခြင့္အေရး) ဆုိတဲ့ ေလ့လာမႈစာတမ္းမွာ SLORC ဟာ ‘တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳး’ လုိ႔ ေဖာ္ျပေပမယ့္ ‘ခုိင္မာတဲ့အခ်က္အလက္ေတြ ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီတုိင္းရင္းသားစာရင္းေတြကုိ မထုတ္ျပန္ခဲ့ဘူး’ လုိ႔ ေရးသားထားပါတယ္။

    တုိင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးဆုိတာကို အေစာဆံုးေဖာ္ျပမႈဟာ အမည္မေဖာ္တဲ့ ‘စစ္တပ္ ထိပ္တန္းအရာရွိတစ္ဦး’ က ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၇ ရက္ေန႔ထုတ္ လုပ္သားျပည္သူ ေန႔စဥ္သတင္းစာမွာ ေရးသားထားတဲ့ ေဆာင္းပါးမွာျဖစ္ပါတယ္။

    “ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစု ၁၃၅ မ်ိဳး ေနထုိင္တယ္ဆုိတဲ့အခ်က္ဟာ ‘လူမ်ိဳးစုႀကီးေတြ’ ကုိ အေျခခံၿပီး ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ေရးဆြဲရမယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆကုိ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစပါတယ္” လုိ႔ ေဖာ္ျပထားတာပါ။

    ဒီေဆာင္းပါးမွာ ပါးပါးေလးေဖာ္ျပသြားတာက ခ်င္း၊ ကခ်င္၊ ကရင္၊ မြန္၊ ရခုိင္နဲ႔ ရွမ္းေတြလုိ လူမ်ိဳးစုႀကီးေတြကုိ အသိအမွတ္ျပဳရတာမ်ိဳး၊ သူတုိ႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးရတာမ်ိဳးကုိ ေရွာင္ရွားဖုိ႔အတြက္ အဲဒီ အဓိကလူမ်ိဳးေတြကို လူမ်ိဳးစုငယ္ေလးေတြအျဖစ္ ခြဲထုတ္လုိက္ရမယ္ ဆုိတာပါပဲ။

    တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးရဲ႕စာရင္းကုိ ပထမဆံုး တာရား၀င္ထုတ္ျပန္တာက ၂၀၁၄ ခုနွစ္ သန္းေခါင္စာရင္း မေကာက္ခင္အရင္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီစာရင္းမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း တုိင္းရင္သားလူမ်ိဳးစု ၁၂ စု၊ ကယားျပည္နယ္မွာ ၉ စု၊ ကရင္ျပည္နယ္မွာ ၁၁ စု၊ ခ်င္းျပည္နယ္မွာ ၅၃ စု၊ ဗမာလူမ်ိဳးစု ၉ စု၊ မြန္ျပည္နယ္မွာ
    တစ္စု၊ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ၇ စုနဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္မွာ ၃၃ စုလုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ဒီလုိ အုပ္စုခြဲမႈ အားလံုးနီးပါးမွာ လူမ်ိဳးသတ္မွတ္မႈေတြဟာ ေရရာမႈ မရွိပါဘူး။ ဥပမာအားျဖင့္ ရွမ္းလူမ်ိဳးစုကုိ ၾကည့္လုိက္ရင္ ‘ရွမ္းႀကီး’ လုိ႔ေခၚတဲ့ တုိင္းလုံကုိ တစ္ေနရာမွာ ‘တုိင္းလံု’ ေနာက္တစ္ေနရာမွာ ‘ရွမ္းႀကီး’ အျဖစ္ ႏွစ္ခါေဖာ္ျပထားပါတယ္။ တုိင္းလံုဆုိတာက ရွမ္းဘာသာစကားအရ ရွမ္းႀကီးကုိ ေခၚဆုိတာျဖစ္ပါတယ္။

    ကခ်င္ျပည္နယ္မွာလည္း ခခူ (Hkakhu) ကုိ သီးျခားလူမ်ိဳးအျဖစ္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ခခူဆုိတာ ႏုိင္ငံရဲ႕ အသက္ေသြးေၾကာ ဧရာ၀တီျမစ္ျဖစ္တည္ရာ ေမခနဲ႔ မလိခ ျမစ္ႏွစ္ခုဆံုတဲ့ေနရာရဲ႕ အထက္ပုိင္းမွာ ေနထုိင္တဲ့သူေတြကုိ ေခၚဆုိတာျဖစ္ပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးဆုိတာထက္ မ်ိဳးႏြယ္စုေလာက္သာ
    ရွိတဲ့ ေဂၚရီ (Gauri) ကုိလည္း သီးျခားလူမ်ိဳးအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။

    ခ်င္းျပည္နယ္က တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၅၃ မ်ိဳးဆုိတာကလည္း ခ်င္းလူမ်ိဳးေတြၾကားထဲမွာ ေျပာတဲ့စကားမတူတဲ့ အုပ္စုေတြကုိ ခြဲထားတာျဖစ္ပါတယ္။ က်န္တဲ့ တုိင္းရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္ စာရင္းေတြမွာလည္း တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုႀကီးေတြကေန လူမ်ိဳးငယ္ေတြကုိ ဒီလုိပဲ မေသခ်ာ၊ မေရရာ ခြဲထုတ္ထားတာပါ။

    တစ္ခ်ိဳ႕ေတြကလည္း စစ္တပ္ဟာ ဒီတုိင္းရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္စုေတြကုိ ေဗဒင္ကိန္းခန္းအရ တြက္ခ်က္ ထုတ္ျပန္တာလုိ႔ သံသယရွိၾကပါတယ္။ ႏုိင္ငံေတာ္ ၿငိမ္၀ပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႕က တုိင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးစာရင္းကုိ ထုတ္ျပန္တဲ့အခါ အခ်ိဳ႕ေသာ ေလ့လာဆန္းစစ္သူေတြက ၁၊ ၃၊ ၅ ဆိုတဲ့ နံပါတ္ ၃ လံုးကုိ ေထာက္ျပပါတယ္။ အဲဒီ နံပါတ္ ၃ လံုးေပါင္းျခင္းဟာ ၉ ျဖစ္ၿပီး ညီညြတ္မႈဆုိတဲ့အယူနဲ႔ စစ္တပ္ရဲ႕ လက္ကီးနံပါတ္လုိ႔ ယူဆရပါတယ္။

    အရင္ စစ္အာဏာရွင္ေတြလက္ထက္မွာ အဓိက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြအားလံုးနီးပါးကုိ ေပါင္းျခင္း ၉ ရတဲ့ ရက္ေတြမွာ ခ်မွတ္ပါတယ္။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းမႈဟာ စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ ျဖစ္ပြာခဲ့ၿပီး ဒီမုိကေရစီလုိလားသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္
    ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ပါတီ အႏုိင္ရခဲ့ၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ ပယ္ဖ်က္ျခင္းခံလုိက္ရတဲ့ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာလည္း ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔မွာ လုပ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၄၅ က်ပ္တန္နဲ႔ ၉၀ က်ပ္ေတြ ထုတ္ေ၀တာပါ။

    မတူကြဲျပားတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြအမ်ားႀကီး ရွိေနၿပီး လြတ္လပ္ေရးရတဲ့ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ကတည္းက ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္လာခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံလုိ ႏုိင္ငံတစ္ခုမွာ ေဗဒင္ကိန္းခန္းကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ စည္းလံုးညီညြတ္ေရး လမ္းညႊန္အျဖစ္ အသံုးျပဳတာဟာ ယုတၱိခပ္ကင္းကင္းပါပဲ။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး အရင္က ႀကိဳးစားခဲ့တာေတြ ဘာ့ေၾကာင့္ မေအာင္ျမင္ခဲ့တာလဲဆုိတာ ဆန္းစစ္သူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ လက္ေတြ႕ပုိၾကၿပီး၊ အခ်က္အလက္အေျခခံတဲ့ ခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ိဳး လုိအပ္မယ္ဆုိတာ မလြဲဧကန္ပါ။

    တုိင္းရင္းသား အမ်ားစုက ေတာင္းဆုိသလုိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ျဖစ္ရမလား၊ လူမ်ိဳးစုေတြအလုိက္ တုိင္းျပည္ အစိတ္စိတ္အႁမႊာႁမႊာကြဲသြားတာကုိ တားဆီးဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ေနတဲ့ စစ္တပ္က လုိလားတဲ့ ဗဟုိခ်ဳပ္ကုိင္မႈစနစ္ကုိပဲ ဆက္ထားရမလားဆုိတဲ့ ျပႆနာဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲမွာ တုိင္းရင္းလူမ်ိဳးစု ၁၃၅
    မ်ိဳး ရွိေနသမွ်ေတာ့ လတ္တေလာမွာ ေျပလည္ဖုိ႔ မရွိေၾကာင္းပါ။

    (Asia Times တြင္ Bertil Lintner ေရးသားသည့္ A question of race in Myanmar ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

  • လတ္တေလာ သံတမန္ျပႆနာမွာ မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံအား ဖ်က္ဆီးရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းဟု ကာတာေျပာ

    လတ္တေလာ သံတမန္ျပႆနာမွာ မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံအား ဖ်က္ဆီးရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းဟု ကာတာေျပာ

    ဇြန္ ၅၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ပင္လယ္ေကြ႕ႏုိင္ငံမ်ားက မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံႏွင့္ သံတမန္အဆက္အသြယ္ ျဖတ္ေတာက္မႈတြင္ ‘တရား၀င္သည့္ အေၾကာင္းအခ်က္’ မရွိဘဲ၊ အေျခအျမစ္မရွိေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားကုိ အေျခခံျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကာတာႏုိင္ငံက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ေဆာ္ဒီ၊ အီဂ်စ္၊ ယူေအအီးႏွင့္ ဘာရိန္းႏုိင္ငံတုိ႔က မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ ကာတာႏွင့္ အဆက္အသြယ္အားလံုးျဖတ္မည္ဟု ယေန႔တြင္ ေၾကျငာခဲ့ၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံကလည္း ပါ၀င္လာခဲ့သည္။

    ေဆာ္ဒီက ထုိကဲ့သုိ႔ အဆက္အသြယ္ျဖတ္ေတာက္ရျခင္းမွာ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးကုိ ကာကြယ္ရန္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ‘ကာတာမွာ ေဒသတြင္း မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေစရန္ ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားႏွင့္ အုပ္စုမ်ားကုိ’ လက္ခံထားသည္ဟု စြပ္စြဲခဲ့သည္။

    ကာတာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ထုိႏုိင္ငံမ်ား၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ‘မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကုိ ေဖာက္ဖ်က္ျခင္းျဖစ္သည္’ ဟု ေဖာ္ျပထားၿပီး ႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ အျခားႏုိင္ငံမွ လာေရာက္ေနထုိင္သူမ်ားမွာ ထိခုိက္မႈမရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ေဆာ္ဒီ၊ ယူေအအီး၊ ဘာရိန္းတုိ႔၏ ထုိဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားအတြက္ ကာတာအေနျဖင့္ ၀မ္းနည္း၊ အ့ံအားသင့္ရေၾကာင္း၊ ယခုလုပ္ရပ္က ကာတာႏုိင္ငံအား ပ်က္ဆီးေစရန္ ရည္ရြယ္သည္ကုိ ေဖာ္ျပေနကာ၊ ကာတာႏုိင္ငံအား ခ်ဳပ္ကုိင္ရန္ ႀကိဳးစားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ကာတာႏွင့္ ပင္လယ္ေကြ႕ အာရပ္ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ယခုကဲ့သုိ တင္းမာမႈမ်ားမွာ ကာတာ အစုိးရသတင္းဌာန QNA တြင္ ဟက္ကာမ်ားက ကာတာႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ ရွိခ္ တာမင္ ဘင္ ဟာမဒ္ အလ္သာနီ၏ ေျပာၾကားေသာ စကားမ်ားဟုဆုိေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားကုိ လႊင့္တင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ေပၚေပါက္လာျခင္းျဖစ္သည္။

    အလ္သာနီမွာ အီရန္၊ ဟားမက္စ္၊ ဟစ္ဇ္ဘုိလာႏွင့္ အစၥေရးတုိ႔အား ေထာက္ခံေၾကာင္း၊ အေမရိကန္သမၼတေဒၚနယ္ထရမ့္မွာ ရာထူးၾကာၾကာခံမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဆုိေသာ အဆုိပါ သတင္းမွားမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ကာတာအစုိးရက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျငင္းဆုိထားသည္။

    ထုိကဲ့သုုိ႔ ဆက္ဆံေရး ျဖတ္ေတာက္မႈတြင္ ေလေၾကာင္းႏွင့္ ေရေၾကာင္း သြားလာမႈပါ အက်ံဳး၀င္သည္။ လက္ရွိတြင္ ေဆာ္ဒီႏွင့္ ယူေအအီးမွ ေလေၾကာင္းလုိင္းမ်ားမွာ အဂၤါေန႔မွစတင္ကာ ကာတာႏုိင္ငံ ဒုိဟာၿမိဳ႕သုိ႔ ပ်ံသန္းျခင္းမျပဳေတာ့ဟု ေၾကျငာခဲ့သည္။

    ေဆာ္ဒီက အျခားေသာ အာရပ္ႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းရန္ တုိက္တြန္းခဲ့သည္။

    ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံကမူ ကာတာႏွင့္ သံတမန္အဆက္အသြယ္ ျဖတ္ေတာက္မႈတြင္ ပါ၀င္မည္မဟုတ္ဟု အေစာဆံုး ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားထားသည္။

    ယခုကဲ့သုိ႔ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာျခင္းေၾကင့္ ဘ႑ာေရးေစ်းကြက္ကုိလည္း ထိခုိက္ခဲ့ၿပီး ေရနံေစ်းမွာ ထုိးတက္လာကာ၊ ကာတာစေတာ့ႏွင့္ ရွယ္ယာမ်ာလည္း က်ဆင္းခဲ့သည္။

    Ref: Aljzeera s

  • ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖုိင္နယ္ေရာက္ရန္ အဂၤလိပ္အသင္းမ်ား အလွမ္းေ၀းေနဟု ရွီးယားရားေျပာ

    ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖုိင္နယ္ေရာက္ရန္ အဂၤလိပ္အသင္းမ်ား အလွမ္းေ၀းေနဟု ရွီးယားရားေျပာ

    ဇြန္ ၅၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – အဂၤလိပ္ကလပ္အသင္းမ်ားအေနျဖင့္ လာမည့္ႏွစ္ ခ်န္ပီယံလိဂ္တြင္ တုိးႏုိင္ေရး တုိးတက္ရန္ လုိအပ္ေနၿပီး စေနေန႔က ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖုိင္နယ္အဆင့္မ်ိဳး ေရာက္ရွိရန္ အလွမ္းေ၀းေနေသးသည္ဟု အဂၤလန္တုိက္စစ္မွဴးေဟာင္း အလန္ရွီးယားရားက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ၂၀၂၁ ခုႏွစ္တြင္ ခ်ယ္ဆီးအသင္းက ဘုိင္ယန္ျမဴးနစ္အား အႏုိင္ယူကာ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလားကုိ ဆြတ္ခူးၿပီးေနာက္ပုိင္း အဂၤလိပ္အသင္းမ်ား ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဗိုလ္လုပြဲ မတက္ႏုိင္သည္မွာ ၅ ႏွစ္ရွိလာၿပီျဖစ္သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ဆီးမီးဖုိင္နယ္တက္ေရာက္ႏုိင္သည့္အသင္းမွာလည္း ၂၀၁၄ ႏွင့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္တြင္ ခ်ယ္ဆီးႏွင့္ မန္စီးတီး ႏွစ္သင္းသာ ရွိေနသည္။ ယခုႏွစ္တြင္မူ အဂၤလိပ္ကလပ္မ်ားမွ လက္စတာတစ္သင္းသာ ကြာတားဖုိင္နယ္သုိ႔ တက္ႏုိင္ခဲ့သည္။

    ရွီးယားရားကမူ အဂၤလိပ္အသင္းမ်ား ႀကိဳးစားရန္၊ လူေခၚရန္ လုိအပ္ေနေသးသည္ဟု ဆုိသည္။

    “(လာမယ့္ႏွစ္ ခ်န္ပီယံလိဂ္မွာ ပါ၀င္မယ့္) ၅ သင္းစလံုး ရီးယဲလ္နဲ႔ ဂ်ဴဗီတုိ႔ရဲ႕အဆင့္မ်ိဳးနဲ႔ မနီးေသးပါဘူး။ အမ်ားႀကီးလုပ္ရအံုးမွာျဖစ္ၿပီး၊ သူတုိ႔ေတြထဲက တစ္သင္းသင္း ဗုိလ္စြဲဖုိ႔အတြက္ လူေတြအမ်ားႀကီး ေခၚရအံုးမွာပါ” ဟု ရွီးယားရားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ရီးယဲလ္အသင္း၏ တစ္ခ်က္ထိ အျမန္ေပးကစားပံုမွာလည္း ခ်န္ပီယံလိဂ္အဆင့္မ်ိဳးတြင္ ေအာင္ျမင္လုိသူတုိင္းအတြက္ သင္ခန္းစာျဖစ္သည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

    လာမည့္ႏွစ္ ခ်န္ပီယံလိဂ္တြင္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွ ခ်ယ္ဆီး၊ စပါး၊ မန္စီးတီး၊ မန္ယူႏွင့္ လီဗာပူးလ္တုိ႔ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရမည္ျဖစ္သည္။

    Ref: BBC