စက္တင္ဘာ ၁၈ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
ေလာကႏွစ္ခု၊ အသြင္ႏွစ္မ်ဳိးႏွင့္ ႏွစ္ဖက္ခြတည္ရိွေနျခင္းက ေသတြင္းႏွင့္ လက္တစ္ကမ္းအကြာ ရွင္သန္ျခင္းပင္။
ဤသည္မွာ ေမာ္တင္ စေတာမ္း Morten Storm ၏ ဘ၀ ျဖစ္သည္။ အစြန္းေရာက ္အစၥလာမစ္သမားအျဖစ္မွ ႏွစ္ဖက္ခြ သူလွ်ဳိလုပ္ခဲ့သူ ၎က ကမာၻ႕ အတြင္းေရး လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္အခ်ဳိ႕ကို လွစ္ဟဖြင့္ခ်လိုက္ေလၿပီ။
သူ႔ဘ၀ျဖစ္စဥ္သည္ သူလွ်ဳိ၀တၳဳမ်ားမွ ဇာတ္ေကာင္အတိုင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သူ၏ “Agent Storm: My Life Inside al Qaeda and the CIA” ၌ ဖြင့္ေျပာထား၏။ ထုိစာအုပ္ကို တြဲဖက္ေရးသားသူမွာ CNN မွ အၾကမ္းဖက္၀ါဒ သုေတသီ ေပါလ္ ခရြစ္ရွန္႔ (Paul Cruickshank)ႏွင့္ တင္မ္ လစၥတာ (Tim Lister)တို႔ ျဖစ္ၾကၿပီး သူတုိ႔ႏွစ္ဦးစလံုးက CNN ၏ သတင္းေထာက္မ်ားျဖစ္သည္။
မၾကာေသးမီကပင္ CNN ႏိုင္ငံတကာေရးရာ အႀကီးတန္းသတင္းေထာက္ျဖစ္သူ နစ္ ေရာဘတ္ဆင္ (Nic Robertson)ႏွင့္ ေခတၱထိုင္ခဲ့ေသး၏။
“ကၽြန္ေတာ့္မွာ နာမည္ အမ်ဳိးမ်ဳိးရိွၿပီး အသြင္ အမ်ဳိးမ်ဳိး ေဆာင္ခဲ့တယ္။ ေမာ္တင္ စေတာမ္း၊ မုရဒ္ စေတာမ္း၊ အဘူ အိုစာမာ၊ အဘူ မုဂ်ာဟစ္ဒ္ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ပါပဲ”ဟု စေတာမ္းက ဆိုသည္။
သူ႔အား အလ္ကိုင္ဒါ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားက အလြန္ကိုးစား ယံုၾကည္ခဲ့ၾကသည္။ အလ္ကိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ေတြထဲ က တေယာက္အတြက္ ဥေရာပသူ ဇနီးတစ္ဦး သူရွာေပးခဲ့ဘူးသည္။ အလ္ကိုင္ဒါ စည္းဝိုင္းထဲ ရိွေနစဥ္ တေလွ်ာက္လံုး အေနာက္တိုင္း ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႕မ်ားအတြက္ လုပ္ကိုင္ေပးေနခဲ့ေၾကာင္း စေတာမ္းက ေျပာျပ၏။
“ဆယ္စုႏွစ္ တစ္၀က္ေလာက္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေလာက ႏွစ္ခုထဲ အသြင္ႏွစ္မ်ဳိးနဲ႔ ေခါက္တုန္႔ေခါက္ျပန္ လႈပ္ရွားေနခဲ့ပါတယ္။ တစ္ခ်က္ေလာက္ လြဲေခ်ာ္တာနဲ႔ အသက္ပါၿပီးသားပါပဲ။ ဘုရားမဲ့ ၀ါဒ၊ အျပင္းစား အစၥလာမ္၀ါဒ၊ အဂၤလိပ္စကား၊ အရဗီစကား ေတြ အၾကားမွာ ေလွ်ာက္လွမ္းေနခဲ့တယ္။ ဒါဟာ လူတစ္ကိုယ္ဘ၀ကြဲ ဘ၀ပံုဟန္မ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္” ဟူ၍ သူ႔စာအုပ္တြင္ ေရးသားသည္။
ႀကီးျပင္းလာပံု
————–
စေတာမ္း၏ ထူးျခားေသာခရီးစဥ္သည္ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ၊ ေကာ္ဆာ Korsor အမည္ရိွၿမိဳ႕မွ မထင္မရွားဘ၀ျဖင့္သာ စတင္လာခဲ့သည္။
ထိုေဒသသည္ ကေလးငယ္တစ္ဦးအဖို႔ ကစားခုန္စားေနရာေပါမ်ားသည့္အရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူသည္ ေတာတန္းႏွင့္ကမ္းေျခတြင္ ေပ်ာ္ေမြ႕ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဖခင္မဲ့သြားသည့္အခ်ိန္တြင္ ရုန္းကန္ခဲ့ရေၾကာင္း စေတာမ္းက မွတ္မိေနဆဲ။
ဘ၀အစပိုင္းမွာပင္ စေတာမ္းမွာ ဒုကၡႏြံထဲ နစ္ရသည္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္က မသိစိတ္၏ထိုးဆြမႈကို ခံရေလတိုင္း သူသည္ လက္နက္ကိုင္ဓားျပတိုက္ျခင္းႏွင့္ တိုက္ခိုက္ျခင္းကို က်ဴးလြန္ခဲ့သည္။
“လက္ေ၀ွ႔ထိုးျခင္းက ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳလိုမႈကို ဖယ္ရွားတဲ့နည္းလမ္း တစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္” ဟု အကန္႔အသတ္မဲ့ တိုက္ခိုက္လိုခဲ့သူ စေတာမ္းက ဆိုသည္။
သူ၏ (၁၈)ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔တြင္ အက်ဥ္းေထာင္ထဲ ေျခခ်ခဲ့၏။ ျပန္ထြက္လာၿပီးေနာက္ စေတာမ္းသည္ Bandidos အမည္ရိွ ဆိုင္ကယ္စီးလူဆိုးဂိုဏ္းသို႔ ၀င္ေရာက္သည္။ အဓိကအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခဲ့သည္။
သစၥာကို ေဖြရွာျခင္း
———————-
ေကာ္ဆာစာၾကည့္တိုက္ရိွ ဘာသာေရးစာအုပ ္စင္ငယ္ေလးတြင္ တမန္ေတာ္ မုဟမၼဒ္၏ ေထရုပၸတၳိေတာ္ စာအုပ္ကို ေတြ႕ရိွရာမွ စေတာမ္း၏ ဘ၀အခ်ဳိးအေကြ႕ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ခဲ့သည္။
“အဲ့ဒါက ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာင္းလဲေစခဲ့တယ္။ သစၥာတရားေတြ ရွာေဖြေတြ႕ရိွသြားတယ္။ အဲ့ဒီစာအုပ္က ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာျပခဲ့တာပါ”။
သို႔ႏွင့္ စေတာမ္းသည္ မုရဒ္ စေတာမ္း ျဖစ္လာ၍ ယီမင္သို႔ သြားသည္။ ၎တြင္ အရဗီစာေပႏွင့္တစ္ကြ အစၥလာမ္ကို ျပင္းထန္ တင္းၾကပ္စြာ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ခ်က္မ်ားကို သင္ၾကားခဲ့သည္။ သူ႔သားျဖစ္သူအား အိုစာမာ ဘင္လာဒင္ ဟု အမည္ေပးခဲ့သည္။
၎ေနာက္ ဂ်ိဟာ့ဒ္ေလာကသို႔ ဦးစိုက္၀င္ေရာက္သည္။ ယီမင္၌ မုဂ်ာဟစ္ဒင္မ်ား အေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ဖန္တီးလိုေသာ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံသား ဂ်ာနယ္လစ္ နဂ်ီးဘ္ ခါဂ်ာ Nagieb Khaja ႏွင့္ ခရီးႏွင္ခဲ့သည္။
ထိုေဒသ၌ရိွစဥ္ အာေရဗ်ကၽြန္းဆြယ္ အလ္ကိုင္ဒါပင္မအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ လ်ာထားခံရသူ၊ ထို႔ျပင္ အေမရိကန္၏ အဓိကပစ္မွတ္ျဖစ္သူ ယီမင္-အေမရိကန္ကျပား တရားေဟာဆရာ အန္၀ါရုလ္ ေအာင္လာကီႏွင့္ စေတာမ္းတို႔သည္ အလြန္ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္သြားခဲ့သည္။
“သူတို႔ဟာ ေနာက္ေနာက္ေျပာင္ေျပာင္ ရိွတယ္၊ ျဖစ္စဥ္ေတြ ထိုင္ေျပာၾကတယ္။ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက သူတို႔ စိတ္တုိင္း မက်တဲ့အရာတခ်ဳိ႕အေၾကာင္းေတြကို ဟာသလုပ္ၾကတယ္။ ဂ်ိဟာ့ဒ္အေၾကာင္းအရာကို ေဆြးေႏြးေျပာဆိုခဲ့တယ္။ ဒီ့ေနာက္ စေတာမ္းဟာ အစြန္းေရာက္သူ ျဖစ္လာေတာ့တယ္။ အန္၀ါရုလ္ ေအာင္လာကီက ေတာက္ေလွ်ာက္နားခ်ခဲ့တယ္။ ေသြးေအးေအးနဲ႔ အသင့္ရိွေနဖို႔ ေျပာဆိုလိုက္တယ္” ဟု ခါဂ်ာမွ ေျပာျပသည္။
စေတာမ္းက ဆိုမားလီးယားရိွ ဂ်ိဟာ့ဒ္သမားတို႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းရန္ မတုန္႔မဆိုင္း ဆံုးျဖတ္ခဲ့၏။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္က်မွ သူ႔အား မလာေရာက္ရန္ ဖုန္းအဆက္အသြယ္ရခဲ့သည္။ ေတာက္မည့္မီးခဲ တရဲရဲမွ အႏၱရာယ္ႀကီးလွသည့္အေနအထားသို႔ တက္လွမ္းသြားေလသည္။
“ကၽြန္ေတာ္ အလြန္အမင္းကုိ ကသိကေအာက္ျဖစ္လို႔ စိတ္ပ်က္သြားရတယ္။ ဘက္ကန္ခ်င္စိတ္ ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္”ဟု CNN သို႔ စေတာမ္းမွ ေျပာျပ၏။ စိတ္ပ်က္ျခင္းမွသည္ သံသယစိတ္ကို ႀကီးထြားလာေစေတာ့သည္။
ဘက္ေျပာင္းျခင္း
——————-
သူသည္ လက္ပ္ေတာ့တစ္လံုးေရွ႕ထိုင္လ်က္ သူ႔ေသာကမ်ားကို ေျဖေဖ်ာက္ရန္ ရိုက္ႏွိပ္ေနခဲ့၏။
“ကုရ္အာန္ထဲက ကြဲျပားဆန္႕ က်င္ေနတဲ့ အခ်က္ေတြ အေၾကာင္း ေျပာထားတဲ့ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္ေတြ အမ်ားၾကီးကို ေတြ႕ ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒါေတြကို စူးစမ္းေလ့လာဖို႔ အခ်ိန္ကာလတစ္ရပ္ၾကာခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါေတြက တကယ္ကို ဆန္႔က်င္ေနေၾကာင္း ေကာက္ခ်က္ခ် မိလိုက္တာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္ ကၽြန္ေတာ့္ယံုၾကည္ခ်က္ဟာ တစ္စမက်န္ လြင့္စင္သြားတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ႏွလံုးသားနဲ႔ ယံုၾကည္မႈထဲကေန မြတ္စ္လင္မ္ျဖစ္ျခင္းက ရပ္တန္႔လိုက္ပါေတာ့တယ္” ဟု သူကဆိုသည္။
ထို႔ေနာက္ သူသည္ ဒိန္းမတ္ေထာက္လွမ္းေရးသမားတို႔ႏွင့္ ဆက္သြယ္ၿပီး လုပ္ငန္းသစ္ တစ္ရပ္ေဆာင္ရြက္လုိေၾကာင္း ေျပာျပသည္။ မြတ္စ္လင္မ္ မဟုတ္ေတာ့သျဖင့္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ဖ်က္ေရး စစ္ပြဲတြင္ ပါ၀င္လိုစိတ္ျဖစ္ခဲ့သည္။
၎တို႔က သူ႔အတြက္ အလုပ္ရေစရန္ အခ်ိန္မျဖဳန္းခဲ့၊ အေရးေပၚသူလွ်ဳိတစ္ဦးအျဖစ္ သူ႔ကို ဖန္တီးေပးလိုက္၏။ မ်ားမၾကာမီ သူ႔ေအာင္ျမင္မႈမ်ားက CIA မွ မ်က္ေစ့က်ေစခဲ့သည္။
PET ဟုေက်ာ္ၾကားေသာ ဒိန္းမတ္ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီအႀကီးအကဲေဟာင္း Hans Jorgen Bonnichesen က “သူဟာ အဖိုးတန္မျဖတ္ႏိုင္တဲ့ ေအးဂ်င့္တစ္ဦး၊ အလိုရိွေနတဲ့ သတင္းရင္းျမစ္အခ်ဳိ႕ကို ရေအာင္စြမ္းေဆာင္ေပးႏိုင္ခ့ဲသူ သံသယမရိွပါဘူး” ဟု ေျပာျပခဲ့သည္။
ထိုစဥ္အခါက သူလွ်ဳိ အသိုင္းအ၀ိုင္း၌ အလ္ကိုင္ဒါ ကြန္ရက္သားတို႔ႏွင့္ ပခံုးခ်င္း ယွဥ္ႏိုင္ေသာ ႏွစ္ဖက္ခြေအးဂ်င့္ တစ္ဦး လိုအပ္ေနလ်က္ရိွသည္။ စေတာမ္းသည္ ထိုသို႔ေသာလူစားပင္ ကြက္တိျဖစ္ေနခဲ့၏။
စေတာမ္း၏ျဖစ္စဥ္အေပၚ မွတ္ခ်က္ေပးရန္ CIA မွ ျငင္းဆိုထားသည္။ အလားတူပင္ သူ၏စကားမ်ားအေပၚ ဒိန္းမတ္အာဏာပိုင္မ်ားကလည္း အတည္ျပဳျခင္း သို႔မဟုတ္ ျငင္းပယ္ျခင္းကို အလ်ဥ္းမျပဳလုပ္ၾက။
စကင္ဒီေနဗီးယား၏ အၾကမ္းဖက္တန္ျပန္ေရး ထိပ္တန္းကၽြမ္းက်င္သူ Magnus Ranstorp က စေတာမ္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး “ထပ္တိုးေျပာရရင္ သူဟာ ေနရာမ်ားစြာကို ေရာက္ခဲ့တယ္၊ တကယ္ေတြ႕ရမယ့္လူေတ ြအားလံုးနဲ႔ ဆံုခဲ့တယ္။ ဒါက သူ႔ရဲ႕ သူမတူတဲ့ ကံေကာင္းမႈ ျဖစ္တယ္။ သူ႔လို ဘက္စံု အရည္အခ်င္းျပည့္၀သူ မ်ားမ်ားစားစား ရိွမယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ဘူး။ သူဟာ တကယ့္ စံျပပုဂၢိဳလ္ပါပဲ” ဟုပင္ ဆိုခဲ့သည္။
အံ၀င္ခြင္က် ဇာတ္ကသူ
—————————
စေတာမ္း၏ ဘက္ေတာ္သားပီသမႈ စစ္မစစ္ကို ႏွစ္ဖက္စလံုးမွ စမ္းသပ္ခဲ့ၾကသည္။ ေရႊေရာင္ဆံပင္ႏွင့္ ဥေရာပသူတစ္ဦးကို မိမိ၏တတိယဇနီးအျဖစ္ ရွာယူေပးရန္ အလ္ေအာင္လာကီမွ သူ႔အား ခိုင္းေစခဲ့သည္။
သူက အစၥလာမ္သို႔ကူးေျပာင္းၿပီးကာစ၊ မိမိကိုယ္ကို အာမီနဟ္ဟု အမည္ေပးထားေသာ ခရိုေအးရွားသူ Irena Horak ကို ရေအာင္ ရွာေဖြေပးခဲ့သည္။ ၎မွာ နတ္သမီးေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု အေျခတည္လိုက္ျခင္းတည္း။
ထုိသူမမွာ ငါးစာ ျဖစ္၏။ တဏွာႀကီးသည့္ အလ္ကိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးကို ျမဴဆြယ္ သတ္ျဖတ္မည့္ သံသယမ၀င္ေအာင္ ေသြးသားကို စေတးေပးဆပ္သူတစ္ဦးပင္ျဖစ္၏။
စေတာမ္းကိုၾကားခံ၍ အလ္ေအာင္လာကီႏွင့္ အာမီနဟ္သို႔ လွ်ဳိ႕၀ွက္အီးေမးလ္မ်ား၊ ဗီဒီယိုမ်ား အျပန္အလွန္ ဖလွယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ထိမ္းျမားဖို႔ သေဘာတူညီမႈ ရခဲ့သည္။
အာမီနဟ္သည္ ယီမင္သို႔ ျဖတ္ေက်ာ္ ၀င္ေရာက္ႏိုင္ပါက သူ၏ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ား အတြက္ ေဒၚလာႏွစ္သိန္းခြဲလက္ခံရရိွခဲ့သည္။ အာမီနဟ္၏ အ၀တ္ေသတၱာအတြင္း လွ်ဳိ႕၀ွက္ေျခရာခံ ကိရိယာတစ္ခုကို တိတ္တဆိတ္ထည့္သြင္းသယ္ေဆာင္ေစခဲ့သည္။
ေနာင္ေသာအခါ အလ္ေအာင္လာကီထံမွ အီးေမးလ္တစ္ေစာင္ ရခဲ့၏။ သူသည္ အာမီနဟ္ႏွင့္ထိမ္းျမားလိုက္ၿပီး ထင္ထားသည္ထက္သာေၾကာင္း ၎၌ ေရးသားထားသည္။
သို႔ေသာ္ အာမီနဟ္ထံမွလည္း အီးေမးလ္တစ္စာင္ ရျပန္၏။ သူမေရးသားထားသည္မွာ အလ္ေအာင္လာကီက သူတို႕ မဆုံခင္ အဝတ္ေသတၱာကို ပစ္ခဲ့ဖို႕ ေျပာခဲ့ေၾကာင္း ဒါေၾကာင့္ သူမက ပစ္ခဲ့သည့္အတြက္ ေထာက္လွမ္းေရးကိရိယာပါ က်န္ခဲ့ေတာ့သည္။
မိမိ၏ စီအိုင္ေအ ေခါင္းကိုင္ႀကီးမ်ားမွာ အမ်က္ေခ်ာင္းေခ်ာင္း ထြက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ မိမိအား ေျခာက္လ အထိ စကားေျပာရန္ ျငင္းပယ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ေျခဦးျပန္ လွည့္လာေၾကာင္း စေတာမ္းက ဆိုသည္။
စေတာမ္း၏စကာအရ အလ္ကိုင္ဒါႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မည္သည့္သတင္းမဆို အန႔ံခံႏိုင္ေရး အတြက္ အလ္ေအာင္လာကီအား အေသရရ အရွင္ရရ သတင္းေပးႏိုင္မည္ ဆိုလွ်င္ ေဒၚလာငါးသန္းေပးမည္ဟု ကတိျပဳကာ စီအုိင္ေအသည္ သူ႔အကူအညီကိုပင္ ဆက္လက္ယူေနခဲ့ရသည္။
လူလံုးထြက္ျပျခင္း
——————
အလ္ေအာင္လာကီမွာ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေျခရာခံမိသြားသည္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ ေမာင္းသူမဲ့ယာဥ္ တိုက္ခိုက္မႈျဖင့္ ေသဆံုးခဲ့သည္။ ၎၏ဇနီးျဖစ္သူ အာမီနဟ္က စေတာမ္းထံ အီးေမးလ္ျဖင့္ ဆက္သြယ္သည္။ သူမသည္ အေသခံဗံုးခြဲသမား အျဖစ္ ခံယူမည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း ပယ္ခ်ခံရေၾကာင္း ေျပာျပခဲ့သည္။ CNN က သူမ၏ မိသားစုမွ တဆင့္ အာမီနဟ္ႏွင့္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း ၎တို႔မွ အေတြ႕မခံခဲ့ဟု ဆိုသည္။ အၾကမ္းဖက္ တန္ျပန္ေရး ဥေရာပသား အရာရိွတစ္ဦးက ထုိအခ်ိန္တြင္ အာမီနဟ္အဖို႔ အႏၱရာယ္ က်ေရာက္ႏိုင္ေၾကာင္း သတိေပးသည့္ သတင္းတစ္ပုဒ္ ထုတ္လႊင့္ခဲ့သည္ဟု CNN သုိ႔ ေျပာျပသည္။
အလ္ေအာင္လာကီအား အဆံုးသတ္ ရွာေဖြေပးႏိုင္သည့္ အလုပ္ကို မိမိလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း စေတာမ္းက တသြင္သြင္ ဆိုေသာ္လည္း၊ ထိုႏွစ္အတြင္း ဟိုတယ္တစ္ခု၌ စေတာမ္း၏ အသံသြင္းခ်က္တစ္ရပ္တြင္ သီးျခား သူလွ်ဳိလမ္းေၾကာင္းတစ္ခုမွ ယင္း အၾကမ္းဖက္ေခါင္းေဆာင္ကို ေျခရာခံႏိုင္ခဲ့သည္ဟု ျငင္းဆိုေျပာၾကားထားသည္။ ဆိုလိုရင္းမွာ စေတာမ္းမွ မိမိရပိုင္ခြင့္ဟု ထင္မွတ္ထားသည့္ ေဒၚလာ ငါးသန္းကို ေပးျခင္းခံရမည္မဟုတ္ ဟူ၏။
သူႏွင့္ သူ႔ေခါင္းကိုင္တို႔အၾကား ဆက္ဆံေရး ယိုယြင္းခဲ့ၿပီး၊ ေနာင္ေသာအခါ သူသည္ CIA ႏွင့္ PET အတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးျခင္းကို ရပ္တန္႔လိုက္သည္။
ဆိတ္ဆိတ္ေနမည့္အစား မိမိ၏ျဖစ္စဥ္ႏွင့္တစ္ကြ လူလံုးထြက္ျပရန္ စေတာမ္းမွ ဆံုးျဖတ္လိုက္ေပသည္။
ငါးႏွစ္တာကာလအလြန္က စုစုေပါင္း ဒိန္းမတ္ေငြ ခရုိနီ ၁.၅ သန္း (ေဒၚလာ ႏွစ္သိန္းေျခာက္ေသာင္း)ကို ဒိန္းမတ္ေထာက္လွမ္းေရးေအဂ်င္စီမွ PET က သူ႔အား အခြန္ကင္းလြတ္ေငြအျဖစ္ ေပးမည္ဟု ကမ္းလွမ္းသည့္အေၾကာင္း ဒိန္းမတ္သတင္းစာ Jyllands-Posten ထံ သူက ဖြင့္ေျပာခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ သူ၏ႏိုင္ငံျခားသူဇနီးသည္အတြက္ ဒိန္းမတ္၌ အတည္တက်ေနထိုင္ခြင့္ အပါအ၀င္ ကတိက၀တ္ေပါင္းမ်ားစြာကို PET မွ ခ်ဳိးေဖာက္ခဲ့သျဖင့္ ယင္းကမ္းလွမ္းမႈကို ပယ္ခ်ခဲ့သည္ဟု သူက ဆိုသည္။
ႏွစ္မ်ားစြာအတြင္း အသြင္အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ အသံုးေတာ္ခံခဲ့ေသာ္လည္း စေတာမ္းမွာ သက္ဆိုးရွည္ေနဆဲ။
တစ္ခ်ိန္က သူ၏ေသြးေသာက္ရဲေဘာ္မ်ားျဖစ္ခဲ့ေသာ အစၥလာမ္စစ္ေသြးၾကြတို႔ထံမွ သူ႔အား လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္မည့္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ထြက္လာၿပီးေနာက္ သူသည္ ပုန္းလွ်ဳိးကြယ္လွ်ဳိး ေနထိုင္ေနရသည္။ ဆီးရီးယား ISIS တိုက္ခိုက္ေရးသမားတို႔သည္ နံရံတြင္ခ်ိတ္ထားသည့္ သူ႔ဓာတ္ပံုအား ပစ္ခတ္ျပသည့္ ဗီဒီယို ထုတ္လႊင့္ေသာအခါ ယမန္ႏွစ္က ယင္းၿခိမ္းေျခာက္မႈမွာ အမွန္ပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းထင္ရွားသြားခဲ့ေလသည္။
“သူတို႔က ခင္ဗ်ားတို႔လည္ပင္းကိုပိုင္းၿပီး ေခါင္းျဖတ္ႏိုင္သည္ျဖစ္ေစ၊ ခင္ဗ်ားတို႔ကို ပစ္သတ္ၿပီး ကားစင္တင္ခ်ိတ္ဆြဲႏိုင္သည္ျဖစ္ေစ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ကြပ္မ်က္ခံရမွာပါပဲ” ဟု သူ၏သူလွ်ဳိလုပ္စဥ္ကာလအေၾကာင္းကို စေတာမ္းမွ ေျပာျပခဲ့၏။
xxxxxxxxxxxxxx
CNN မွ Agent Storm: Inside al Qaeda for the CIA ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုေရးသားသည္။
