Blog

စက္တင္ဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
စကၠဴကို တရုတ္ျပည္မွ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က စတင္ေဖာ္ေဆာင္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေအဒီ (၇၅၁)ခုႏွစ္က တရုတ္ႏွင့္ မြတ္စ္လင္မ္တို႔ အၾကားျဖစ္ပြားေသာ Tallas စစ္ပြဲေနာက္ပိုင္း တရုတ္ အက်ဥ္းသားမ်ားက စကၠဴျပဳလုပ္နည္းကို မြတ္စ္လင္မ္တို႔ထံ ေျပာျပခဲ့ၾကသည္။ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က အတတ္ပညာ တစ္ရပ္မွသည္ လုပ္ငန္းႀကီး တစ္ခုသို႔ အဆင့္ျမင့္တင္ခဲ့သည္။ စကၠဴထုတ္အလုပ္ရံုငယ္မ်ား မြတ္စ္လင္မ္ကမာၻ အႏွံ႔ မ်ားျပားစြာ ျဖစ္ထြန္းလာရာ မြတ္စ္လင္မ္တုိ႔၏ စကၠဴ ထုတ္လုပ္ျခင္း ၾသဇာက ပံုႏွိပ္ေတာ္လွန္ေရး အတြက္ လမ္းခင္းေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

တရုတ္မ်ားက ပိုးစာပင္ သစ္ေခါက္ကို အသံုးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ယင္းေနရာတြင္ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က ေလွ်ာ္ခ်ည္ျဖင့္ ယက္လုပ္ေသာပိတ္ကို အစားထိုး အသံုးျပဳလုိက္သည္။

ပိတ္စ အ၀တ္စုတ္မ်ားကို ျပဳတ္လိုက္ျခင္းျဖင့္ အယ္လ္ကာလီ အၾကြင္းအက်န္မ်ား၊ ဖုန္အညစ္အေၾကးမ်ား သန္႔စင္သြားသည္။ ၎ေနာက္ ယင္း အ၀တ္စုတ္မ်ားကို တူေလးမ်ားျဖင့္ ရိုက္ကာ ေပ်ာ့ဖတ္အသြင္ ျဖစ္ေစသည္။ ထိုနည္းမွာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔မွ တီထြင္လိုက္ေသာ မြမ္းမံ နည္းလမ္း တစ္ရပ္ျဖစ္၏။

စကၠဴထုတ္ အလုပ္ရံု အမ်ားအျပားကို ဘဂၢဒက္တြင္ တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုမွတဆင့္ ကမာၻ႕ေနရာ အသီးသီးသို႔ ယင္းလုပ္ငန္း ျပန္႔ပြား သြားသည္။ ဒမတ္စကပ္တြင္ စကၠဴစက္ရံုမ်ားကို တည္ေဆာက္ၿပီး ဥေရာပသို႔ အဓိကတင္ပို႔ခဲ့သည္။ ေနာင္ေသာ္ ဥေရာပ၌ ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္း တိုးတက္လာၿပီး စကၠဴမ်ားကို ပိုမို မ်ားျပားစြာ၊ ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသာစြာ၊ အရည္အေသြးျမင့္မားစြာ ထုတ္လုပ္လာၾကသည္။

စကၠဴထုတ္လုပ္ေရးနည္းပညာမွာ အီရတ္၊ ဆီးရီးယားႏွင့္ ပါလက္စတိုင္းတြင္ ပထမဦးဆံုး ထြန္းကားသည္။ ထို႔ေနာက္ အေနာက္တိုင္းသို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔ခဲ့သည္။ အာဖရိကတိုက္ရိွ ပထမဆံုး စကၠဴစက္ရံုကို အီဂ်စ္၌ (၉၅၀)ခုႏွစ္၀န္းက်င္က တည္ေထာင္သည္။ ေမာ္ရိုကိုတြင္ တည္ေထာင္ေသာ စကၠဴစက္ရံုမွတဆင့္ စပိန္သို႔ (၉၅၀)ခုနွစ္တြင္ စကၠဴမ်ား စတင္ေရာက္ရိွသည္။ စပိန္ႏွင့္ စစၥလီမွ တဆင့္ စကၠဴထုတ္လုပ္ျခင္း အတတ္ပညာမွာ စပိန္ႏွင့္အီတလီရိွ ခရစ္ယာန္တို႔ထံ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။ အေနာက္တိုင္း ခရစ္ယာန္ေလာက၌ ပထမဆံုး စကၠဴႏွင့္ေရးသားျပဳစုေသာ စာအုပ္မွာ (၁၂)ရာစုအလယ္ေလာက္က ကေလာင္ရွင္ Theophilus Presbyter ၏ “The Art of the Painter” ျဖစ္သည္။ ဘိုေလာ့ဂ္နာတြင္ ပထမဆံုး စကၠဴစက္ရံုကို (၁၂၉၃)ခုႏွစ္တြင္ တည္ေဆာက္သည္။ အဂၤလန္တြင္ စကၠဴကို (၁၂၉၃) ခုႏွစ္တြင္ စတင္အသံုးျပဳသည္။ (စက္မႈမထြန္းကားသည့္) အလယ္ေခတ္ ကာလ ေက်ာ္လြန္ သြား ခဲ့ေသာ္လည္း ဂ်ာမဏီ၌ (၁၄)ရာစုေႏွာင္းပိုင္းမွသာ အသံုးျပဳသည္။ စကၠဴကို အမ်ားဆံုးႏွင့္အဓိက ထုတ္လုပ္သည့္ ေနရာဌာနမ်ားမွာ အီတလီေျမာက္ပိုင္း ျဖစ္ခဲ့သည္။

ယေန႔ကာလ၌ စကၠဴကို သာမန္ ပစၥည္းအသြင္သာ ျမင္ေနရေသာ္လည္း ၎အားအသံုးျပဳမႈသည္ ေခတ္သစ္လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ၏ အေျခခံ အုဋ္ျမစ္ ျဖစ္ပါသည္။ Pedersen ၏ စကားျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ဤကုန္ပစၥည္းသစ္အား အသံုးျပဳျခင္း၊ က်ယ္ျပန္႔စြာထုတ္လုပ္ျခင္း၊ ထုတ္လုပ္ေရး နည္းလမ္းကို အဆင့္ဆင့္ စနစ္က်ေအာင္ ျမင့္တင္ျခင္းက – မြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ အစၥလာမ့္ က်မ္းဂန္သမိုင္း သာမက ကမာၻတစ္ခြင္ရိွ က်မ္းစာအုပ္မ်ား အတြက္ မရိွမျဖစ္ အေရးပါလွေသာ ၿပီးျပည့္စံုသည့္ အားထုတ္မႈတစ္ရပ္ကို ေဆာင္ၾကဥ္းျဖည့္ဆည့္ေပးခဲ့ သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ျပသေနေပသည္။

မြတ္စ္လင္မ္တို႔၏ စကၠဴ ထုတ္လုပ္ေရး အစပ်ိဳး တီထြင္မႈ အက်ဳိးတရားက ပံုႏွိပ္စက္ တီထြင္ျခင္းအတြက္ လမ္းေၾကာင္းေပး လိုက္ေသာ ေတာ္လွန္ေရး တစ္ရပ္ကို မျငင္းသာေအာင္ ထင္ရွားစြာ ေဖာ္ေဆာင္ေပးလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါေတာ့သည္။

Ref : Muslim Heritage

The Foundation for Science, Technology and Civilisation (FSTC) ၏ The Beginning of the Paper Industry ကို မင္းထြဋ္ေခါင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုသည္။