News @ M-Media

Blog

  • အီရန္ကို တိုက္ခိုက္ရန္ ထရမ့္က ခြင့္ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္ဆင္ေရးကို ရပ္ဆိုင္း

    အီရန္ကို တိုက္ခိုက္ရန္ ထရမ့္က ခြင့္ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္ဆင္ေရးကို ရပ္ဆိုင္း

    ဇြန္ ၂၁၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    -ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္တစ္စင္း ပစ္ခ်ခံရမႈအတြက္ အီရန္ကို စစ္ေရးအရ လက္တုန္႔ျပန္ဖို႔ အေမရိကန္အစိုးရက အတည္ျပဳခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ တိုက္ခိုက္ဖို႔ကိစၥကို ရပ္ဆိုင္းလိုက္တယ္လို႔ အေမရိကန္မီဒီယာေတြက ဒီကေန႔မွာ ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

    အီရန္ရဲ႕ ေရဒါစနစ္၊ ဒံုးပစ္ေလာင္ခ်ာေတြအပါအ၀င္ ပစ္မွတ္တစ္ခ်ိဳ႕ကို တိုက္ခိုက္ဖို႔အတြက္
    သမၼတေဒၚနယ္ထရမ့္က ၾကာသာပေတးေန႔ မနက္ပိုင္းမွာ ခြင့္ျပဳခဲ့ေပမယ့္ ညေနပိုင္းမွာ ရပ္ဆိုင္းခိုင္းခဲ့တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက New York Times သတင္းစာကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    တိုက္ခိုက္ဖို႔အတြက္ အေမရိကန္ တိုက္ေလယာဥ္တစ္ခ်ိဳ႕ ေလထဲကို ပ်ံတက္သြားၿပီး၊ စစ္ေရယာဥ္ေတြကလည္း ေနရာယူၿပီးသြားခ်ိန္မွာ ရပ္ဆိုင္းဖို႔အမိန္႔ ေရာက္လာတာျဖစ္တယ္လို႔လည္း အျခားရစ္ျမစ္တစ္ခုက ေျပာပါတယ္။

    ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းက ေလပိုင္နက္ထဲကို ၀င္လာတဲ့ အေမရိကန္ ဒ႐ုန္းေလယာဥ္တစ္စင္းကို ေျမျပင္က ေ၀ဟင္ပစ္ ဒံုးက်ည္နဲ႔ ပစ္ခ်ခဲ့တယ္လို႔ အီရန္က ၾကာသာပေတးေန႔မွာ ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ကလည္း ဒီသတင္းကို ေနာက္ပိုင္းမွာ အတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒ႐ုန္းဟာ အီရန္ေလပိုင္နက္ထဲ မေရာက္ေသးဘဲ ႏိုင္ငံတကာေလပိုင္နက္ထဲမွာပဲ ရွိေနခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

    ထရမ့္က အီရန္ပစ္မွတ္ေတြကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ ခြင့္ျပဳခဲ့တယ္ဆိုတဲ့သတင္းကို Washington Post နဲ႔ ABC သတင္းဌာနေတြကလည္း အိမ္ျဖဴေတာ္နဲ႔ အေမရိကန္အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူေတြကို ကိုးကားၿပီး ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ အိမ္ျဖဴေတာ္ကေတာ့ ဒီသတင္းအတြက္ မွတ္ခ်က္ေပးဖို႔ ျငင္းဆိုပါတယ္။

    စစ္ေရးအရ တိုက္ခိုက္မႈေတြ ျပဳလုပ္ေတာ့မယ္ဆိုတဲ့ သတင္းစကားကို အိုမန္ကေနတစ္ဆင့္ အေမရိကန္က အီရန္ကို အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေၾကာင္း၊ ဒီကိစၥအတြက္ အျမန္ဆံုး ေဆြးေႏြးခ်င္တယ္လို႔ ထရမ့္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း အီရန္တာ၀န္ရွိသူေတြကို ကိုးကားၿပီး Reuters သတင္းဌာနက မေန႔မွာ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ ထရမ့္က အေမရိကန္ဟာ အီရန္နဲ႔ စစ္မျဖစ္ခ်င္ဘဲ ကိစၥရပ္အမ်ားအျပားကို ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈနဲ႔သာ အေျဖရွာခ်င္ေၾကာင္း၊ ဒီအတြက္ အေျဖျပန္ေပးဖို႔ အီရန္အစိုးရကို အခ်ိန္တစ္ခုေပးထားေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုတဲ့ အီရန္အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက Reuters သတင္းဌာနကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ Reuters ရဲ႕ ဒီသတင္းကို အီရန္က ေနာက္ပိုင္းမွာ ျငင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။

    Ref: Aljazeera

  • ဂါဇာရွိ မိသားစု ၆ ေသာင္းအတြက္ ကာတာက ေထာက္ပံ့ေၾကးေပး

    ဂါဇာရွိ မိသားစု ၆ ေသာင္းအတြက္ ကာတာက ေထာက္ပံ့ေၾကးေပး

    ဇြန္ ၂၀၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    ေထာက္ပံ့ေငြကို ေစာင့္ဆိုင္းေနၾကသူမ်ား

    -အီဂ်စ္နဲ႔ အစၥေရးတို႔က ပိတ္ဆို႔မႈေတြေၾကာင့္ အတိဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ဂါဇာျပည္သူေတြအတြက္ ကာတာႏိုင္ငံက ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္ ေႏွာင္းပိုင္းမွာ ေငြသားေထာက္ပံ့မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

    ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ဟားမက္စ္နဲ႔ အစၥေရးတို႔အၾကား ႏို၀င္ဘာလက ရရွိထားတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သေဘာတူညီခ်က္နဲ႔အညီ လွဴဒါန္းခဲ့တာျဖစ္ၿပီး၊ ပါလက္စတိုင္းျပည္သူေတြ ပံုမွန္ဘ၀ ျပန္ေရာက္ႏိုင္ေရး အကူအညီျဖစ္ေစဖို႔ ရည္ရြယ္တယ္လို႔ ကာတာက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ကာတာရဲ႕ ဒီအကူအညီဟာ အတိဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ မိသားစုေတြကို ပံုမွန္ ကန္ေဒၚလာ ၁၀၀ ေထာက္ပံ့တာျဖစ္ၿပီး ပါလက္စတိုင္းဆိုင္ရာ ကာတာသံအမတ္ မိုဟာမက္ အလ္-အီမာဒီက ကနဦးအေနနဲ႔ မိသားစု ၆ ေသာင္းကို ေပးအပ္သြားမယ္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အေစာပိုင္းက မိသားစု တစ္သိန္းေလာက္ကို ေပးအပ္ဖို႔ စီစဥ္ထားေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ အေရအတြက္ကို ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ၿပီး ပိုလာတဲ့ ေဒၚလာ ၄ သန္းကို ေရရွည္တည္တံ့ေနမယ့္ စီမံကိန္းေတြ ေဖာ္ေဆာင္ေပးသြားမယ္လို႔လည္း သံအမတ္က ေျပာပါတယ္။

    ဒီေထာက္ပံ့ေငြ ရရွိတဲ့ မိသားစု၀င္ေတြရဲ႕စာရင္းကို ဂါဇာ ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက သူတို႔ရဲ႕ ၀ဘ္ဆိုက္မွာ လႊင့္တင္ေပးထားၿပီး ဂါဇာစီးတီးၿမိဳ႕ စာတိုက္ကေန ေငြသားေတြ ထုတ္ေပးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကာတာႏိုင္ငံနဲ႔ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္အၾကား ဓာတ္အားလိုင္းအသစ္တစ္ခု သြယ္တန္းဖို႔အတြက္ ကာတာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ တစ္ခုဟာ အခုတစ္ပတ္ အေစာပိုင္းက အစၥေရးနဲ႔ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္တို႔ကို သြားေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

    ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ကို အစၥေရးနဲ႔ အီဂ်စ္တို႔က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ကတည္းကစလို႔ ကုန္း၊ ေရ၊ ေလ လမ္းေၾကာင္းအားလံုးကို ပိတ္ဆို႔ထားၿပီး၊ ဂါဇာျပည္သူေတြဟာ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ စီးပြားေရး စတဲ့ နယ္ပယ္အားလံုးမွာ အတိဒုကၡ ေရာက္ေနၾကပါတယ္။

    Ref: Aljazeera

  • သီရိလကၤာက ပထမဆံုး ျပည္တြင္းျဖစ္ ၿဂိဳဟ္တုကို ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္

    သီရိလကၤာက ပထမဆံုး ျပည္တြင္းျဖစ္ ၿဂိဳဟ္တုကို ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္

    ဇြန္ ၂၀၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    ၿဂိဳဟ္တုကို ဒီဇိုင္းဆြဲ တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္ ေက်ာင္းသား ၂ ဦး

    -ႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး ျပည္တြင္းျဖစ္ၿဂိဳဟ္တု Ravana-1 ကို ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ သီရိလကၤာႏိုင္ငံက ေၾကျငာလိုက္ပါတယ္။

    အလ်ား ၁၁.၃ စင္တီမီတာ၊ အနံ ၁၀ စင္တီမီတာ၊ အျမင့္ ၁၀ စင္တီမီတာရွိၿပီး အေလးခ်ိန္ ၁.၀၅ ကီလိုဂရမ္ေလးတဲ့ အဲဒီ ၿဂိဳဟ္တုကို ဂ်ပန္ အာကာသ စူးစမ္းရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ အေမရိကန္ အာကာသယာဥ္ Cygnus-1 က ႏိုင္ငံတကာ အာကာသစခန္းကို ဇြန္လ ၁၇ ရက္ေန႔မွာ ပို႔ေဆာင္ခဲ့တာပါ။

    အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ကမ႓ၻာပတ္လမ္းေၾကာင္းထဲကို ေအာင္ျမင္စြာ ပို႔ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

    Ravana-1 ကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ Kyushu နည္းပညာတကၠသိုလ္မွာ အာကာသအင္ဂ်င္နီယာပညာကို ေလ့လာဆည္းပူးေနတဲ့ သီရိလကၤာႏိုင္ငံသား သာရင္ဒူ ဒါယာရတၱနီနဲ႔ ဒူလာနီ ခ်ာမီကာတို႔က ဒီဇိုင္းဆြဲ တည္ေဆာက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿဂိဳဟ္တုကို အခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၈ ရက္ေန႔က ဂ်ပန္ အာကာသ စူးစမ္းရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီကို လႊဲေျပာင္း ေပးခဲ့ပါတယ္။

    ၿဂိဳဟ္တုဟာ သီရိလကၤာနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ေဒသေတြက ပံုရိပ္ေတြကို ႐ိုက္ကူးမႈအပါအ၀င္ စုစုေပါင္း လုပ္ငန္း ၅ ခုကို လုပ္ေဆာင္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ အနိမ့္ဆံုးသက္တမ္းကို ၁ ႏွစ္ခြဲလို႔ သတ္မွတ္ထားေပမယ့္ ၅ ႏွစ္အထိ အသံုးျပဳႏိုင္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။

    Ref: Indian express

  • ဂ်ာနယ္လစ္ကာ႐ႈိဂ်ီ အသတ္ခံရမႈတြင္ ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႕မင္းသား ပါ၀င္ေနဟု ကုလ ထုတ္ျပန္

    ဂ်ာနယ္လစ္ကာ႐ႈိဂ်ီ အသတ္ခံရမႈတြင္ ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႕မင္းသား ပါ၀င္ေနဟု ကုလ ထုတ္ျပန္

    ဇြန္ ၂၀၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    -ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ေဆာ္ဒီဂ်ာနယ္လစ္ ဂ်မားလ္ ကာ႐ႈိဂ်ီ သတ္ျဖတ္ခံရမႈဟာ ေဆာ္ဒီအိမ္ေရွ႕မင္းသား မိုဟာမက္ ဘင္ ဆလ္မန္နဲ႔ တိုက္႐ိုက္ ဆက္ႏြယ္ပတ္သက္ေနတယ္လို႔ ကုလက ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားၿပီး သတ္ျဖတ္မႈ အသံမွတ္တမ္း အေသးစိတ္ကိုလည္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

    ကာ႐ႈိဂ်ီဟာ ေအာက္တိုဘာလ ၂ ရက္ေန႔က တူရကီႏိုင္ငံ အစၥတန္ဘူလ္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ေဆာ္ဒီေကာင္စစ္၀န္႐ံုးကို ၀င္သြားၿပီးတဲ့ေနာက္ ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့တာပါ။ တူရကီက ကာ႐ႈိဂ်ီဟာ ေကာင္စစ္၀န္႐ံုးထဲမွာပဲ သတ္ျဖတ္၊ အပိုင္းပိုင္း ျဖတ္ခံလိုက္ရတယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ေဆာ္ဒီက ပထမပိုင္းမွာ ျငင္းဆိုခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ လက္ခံခဲ့ၿပီး ၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ စကားမ်ားရာကေန သတ္ျဖတ္ခံလိုက္ရတာျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

    ကာ႐ႈိဂ်ီကို ေစာင့္ဆိုင္းေနစဥ္ သတ္ျဖတ္သူေတြရဲ႕ ေျပာၾကားမႈ၊ သတ္ျဖတ္ကာ၊ အပိုင္းပိုင္းခုတ္ထစ္မႈ၊ အိတ္ေတြနဲ႔ခြဲကာ အျပင္ကို ယူေဆာင္ ေဖ်ာက္ဖ်က္မႈ စတဲ့ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြကို ကုလရဲ႕ မေန႔က အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ကုလဟာ တူရကီေထာက္လွမ္းေရးမွာ ရွိေနတဲ့ အသံဖိုင္မွတ္တမ္းကို ကိုးကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

    ဒီကိစၥအတြက္ ကုလရဲ႕ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈက ၆ လ ၾကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။ တရားလက္လြတ္သတ္ျဖတ္မႈ၊ ဖမ္းဆီးမႈ ဆိုင္ရာ ကုလ အထူးကိုယ္စားလွယ္ အဂ္နက္စ္ ကလာမာ့ဒ္က ကာ႐ႈိဂ်ီ သတ္ျဖတ္ခံရမႈဟာ ႀကိဳတင္စီစဥ္ ေဆာင္ရြက္တဲ့ လုပ္ရပ္တစ္ခုျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဒီကိစၥအတြက္ ေဆာ္ဒီအစိုးရမွာ တာ၀န္ရွိၿပီး၊ အိမ္ေရွ႕မင္းသား မိုဟာမက္ ဘင္ ဆလ္မန္ အပါအ၀င္ ေဆာ္ဒီ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ေတြ ဒီကိစၥမွာ ပါ၀င္တယ္ဆိုတဲ့ ခိုင္လံုတဲ့ အေထာက္အထားေတြ ရွိေနေၾကာင္း ကလာမာ့ဒ္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သလို၊ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ ေဆာင္ရြက္ဖို႔အတြက္ အေထြအေထြအတြင္းေရးမွဴးကို တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

    ေဆာ္ဒီကေတာ့ ကုလရဲ႕ ဒီထုတ္ျပန္ခ်က္ေတြကို ပယ္ခ်ခဲ့ၿပီး အေျခအျမစ္မရွိတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြျဖစ္တယ္လို႔ တုန္႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ တူရကီက အစီရင္ခံစာကို လက္ခံေၾကာင္း ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

    ကာ႐ႈိဂ်ီဟာ ဝါရွင္တႏ္ုပို႔စ္ သတင္းစာရဲ႕ သတင္းေထာက္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေဆာ္ဒီ ဘုရင္မိသားစုနဲ႔ အစိုးရတို႔ကို ေ၀ဖန္ေရးသားေလ့ရွိသူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: Aljazeera

  • H1N1 ေၾကာင့္ ၃ ဦးေသဆံုးဟာ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာန အတည္ျပဳ

    H1N1 ေၾကာင့္ ၃ ဦးေသဆံုးဟာ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာန အတည္ျပဳ

    ဇြန္ ၂၀၊ ၂၀၁၉
    M-Media


    H1N1 ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူတစ္ဦး၏ စ်ာပန (Photo Credit – Irrawaddy)

    -ကူးစက္ျမန္ H1N1 တုပ္ေကြး ေရာဂါေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ လူ ၃ ဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး အျခား ၄ ဦးမွာလည္း ဒီေရာဂါပိုး ကူးစက္ေနတယ္ဆိုတာ ေတြ႕ခဲ့ရေၾကာင္း က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာနက မေန႔မွာ အတည္ျပဳ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

    ေကာ့မွဴးၿမိဳ႕နယ္က အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ပထမဆံုး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး ဇြန္လ ၁၇ ရက္ေန႔မွာေတာ့ စမ္းေခ်ာင္းက အသက္ ၇၅ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးနဲ႔ ဒဂံုဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္က အသက္ ၃၂ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးတို႔ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

    မေန႔က ရန္ကုန္မွာျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလငး္ပြဲမွာ က်န္းမာေရးတာ၀န္ရွိသူေတြက ကူးစက္ခံထားရတယ္လို႔ သံသယရွိသူ ၂၀ ကို စစ္ေဆးရာမွာ ၇ ဦး ကူးစက္ေနတာကို ေတြ႕ရွိခဲ့ရတယ္လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ေရာဂါကူးစက္ေနသူ ေနာက္ထပ္ ၄ ဦးကို ေျမာက္ဥကၠလာပ ေဆး႐ံု၊ အင္းစိန္ေဆး႐ံုနဲ႔ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးတို႔မွာ ကုသေပးေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

    “၂၀၁၇ ခုႏွစ္တုန္းကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီလို အေျခအေနမ်ိဳး ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ျပည္သူလူထုအေနနဲ႔ အရမ္းမစိုးရိမ္ဖို႔ တိုက္တြန္းလိုပါတယ္” လို႔ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ျပည္သူ႕က်န္းမာေရး ဦးစီးဌာန အႀကီးအကဲ ေဒါက္တာထြန္းျမင့္က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ထိထိေရာက္ေရာက္ ကုသႏိုင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ႀကိဳတင္ေဆာင္ရြက္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္ထားတယ္လို႔လည္း ထည့္သြင္း ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

    ေရာဂါကူးစက္မႈမရွိေစေရးအတြက္ ႏွာေခ်၊ ေခ်ာင္းဆိုတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ ႏွာေခါင္းနဲ႔ ပါးစပ္ေတြကို အုပ္ထားဖို႔၊ အိပ္ေရး၀၀အိပ္ဖို႔၊ ေရမ်ားမ်ားေသာက္ဖို႔၊ လက္ေတြကို မၾကာခဏ ေဆးေၾကာေပးဖို႔၊ ေန႔ဘက္ အရမ္းပူျပင္းတဲ့အခ်ိန္မ်ိဳးမွာ အျပင္မထြက္ဖို႔လည္း က်န္းမာေရး အာဏာပိုင္ေတြက လူထုကို တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

    H1N1 ေရာဂါဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကစလို႔ ႏွစ္စဥ္ ပုံမွန္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ေရာဂါလကၡဏာေတြက ရာသီတုပ္ေကြးျဖစ္တာ၊ ေခ်ာင္းဆိုတာ၊ အဖ်ားတက္တာ၊ လည္ေခ်ာင္းနာတာ၊ ႏွာေစးတာ၊ ခႏၶာကိုယ္ယားယံတာ၊ ေခါင္းကိုက္တာ၊ အဖ်ားႀကီးၿပီး၊ သတိလစ္ေမ့ေမ်ာတာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: Irrawaddy

    (ဧရာ၀တီသတင္းဌာန အဂၤလိပ္ပိုင္းမွ သတင္းကို ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္)