ၾသဂုတ္ ၁၈ ၊ ၂၀၁၅
M-Media
– အိႏၵိယတြင္ နရန္ဒရာမုိဒီ၏ လက္ယာယိမ္း ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရးပါတီ BJP က အာဏာရယူၿပီးေနာက္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ခန္႔အၾကာတြင္ ဘာသာေရးအရ လႈံ႕ေဆာ္သည့္ အၾကမ္းဖက္မႈ ျမင့္တက္လာႏုိင္သည္ဆိုေသာ ေၾကာက္ရြံ႕မႈမ်ားလည္း ရွိလာခဲ့သည္။ BJP က လူနည္းစုမ်ားအေပၚ သည္းမခံသည့္ ယဥ္ေက်းမႈကုိ ေပါက္ဖြားေစခဲ့သည္ဟု အခ်ိဳ႕က ဆုိၾကသည္။ ဟိႏၵဴမ်ားပင္လွ်င္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာၾကားရန္အတြက္ ေၾကာက္ရြံ႕လာၾကသည္။
ခရစၥမတ္မတုိင္ခင္ေလးကပင္ ေဒလီရွိ စိန္႔စီဘက္စတီယန္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းမွာ မီး႐ိႈ႕ခံခဲ့ရသည္။ ထုိဘုရားေက်ာင္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ၿမိဳ႕ေတာ္ေဒလီအတြင္း တုိက္ခုိက္ခံခဲ့ရသည့္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္း ၅ ခုမွ တစ္ခုလည္းျဖစ္ေလသည္။
ဘုရားေက်ာင္းမွ သင္းအုပ္ဆရာ ဖာသာ အန္တုိနီ ဖရန္စစ္က မီးေလာင္မႈမွာ လွ်ပ္စစ္ေရွာ့ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ပြားျခင္းျဖစ္သည္ဆုိေသာ ရဲတပ္ဖြဲ႕၏ အဆုိကုိ ယံုၾကည္ျခင္းမရွိခဲ့။ ပ်က္ဆီးေနေသာ ဘုရားေက်ာင္းအတြင္းရွိ ေရအုိင္ေလးမ်ားတြင္ ဆီေ၀့ေ၀့ကုိ ဖာသာက ျပႏုိင္မွ ရဲတပ္ဖြဲ႕က မီး႐ိႈ႕မႈျဖင့္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈကုိ စတင္ခဲ့သည္။
သုိ႔ေသာ္ ထုိကိစၥအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း အျခား ဘုရားေက်ာင္း ၄ ခုႏွင့္ ဆက္စပ္၍ေသာ္လည္းေကာင္း မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကုိမွ မဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့။
စိန္႔စီဘက္စတီယန္ဘုရားေက်ာင္းမွ ၀တ္ျပဳသူမ်ားကေတာ့ အနီးအနားရွိ မၿပီးဆံုးေသးေသာ ဇရပ္တြင္ ပလက္စတစ္မုိးကာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းေနၾကရသည္။
အိႏၵိယရွိ မြတ္စလင္လူနည္းစုမ်ားမွာလည္း ဖိအားမ်ားေအာက္ကုိ ေရာက္ရွိေနသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲနီးလာသည့္လမ်ားတြင္ ေဒလီၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ ၆၂ မိုင္အကြာရွိ မူဇာဖာနဂါၿမိဳ႕ေလးတြင္ မြတ္စလင္ႏွင့္ ဟိႏၵိဴမ်ားအၾကား အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး လူ ၆၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ေလသည္။
ထုိအခ်ိန္မွစ၍ ထုိကဲ့သုိ႔ႀကီးမားေသာ ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း မရွိေသာ္လည္း ပဋိပကၡအငယ္စားမ်ားကေတာ့ ပံုမွန္လုိလုိျဖစ္ေနသည္။
“အဲဒီ ပဋိပကၡေတြလုိပါပဲ။ အခုအခ်ိန္မွာ ရြာေတြထဲက ဟိႏၵဴေတြဟာ မြတ္စလင္ေတြကို ရြာျပင္ေမာင္းထုတ္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနၾကတယ္။ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ထပ္ခါထပ္ခါလုပ္ၿပီး ေၾကာက္ရြံ႕မႈ၀န္းက်င္ကုိ ဖန္တီးခဲ့ၾကတယ္” ဟု မုိဟာမက္ ဂ်မ္ရွက္ဒ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ၎၏ ေယာက္ဖျဖစ္သူ ဒီန္းမုိဟာမက္မွာ မူဇာဖာနဂါၿမိဳ႕ႏွင့္ သိပ္မေ၀းသည့္ တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္ေသာ ကုိင္ရာနာၿမိဳ႕ေလးတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ေမလက ကုိယ္တစ္ပုိင္းေသခဲ့သည္။
မြတ္စလင္မ်ားေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ေရး ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေဆာင္ရြက္ရန္ ေတာင္းဆုိသည့္ ဆႏၵျပမႈကုိ ျပဳလုပ္စဥ္ ခါးသီးဖြယ္ေကာင္းသည့္ ထုိအလွည့္အေျပာင္းက ျဖစ္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
“ကၽြန္ေတာ္ ရပ္ၾကည့္ခဲ့ၿပီး ရဲကားထဲကပစ္လုိက္တဲ့ က်ည္ဆံတစ္ေတာင့္ မွန္ခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ထံုထုိင္းသြားၿပီး လမ္းအနည္းငယ္ေလွ်ာက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ပစ္လဲက်သြားပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ေသြးအန္ေတာ့တာပါပဲ” ဟု အသက္ ၁၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ဒီန္းမုိဟာမက္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဘယ္ေသာအခါမွ လမ္းျပန္မေလွ်ာက္ႏုိင္မည္ကုိလည္း သူက စုိးရိမ္ေနသည္။
ရဲတပ္ဖြဲ႕ကေတာ့ မုိဟာမက္၏ ကုိယ္ထဲမွရရွိသည့္ က်ည္ဆံမွာ ၎တုိ႔သံုးသည့္ အမ်ိဳးအစားမဟုတ္ဟု ေျပာသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ ထုိေန႔က အင္အားအလြန္အကၽြံသံုးခဲ့သည္ဆုိေသာ တုိင္ၾကားခ်က္မ်ားကုိေတာ့ စုံစမ္းစစ္ေဆးေနေလသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္လကလည္း အနီးအနားရွိ ရွမ္လီရြာမွ မြတ္စလင္အလုပ္သမားတစ္ဦးမွာ ေဒလီမွ ရထားျဖင့္ အိမ္ျပန္လာစဥ္ ဟိႏၵိဴအမ်ိဳးသား ၁၀ ဦးအဖြဲ႕က တုတ္မ်ားျဖင့္ ညိဳ႕သက်ည္းကုိ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့ၿပီး ေငြမ်ားကုိလုကာ မုတ္ဆိတ္ကုိလည္း ဆြဲႏႈတ္ပစ္ခဲ့သည္။
“ရဲကေတာ့ တုိင္ခ်က္လက္ခံတာကလြဲလုိ႔ ဘာမွကုိမလုပ္ပါဘူး။ အခုဆုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အျပင္ထြက္ရင္ ဒါမ်ိဳး ထပ္ျဖစ္မလားဆုိၿပီး ေၾကာက္ေနရပါတယ္“ ဟု အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး ဖုိင္ဇန္ဟုသာ အမည္ေျပာသည့္ ၎က ဆုိသည္။
ထုိကဲ့သုိ႔ေသာဇာတ္လမ္းမ်ားကုိ မ်ားေသာအားျဖင့္ မီဒီယာမ်ားက ဂ႐ုမစုိက္ၾက။ လူနည္းစုမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ BJP ႏုိင္ငံေရးသမား မ်ားစြာ၏ ႏွိမ့္ခ်ခြဲျခားေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ယွဥ္တြဲျမင္လာရေသာအခါ ၎တုိ႔က ပုိ၍ ေသာကေရာက္လာေလသည္။
“ဟိႏၵဴေတြရဲ႕လႊမ္းမုိးေနမႈကို ဆက္လက္တည္တံ့ဖုိ႔ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ဟာ ကေလးေလးေယာက္အေမ ျဖစ္သင့္တယ္” ဟု လႊတ္ေတာ္အမတ္ျဖစ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဆက္ရွိ မဟာရာဂ်္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အစားေသာက္ စီစစ္ေရး၀န္ႀကီး နီရန္ဂ်န္ ယုိတီက “ႏုိင္ငံဟာ (ဟိႏၵဴနတ္ဘုရား) ရမ္ရဲ႕သားေတြ ဦးေဆာင္တဲ့ ႏုိင္ငံျဖစ္သင့္လား ဒါမွမဟုတ္ မ်ိဳးမစစ္ေတြရဲ႕သားေတြ ဦးေဆာင္တဲ့ႏုိင္ငံ ျဖစ္သင့္လား” ဟု ဟိႏၵဴမဟုတ္သူမ်ားကုိ မ်ိဳးမစစ္မ်ားဟု သမုတ္ကာ ထုိကဲ့သုိ႔ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ျပန္သည္။
အျခားလႊတ္ေတာ္အမတ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဂီရီရာဂ်္ဆင္းကေတာ့ “မုိဒီကုိဆန္႔က်င္သူေတြဟာ ပါကစၥတန္ကုိသြားရမယ္” ဟု ေျပာသည္။ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ၎က အေသးစား၊ အလတ္စားႏွင့္ အႀကီးစား စီးပြားေရးဆုိင္ရာ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ျခင္းခံခဲ့ရသည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း လူနည္းစုေရးရာ၀န္ႀကီး မြခ္တာရ္ အဘတ္စ္ နက္ဗီကေတာ့ “သီးျခားစီျဖစ္ပြားတဲ့ အၾကမ္းဖက္ျဖစ္ရပ္ေတြ ဒါမွတ္မဟုတ္ ၀န္ႀကီးအခ်ိဳ႕ရဲ႕ သီးျခားစီထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာမႈေတြေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားဟာ အစုိးရကုိ ဆံုးျဖတ္လုိ႔မရပါဘူး” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
နာရန္ဒရာမုိဒီကုိယ္တုိင္က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္ၿပီးေနာက္တြင္ အလယ္အလတ္ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ သေဘာထားကုိ ျပသခဲ့သည္။
“လူမ်ားစုဘာသာက အုပ္စုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ လူနည္းစုဘာသာက အုပ္စုပဲျဖစ္ျဖစ္ ေပၚေပၚထင္ထင္ျဖစ္ေစ၊ လွ်ိဳ႕၀ွက္ၿပီးျဖစ္ေစ အျခားသူေတြအေပၚ အမုန္းတရားျဖစ္ေအာင္လႈံ႕ေဆာ္တာမ်ိဳးကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အစုိးရက ခြင့္ျပဳမွာမဟုတ္ပါဘူး” ဟု ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းမ်ား တုိက္ခုိက္ခံရၿပီးေနာက္ပုိင္း ျဖစ္လာေသာ ဖိအားမ်ားကို တုန္႔ျပန္သည့္အေနျဖင့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ မုိဒီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း မၾကာေသးမီက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ၂၀၁၅ ခု ႏွစ္၀က္ လူမ်ိဳးေရး အၾကမ္းဖက္မႈ စာရင္းတြင္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၄ ႏွစ္၀က္ထက္ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ပုိလာခဲ့သည္ဟု ျပသေနသည္။ တုိက္ခုိက္မႈေပါင္း ၃၃၀ ရွိခဲ့ၿပီး ၅၁ ခုမွာ ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးျဖစ္ခဲ့သည္။ ၂၀၁၄ ခု ႏွစ္၀က္တြင္မူ တုိက္ခုိက္မႈေပါင္း ၂၅၂ ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ၃၃ ခုမွာ ဆုိး၀ါးခဲ့သည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း မူဇာဖာနာဂါတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပဋိပကၡမ်ားကထက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ကိန္းဂဏန္းမ်ားမွာ ပုိမုိဆုိး၀ါးေနသည္။
၂၀၀၂ ခုႏွစ္က နရန္ဒရာမုိဒီ ျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးအျဖစ္ ရွိေနခ်ိန္ ဂူဂ်ာရတ္ၿမိဳ႕၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး ပဋိပကၡမ်ားႏွင့္ ႏုိက္ယွဥ္ပါကလည္း မူဇာဖါနာဂါတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့မႈမ်ားက မေျပာပေလာက္။ ထုိစဥ္က ရထားတြဲမီးေလာင္ၿပီး ဟိႏၵဴဘုရားဖူး ၆၀ ခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ၿပီးေနာက္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡမ်ားအတြင္း လူေပါင္း ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွာ မြတ္စလင္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။
အျခားေသာ ပံုစံမ်ိဳးျဖင့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား၊ အတိမ္အနက္ကို တုိင္းတာရန္ ခက္ခဲသည့္ ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္းျဖစ္ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားလည္း ရွိေနေသးသည္။
“မြတ္စလင္ေတြကို သြားၿပီးသတ္မလား၊ သူတို႔ကုိ ေမာင္းထုတ္မလားဆုိတာတင္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ တစ္ျခားသူေတြရဲ႕ အိမ္ကုိ မီး႐ႈိ႕႐ံုတင္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အလုပ္အကုိင္ေတြမွာ မေပးတာ၊ ေနစရာေနရာမေပးတာ၊ ေၾကာက္စရာဘ၀မ်ိဳးမွာ ေနေစတာမ်ိဳးေတြအထိ ျဖစ္ေနတာပါ” ဟု Booker ဆုရ စာေရးဆရာမ ေအရန္ဟာတီ ရြိဳင္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
“မုိဒီက ႏုိင္ငံ့ေခါင္းတစ္ေယာက္အျဖစ္ ဟန္ေဆာင္ၿပီး အျခားေဒသေတြကို သြားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ မတူကြဲျပားစြာ ညီညြတ္မႈဆုိတဲ့ စကားလံုးကုိ ေျပာဖုိ႔ ဖိအားေပးရပါတယ္။ ေၾကးစားေတြကလည္း ေအာက္ေျခမွာ ရွိလာပါၿပီ”
သူမကဲ့သုိ႔ ၿမိဳ႕ေန အလယ္အလတ္လူတန္းစား အိႏၵိယႏုိင္ငံသားမ်ားကပင္ ယခုအခ်ိန္၌ ဟိႏၵဴအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒကုိ သတိထားၿပီး ေ၀ဖန္ေနရသည္ဟု သူမက ဆုိသည္။
“မြတ္စလင္မွ၊ ခရစ္ယာန္မွ မဟုတ္ပါဘူး။ သူတုိ႔အမုန္းဆံုးသူေတြက ကမၻာႀကီးကုိၾကည့္ၿပီး သူတုိ႔နဲ႔မတူညီတဲ့ လမ္းေၾကာင္းကေန ရပ္တည္တဲ့သူေတြပါပဲ။ ဒါ့ေၾကာင္ပဲ ပါးစပ္ပိတ္ေနရတာပါ”
ဖာသာ အန္တုိနီကေတာ့ သူ၏ ဘုရားေက်ာင္းအား မီး႐ႈိ႕လုိက္ျခင္းမွာ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္ကုိ အာမခံေပးထားေသာ အိႏၵိယ၏ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအား မီး႐ႈိ႕လုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။
“တကယ္လုိ႔မ်ား တုိင္းျပည္ဟာ ဟိႏၵဴတုိင္းျပည္ျဖစ္လာမယ္ဆုိရင္ ပါကစၥတန္လမ္းေၾကာင္အတုိင္း ျဖစ္လာမွာကုိ ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာက္ပါတယ္။ ဘာသာေရးေစာ္ကားမႈဥပေဒကုိ လူနည္းစုေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားၿပီး အသံုးျပဳလာမယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္က ဘယ္လုိတုိင္းျပည္မ်ိဳး ျဖစ္လာမလဲ?” ဟု ၎က ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။
“တကယ္ကုိ တရားမဲ့သြားမွာပါ။ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာေတာ့ ျဖစ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ တုိင္းျပည္အတြက္ က်ိန္စာပဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္”
ref:BBC
ဘာသာျပန္-မိုးေဝ
