Author: Ko Lay

ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္းရွိ မဲ႐ံုမ်ားတြင္ပါ ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႕မ်ား ေစာင့္ၾကည့္ခြင့္ရမည္

ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၅
M-Media

– လာမည့္လတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ျမန္မာ့ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ ေနရာမ်ားမွ မဲ႐ံုမ်ားသုိ႔ ဥေရာပသမဂၢ ေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားကုိ ၀င္ေရာက္ေလ့လာခြင့္ ေပးမည္ဟု အီးယူေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕မွ အႀကီးအကဲ အလက္ဇန္းဒါး ဂရက္ဖ္ လမ္ဘ္စ္ေဒါ့ဖ္က ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

စစ္အေျခစုိက္စခန္းမ်ားတြင္ ႏုိင္ငံတကာမွ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူမ်ားကုိ ၀င္ေရာက္ခြင့္ေပးေရးမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ထင္သာျမင္သာရွိမႈ၏ အဓိကေသာ့ခ်က္လည္း ျဖစ္သည္။ အလက္ဇန္းဒါးကမူ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးမင္းေအာင္လႈိင္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ပုိင္း ထုိကဲ့သုိ႔ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာေနရာမ်ားတြင္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအတြက္ အာမခံခ်က္ ရရွိခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

“၀င္ခြင့္ျပဳလုိ႔မရတဲ့ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးဆုိင္ရာ ကိစၥေတြမရွိဘူးဆုိရင္ ဥေရာပသမဂၢ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕ဟာ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာေနရာေတြမွာ မဲေပးမႈကုိ ၀င္ေရာက္ေလ့လာခြင့္ရမယ္လုိ႔ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈမွာ သူက သေဘာတူညီခဲ့ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ အေနအထားေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ဒီလုိ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ိဳး ရတာကုိပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ေက်နပ္မိပါတယ္” ဟု အလက္ဇန္းဒါးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဥေရာပသမဂၢမွာ ေရြးေကာက္ပြဲအား ေရရွည္ေစာင့္ၾကည့္ရန္အတြက္ ေလ့လာသူ ၃၀ ဦး ခန္႔ထားၿပီး ေရတုိအတြက္မူ ၆၂ ဦးက ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းတြင္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသြားမည္ ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္အေျခစုိက္ Carter Center ကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲအား ေစာင့္ၾကည့္သြားမည္ျဖစ္သည္။

Ref: Channelnewsasia

October 20, 2015
ကေလာ့ပ္ေရာက္မည္ဟု သိပါက စတာလင္ လီဗာပူးလ္တြင္ ဆက္ရွိႏုိင္သည္ဟု ေအးဂ်င့္ေျပာ

ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၅
M-Media

– လီဗာပူးနည္းျပေဟာင္း ဘရန္ဒန္ ေရာ္ဂ်ာ္၏ ေနရာတြင္ ဂ်ာဂန္ကေလာ့ပ္အား အစားထုိးမည္ဟု သိရွိရပါက ရဟီးမ္ စတာလင္မွာ လီဗာပူးတြင္ ဆက္ရွိေကာင္း ဆက္ရွိႏုိင္သည္ဟု ၎၏ ေအးဂ်င့္ျဖစ္သူ ေအဒီ ၀ါ့ဒ္က ေျပာၾကားလုိက္ၿပီး ကေလာ့ပ္မွာ စတာလင္ႏွင့္ လံုး၀ လုိက္ဖက္မည္ဟု ဆုိသည္။

အသက္ ၂၀ အရြယ္ အဂၤလန္တုိက္စစ္မွဴးမွာ ယခုႏွစ္ေႏြရာသီတြင္ မန္စီးတီးသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး လီဗာပူးလ္မွ ထြက္ခြာရသည့္ အဓိကအေၾကာင္းအရင္းမွာ ေရာ္ဂ်ာရွိေနျခင္းေၾကာင့္ဟု ဆုိသည္။

“လီဗာပူးလ္နည္းျပအသစ္က ရဟီးမ္နဲ႔ လံုး၀ လုိက္ဖက္မွာပါ။ သူက ျငင္သာတယ္၊ စည္းကမ္းႀကီးတယ္၊ အႀကံသစ္ဥာဏ္သစ္ရွိတယ္၊ အသစ္အသစ္ေတြကုိ စမ္းၾကည့္ဖုိ႔ မေၾကာက္ဘူး။ သူဟာ လီဗာပူးမွာ ႀကီးက်ယ္လာမွာပါ။ ကေလာ့လက္ေအာက္မွာ ရဟီးမ္ဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့ အေျခအေန ရွိမလားဆုိလာရင္ေတာ့ – ဟုတ္ပါတယ္။ ၁၀၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိမွာပါပဲ” ဟု ေအးဂ်င့္ ၀ါ့ဒ္က ေျပာခၾကားခဲ့သည္။

Ref: Goal

October 20, 2015
အျငင္းပြားဖြယ္ ဂူဗိမာန္ကုိ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳ

ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၅
M-Media

– ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားမွာ ဒုတိယကမၻာစစ္က က်ဆံုးသြားသည့္ ထိပ္တန္း စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအတြက္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ ယာဆူကူနီဗိမာန္သုိ႔ ယေန႔မနက္ပုိင္းတြင္ သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳခဲ့ၾကၿပီး ထုိဗိမာန္အား ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏ ဖက္စစ္၀ါဒကို ေဖာ္က်ဴးသည့္ ျပယုဂ္အျဖစ္ မွတ္ယူထားသည့္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔ကုိ ေဒါသထြက္ေစမည္ျဖစ္သည္။

တုိက်ိဳၿမိဳ႕ရွိ အဆုိပါ ဂူဗိမာန္သုိ႔ ေဆာင္းဦးရာသီပြဲေတာ္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ လာေရာက္ ဂါရ၀ျပဳျခင္း ျဖစ္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ၉၆ ဦးအျပင္ ႏုိင္ငံေရးသမား ၇၃ ဦးပါေသာ အဖြဲ႕တစ္ခုလည္း ပါ၀င္ခဲ့သည္။ ယမန္ေန႔ကမူ ဂ်ပန္ကတ္ဘိနတ္မွ ၀န္ႀကီး ၂ ဦးက လာေရာက္ဂါရ၀ျပဳခဲ့ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရွင္ဇုိအာေဘးမွာ လာေရာက္ျခင္းမရွိဘဲ စေနေန႔က ဆုေတာင္းမႈသာ ျပဳခဲ့သည္။

အဆုိပါဗိမာန္မွာ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းက စစ္ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္ထားေသာ ဂ်ပန္စစ္အရာရွိမ်ားႏွင့္ ထိပ္တန္းႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားကုိ ဂုဏ္ျပဳသည့္ ဗိမာန္ျဖစ္ၿပီး၊ ဂ်ပန္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူမ်ား သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳျခင္းမွာ စစ္အတြင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏ က်ဴးေက်ာ္ ႏွိပ္စက္မႈကုိ ခံစားခဲ့ရသည့္ မိမိတုိ႔ဘုိးေဘးမ်ားကုိ မထိေလးစားျပဳျခင္းဟု တ႐ုတ္ႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔က သတ္မွတ္ထားသည္။

Ref: Channelnewsasia

October 20, 2015
ခရီးသည္ႏွစ္ဦး ထုိးႀကိတ္က်၍ အေမရိကန္ေလယာဥ္တစ္စီး လမ္းတစ္၀က္မွ ျပန္လွည့္ခဲ့ရ

ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၅
M-Media

– ေလယာဥ္ေပၚတြင္ ခရီးသည္ ၂ ဦးအၾကား စကားမ်ားရန္ျဖစ္မႈမွာ ႀကီးမားလာေသာေၾကာင့္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္မွ ဆန္ဖရန္စစၥကုိသုိ႔ ပ်ံသန္းေနသည့္ အေမရိကန္ Southwest Airlines ေလေၾကာင္းလုိင္းမွ ေလယာဥ္တစ္စင္းမွာ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္သုိ႔ ျပန္လွည့္ခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။

ယမန္ေန႔က ခရီးသည္ ၁၃၇ ဦး တင္ေဆာင္သြားသည့္ အဆုိပါ ဘုိးအင္း ၇၃၇-၃၀၀ ေလယာဥ္တြင္ သီးျခားစီ လုိက္ပါလာေသာ ခရီးသည္ ၂ ဦး၏ ရန္ျဖစ္မႈမွာ ထိန္းမႏုိင္သိမ္းမရ ျဖစ္လာေသာေၾကာင့္ ဆင္းသက္ၿပီးေနာက္ပုိင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေလယာဥ္ေပၚသုိ႔ တက္၍ ရန္ျဖစ္မႈကုိ ေျဖရွင္းေပးခဲ့ရသည္။

ရန္ျဖစ္သူႏွစ္ဦးထဲမွ တစ္ဦးကုိ ဖယ္ရွားကာ က်န္ခရီးသည္မ်ားကုိ အျခားေလယာဥ္ျဖင့္ ဆန္ဖရန္စစၥကုိသုိ႔ ျပန္လည္ပုိ႔ေဆာင္ေပးခဲ့ရၿပီး သတ္မွတ္ထားသည့္အခ်ိန္ထက္ ၅ နာရီေနာက္က်ၿပီးမွ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း “ခရီးသည္မ်ား၏ ေႏွာက္ယွက္မႈ” ကုိ ေျဖရွင္းေပးခဲ့ရသည္ဟု Twitter စာမ်က္ႏွာတြင္ အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး အေသးစိတ္ကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းမရွိေပ။

Ref: CNN

October 20, 2015
အစၥေရးတြင္ အျပစ္မဲ့ ဒုကၡသည္တစ္ဦးကုိ လူအုပ္ျဖင့္ ႐ုိက္ႏွက္သတ္ျဖတ္မႈ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ား ႐ႈတ္ခ်

ေအာက္တုိဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၅
M-Media

– အစၥေရးေတာင္းပုိင္းရွိ ဘတ္စ္ကားဂိတ္တစ္ခု၌ ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈအတြင္း အီရစ္ထရီယာႏုိင္ငံမွ ဒုကၡသည္တစ္ဦးကုိ အစၥေရးရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ပစ္ခတ္ၿပီး လူအုပ္ႀကီးက ႐ုိက္ႏွက္သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈအတြက္ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားက ေ၀ဖန္ေျပာၾကားလုိက္သည္။

ပါလက္စတုိင္းတုိ႔အား ဖိႏွိပ္မႈကုိ မေက်နပ္၍ အာရပ္တစ္ဦးက တနဂၤေႏြေန႔ညပုိင္းတြင္ ေသနတ္ျဖင့္ ၀င္ေရာက္ပစ္ခတ္ခဲ့သည့္ အဆုိပါအျဖစ္အပ်က္တြင္ တုိက္ခုိက္မႈကုိ ရပ္ၾကည့္ေနေသာ ဟက္တမ္ ဇာဟမ္ဟု အမည္ရသည့္ အဆုိပါ ဒုကၡသည္ကုိ အစၥေရး လံုၿခံဳေရးရဲတပ္ဖြဲ႕က မွားယြင္းပစ္ခတ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ ျပည္သူမ်ားက ၀ုိင္း၀န္းကန္ေက်ာက္ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့သည္။

ထုိဒဏ္ရာမ်ားေၾကာင့္ ဇာဟမ္မွာ ေဆး႐ံုအေရာက္တြင္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားကမူ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ဇာဟမ္အား သတ္ျဖတ္သူမ်ားကုိ တရားဥပေဒေရွ႕ေမွာက္သုိ႔ ေခၚေဆာင္လာရန္ ယမန္ေန႔တြင္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။

“လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေဒါသထြက္ေနတဲ့လူအုပ္ႀကီးရဲ႕ လက္ထဲမွာ ဒုကၡသည္တစ္ေယာက္ ေသဆံုးသြားျခင္းဟာ ဆုိးရြားတဲ့ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္ၿပီး အစၥေရး ႏုိင္ငံေရးသမားေတြဟာ ျပည္သူေတြ ကုိယ့္လက္နဲ႔ကုိယ္ တရားစီရင္မႈကုိ ခြင့္ျပဳထားတယ္ဆုိတဲ့ အေျခအေန ႀကီးထြားလာမႈကုိ ျမင္ရတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု လူ႕အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ Human Rights Watch မွ အစၥေရး-ပါလက္စတုိင္းဆုိင္ရာ ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဆာရီဘရွီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ဒီတုိက္ခုိက္မႈကုိ အစၥေရး အာဏာပုိင္ေတြက စံုစမ္းစစ္ေဆးၿပီး တာ၀န္ရွိသူေတြကုိ တရားစြဲဆုိသင့္ပါတယ္။ ျပည္သူ႕လံုၿခံဳေရးအတြက္ တကယ့္ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကုိ အစၥေရးက ရင္ဆုိင္ေနရေပမယ့္ အျပစ္မဲ့သူေတြ ထပ္ၿပီး မထိခုိက္ဖုိ႔၊ မသတ္ျဖတ္ဖုိ႔ သတိထားရပါလိမ့္မယ္”

Ref: Aljazeera

October 20, 2015