News @ M-Media

Author: Ko Lay

  • နည္းျပေမာ္ရင္ဟုိကုိ မန္ယူထုတ္ပယ္၊ နည္းျပသစ္ကုိ အေသအခ်ာ စီစစ္မည္ဟု ေျပာ

    နည္းျပေမာ္ရင္ဟုိကုိ မန္ယူထုတ္ပယ္၊ နည္းျပသစ္ကုိ အေသအခ်ာ စီစစ္မည္ဟု ေျပာ

    ဒီဇင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – မန္ခ်က္ယူႏုိက္တက္အသင္းဟာ သူတုိ႔ရဲ႕အသင္းနည္းျပ ေမာ္ရင္ဟုိကုိ ရာထူးကေန ထုတ္ပယ္လုိက္ၿပီး ယာယီနည္းျပတစ္ဦးကုိ ရာသီကုန္အထိ ခန္႔အပ္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အသက္ ၅၅ ႏွစ္အရြယ္ ေမာ္ရင္ဟုိဟာ မန္ယူကုိ ၂ ႏွစ္ခြဲၾကာ တာာ၀န္ယူခဲ့ၿပီး လိဂ္ဖလားတစ္လံုး၊ ယူ႐ုိပါဖလားတစ္လံုး ရရွိေအာင္ စြမ္းေဆာင္ေပးနုိင္ခဲ့ပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ အခုရာသီ ပရီးမီးယားလိဂ္မွာ မန္ယူဟာ ဇယားကုိဦးေဆာင္ေနတဲ့ လီဗာပူးလ္နဲ႔ ၁၉ မွတ္ ကြာဟကာ အဆင့္ ၆ ေနရာမွာ ရွိေနပါတယ္။

    အသင္း ထုတ္ျပန္တဲ့ေၾကျငာခ်က္မွာ ရာသီကုန္အထိ ယာယီနည္းျပတစ္ဦးကုိ တာ၀န္ေပးအပ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး အၿမဲတမ္းနည္းျပတစ္ဦး ခန္႔အပ္ဖုိ႔အတြက္ ေသေသခ်ာခ်ာ စီစစ္ေရြးခ်ယ္သြားမယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    “တာ၀န္ယူစဥ္အတြင္း ဟုိးေဆးရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ေပးမႈေတြအတြက္ အသင္းက ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလုိၿပီး အနာဂတ္မွာ ေအာင္ျမင္ပါေစေၾကာင့္ မန္ခ်က္စတာယူႏုိင္တက္က ဆုေတာင္းေပးလုိက္ပါတယ္”

    အၿမဲတမ္းနည္းျပကုိ အသင္းျပင္ပကေန ေရြးခ်ယ္သြားမွာျဖစ္ေပမယ့္ အာဆင္နယ္နည္းျပေဟာင္း အာဆင္၀င္းဂါး မဟုတ္ဘူးလုိ႔လည္း မန္ယူအသင္းက ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: BBC

  • အီရတ္တြင္ IS က ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ သမုိင္း၀င္ အလ္-ႏူရီဗလီကုိ အႀကီးစားျပင္ဆင္မႈလုပ္

    အီရတ္တြင္ IS က ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ သမုိင္း၀င္ အလ္-ႏူရီဗလီကုိ အႀကီးစားျပင္ဆင္မႈလုပ္

    ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ပ်က္ဆီးၿပိဳက်ေနသည့္ အလ္-ႏူရီ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္

    – IS အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ရဲ႕ ေဖာက္ခြဲမႈေၾကာင့္ ပ်က္ဆီးခဲ့ရတဲ့ အီရတ္က ေရွးေဟာင္းသမုိင္း၀င္ နာမည္ေက်ာ္ အလ္-ႏူရီ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကုိ မေန႔က စတင္လုိက္ၿပီး ၅ ႏွစ္တာၾကာျမင့္မယ့္ အဲဒီစီမံကိန္းဟာ ကန္ေဒၚလာ ၅၀.၄ သန္း ကုန္က်မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    နီနီဗာဟ္ျပည္နယ္က စြန္နီမြတ္စလင္ေရးရာအႀကီးအကဲ အဘူ ဘာကာရ္ ကီနန္က ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္နဲ႔ နာမည္ေက်ာ္ မင္နာရတ္ေမွ်ာ္စင္တုိ႔ရဲ႕ အႂကြင္းအက်န္ေတြကုိ ဒီအတုိင္း ဆက္လက္ထားရွိမွာျဖစ္ၿပီး ပ်က္ဆီးေနတဲ့ အစိတ္အပုိင္းေတြကို အသစ္ ျပန္လည္ေဆာက္လုပ္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ရဲ႕ သမုိင္းေၾကာင္းကုိ ေဖာ္ျပမယ့္ ျပတုိက္တစ္ခု ေဆာက္လုပ္ဖုိ႔လည္း စီမံကိန္းမွာ ပါ၀င္ပါတယ္။

    မေန႔က အုတ္ျမစ္ခ်ပြဲ အခမ္းအနားကုိ အီရတ္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ကုလနဲ႔ ဥေရာပႏုိင္ငံေတြက သံတမန္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

    စီမံကိန္းပထမႏွစ္မွာ အပ်က္အစည္းေတြရွင္းလင္းတာ၊ မွတ္တမ္း ျပန္လည္စုေဆာင္းတာေတြ လုပ္ေဆာင္သြားမွာျဖစ္ၿပီး က်န္တဲ့ေလးႏွစ္မွာ ဗလီအေဆာက္အဦးကုိ တည္ေဆာက္သြားမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ယူနက္စကုိအဖြဲ႕က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကုိ ၿဖိဳဖ်က္မႈဟာ တုန္လႈပ္ဖြယ္ရာကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကေန႔ အလ္ႏူရီ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကုိ ကၽြန္မတုိ႔ အုတ္ျမစ္ျပန္ခ်ခဲ့ၿပီး ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကုိ စတင္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ယူနက္စက္ကုိရဲ႕ အီရတ္ဆုိင္ရာ ကုိစားလွယ္ Louise Haxthausen က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္ေျမာက္ပုိင္းတုိ႔ကုိ စုစည္းႏုိင္ခဲ့တဲ့ ဘုရင္ ႏူရက္ဒင္ အလ္-ဇင္ကီဟာ အလ္-ႏူရီဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကုိ ၁၁၇၂ ခုႏွစ္မွာ ေဆာက္လုပ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: Alarabiya

  • ဆစ္ခ္လူမ်ိဳးမ်ားအား အၾကမ္းဖက္မႈတြင္ပါ၀င္သည့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္း ေထာင္တစ္သက္ ခ်မွတ္ခံရ

    ဆစ္ခ္လူမ်ိဳးမ်ားအား အၾကမ္းဖက္မႈတြင္ပါ၀င္သည့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္း ေထာင္တစ္သက္ ခ်မွတ္ခံရ

    ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရသည့္ ဆာဂ်င္ကူးမားရ္ (လယ္)

    – ၁၉၈၄ ခုႏွစ္ ဆစ္ခ္လူမ်ိဳးေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားတဲ့ အၾကမ္းဖက္သတ္ျဖတ္မႈမွာ ပါ၀င္တဲ့ အိႏၵိယႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္းကုိ ေဒလီအထက္တရား႐ံုးက ဒီကေန႔မွာ ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္ ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။

    အဲဒီတုန္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္တဲ့ အင္ဒရာဂႏၵီကုိ ဆစ္ခ္သက္ေတာ္ေစာင့္ႏွစ္ဦးက လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အိႏၵိယႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္း ဆစ္ခ္ေတြကုိပစ္မွတ္ထားတဲ့ အုပ္စုဖြဲ႕ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ဆစ္ခ္လူမ်ိဳး ၈ ေထာင္ကေန တစ္ေသာင္းခြဲၾကား အသတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။

    အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္း ဆစ္ခ္အမ်ိဳးသမီးေတြကို အဓမၼက်င့္တာ၊ ဆစ္ခ္ေတြပုိင္ဆုိင္တဲ့ ေနအိမ္ေတြ၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကုိ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးတာေတြလည္း လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ဆစ္ခ္လက္နက္ကုိင္ေခါင္းေဆာင္ကုိ ဖမ္းဆီးဖုိ႔အတြက္ ပန္ဂ်ပ္ျပည္နယ္က နာမည္ေက်ာ္ ဆစ္ခ္ဘုရားေက်ာင္းကုိ စီနင္းဖုိ႔ အင္ဒရာဂႏၵီက အမိန္႔ေပးခဲ့တာကုိ မေက်နပ္တဲ့အတြက္ သက္ေတာ္ေစာင့္ႏွစ္ဦးက ျပန္လည္ လက္စားေခ်ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ဆစ္ခ္ေတြကို ပစ္မွတ္ထားတဲ့ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈမွာ အဲဒီတုန္းက အာဏာရ ကြန္ဂရက္ပါတီ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။

    အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္ပြားစဥ္က လႊတ္ေတာ္အမတ္တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့တဲ့ အသက္ ၇၉ ႏွစ္အရြယ္ ဆာဂ်င္ ကူးရ္မားဟာ ဆစ္ခ္ေတြကုိ သတ္ျဖတ္ဖုိ႔ လႈံ႕ေဆာ္ခဲ့တာကုိ ေတြ႕ရွိရတာေၾကာင့္ တရား႐ံုးက ဒီကေန႔မွာ ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္ ခ်မွတ္လုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ကူးမားရ္ဟာ ဒီအမႈအတြက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွာ တရားေသ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေပမယ့္ တရား႐ံုးခ်ဳပ္က ဒီလုိလႊတ္ေပးမႈကုိ ပယ္ခ်ကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပန္လုပ္ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးခဲ့ပါတယ္။

    ေဒလီက ဆစ္ခ္မိသားစု၀င္ ၅ ဦးကုိ သတ္ျဖတ္မႈမွာ ကူးမားရ္ ပါ၀င္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ပူးေပါင္းႀကံစည္မႈ၊ ရန္ညိဳးျဖစ္ေအာင္ လႈံ႕ေဆာ္မႈ၊ လူ႕အဖြဲ႕အစည္း ေသြးကြဲေအာင္လုပ္ေဆာင္မႈေတြနဲ႔ အျပစ္ရွိတယ္လုိ႔ တရားသူႀကီးေတြက ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာပါ။

    “စိန္ေခၚမႈေတြ ရွိေနေပမယ့္ အမွန္တရား ေပၚထြက္လာဖုိ႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒီရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲရလဒ္ေတြကုိ အခုအခ်ိန္အထိ ခံစားေနရတုန္းပါ” လုိ႔က တရား႐ံုးက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဟိႏၵဴအမ်ားစုရွိတဲ့ အိႏၵိယႏုိင္ငံရဲ႕ ၁.၂၅ ဘီလီယံေသာ လူဦးေရမွာ ဆစ္ခ္လူမ်ိဳးေတြက ၂ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိပါတယ္။

    Ref: Arab News

  • လာမည့္ႏွစ္ ပါလက္စတုိင္းအကူအညီေပးေရးအတြက္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၅၀ လုိအပ္ေန

    လာမည့္ႏွစ္ ပါလက္စတုိင္းအကူအညီေပးေရးအတြက္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၅၀ လုိအပ္ေန

    ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – အစၥေရးရဲ႕ က်ဴးေက်ာ္သိမ္းပိုက္မႈေတြ၊ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္ အတိဒုကၡေရာက္ေနၾကတဲ့ ပါလက္စတုိင္း ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၅၀ ကူညီဖုိ႔ ပါလက္စတုိင္းအာဏာပုိင္အဖြဲ႕နဲ႔ ကုလကတုိ႔က ဒီကေန႔မွာ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းကုိ ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

    ပါလက္စတုိင္းေတြကိုကူညီဖုိ႔ အေမရိကန္ကေပးအပ္ေနတဲ့ ေငြေၾကးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က စတင္ကာ ရပ္ဆုိင္းသြားခဲ့တဲ့အတြက္ ကုလအပါအ၀င္ ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္ေတြမွာ အကူအညီေပးေရး လုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြ အခက္ေတြ႕လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ဒီကေန႔ထုတ္ျပန္တဲ့ အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္ 2019 Humanitarian Response Plan မွာ ကုလနဲ႔ NGO ေတြ အပါအ၀င္ အဖြဲ႕ေပါင္း ၈၈ ဖြဲ႕က ေဆာင္ရြက္မယ့္ စီမံကိန္း ၂၀၃ ခုကုိ ေဖာ္ျပထားၿပီး အကူအညီ အလြန္အမင္း လုိအပ္ေနတဲ့ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူ ၁.၄ သန္းကုိ အစားအေသာက္၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ ေသာက္သံုးေရ၊ ေနထုိင္စရာ၊ တစ္ကုိယ္ေရသန္႔ရွင္းေရး အကူအညီေတြ ေပးဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။

    ပါလက္စတုိင္းဆုိင္ရာ ကုလ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ ညႇိႏႈိင္းေရးမွဴး မက္ဂုိလ္ဒရစ္က အကူအညီေပးသူေတြဟာ ရန္ပံုေငြ ေလ်ာ့နည္းတာအပါအ၀င္ မႀကံစဖူးစိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႕ေနရတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ၂၀၁၉ အကူအညီေပးေရး စီမံကိန္းက ေတာင္းခံထားတဲ့ ရန္ပံုေငြ ၇၇ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ အစၥေရးနဲ႔ အီဂ်စ္တုိ႔ရဲ႕ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္ အတိဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္က ျပည္သူေတြအတြက္ အသံုးျပဳသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    “အစၥေရးက က်ဴးေက်ာ္သိမ္းပုိက္ထားတဲ့ အေနာက္ဖက္ကမ္းမွာလည္း အစၥေရးရဲ႕ က်ဴးလြန္မႈေတြ၊ အရင္းအျမစ္ရွားပါးမႈေတြ၊ အကူအညီေပးေရးကုိ ႏုိင္ငံေရးအျမတ္ထုတ္ၿပီး ရန္ပံုေငြေလွ်ာ့ခ်တာေတြေၾကာင့္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အျခအေနက ဆုိးရြားလာပါတယ္” လုိ႔ ပါလက္စတုိင္း လူမႈဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး၀န္ႀကီး အီဘရာဟင္ အလ္-ရွာအီရ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: Arab News

  • ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ အဖုိးအဖြားမ်ား ခက္ခဲစြာ ဘ၀ရပ္တည္ေနရဟု ကန္ NGO တစ္ခု ေထာက္ျပ

    ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ အဖုိးအဖြားမ်ား ခက္ခဲစြာ ဘ၀ရပ္တည္ေနရဟု ကန္ NGO တစ္ခု ေထာက္ျပ

    ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – ျမန္မာႏုိင္ငံက အၿငိမ္းစားေတြနဲ႔ သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြဟာ အေျခခံ၀န္ေဆာင္မႈေတြ ရရွိျခင္းမရွိဘဲ ဘ၀ကုိ ခက္ခက္ခဲခဲ ျဖန္သန္းေနရတယ္လုိ႔ ကမၻာ့ထိပ္တန္း အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕က ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

    အေမရိကန္အေျခစိုက္ သက္ႀကီးရြယ္အုိ ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႕ HelpAge International and the AARP က ထုတ္ျပန္တဲ့ Global AgeWatch Insights 2018 အစီရင္ခံစာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြဟာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ၊ ေဆး၀ါးစားရိတ္ ႀကီးမားမႈ၊ က်န္းမာေရးအသိပညာ နိမ့္ပါးမႈ၊ က်န္းမာေရးသတင္းအခ်က္အလက္ မရမႈနဲ႔ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ ဂ႐ုစိုက္မခံရမႈတုိ႔ကုိ ႀကံဳေတြ႕ေနရတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ဒါ့အျပင္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ကေန ၂၀၅၀ အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အသက္ ၆၀ နဲ႔အထက္ သက္ႀကီးရြယ္အုိ အေရအတြက္ဟာ ၂.၆ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္လာမယ္လုိ႔လည္း အစီရင္ခံစာက ဆုိပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြ အထူးသျဖင့္ က်န္းမာေရးမေကာင္းသူေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ စနစ္တက် စုေဆာင္းထားမႈမရွိတာေၾကာင့္ အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီသက္ႀကီးရြယ္အုိေတြရဲ႕ လုိအပ္ခ်က္ေတြကုိ မျဖည့္ဆည္းေပးႏုိင္ဘူးလုိ႔ အစီရင္ခံစာမွာ ေထာက္ျပထားပါတယ္။

    သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြအတြက္ က်န္းမာေရးအစီအစဥ္ေတြကုိ ေရးဆြဲရာမွာ အခ်က္အလက္ေတြက အေရးပါၿပီး ဒါေတြမရွိတာေၾကာင့္ ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ က်န္းမာေရးလႊမ္းၿခံဳမႈ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေနာက္မွာ က်န္ရစ္ေနလိမ့္မယ္လုိ႔ သတိေပးခဲ့ပါတယ္။

    ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ အခ်က္အလက္ေတြအရ အသက္ႀကီးပုိင္းမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ အမ်ိဳးသားေတြထက္ အသက္ပုိရွည္တာကုိ ေတြ႕ရၿပီး၊ မွတ္ဉာဏ္ခ်ိဳ႕ယြင္းမႈ၊ စိတ္က်ေရာဂါဒဏ္ေတြကို ခံစားရတဲ့ အဖုိးအဖြားေတြမွာလည္း အဖြားေတြက အဖုိးေတြထက္ အသက္ပုိရွည္တာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စိတ္က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးက အစီရင္ခံစာမွာပါ၀င္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကေနၿပီး သင္ခန္းစာယူကာ ျပည္သူေတြရဲ႕အသံေတြ၊ အေတြ႕အႀကံဳေတြနဲ႔ အသိပညာေတြကို ပိုမို အာ႐ံုစုိက္ရမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: mmtimes

    (Myanmar Times အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္)