Category: သုတ၊ရသႏွင့္အေထြေထြ

ေဆာင္းပါမ်ား၊ ကဗ်ာမ်ား။ ဝထၳဳမ်ား၊ ဗဟုသုတ ျဖစ္ဖြယ္ရာမ်ား စသျဖင့္

M-Media ပင္မ Website မ််ား ပံုမွန္ ျပန္လည္ အသံုးျပဳႏိုင္ျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း စာဖတ္ ပရိတ္သတ္အား အသိေပးျခင္း

M-Media ရဲ႕ ျမန္မာပိုင္း နဲ႔ အဂၤလိပ္ပိုင္း သတင္း Website မ်ားကို ျပဳျပင္ မြမ္းမံမႈမ်ား ျပဳခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ရက္အနည္းငယ္မွ် ဝင္ေရာက္ ဖတ္ရႈႏိုင္ခဲ့ျခငး္ မရိွပါဘူး။

အဆိုပါ ကာလအတြင္း M-Media ရဲ႕ ကိုယ္ပြားဘေလာဂ္မွ ေနျပီး သတင္းမ်ား အဆက္မျပတ္ တင္ဆက္ေပးခဲ့ပါတယ္။

ယခုအခါ မူလ ဝဘ္ဆိုဒ္မွာ ျပင္ဆင္မႈ အေခ်ာသတ္ျပီးစီးျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ နဂိုမူလအတိုင္း ဝင္ေရာက္ ဖတ္ရႈႏိုင္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းေကာင္းပါး အပ္ပါတယ္။

M-Media ရဲ႕ ျမန္မာပိုင္းႏွင့္ အဂၤလိပ္ပိုင္း ဆိုဒ္ ၂ ခုစလံုးရဲ႕ ဒီဇိုင္းပိုင္းကို Desktop,Laptop,Tab,Smart Phone အားလံုးႏွင့္ အလြယ္တကူ ဖတ္ရႈႏိုင္ေအာင္ ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။

မိမိတို႔ ဖတ္ရႈလိုတဲ့ သတင္းမ်ားကို က႑အလိုက္ အလြယ္တကူ ရွာေဖြ ဖတ္ရႈႏိုင္ေအာင္လဲ ဒီဇိုင္းအသစ္မွာ ၾကိဳးစားျပီး လုပ္ေဆာင္ေပးထားပါတယ္။

ေကာ္နက္ရွင္ မေကာင္းတဲ့ စာဖတ္ပရိတ္သတ္မ်ား အလြယ္တကူ ဖတ္ရႈႏိုင္ေအာင္ M-Media ရဲ႕ ကိုယ္ပြား ဘေလာဂ္ ကိုလည္း ဆက္လက္ထားရိွျပီး ပင္မ ဆိုဒ္မွ သတင္းမ်ားကို တျပိဳင္နက္တင္ေပးႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားသြားပါမယ္။

M-Media စာဖတ္ပရိတ္သတ္မ်ား ဖတ္ရႈရာမွာ အခက္အခဲ တစံုတရာ ရိွခဲ့ရင္ေသာလည္းေကာင္း၊ အၾကံဥာဏ္မ်ား ေပးပို႔လိုရင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သတင္းႏွင့္ စာမူမ်ား ေပးပို႔လိုရင္ေသာ္လည္းေကာင္း [email protected] သို႔ အီးေမးလ္ေပးဖို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါတယ္။

M-Media ျမန္မာပိုင္း =>http://www.m-mediagroup.com/

M-Media အဂၤလိပ္ပိုင္း =>http://www.m-mediagroup.com/en/

M-Media ကိုယ္ပြားဘေလာ့ဂ္ =>http://mmedianews.blogspot.com

ဆက္သြယ္ရန္ [email protected]

M-Media စာဖတ္ပရိတ္သတ္အတြက္ အစဥ္မျပတ္ၾကိဳးစားလ်က္

M-Media ဝိုင္းေတာ္သားမ်ား

August 4, 2014
ယဟူဒီ ေဂ်ဟတ္

ဇူလိုင္ ၃၁ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
ဘာသာျပန္- ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္

အစၥေရးရဲ႕ ပါလစၥတိုင္းက်ဴးေ်က်ာ္စစ္မွာ ပါဝင္ဖို႔အတြက္ ဥေရာပနဲ႔ အေမရိကန္တို႔က တုိင္းတပါးသား၊ တိုက္ခိုက္ေရးသမားမ်ားဟာ အစၥေရးႏုိင္ငံကို တဖြဲဖြဲလာေရာက္လ်က္ရွိၾကပါတယ္။ ယူအက္စ္ကလည္း ပါလက္စတိုင္းပိုင္နက္ေတြကို သိမ္းပိုက္ေနတဲ့ အစၥေရးစစ္တပ္ဖက္က ရပ္တည္လ်က္ရိွတယ္။

ပါလစၥတုုိင္းကိုု ပိုုင္နက္ေတြကုုိ က်ဴးေက်ာ္တုုိက္ခိုုက္ေနတဲ့ အစၥေရးစစ္တပ္ကိုု အင္အားျဖည့္ တင္းဖိုု႔ ရည္ရြယ္ျပီး ဥေရာပနဲ႔ အေမရိကတိုု႔က (ဂ်ဴးအႏြယ္၀င္) တိုုက္ခိုုက္ေရးသမားေတြ တဖြဲဖြဲ (အစၥေရး) ကိုု လာေရာက္လ်က္ရွိၾကပါတယ္။

အစၥေရးေရတပ္ကိုု ၀င္ျပီး စစ္မွဳထမ္းဖိုု႔ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သူတစ္ဦးကေတာ့ နယ္သာလန္ႏုုိင္ငံက ေကတီလိုု႔ အမည္ရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးပါ။

ဆီးရီးယားစစ္ပြဲမွာ အင္အားျဖည့္ေပးဖိုု႔ သြားေရာက္ၾကသူ မြတ္စလင္ေတြကိုုေတာ့ ဂ်ီဟတ္ တိုုက္ခိုုက္ေရးသမား စစ္ေသြးၾကြေတြလိုု႔ ဆိုုခဲ့ၾကတယ္၊ အခုု နယ္သာလန္အစိုုးရ က ေကတီအပါအ၀င္ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဒတ္ခ်္လူငယ္ေတြ အစၥေရးစစ္တပ္ကိုု ေထာက္ပံ့ေပးဖိုု႔ ထြက္သြားၾကတဲ့အေပၚမွာေရာ သူတိုု႔ကိုု jihadstrijders ဂ်ီဟတ္တိုုက္ခိုုက္ေရးသမားေတြလိုု႔ ကင္ပြန္းတပ္ၾကမွာလား?

အစၥေရးႏိုုင္ငံသားေရာ နယ္သာလန္ႏိုုင္ငံသားအျဖစ္ပါ ခံယူထားတဲ့ ေကတီကေတာ့ အသိမ္းပိုုက္ခံ ပါလစၥတိုုင္းေျမေရာက္ ဂ်ီဟတ္၀ါဒီ တစ္ဦး မလြဲမေသြျဖစ္လိုု႔ေနပါျပီ။

ဂါဇာေဒသတြင္း အစၥေရးရဲ႕မ်ဳိးသုဥ္းသတ္ျဖတ္ေနမႈဟာ ဒုုတိယေျမာက္ ရက္သတၱပတ္ထဲ ေရာက္လိုု႔ေန ပါျပီ။ ေသဆံုးသူဦးေရ (၆၀၀)ေက်ာ္တဲ့အထိ ျမင့္တက္ေနၿပီး၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူနဲ႔ အိုးအိမ္ စြန္႔ခြာရသူေတြက ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွိေနပါျပီ။

ဒါတင္မကေသးပါဘူး။ အေၾကာင္းမဲ့အျပစ္ရွာ ဖမ္းဆီးမႈေတြ၊ လူေနအိမ္ေတြကိုု ေဖာက္ခြဲဖ်က္ဆီးမွဳ ၊ west bank နဲ႕ အစၥေရးႏိုင္ငံ ႏွစ္ေနရာစလံုုးမွာ ပါလက္စၥတိုင္းေတြအေပၚ တစ္ဖက္သတ္လူမ်ဳိးေရး ခြဲျခားမႈေတြကိုု ေပၚလစီခ် က်င့္သံုုးေနတာေၾကာင့္ အဲဒီခြဲျခားမွဳေတြက အဆမတန္ ၾကီးထြားလိုု႔ ေနပါျပီ။ (မွတ္ခ်က္ ယခု ေဆာင္းပါးတင္ခ်ိန္တြင္ ေသဆံုးသူ ပါလက္စတိုင္း ၁၃၀၀ ေက်ာ္သြားျပီျဖစ္သည္။ )

ဒီလိုုမ်ိဳး စစ္ရာဇ၀တ္မွဳကိုု တိုုက္ရိုု္က္အားေပးေထာက္ပံ့ဖိုု႔အတြက္ အစၥေရးပိုုင္ Ben Gurion ေလဆိပ္ကိုု ဥေရာပနဲ႔အေမရိကန္က ဂ်ဴးအဆက္အႏြယ္အင္အားစုုေတြ တစ္နွစ္ပတ္လံုုး တဖြဲဖြဲနဲ႔ ၀င္ေရာက္လာေနၾကပါတယ္။

အစၥေရးစစ္တပ္အေပၚမွာ ဥေရာပသားေတြနဲ႔ အေမရိကန္တိုု႔ က ကာစီးကာစီးလုုပ္ေပးေနတာကေတာ့ အသစ္အဆန္းကိစၥတစ္ခုု မဟုုတ္ပါ။

အစၥေရးႏိုုင္ငံရယ္လိုု႔ ျဖစ္မလာခင္ ပါလစၥတိုုင္းေျမထဲမွာ ျပဳလုုပ္မယ့္ Mahal လိုု႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ဇီယြန္စစ္တပ္ေအာ္ပေရးရွင္းမွာ အခမဲ့ပါ၀င္ၾကဖိုု႔ အေနာက္ႏိုုင္ငံက လူေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာ ေရာက္လာခဲ့ၾက ဖူးတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က ပါလစၥတိုုင္းႏိုုင္ငံဟာ ျဗိတိသွ်တုုိ႔ လက္ေအာက္မွာ ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

၁၉၄၈ ခုုနစ္ အစၥေရး-ပါလစၥတိုုင္း စစ္ပြဲမွာ အေမရိကန္၊ ကေနဒါနဲ႔ ဥေရာပက ဒုတိယကမာၻစစ္ စစ္ျပန္ လူေပါင္း ၄၀၀၀ ဇီယြန္၀ါဒီ အစၥေရးတိုု႔ဘက္က ၀င္တိုုက္ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီလူေတြက အေတြ႔အၾကံဳမ်ားတဲ့ လူေတြျဖစ္တာနဲ႔အညီ ေ၀ဟင္နဲ႔ ေျမျပင္ထိုုးစစ္ေတြ၊ လက္နက္ၾကီးတပ္ေတြမွာ ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ထိုုးစစ္ဆင္တာထက္ပိုုတဲ့ အေရးၾကီးအခန္းက႑တစ္ခုု

ဇီယြန္၀ါဒီေတြရဲ႕လုုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာ အေနာက္တိုုင္းသားေတြ ပါ၀င္ကူညီခဲ့တဲ့ သမိုုင္းကိုုၾကည့္ရင္ Mahal စစ္ဆင္ေရးမွာ အင္နဲ႔အားနဲ႔ ကူညီခဲ့တာက အဓိက မက်လွပါဘူး။ ႏုုိင္ငံျခားသားေတြကိုု အစၥေရးတပ္မွာ ေနရာေပးျပီး ပါလစၥတိုုင္းရဲ႕ ႏုုိင္ငံေရးေပၚလစီနဲ႔ လူဦးေရထိန္းခ်ဳပ္ေရး (ဒီမိုုဂရက္ဖစ္) အသြင္ကူးေျပာင္းမွဳေတြမွာ အုုတ္ျမစ္ခ်လုုပ္ကိုုင္ႏုုိင္ ေစဖိုု႔ဆိုုတဲ့အခ်က္က သာျပီး အခရာက်ခဲ့ပါတယ္။

အစၥေရး၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ယစ္ဇက္ရာဘင္ (ကြယ္လြန္ျပီး) က စစ္ၾကီးျပီးေတာ့ ရရွိခဲ့တဲ့ အႏိုုင္ရလဒ္ကိုု ႏုုိင္ငံျခားသား အခမဲ့စစ္သားေတြအတြက္ ရည္စူးခဲ့ပါတယ္။ ရာဘင္က “က်ေနာ္တိုု႔ အလိုုအရွိဆံုုး အခ်ိန္မွာ သူတိုု႔ေတြ ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ၁၉ ၄၈ လြတ္လပ္ေရး တိုုက္ပြဲကေတာ့ ခက္ခဲျပီး မေရမရာျဖစ္ေနတဲ့ ေန႔စြဲေတြပါပဲ၊ အဲဒီအခိ်န္မွာ သူတိုု႔ ေရာက္လာခဲ့တာပါ” လိုု႔ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။

အစၥေရးစစ္တပ္ရဲ႕ စြမ္းအားတိုုးျမင့္လာေစဖိုု႔ အကူအညီေပးခဲ့ၾကတဲ့အထဲမွာ ဒီအေနာက္တိုင္း အင္အားစုမ်ားက ပါလက္စတိုင္းၿမိဳ႕ေတြကိုု ေခ်မွဳန္းပစ္ဖိုု႔၊ ပါလစၥတိုုင္းလူမ်ိဳးေတြကိုု ေျမယာ ပိုုင္ဆိုုင္မွဳ ေလ်ာ့က်လာေစဖိုု႔နဲ႕ လူဦးေရ ေလ်ာ့က်လာေစဖိုု႔၊ အစုုလိုုက္အျပံဳလုုိက္ သတ္ျဖတ္မွဳ စတာေတြမွာ တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ Mahal အင္အားစုေဆာင္းမႈက အစၥေရး တိုင္းျပည္ ဖန္တီးျခင္းေလာက္နဲ႔ ရပ္တန္႔မသြားခဲ့ဘူး။ ဒီေန႔ထက္ထိ ေရွ႕ဆက္ေနတုန္းပါပဲ။

ႏိုင္ငံေပါင္း (၄၀) ေက်ာ္က ေထာင္ခ်ီေသာ အခမဲ့စစ္သားေတြ အစၥေရးကို ေခ်ာင္းေပါက္မတတ္ ေရာက္ရိွ စီး၀င္လာတယ္။ အစၥေရးစစ္တပ္ရဲ႕ ဌာနေပါင္းစံုမွာ တာ၀န္ယူလုပ္ေဆာင္ၾကတယ္။ တိုက္ခိုက္ေရး တပ္စုမ်ားစြာထဲမွာလည္း ရိွေနၾကတယ္။ Mahal အင္အားစုုေဆာင္းေရး အြန္လိုုင္းအစီအစဥ္က အစၥေရးကို ကာကြယ္ဖို႔၊ အစၥေရးစစ္တပ္နဲ႔ ေစတနာ့ ၀န္ထမ္းေတြအၾကား ဆက္ႏႊယ္မႈခိုင္မာလာေစဖို႔သာ ရည္ရြယ္တယ္ဆိုၿပီး ဟန္ျပေၾကြးေၾကာ္ထားပါတယ္။ (Mahal အင္အားစုုေဆာင္းေရး အြန္လိုုင္းအစီအစဥ္ http://garinmahal.com/index.php/about-us)

အစၥေရးႏိုင္ငံသား မဟုတ္တဲ့ ဂ်ဴးအႏြယ္က ဆင္းသက္လာသူမ်ားဟာ (၁၈)လတာ အစၥေရးကိုု လာေရာက္လည္ပတ္ၾကယံုုနဲ႔ စစ္တပ္ ရာထူးရာခံေတြ ရရိွခံစားႏိုုင္ပါတယ္္။ အသိမ္းပိုက္ခံ ပါလက္စၥတိုင္း ပိုင္နက္ေတြထဲမွာ စစ္ဆင္ေရးျပဳလုပ္ေနသူေတြနဲ႔အတူ အစၥေရး အေပ်ာ္တမ္းတပ္သားေတြ အျဖစ္ ေရွ႕တန္းမွာ လက္ရည္ေသြး ပါ၀င္ႏုုိင္ၾကပါတယ္။

အေထာက္အပံ့ အုုပ္စုုမ်ား

ၿဗိတိသွ်ႏို္င္ငံသား (၁၀၀)ခန္႔က အစၥေရးစစ္တပ္ထဲမွာ လက္ရိွ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနၾကပါတယ္။ ဒါက လူသိရွင္ၾကားပမာဏပဲ ရိွပါေသးတယ္။ ၿဗိတိသွ်က အိမ္ေထာင္သည္ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ အစၥေရးစစ္တပ္ထဲ ကေလး ရယူနည္း အေတြ႕အႀကံဳမ်ားကို ဖလွယ္ေရးေပးႏုုိင္ဖိုု႔ အကူအညီေပးေရး အုုပ္စုုေတြေတာင္ ဖြဲ႕စည္းထားၾကပါတယ္။

ျဗိတိန္ House of Lord ရဲ႕ ရိုုသာဟမ္ (Rotherham) အမတ္ဟာ ၿဗိတိသွ်ႏို္င္ငံသား ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား အစၥေရးစစ္တပ္ထဲ တာ၀န္ထမ္းခဲ့တာမ်ိဳး ရွိေနခဲ့သလား ဒါမွမဟုတ္ အရံအင္အားစုအျဖစ္ ရွိေနခဲ့သလားဆိုုျပီး ၿဗိတိန္ အထက္လႊြတ္ေတာ္ကို (၂၀၀၉)ခုႏွစ္မွာ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့တယ္။

ျပည္ပေရးရာနဲ႔ ဓနသဟာယရံုးက ျပည္နယ္၀န္ႀကီး ေလာ့ဒ္ Malloch-Brown က “ သတင္းစာက ေဖာ္ျပခ်က္ေတြ ေတာ့ ထားပါေတာ့။ ၿဗိတိန္နဲ႔အစၥေရး ႏွစ္ခုလံုးရဲ႕ ႏို္င္ငံသားလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူေတြ အပါအ၀င္ အစၥေရးအစိုးရ ေခၚယူထားတဲ့ (ျဗိတိသွ်လူမ်ိဳး) အစၥေရး ကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္ သို႔မဟုတ္ အစၥေရးကာကြယ္ေရး အရံ အင္အားစုေတြနဲ႔ပတ္သက္ျပီး တိက်တဲ့အခ်က္အလက္ေတြ ၿဗိတိန္ အစိုးရဖက္မွာ ဘာမွ မရိွပါဘူး။ အစၥေရးအစိုးရဖက္မွာ ေတာ့ ရွိေကာင္းရွိႏိုုင္တယ္။…. ဂ်ီနီဗာသေဘာတူညီခ်က္ရဲ႕ စတုတၳစည္းမ်ဥ္းကို ခ်ဳိးေဖာက္သူ မည္သူမဆို တရားရံုးတစ္ခုမဟုတ္တစ္ခုမွာ တရားမွ်တမႈအတြက္ ရင္ဆိုင္ရပါလိမ့္မယ္ ” လို႔ ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့တယ္။ ၿဗိတိသွ်ေထာက္လွမ္းေရးနဲ႔ လံုုျခံဳေရး၀န္ထမ္းေတြက သူတိုု႔လူမ်ဳိး ဘယ္ႏွစ္ဦးေလာက္ အစၥေရးစစ္တပ္ထဲမွာ ရွိေနသလဲဆိုုတဲ့ကိစၥကိုုေတာင္မွ ဘာမွမသိဘဲ ရွိပါ့မလားဆိုုတာ စဥ္းစားစရာပါပဲ။

(၂၀၁၄) ဧၿပီလက စာမ်က္ႏွာ (၂၄၆) မ်က္ႏွာရိွတဲ့ ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္အစီရင္ခံစာထဲမွာ – ဆီးရီးယား၊ ဆိုမားလီးယားနဲ႔ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ ၿဗိတိသွ်မြတ္စ္လင္မ္ေတြ ပါ၀င္ေနၾကတာေၾကာင့္ အဲဒီသူေတြကိုု (ျဗိတိန္ကိုု ျပန္လာရင္) တန္ျပန္ခုုခံဖိုု႔အတြက္ နည္းလမ္းေတြေရးသား ထားပါတယ္။ အစၥေရးစစ္တပ္ထဲမွာ တာ၀န္ထမ္းျပီး ၀ါဒမွိုုင္းမိေနတဲ့ ျဗိတိန္ႏိုုင္ငံသားေတြ ျပည္ေတာ္ျပန္လာရင္ သူတိုု႕က ဘယ္ေလာက္ အႏၱရာယ္ရွိႏိုုင္သလဲဆိုုတဲ့အခ်က္ေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာမွ မပါ၀င္ပါဘူး။

ဒါ့ျပင္ အဲဒီအစီရင္ခံစာထဲမွာ တိုုင္းတပါးကိုု က်ဴးေက်ာ္ထားတဲ့ စစ္တပ္ထဲမွာအ မွဳထမ္းရင္ ၁၈၇၀ ခုုနွစ္ ျပည္ပႏုုိင္ငံေရး အက္ဥပေဒ (Foreign Enlistment Act 1870 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/33-34/90/section/4) ကိုု ခ်ိဳးေဖာက္ရာ ေရာက္ေၾကာင္း၊ တိုုင္းတစ္ပါးစစ္တပ္မွာ အမွဳထမ္းတဲ့ ျဗိတိန္ႏုုိင္ငံသားေတြဟာ ရာဇ၀တ္မွဳကိုု က်ဴးလြန္သူေတြျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းမ်ားကိုုလည္း အလ်ဥ္းေဖာ္ျပမထားပါဘူး။

အင္အားျဖည့္ေပးျခင္း

Mahal ကြန္ယက္ကို ကမာၻတစ္၀ွမ္းကိုု ျဖန္႔က်က္လိုု႔ ေနပါျပီ။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ႏွစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Max Steinberg နဲ႔ Sean Carmeli တို႔ဟာ အစၥေရးစစ္တပ္ထဲ ၀င္ခဲ့ၾကတ္ သူတို႔ဟာ ဂါဇာ ေျမျပင္ထိုးစစ္ထဲ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီထိုုးစစ္ေၾကာင့္ Shujayea အရပ္က ပါလက္စတိုင္းအရပ္သား အနည္းဆံုး (၇၀)ဦး ေသဆံုုးခဲ့ရပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ေသဆံုးမႈကို အေမရိကန္ျပည္ထဲေရးဌာနက ဇူလိုင္ (၂၀)ရက္မွာ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခဲ့တယ္။ အင္အားျဖည့္ေပးမႈကိုလည္း ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေပးေနတယ္။

(၂၀၁၄) ေမလ၊ ပဲရစ္မွာရိွတဲ့ အစၥေရးသံရံုးက “ေဒသခံ ဂ်ဴးအသိုုင္းအ၀န္းေတြဆီ စစ္တပ္ကိုယ္စားလွယ္ တစ္ဦးေရာက္လာတဲ့ အေၾကာင္း၊ အဲ့ဒီပုဂၢိဳလ္က အေမးအေျဖက႑နဲ႔အတူ သူတို႔ရဲ႕ အင္အားစုေဆာင္းေရး မူ၀ါဒေတြကို ေဟာေျပာမယ့္အေၾကာင္း၊ ေဟာေျပာပြဲအျပီးမွာ ေမးခြန္းေတြကိုု ေျဖၾကားေပးမယ့္အေၾကာင္း” အသိေပး အေၾကာင္းၾကားခဲ့ပါတယ္။

(၂၀၁၃) ႏို၀င္ဘာလမွာ အစၥေရး စစ္တပ္ထဲ (၆)ႏွစ္မွ် စစ္မႈထမ္းခဲ့ဖူးတဲ့ ယူကရိန္းႏိုင္ငံသူတစ္ဦးက ယူကရိန္းတီဗီ အစီအစဥ္တစ္ခုမွာ – ဥေရာပနဲ႔ ယူကရိန္းဥပေဒ အကာအကြယ္ေပးမႈေအာက္ကေန မိမိဟာ ပါလက္စတိုင္း ကေလးငယ္ေတြ သတ္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္းကိုု ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ဖြင့္ဟ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အစၥေရးရဲ႕ ဥပေဒထဲမွာ ပါလက္စတိုင္း ကေလးငယ္ေတြကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ရင္ အေရးယူႏိုုင္ဖုုိ႕ အခ်က္အလက္ တစ္ခုုမွ ျပဌာန္းထားျခင္း မရွိပါ။

အစၥေရးႏိုုင္ငံမွာ မိမိတိုု႔ရဲ႕ မိဘေဆြမ်ိဳး မရွိဘဲ အစၥေရးအတြက္ ၀င္ေရာက္ စစ္မွဳထမ္းေပးသူေတြကိုု Lone soldier လိုု႔ ေခၚပါတယ္။

. ႏိုုင္ငံျခားကေန အေျခခ်ေရႊ႕ေျပာင္းလာသူ သို႔မဟုတ္ မိဘမဲ့ကေလးေတြ ပါ၀င္တဲ့ ဂ်ဴး (၅၀၀၀) ၀န္းက်င္ေလာက္ဟာ Lone Soldier ဆိုုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္ကေန အစၥေရးစစ္တပ္ထဲ ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီေခါင္းစဥ္ေအာက္က လူေတြဟာ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈ၊ အိမ္ယာ၊ ျပည္ပမိသားစုထံ သြားေရာက္ လည္ပတ္ခ်ိန္ စတဲ့ အထူးအခြင့္အေရးနဲ႔ အက်ဳိးခံစားခြင့္ ရရိွၾကတယ္။

Lone Soldier ေတြ နားေနအပန္းေျဖႏိုင္တဲ့ Tel Aviv Lone Soldier Center ကို (၂၀၁၄) ေမလတြင္းမွာ Israel Actie အမည္ရိွ ဒတ္ခ်္ အင္န္ဂ်ီအိုတစ္ခုက ေငြေၾကးစိုက္ထုတ္ ကမကထျပဳ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီ အင္န္ဂ်ီအိုက Amsterdam Sar-El ဌာနခြဲနဲ႕ ပါတနာ ေတြျဖစ္ပါတယ္။ Sar-El ဌာနခြဲေတြဟာ အစၥေရးစစ္တပ္အတြက္ စစ္မက္ေရးရာမဟုတ္ေသာ လုပ္ငန္းေတြကို တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ အရပ္သားအေပ်ာ္ထမ္းအုပ္စုေတြပါ။ အစၥေရးစစ္တပ္ အင္အားေတာင့္တင္းဖို႔အတြက္ အသက္ (၁၆)ႏွစ္နဲ႔ အထက္ ဂ်ဴးေတြ၊ ဂ်ဴး မဟုတ္သူေတြ၊ အစၥေရးႏိုင္ငံသား မဟုတ္သူေတြဟာ မိမိတို႔ရဲ႕ အခ်ိန္၊ ေငြေၾကး၊ စြမ္းေဆာင္ခ်က္ေတြကို စစ္ယူနီေဖာင္း ၀တ္ဆင္ၿပီး ပါ၀င္ကူညီႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုတယ္။ အဲ့ဒီအဖြဲ႕ႀကီးက ႏိုင္ငံေပါင္း (၃၀)ေက်ာ္ကို ကိုယ္စားျပဳထားၿပီး၊ ႏွစ္စဥ္ အေပ်ာ္တမ္း ၀န္ထမ္းေတြ ရာနဲ႔ခ်ီ ပါ၀င္ေနၾကပါတယ္။

အစၥေရးႏိုင္ငံဟာ ကမာၻအႏွံ႔ ဂ်ဴးလူငယ္ေတြကို နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုုတဲ့ ပရိုဂရမ္ေပါင္း ဒါဇင္မ်ားစြာနဲ႔တစ္ကြ စစ္တပ္အင္အားျဖည့္တင္းရာမွာ အသံုးခ်ေနၾကတယ္။ အစၥေရးႏိုင္ငံအတြက္ မဟာမိတ္သစ္မ်ားကို ဖန္တီးေရးဟာ (အစၥေရးႏိုင္ငံက) ဇီယြန္၀ါဒီပေရာဂ်က္(http://www.israelexperience.org/about-us/overview/)ရဲ႕ ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္တယ္။ အသက္ (၁၃)ႏွစ္နဲ႔အထက္ အေနာက္တိုင္းလူငယ္ေတြကို အဓိက ပစ္မွတ္ထားတယ္။ အစပိုင္းမွာ ေပ်ာ္စရာေတြ၊ ေဖ်ာ္ေျဖေရးေတြနဲ႔ ဆြဲေဆာင္စည္းရံုးတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္တန္လာတဲ့အခါ ဒီလူငယ္ေတြကို (၇)ရက္ကေန ရက္သတၱေျခာက္ပတ္ အထိ ေသနတ္ကိုင္ခြင့္ေပးလို႔ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေစတယ္။ ဇီယြန္၀ါဒ နဲ႔ အစၥေရး စစ္တပ္ဆိုင္ရာ ပညာေပးသင္တန္းေတြကို တက္ေရာက္ေစပါေတာ့တယ္။

ေဖ်ာ္ေျဖေရးက႑ကိုလည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ အစၥေရးေတြက ထိထိေရာက္ေရာက္ အသံုုးျပဳျပီး ဗန္းျပတဲ့ေနရာမွာ ထားၾကတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္ အယံုသြင္းလွည့္စားခံရတဲ့ ကေလးသူငယ္ေတြကို အစၥေရးကာကြယ္ေရး၊ လူမ်ဳိးခြဲျခားေရး၀ါဒီ၊ အလုပ္အကိုင္အခြင့္ အလမ္းေဖာ္ေဆာင္ေပးေရးဆိုင္ရာ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ မိဘမ်ားနဲ႔ တိုင္းျပည္ဆီ ျပန္ပို႔ေပးလိုက္တယ္။ အစၥေရးတပ္သား စုေဆာင္းေရးအစီအမံေတြဟာ ပံုသ႑ာန္မ်ဳိးစံု ရိွေနၾကေပမယ့္လည္း တစ္ခုတည္းေသာပန္းတုိင္ကိုသာ အေျခခံထားတာကို ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။ အဲ့ဒါကေတာ့ – အစၥေရးစစ္တပ္အင္အားေတာင့္တင္းလာေစေရးနဲ႔ မိမိေနထိုုင္ရာ ေဒသအတြင္း အစၥေရးေထာက္ခံသူ အင္အားစုုကြန္ယက္ေတြ ျဖစ္တည္လာေစဖိုု႔ပါပဲ။

စစ္ရာဇ၀တ္မႈေခ်ာက္ကမ္းပါးသိုု႔

ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ ပါ၀ါအသံုုးခ်မွဳ နည္းလမ္းေတြက ပုုတ္သင္ညိဳလိုု အေရာင္မ်ားလွပါတယ္။

အေနာက္တိုင္းေထာက္လွမ္းေရး လုပ္ငန္းေတြကလည္း အစၥေရးစစ္တပ္ယူနီေဖာင္း၀တ္၊ ပါလက္စတိုင္းနယ္ေျမနဲ႔ သယံဇာတ အရင္းအျမစ္ေတြကို သိမ္းပိုက္၊ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒကို ခ်ဳိးေဖာက္ၿပီး စစ္ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ေနတဲ့ ျပည္သူျပည္သားေတြအေပၚ မ်က္ႏွာလႊဲထားၾကတယ္။

အစၥေရးေတြရဲ႕ တရားမ၀င္နယ္ေျမခိုုးယူမွဳေတြမွာ အဖံုုးအကာသဖြယ္ ဆင္ေျခေပးႏိုုင္ဖိုု႔အတြက္ ေတာ့ အစၥေရးနဲ႔ အေနာက္ႏုုိင္ငံေတြက အသင့္ရွိေနၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အစၥေရးရဲ႕ နယ္ေျမခိုုးယူမွဳနဲ႔ ေရသယံဇာတ ခိုုးယူမွဳေတြကိုု ပါလစၥတိုုင္းေတြက ျငင္းဆန္တဲ့အခါ အဲဒီလိုု ျငင္းဆန္မွဳကေတာ့ျဖင့္ သေဘာတူ လက္ခံႏုုိင္စရာမရွိဘူးလိုု႔ အေနာက္ႏုုိင္ငံေတြနဲ႔ အစၥေရးတိုု႔က ထင္ျမင္ယူဆေနၾကသလားပဲ။

လတ္တေလာျဖစ္ပြားေနတဲ့ ဂါဇာက်ဴးေက်ာ္စစ္မွာဆိုုရင္ အစၥေရးေတြက လူ႕အသက္ကိုု တန္ဖိုုးထားရေကာင္းမွန္းသမိသလိုု လက္နက္ကိုုင္ တုုိက္ပြဲျဖစ္ရာမွာ ေလးစားလိုုက္နာရမယ့္ စည္းမ်ဥ္းေတြကိုုလည္း ခ်ိဳးေဖာက္ေနပါတယ္။ အရပ္ဘက္ေတြ၊ အျပစ္မဲ့သူေတြရဲ႕ အိုုးအိမ္ေတြ စာသင္ေက်ာင္းေတြကိုု ပစ္မွတ္ထား ဖ်က္ဆီးေနပါတယ္။

အစၥေရးရဲ႕ ဒီက်ဴးေက်ာ္စစ္မွာ စစ္မ်က္ႏွာ အမ်ားအျပား ရိွေနပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ လူသိမ်ားတယ္။ တခ်ဳိ႕ကိုေတာ့ လူသိမခံပါဘူး။ အစၥေရးစစ္တပ္ကို ဥေရာပနဲ႔ အေမရိကန္စစ္သည္ေတြနဲ႔ သြယ္၀ိုက္ အင္အားျဖည့္သြင္းေနမႈဟာ ကန္႔လန္႔ကာေနာက္ကြယ္မွာ ဖုုန္းအုုပ္ထားတဲ့ ကိစၥအသြင္ တစ္မ်ိဳးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္လို႔မ်ား ဥေရာပေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနနဲ႔ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ တိုက္ခိုက္ေရး သမားေတြကို ကာကြယ္တားျမစ္လိုတယ္၊ ဒါမွမဟုုတ္ စစ္လက္နက္ သင္တန္းဆင္းေတြအေနနဲ႔ ရန္ညွိဳးေတြ တေပြ႔တပိုုက္ၾကီး ပိုုက္ေထြးျပိီး အိမ္ျပန္လာၾကတဲ့ သူေတြကိုု ကာကြယ္တားျမစ္လုုိတယ္ဆိုုရင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း တစ္ခြင္က ပဋိပကၡမ်ားထဲ ဥေရာပ တိုက္ခိုက္ေရးသမားေတြ စစ္ေရးအရ ပါ၀င္ေနၾကတဲ့ အေပၚမွာ တေျပးညီသေဘာထားမ်ိဳးနဲ႕ အာရံုုစုုိက္ၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္။ လူသားမဆန္စြာေသာ ဒုစရိုက္ေတြထဲ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ပါ၀င္ေနၾကတဲ့ ဥေရာပ လူသတ္သမားေတြကိုု ဥေရာပေခါင္းေဆာင္ေတြက ပိတ္ပင္တားျမစ္ၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အစၥေရးက ဂါဇာစစ္ဆင္ေရးကိုု အသံုုးခ်ျပီး သူတိုု႔ရဲ႕ အဆင့္ျမင့္လက္နက္စက္ရံုုေတြ၊ ဓါတုုေဗဒစက္ရံုုေတြ အတြက္ လက္ေတြ႔ ဆန္းသပ္ဖိုု႔ အခြင့္အလမ္းအျဖစ္ ဖန္တီးေနၾကပါတယ္။

.ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းက အစၥေရးကို ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ၾကဖို႔ တာ၀န္ရိွေနပါၿပီ။ ဒါ့အျပင္ အစၥေရးရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္ ရက္စက္ေနမႈမ်ားေပၚ စစ္ေရးအရ အေရးယူဖို႔ အခ်ိန္တန္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္တင္ျပပါတယ္။
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ေဆာင္းပါးရွင္ Hanine Hassan သည္ ကိုလံဘီယာတကၠသုိလ္မွ PhD ေက်ာင္းသူတစ္ဦး ျဖစ္သည္။ သူမ၏ ဦးတည္ေလ့လာသုေတသနျပဳခ်က္ျဖစ္ေသာ “အသိမ္းပိုက္ခံ ပါလက္စတိုင္းပိုင္နက္မ်ားအတြင္း အစၥေရးတို႔၏ လူမဆန္စြာ ေရရွည္ႏွိပ္စက္မႈ အက်ဳိးသက္ေရာက္ျခင္းမ်ား ” မွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ေဆာင္းပါး “Fighting jihad for Israel” ကို “ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္” မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေရးသားသည္။

August 4, 2014
အာရဗီစကားကေန ဆင္းသက္လာတဲ့ အဂၤလိပ္စကားလုံးမ်ား

ဇူလိုင္ ၂၅ ၊ ၂၀၁၄
Radio Australia မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

အဂၤလိပ္ စကားဟာ လာတင္ဘာသာ စကားကေန အမ်ားဆုံး ဆင္းသက္လာတာျဖစ္ၿပီး တခ်ဳိ႕ စကားလုံးေတြကေတာ့ တရုတ္နဲ႔ ဂရိသာမက အာရပ္စကားကေန ဆင္းသက္လာတာေတြလည္း ရွိပါတယ္။

1. Algebra and algorithm
———————————-

အဂၤလိပ္ နံပါတ္ေတြျဖစ္တဲ့ 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 နဲ႔ 9 ဟာ အာရဗီ နံပါတ္ေတြျဖစ္ၿပီး အာရပ္ေဒသကေနတဆင့္ ဥေရာပကို ျပန္႔ႏွံ႕သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ဒီနံပါတ္ေတြဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံကေန မူလအေျခခံ ထြက္ေပၚလာတာ ျဖစ္ၿပီး ၉ ရာစုေခတ္တုန္းက သခ်ာၤပညာရွင္ Muhammad al-Khwarizmi ရဲ့ မိတ္ဆက္ေပးမႈကေနတဆင့္ ကမာၻတလႊားကို ျပန္႔ႏွံ႕သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

‘algebra’ အယ္လ္ဂ်ီဘရာ ဆိုတဲ့ စကားလုံးကလည္း အဲဒီ သခ်ာၤပညာရွင္ ေရးသားခဲ့ၿပီး နာမည္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ စာအုပ္ကေန ဆင္းသက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။

2.Whose magazine?
————————–

Magazine ဆိုတဲ့ စကားလုံးကလည္း အာရဗီ ဘာသာစကားပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

မူလအဓိပၸာယ္ကေတာ့ ‘တခုခုကို စုစည္းထားတဲ့အရာ”ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ မဂၢဇင္းစာအုပ္လို႔ေျပာရင္း အဲဒီစာအုပ္မွာ ရသစုံ၊ အေၾကာင္းအရာစုံ စုစည္းထားတဲ့ စာအုပ္ျဖစ္ၿပီး ေသနတ္က်ည္ဆံေတြ စုထည့္ထားတဲ့ အရာကိုလည္း Magazine (က်ည္ကပ္) လို႔ေခၚပါတယ္။

ဒီစကားလုံးကေတာ့ အာရဗီကေန ျပင္သစ္၊ ျပင္သစ္ကေနတဆင့္ အဂၤလိပ္စကား ေလာကထဲ ေရာက္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

၁၇၃၁ ခုႏွစ္တုန္းက ‘Gentleman’s Magazine’ လို႔ေခၚတဲ့ ရသစုံ စာအုပ္ ထြက္ေပၚၿပီးေနာက္ အဲဒီေနာက္ပိုင္း မဂၢဇင္းစာအုပ္ဆိုၿပီး အသုံးျပဳလာၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

3.When is a giraffe not a giraffe?
——————————————-

Giraffe (သစ္ကုလားအုပ္) ဆိုတဲ့ စကားလုံးကလည္း အာရဗီဘာသာကေန ဆင္းသက္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျပင္သစ္က အဲဒီ စကားလုံးကို အရင္ ယူသုံးၿပီးေနာက္ပိုင္းမွ အဂၤလိပ္စကားလို ျဖစ္သြားခဲ့တာပါ။

၁၆၀၀ မတိုင္ခင္တုန္းက သစ္ကုလားအုပ္ကို အဂၤလိပ္လို Giraffe လို႔မေခၚပဲ camelopard လို႔ ေခၚၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ သစ္ကုလားအုပ္ဟာ carmel လို႔ေခၚတဲ့ ကုလားအုပ္နဲ႔ ဆင္တူသလို leopard လို႔ေခၚတဲ့ က်ားသစ္နဲ႔လည္း တူတဲ့အတြက္ camelopard လို႔ ေတာက္ေလွ်ာက္ေခၚတြင္ရာကေန ၁၆၀၀ ျပည့္ႏွစ္ေနာက္ပိုင္း giraffe လို႔ ေခၚတြင္လာၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

4.Monsoon season
————————–

မွဳတ္သုန္ေလ ဒါမွမဟုတ္ မိုးရာသီလို႔ အဓိပၸာယ္ရတဲ့ Monsoon ဆိုတဲ့ စကားလုံးကလည္း အာရဗီ ဘာသာစကားက ဆင္းသက္လာၿပီး ေပၚတူကီလူမ်ဳိးေတြ အသုံးျပဳရာက လူသိမ်ားလာတဲ့ စကားလုံး ျဖစ္ပါတယ္။ အိႏၵိယသမုဒၵရာက တိုက္ခတ္တဲ့ေလကို အာရဗီလူမ်ဳိးေတြက monsoon လို႔ေခၚတာကို ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူေတြက ၾကားရၿပီးေနာက္ မွဳတ္သုန္ေလတိုက္ၿပီး မိုးရာတဲ့ ရာသီကို monsoon ဆိုၿပီးေတာ့ ေခၚတြင္လာၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

5.Count the oranges
—————————–

orange (လိေမၼာ္သီး) ဆိုတဲ့ စကားလုံးကေတာ့ အိႏၵိယကေန အေျခခံတဲ့ စကားလုံးပါ။ ဒါေပမဲ့ လိေမၼာ္ပင္ကေတာ့ အာရပ္ေဒသကေန လာတာျဖစ္ၿပီး ၁၀ ရာစုေခတ္ေလာက္မွာ အဲဒီအပင္ကို ဥေရာပတိုင္းျပည္မွာ စတင္စိုက္ပ်ဳိးလာၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

မူရငး္လင့္ =>http://www.radioaustralia.net.au/burmese/2014-07-18/1344925

July 25, 2014
ပါး႐ိုက္ဋီကာ၊ ၀ႏၷာမိဓေလ့၊ ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ေထာင္ေခ်ာက္ႏိုင္ငံေရး

ဇူလိုင္ ၂၅ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
.ေဆာင္းပါးရွင္- ေက်ာ္ေနမင္း (ျမိဳ႕ျပ)

Cartoon Credit – ေက်ာ္သူရိန္

ပါး႐ိုက္ဋီကာ

ဋီကာခ်ဲ႕ ျပရေလာက္ေအာင္ တြင္က်ယ္လာတဲ့ လုပ္ရပ္တစ္ခုက ပါး႐ိုက္သမႈ ျပဳေနၾကျခင္းပါ၊ လုပ္ရပ္တစ္ခုအေပၚ စက္ဆုပ္မႈ၊ မုန္းတီးမႈ၊ ရြံရွာမႈ၊ နာက်ည္းမႈနဲ႔ မခံခ်င္စိတ္တို႔ အံုၾကြလာရာကေန စိတ္မထိန္းႏိုင္တဲ့ လုပ္ရပ္တစ္ခုပါ။ ႐ိုင္းစိုင္းမႈကိုျပတဲ့ လုပ္ရပ္တစ္ခုပါ။ မ်က္လံုးရဲ႕ ေအာက္မ်က္႐ိုးခံုနဲ႔ ေမး႐ိုးရဲ႕ အၾကားမွာ အကာအကြယ္ ျပဳေပးထားတဲ့ ႏူးညံ့ပြေဖာင္းတဲ့ အသားစိုင္ေလး တစ္ခုဟာ ၾကမ္းတမ္းတဲ့ လက္ဖ၀ါးရဲ႕ ေဒါသအဟုန္ကို ရင္ဆိုင္ အေတြ႕မွာ “ျဖန္း”ဆိုတဲ့ အသံနဲ႔အတူ ပူစပ္ ပူေလာင္ ခံစားရ၊ တဒဂၤမွာ ၾကယ္ေတြ လေတြ ေတာင္ ျမင္သြား ရပါသတဲ့။ ႐ိုက္ခံရတဲ့ ပါးကို ပြတ္ကိုင္ရင္းနဲ႔ ရွက္ေဇာ ေတြျဖာၿပီး တံုျပန္႔ျခင္းငွာ မစြမ္းသာလို႔၊ ခ်ိဳးႏွိမ္ခ်တဲ့ မ်က္ႏွာေလးေတြကို သင္တို႔ျမင္ဖူး ၾကပါသလား။ ကၽြန္ေတာ္ ျမင္ဖူးပါတယ္။

ေနရာက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ လူစည္ကားရာ ေစ်း တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ မဂၤလာေစ်း၊ နားမွာပါ။ စစ္အစိုးရ လက္ထက္မွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ခင္တဲ့ ယာဥ္ထိန္းရဲ တစ္ေယာက္ရယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ရယ္၊ စကားေျပာေနတုန္း အေ၀းကေန ကားတစ္ီးလံုး မွန္မွာ အနက္ေရာင္ စေတကာ တပ္ထားတဲ့ ဆိုက္ကနက္ (cygnus) ကား တစ္စီးကို ေတြ႕လိုက္လို႔ စကားေျပာေနရင္းနဲ႔ လက္တားလိုက္ပါတယ္။ အဲဒီ ကာလက ကားမွာ အနက္ေရာင္စေတကာ ကပ္ရင္ အေရးယူမယ္လို႔ စီမံခ်က္ ခ်ထားၿပီး ဖမ္းဆီးေနတဲ့ ကာလေလ၊ ကားကို ရပ္သြားတယ္။ တံခါးကို ဖြင့္လိုက္တယ္။ ကားေပၚက ႐ုပ္ခပ္မာမာနဲ႔ လူတစ္ေယာက္ ဆင္းလာၿပီး လက္ျပတားတဲ့ ယာဥ္ထိန္းရဲကို ႐ုတ္တရက္ ပါး႐ိုက္လိုက္တယ္။ ပါးစပ္ကလည္း ေျပာလိုက္တယ္။ ငါဘယ္သူလဲ မင္းမသိဘူးလား၊ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ xxx တဲ့ကြ။ ပါးစပ္ေဟာင္းေလာင္းနဲ႔ ပါးကို ပြတ္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္း သတိဆြဲၿပီး အေလးျပဳလိုက္တယ္။ သူ႔ကား ျပန္ထြက္တဲ့အထိ တုပ္တုပ္မွ် မလႈပ္ရဲ ဘူး၊ ကားထြက္သြားတဲ့အခါ ဒီျမင္ကြင္းကို ၾကည့္ေနတဲ့ ပရိသတ္ႀကီးကို သူတစ္ခ်က္ၾကည့္ၿပီး နီးစပ္ရာ အငွားယာဥ္တစ္စီးငွားၿပီး အျမန္ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့တာပါပဲ။ ႏွစ္ေပါင္း အေတာ္ၾကာပါၿပီ။ သူ႔ကို လံုး၀ မေတြ႕ရေတာ့ပါ။ သူ႔ကို ကၽြန္ေတာ္ ေနာက္ဆံုေတြ႕လိုက္ရတဲ့ မ်က္ရည္စေတြ ျပည့္လံုရီေ၀ေနတဲ့ သူ႔မ်က္လံုးေတြကို ယေန႔တိုင္ မွတ္မိေနပါတယ္။

ေနာက္တစ္ေယာက္က ဇြဲကပင္ အသင္းပိုင္ရွိ ဦးလွေဌး ေဘာလံုးကြင္းထဲ၀င္ၿပီး ကြင္းလယ္ဒိုင္ကို ပါး႐ိုက္ခဲ့တဲ့ ျမင္ကြင္းပါ။ ပါးကိုလက္နဲ႔ ပြတ္ၿပီး တအံ့တၾသ ၾကည့္ေနတဲ့ မတံု႔ျပန္ႏိုင္ရွာတဲ့ ကြင္းလယ္ဒိုင္ရဲ႕ မ်က္ႏွာကို ကၽြန္ေတာ္ျမင္ေယာင္ေနမိပါတယ္။ မေက်နပ္လို႔ ပါး႐ိုက္သတဲ့။

တခ်ိန္က နာမည္ေက်ာ္ ႐ုပ္ရွင္မင္းသမီး ေခ်ာကလည္း အင္တာဗ်ဴးတဲ့ သတင္းေထာက္မေလးကို ပါး႐ိုက္လိုက္တာ ႏိုင္ငံေက်ာ္သြားတယ္။ အဲ႐ႈိက္ထိေစမဲ့ ေမးခြန္းကို မေက်နပ္လို႔တဲ့။ တရား႐ံုးက ဒဏ္ေငြ (၁၀၀၀)လား ခ်မွတ္လိုက္တယ္။ ထိေရာက္တဲ့ ျပစ္ဒဏ္ဆိုတာမ်ိဳးေလ။

ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ ၀န္ႀကီးတပါးက သူခိုင္းတာ မလုပ္ရေကာင္းရဲ႕ဆိုၿပီး ျပည္နယ္ ပညာေရးမွဴးကို ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ဆံုးမေလရာ ၀င္ေျပာတဲ့ လ/ထ ႀကီးၾကပ္ေရးမွဴးကို ပါး႐ိုက္လိုက္သတဲ့။ အေၾကာင္းက သူ ခရီးမသြားခင္ မူလတန္းဆရာေတြရဲ႕ ေျပာင္းေရႊ႕ေရး ကိစၥေတြကို အမိန္႔ထုတ္ၿပီး လက္မွတ္ ထိုးခိုင္းတာကို ျငင္းဆန္လို႔တဲ့ဗ်ာ။ ဒီ၀န္ႀကီးက ယခင္ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီး တေယာက္ျဖစ္ၿပီး ၾကံ႕ဖြံ႔ ပါတီက ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သူ တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။

တေလာတုန္းကေတာင္ တက္သစ္စ ေမာ္ဒယ္မင္းသားေလးက ယာဥ္ထိန္းရဲကို ပါး႐ိုက္ျပန္တယ္။ အေၾကာင္းက သူစီးလာတဲ့ ကားကို တားလို႔တဲ့၊ အမႈ ႐ံုးေပၚေရာက္ မလာဘဲ ေငြေၾကးနဲ႔ ေၾကေအးလိုက္ၾက တယ္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြရဲ႕ အဆိုအရ စစ္ေၾကာေရး စခန္းမွာ စစ္ေၾကာေရး တာ၀န္က် ေထာက္လွမ္းေရးေတြက ျမင္ျမင္ျခင္းပဲ ႏိုင္ငံေရး လုပ္အုန္းမလားကြ၊ ဆိုၿပီး ပါး႐ိုက္သတဲ့။

နယ္လွည့္ပါး႐ိုက္တက္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီး ဦးအုန္းျမင့္ တေယာက္လည္း အခု ဘယ္နယ္ ေတြကို လွည့္႐ိုက္ေနလဲ မဆိုတတ္ပါဘူး။

ဆရာႀကီး သိပၸံမွဴးတင္(ေခၚ) ဗိုလ္မွဴးတင္ေမာင္(ၿငိမ္း) ကေတာ့ ဂ်ပန္မွာ စစ္သင္တန္းတက္တဲ့အခါ ဂ်ပန္ေတြရဲ႕ ပါး႐ိုက္ဆံုးမတာကို ခံရတာဟာ ပိုၿပီး မွတ္မိလြယ္ၿပီး စည္းကမ္းေကာင္းလာေစသတဲ့၊ ပါး႐ိုက္တာကို အေကာင္းေျပာတဲ့ ေဆးလိပ္ ဆန္႔က်င္ေရး သမားႀကီးေလ။

ပါး႐ိုက္တဲ့ စစ္တမ္းေလးကို ဇယားခ်ၾကည့္ေတာ့ ႐ိုက္တဲ့သူေတြက အာဏာရွင္ေတြ၊ ေရေပၚဆီ လူ႔မလိုင္ေတြ၊ နာမည္ေက်ာ္ေတြခ်ည္းဘဲဗ်ိဳ႕။ ႐ိုက္ခံရတဲ့ သူေတြကေတာ့ ထံုးစံအတုိင္း ႏွိမ့္က်စြာ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံ ၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ဥပေဒျပဳ ပုဂၢိဳလ္ ႀကီးမ်ားကို အႀကံျပဳလိုပါသည္။ ပါး႐ိုက္ျခင္းဟာ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာကို ခ်ိဳးႏွိမ္ျခင္းႏွင့္ ႐ိုင္းစိုင္းေသာ ကိုယ္က်င့္ တရားကို ေဖာ္ထုတ္ျပျခင္း မည္ပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈ စာရင္းသြင္းၿပီး ျပင္းထန္ေသာ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း၍ အျပစ္ဒဏ္ ေပးရန္ ေဆာင္ရြက္သင့္ပါတယ္။ သို႔တည္း မဟုတ္ပါက ပါး႐ိုက္ခံရသူေတြ မ်ားလာလို႔ ေနာင္အခါ သမၼတႀကီး မိန္႔ခြန္းေျပာရင္ “ပါး႐ိုက္ခံရေသာ မိဘျပည္သူမ်ားခင္ဗ်ာ” လို႔ ေျပာရမလုိ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္။ တားဆီးေပးၾကပါ။

၀ႏၷာမိ ဓေလ့

အခု အစိုးရေခတ္မွာ ေရပန္းစားလာတဲ့ ကိစၥတစ္ခုက လုပ္စရာရွိတာသာ လုပ္ျပစ္လုိက္၊ ေျပာခ်င္တာသာ ေျပာျပစ္လုိက္၊ ၿပီးရင္ မွားတာရွိရင္ ၀ႏၷာမိ ပါလို႔ ေတာင္းပန္လိုက္။ ဒီလို ဓေလ့ ထံုးတမ္းႀကီး တစ္ခုကို ျမင္ေတြ႕ရျပန္တယ္။

စစ္ကိုင္းတုိင္း ေဒသႀကီး၊ မံုရြာခ႐ိုင္၊ ဆားလင္းႀကီး ၿမိဳ႕နယ္၊ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီ စီမံကိန္း ရပ္ဆိုင္းေရး ဆႏၵ ေဖာ္ထုတ္မႈ သပိတ္စခန္းကို မီးေလာင္ဗံုး ဆက္ကပ္ လွဴဒါန္းအၿပီးမွာ ဒဏ္ရာ ရရွိေသာ ရဟန္း၊ သာမေဏမ်ားအား သမၼတ ႐ံုးျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီး ဦးလွထြန္း၊ က်န္းမာေရး ၀န္ႀကီး ဌာန ျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီး ေဒါက္တာ ေဖသက္ခင္၊ မႏၱေလးတုိင္းေဒသႀကီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးရဲျမင့္၊ စစ္ကိုင္းတုိင္း ေဒသႀကီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသာေအး၊ ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ၀န္ႀကီး ရဲခ်ဳပ္ ေက်ာ္ေက်ာ္ထြန္း၊ သမၼတ အႀကံေပး ဦးလွေမာင္ေရႊႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ အဖြဲ႕ကိုယ္စား မိုက္မဲေတြေ၀ မလိမၼာေၾကာင္း ျဖင့္ ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ၿပီး ေက်ေအးလိုက္ၾကတယ္။ အဓိက တာ၀န္ရွိသူေတြရဲ႕ တာ၀န္ယူမႈ အခန္းက႑ဟာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတာကို ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ လုပ္ခ်င္တာလုပ္ရဲ၊ ေျပာခ်င္တာ ေျပာရဲ၊ ျဖစ္ကုန္ၾကတာေပါ့။

ကိုယ္တိုင္က်ေတာ့ အစားေကာင္း၊ အေသာက္ေကာင္းေတြနဲ႔ ရာထူး အေဆာင္အေယာင္ အစီအစဥ္ေတြနဲ႔ ၿပီးျပည့္စံုၿပီးေတာ့ လယ္ထဲကိုင္းထဲမွာ ေနပူမေရွာင္ မိုးရြာမေရွာင္ ဆင္းရဲျခင္း ဒုကၡနဲ႔ ၀မ္းစာ ရွာေနတဲ့ ေတာင္သူဦးႀကီးေတြကို “အေၾကြးေၾကေအာင္” ထမင္းတနပ္ေလ်ာ့စား လို႔ ေျပာတဲ့သူ၊ ၀န္ႀကီးလဲ ေျပာရက္ပါေပ့တယ္၊ ၿပီးေတာ့မွ ျပန္ေတာင္းပန္တယ္၊ မွားတာရွိရင္ ၀ႏၷာမိ ေပါ့ လြယ္ပါတယ္။

အိမ္ေရာင္း၊ ကားေရာင္းၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ေနတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဗိသုကာ ၀န္ႀကီးတစ္ပါးကလည္း ကိုယ့္တုိင္းရင္းသား အခ်င္းခ်င္း တိုက္ခိုက္ၾကတဲ့ စစ္ပြဲေတြကေန သူရ ဘြဲ႕ေတြ ဘာေတြေပးဖို႔ မလိုပါဘူးလို႔ ေျပာျပန္ေရာ။ ၿပီးမွ ႏုိင္ငံ၊ ျပည္သူ၊ တပ္မေတာ္နဲ႔ တပ္မေတာ္သားေတြ အေပၚ သစၥာ မေဖာက္ပါဘူးလို႔ ျပန္ေတာင္းပန္လုိက္တယ္ေလ။ ေတာင္းပန္ရတယ္ ဆိုကတည္းက အမွားလုပ္လုိက္လို႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္ မွန္ကန္တဲ့ ခံယူခ်က္ မရွိရင္ စကားေတြကို လက္လြတ္စပယ္ မေျပာသင့္ပါ။ လုပ္ရပ္ေတြကို အစကတည္းက မလုပ္သင့္ပါ။ အမွားေတြလုပ္၊ အမွားေတြေျပာ၊ ၿပီးရင္ေတာင္းပန္၊ ဒီလိုဓေလ့ႀကီး ထံုးတမ္းႀကီးကို ေခါင္းေဆာင္ဆိုသူေတြ လုပ္ျပေနရင္ ႏိုင္ငံသားေတြ အၾကားမွာ ပိုလို႔ေတာင္ အစဥ္အလာ ျဖစ္သြားလိမ့္မယ္။ တာ၀န္ယူမႈ ဆိုတဲ့ အက်င့္ေကာင္း၊ ဓေလ့ေကာင္းေတြ ေပ်ာက္ကြယ္ သြားပါလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ စာသားေလးတစ္ခု အမွားေၾကာင့္ တာ၀န္ယူၿပီး ရာထူးက ႏႈတ္ထြက္သြားတဲ့ ဂ်ပန္၀န္ႀကီး တပါး အေၾကာင္းကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။

“ယခု ဂ်ပန္မွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ လုပ္ေနတဲ့ “ရွင္ဇိုအေဘး” ဟာ ယခင္တႀကိမ္မွာလည္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္ခဲ့ ဖူးပါတယ္။ အဲဒီအခါတုနး္က ဂ်ပန္ေက်ာင္းသံုးစာအုပ္မွာ ဂ်ပန္ဟာ တိမ္ျမဳပ္ေပ်ာက္ကြယ္ေနတဲ့ အေရွ႕တိုင္း ယဥ္ေက်းမႈကို ထိန္းသိမ္းရန္ အလို႔ငွာ အာရွႏုိင္ငံမ်ားကို သိမ္းသြင္းရျခင္းျဖစ္သည္” လို႔ ေရးသားခဲ့ပါသတဲ့။ ဒီမွာတင္ တ႐ုတ္နဲ႔ ကိုရီးယားမွာ ဆႏၵျပပြဲေတြ ျဖစ္ေပၚလာၿပီး ဆူဆူပူပူ ျဖစ္လာေတာ့ တာေပါ့။ ဒါနဲ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ပညာေရး ၀န္ႀကီးကိုေခၚၿပီး စာအုပ္ထဲက အမွားကို ျပင္ခို္င္းေတာ့တာပါ။ ဒီေတာ့ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးက စာအုပ္ထဲက အမွားဟာ ကၽြန္ေတာ္ခံယူထားတဲ့ အမွန္တရားပါ၊ ဒီအမွားကို ျပင္ရမယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ရပ္တည္တဲ့ အမွန္တရားအတြက္ အလုပ္က ထြက္ပါတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ႏႈတ္ထြက္စာ ကိုေပးၿပီးေတာ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးထဲက ျပန္ထြက္လာခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ မွားတာရွိရင္ “၀ႏၷာမိ” ပါဆိုတာမ်ိဳး ဂ်ပန္မွာ ထံုးတမ္းဓေလ့ မျဖစ္ေပၚလာခဲ့ဘူး ကိုယ့္တာ၀န္ ကုိယ္ယူတတ္တဲ့ အေလ့အထမ်ိဳး ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေမြးယူၾကဖို႔ အခ်ိန္တန္ပါၿပီ။

ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈ

ဆဲဗင္းဂ်ဴလိုင္ ရဲ႕ေနာက္တေန႔ 8.7.1962 မွာ ျမန္မာျပည္ (တ.က.သ) အေဆာက္အအံုႀကီးကို ဒိုင္းနမိုက္ေတြနဲ႔ ၿဖိဳခြဲလိုက္စဥ္က အမိန္႔ေပးခဲ့တဲ့ တရားခံဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ႀကီး ျဖစ္ၿပီး သူဘာမွ မသိဘူး လို႔ ျငင္းရင္ အာဏာသိမ္းေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဦးေန၀င္းက ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈကို စတင္ခဲ့တယ္။

ဦးႏု၊ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္း၊ ဦးဗေဆြတို႔ကို ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာ သူမဟုတ္ဘဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဖတင္ကို လက္ညႇိဳးထိုးလို႔ ဓားစာခံ ေရြးခဲ့ျပန္တယ္။

(၂၀၀၃) ေမ (၃၀) ရက္ေန႔က စစ္ကိုင္းတုိင္းက ဒီပဲယင္းနယ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လုိက္ပါလာတဲ့ ယာဥ္တန္းကို အျပတ္ရွင္းတဲ့ လူသတ္ပြဲႀကီးကို အမိန္႔ေပး ေစခိုင္းခဲ့သူကို ေဖာ္ထုတ္မရတာ ယေန႔တုိင္ေအာင္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ရိပ္ဖန္းသံဖန္းနဲ႔ ကြယ္လြန္သူ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စိုး၀င္းကို ဓားစားခံအျဖစ္ ထိုးေကၽြးခ်င္ၾကတယ္။ လူမရွိေတာ့ အမႈက ျပတ္ပီေလ။

(၂၀၀၇) ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးမွ အျပစ္ရွိရင္ ႀကိဳးစင္တက္ပါမယ္ဆိုလာသူက ရန္ကုန္ တို္င္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျမင့္ေဆြ (ၿငိမ္း) ပါ၊ ၀န္ခံရဲတဲ့ သတၱိကို ခ်ီးက်ဳးမိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရားခံ မဟုတ္ဘဲ “ဓားစားခံ” တေယာက္လို႔ ျပည္သူအမ်ားက ထင္ျမင္ေနေလရဲ႕၊ အဆိုေတာ္ ေမလလာရဲ႕ သီခ်င္းလို “တရားခံ ဘယ္သူလဲေဟ့” ေျပာ လို႔ ဆိုရမလိုလို။

ေနာက္တစ္ေယာက္က ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လြန္းေမာင္ပါ။ ႏိုင္ငံေတာ္ အႀကီးအကဲေတြနဲ႔ အတူ ေဂါက္႐ိုက္ကစားေလ့ရွိတယ္ ဆိုပဲ။ တႀကိမ္ေတာ့ ေဂါက္႐ိုက္ရင္းနဲ႔ ေစတနာ ထားၿပီး သတိေပး စကား ေျပာမိခဲ့တယ္။ ဒီေစတနာ စကားေၾကာင့္ပဲ ပညာေပး ခံရၿပီး ရာထူးကေန ဖယ္ရွား ျခင္းခံလိုက္ရပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္ စာရင္းစစ္ ခ်ဳပ္ရဲ႕ လက္ထဲမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ႀကီးရဲ႕ စာရင္းဇယားေတြရွိေနတယ္ေလ၊ သိေနႏုိင္တယ္ေလ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လြန္းေမာင္က “ဒီကိစၥေတြ ျပန္မေျပာခ်င္ေတာ့ဘူး၊ ေစတနာ အမွားေပါ့၊ တခ်ိဳ႕ေသာ သူေတြက ကိုယ့္ေစတနာကို ကိုယ္က်ိဳး အတြက္ သံုးခဲ့ၾကတာေတာ့ ကိုယ္က ခံရတာေပါ့၊ ဒီအေပၚ ဘာအာဃာတမွ မထားဘူး”လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ မြန္ျပည္နယ္ ဘီးလင္းနယ္ထဲမွာ “ေအာင္ျပည့္စံု”ဆိုတဲ့ ထမင္းဆိုင္ဖြင့္ၿပီး အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္း ျပဳေနရ ရွာတယ္၊ ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈရဲ႕ တရားခံတဦးပါ။

စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔က မိသားစုရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို တာ၀န္ယူမယ္ဆိုရင္ စစ္အစိုးရ လက္ထက္က အတြင္းေရးေတြကို ေျပာျပဖို႔ ရွိပါသတဲ့။ ကုိယ္လုပ္ခဲ့ တာေတြကိုမွ ၀န္မခံဘဲ၊ ဘယ္သူေတြကို ဓားစာခံ လုပ္မလဲဆိုတာကို စိတ္၀င္တစား နားစြင့္ေနၾကရဲ႕။

အခုေနာက္ဆံုး ဓားစာခံလို႔ ေျပာစဖြယ္ ျပဳခံရသူက “သာသနာေရး ၀န္ႀကီးေဟာင္း ဦးဆန္းဆင့္ပါ။ သမၼတရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးရဲထြဋ္ကေတာ့ ….သမၼတႀကီး ဆံုးမတာကို နားမေထာင္လို႔၊ ေက်ာ္လြန္ၿပီး ေဆာင္ရြက္လုိ႔ စသည္ျဖင့္ ေျပာၾကားခဲ့သလို ေငြေၾကးအလြဲသံုးစားမႈမ်ား ရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း သတင္းမ်ား၊ ေပၚထြက္ခဲ့သည္။ ဦးဆန္းဆင့္ ကိုယ္တုိင္က “စစ္ၿပီးသား ကိစၥတစ္ခုအတြက္ မတရား လုပ္တာ ခံရတယ္”ဟု ရွင္းလင္းခဲ့ျပန္သည္။ အမ်ားျပည္သူ အျမင္မွာေတာ့ “မဟာသႏၵသုခ” ေက်ာင္းတိုက္ႀကီး ကိစၥရပ္အၿပီး ဓားစာခံတဦး ေပၚထြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သံုးသပ္မႈမ်ား ရွိေနခဲ့ၾကတယ္။ ဦးဆန္းဆင့္ကလဲ ထစ္ကနဲ ေဖာ္ေကာင္ဘညြန္႔ လုပ္မယ္ဆိုၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ေနေတာ့ ပ်င္းေတာင္ပ်င္းေသးတယ္ေပါ့။

ႏိုင္ငံေတာ္နဲ႔ ဆိုင္တဲ့ ကိစၥရပ္ေတြမွာ တကယ့္ျဖစ္ရပ္မွန္ တရားခံအမွန္ေတြ မေပၚေပါက္ဘဲ ဓားစာခံ ေတြသာ အစားထိုး ေျဖရွင္းေနတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈ တရပ္ေတာင္ ျဖစ္ေပၚေနၿပီလို႔ ယူဆမိပါတယ္။ စကားမစပ္ ႏိုင္ဂ်ီးရီးယားက “ဘိုကိုဟာရမ္” အဖြဲ႕က မိန္းကေလး ေက်ာင္းသူ (၂၀၀) ေက်ာ္ကို ဓားစာခံလုပ္ၿပီး ျပန္ေပးဆြဲသြားတာ ကမၻာေက်ာ္သြားတယ္ေလ၊ တေလာတုန္းက ျဖစ္ရပ္ပါ။ ဒီထက္ အရင္ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္ကတည္းက ေမာ္လၿမိဳင္ တကၠသိုလ္က ျပန္လာတဲ့ ေက်ာင္းသူေလးေတြကို KNDO ေသာင္းက်န္းသူေတြက ၾကားျဖတ္ ျပန္ေပးဆြဲၿပီး ဓားစာခံ လုပ္ခဲ့ေသးတယ္၊ တ႐ုတ္ျဖဴေတြဆီက လက္နက္နဲ႔ ေက်ာင္းသူလွပ်ိဳျဖဴေတြနဲ႔ လဲလွယ္မယ္တဲ့ဗ်ာ။ ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈရဲ႕ အစ ျမန္မာျပည္ကလို႔ ဆို႐ိုးစကား ေပၚလာႏိုင္ပါတယ္။ ေလယာဥ္ျပန္ေပးဆြဲမႈကေတာ့ ကမၻာမွာ ျမန္မာက အစဆိုတဲ့ မွတ္တမ္းရွိ ပါတယ္။

ေထာင္ေခ်ာက္ႏုိ္င္ငံေရး

ေထာင္ထားတဲ့ အကြက္တစ္ခုထဲကို တိုး၀င္လာေအာင္ လုပ္၊ အခ်ိန္ကိုက္ၿပီးမွ ေမာင္းျဖဳတ္ ခ်လိုက္တဲ့ ေထာင္ေခ်ာက္နည္း ပရိယာယ္ကို ညစ္ေပတဲ့ ႏုိင္ငံေရးကစားကြက္ တစ္ခုအျဖစ္ အသံုးျပဳေနၾကၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္းဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လုိင္း ကိစၥ ရခုိင္တစ္ျပည္လံုး လူထု ဆႏၵျပပြဲ မတုိင္မီေလးမွာ ေက်ာက္နီေမာ္မွာ မသီတာေထြး အသတ္ခံရမႈနဲ႔ ေတာင္ကုတ္ လူသတ္ပြဲ ေထာင္ေခ်ာက္ ခလုပ္ေတြ ဆြဲခ်ခဲ့တယ္။ ဆင့္ကဲဆိုသလို မိတၳီလာ၊ လား႐ႈိးနဲ႔ ပဲခူးတုိင္းက ၿမိဳ႕တခ်ိဳ႕ရဲ႕ ပဋိပကၡ ေထာင္ေခ်ာက္ေတြဟာ မျဖစ္ခင္ကတည္းက ႀကိဳသိေနတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြဆိုတာ ထင္ရွားလာခဲ့ပါ တယ္။ Online ၊ ဖံုးသတင္း လက္ကမ္းစာေစာင္၊ မ်က္ႏွာစိမ္းမ်ား ၀င္ေရာက္လႈပ္ရွားမႈ စသည္ျဖင့္ ႀကိဳတင္ အသြင္ေဆာင္မႈေတြကို အထင္အရွား ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ယခု ေနာက္ဆံုး ေထာင္ေခ်ာက္ႀကီးကေတာ့ မႏၱေလး ပဋိပကၡရဲ႕ ေထာင္ေခ်ာက္ႀကီးပါ။ Online မွာ တရား၀င္သတင္း ၀ဘ္ဆိုဒ္မဟုတ္တဲ့ သစ္ထူးလြင္ ၀က္ဆိုဒ္ဟာ လႈံ႔ေဆာ္မႈကို စတင္ခဲ့တာပါ။ ႏုိင္ငံတြင္း ႏိုင္ငံျပင္ပမွ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ သတင္းမ်ားကို တရား၀င္ မီဒီယာမ်ားထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ မယူဘဲ အသံုးျပဳေနခဲ့တဲ့ တရားမ၀င္ တခုပါ။ သတင္းကို အေျခခံၿပီး ၀င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈသူေတြ အရမ္းမ်ားလာတဲ့အခါ စီးပြားေရး ေၾကာ္ျငာ၀န္ေဆာင္မႈေတြနဲ႔ အလုပ္ျဖစ္လာတဲ့ ၀ဘ္ဆိုဒ္တစ္ခုပါ။ ကြန္ပ်ဴတာ ပညာရွင္ ဦးေဇာ္သူရိန္ထြန္းက ဒီမိုကေရစီ တူေဒးကို ေျပာၾကားရာမွာ “သစ္ထူးလြင္”ကဲ့သို႔ ျမန္မာ အိတ္ပရက္ဇ္ဆို လဲ ဒီအတိုင္းပါပဲ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။

ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီ “ဘေလာ့ဂ္’ေတြကို ေဖာ္ထုတ္ၿပီး ဆိုင္ဘာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအတြက္ အေရးယူရန္ လိုအပ္ေနပါၿပီ။ ခိုင္လံုတဲ့ သတင္း ရပ္ကြက္ အဆိုအရ ဒီ၀ဘ္ဆိုဒ္ဟာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု မွာ ဖြင့္လွစ္ထားတာလို႔ သိရၿပီး သက္ဆုိင္ရာ အစိုးရထံ တင္ျပေတာင္းဆိုသင့္ပါသည္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရ လက္ထက္ကလည္း အေမရိကန္ အေျခစိုက္ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုကို အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာ အတြက္ ႏွစ္စဥ္ေၾကး ေဒၚလာ သန္းခ်ီေပးၿပီး ငွားရမ္းခဲ့ပါေသးတယ္။ မႏၱေလး ပဋိပကၡႀကီးဟာ တနညး္အားျဖင့္ NLD နဲ႔ ၈၈ မ်ိဳးဆက္တို႔ရဲ႕ ပုဒ္မ ၄၃၆ ဖ်က္သိမ္းေရး လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲနဲ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ ေထာက္ေခ်ာက္ႀကီးလို႔ မီဒီယာေတြက မွတ္ခ်က္ျပဳေနပါၿပီ။ NLD ပါတီရဲ႕ ေၾကျငာခ်က္အတု ထြက္လာတာ ၾကည့္ရင္ အကြက္က်က် ေဆာင္ရြက္ေနတယ္ ဆိုတာ ထင္ရွားေနပါၿပီ။ ေနာက္ထပ္ ေၾကာက္စရာ ေထာင္ေခ်ာက္ႀကီး တခုက “မ်ိဳးေစာင့္ဥပေဒ” ေထာင္ေခ်ာက္ႀကီးပါ။ အစိုးရနဲ႔ လႊတ္ေတာ္အၾကား ေဘာလီေဘာ ပုတ္လုိ႔အၿပီးမွာ အျပစ္မဲ့ျပည္သူေတြ အသံုးခ်ျခင္း ခံလိုက္ရမဲ့ ေနာက္ထပ္ ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခုလို႔ ျမင္ေနရပါၿပီ။

ထို႔အတူ ေလးႏွစ္သက္တမ္းကို ခ်င္းနင္း၀င္ေရာက္လာၿပီး ျဖစ္တဲ့ သမၼတႀကီး ဦးသိန္းစိန္ အစုိးရဟာ ေကာင္းမြန္ေသာ အစိုးရ (Good Government) သန္႔ရွင္းေသာ အစိုးရ (Clean government) ဆိုတဲ့ နား၀င္ခ်ိဳတဲ့ ေျပာစကားေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြ အတြင္းမွာ ေရပန္းစားခဲ့ပါတယ္။

၂၀၁၂ ပဋိပကၡမ်ားမွ ယေန႔ထက္တိုင္ မႏၱေလးအထိ ေနာက္ကြယ္မွ ဆူပူလႈံ႕ေဆာ္ေနသူမ်ားရဲ႕ ပံုရိပ္ကို စကားလံုး အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ဓာတ္ျပားေဟာင္း မိန္႔ခြန္းေတြ ေခၽြေနေသာ္ျငားလည္း လက္ေတြ႕မွာ ေနာက္ကြယ္ လက္မည္းႀကီး ေတြကို ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ျခင္း မရွိတဲ့ အတြက္ ယံုၾကည္မႈ ေလ်ာ့နည္းလာခဲ့ပါၿပီ။ တဆက္တည္းမွာပဲ မီဒီယာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကိုင္တြယ္ပံုေတြဟာ လုပ္နည္းလုပ္ထံုး လမ္းေၾကာင္းေတြကေန ေသြဖယ္ၿပီး အာဏာရွင္ ေတြရဲ႕ အေငြ႕အသက္ေတြနဲ႔ ကိုင္တြယ္ ပံုေတြေၾကာင့္ စာနယ္ဇင္း အသိုင္းအ၀ိုင္းအပါအ၀င္ အမ်ားျပည္သူေတြက စိုးရိမ္ေနၾကရပါၿပီ။ ဒီအတြက္ေၾကာင့္ အစိုးရ အဖြဲ႔ရဲ႕ ေကာင္းမြန္တဲ့ ပံုရိပ္ေတြကို အကာအကြယ္ျပဳၿပီး အာဏာ တည္ၿမဲေရး အတြက္ ႀကိဳးစားေနၾကသူေတြကို ရည္ရြယ္ၿပီး သူတို႔ပံုေပၚ ေဖာ္ေနၾကတဲ့လုပ္ရပ္ေတြ လုပ္ဇာတ္ေတြ အတြက္ လိုက္ေလ်ာညီေထြ မဲ့ ေဆာင္ပုဒ္တခ်ိဳ႕ကို လက္ေဆာင္ ေပးလိုက္ခ်င္ပါတယ္။
ဖတ္႐ႈေတာ္မူပါ….မိဘျပည္သူအေပါင္းတို႔ ခင္ဗ်ား။

ပါး႐ိုက္ဋီကာ—-တြင္က်ယ္လာ
၀ႏၷာမိဓေလ့—– ခံတြင္းေတြ႕
ဓားစာခံ ယဥ္ေက်းမႈ—အၿမဲျပဳ
ေထာင္ေခ်ာက္ႏုိင္ငံေရး —-ရာထူး၊ အာဏာ၊ တည္ၿမဲေရး

ေက်ာ္ေနမင္း (ၿမိဳ႕ျပ)

* ေဆာင္းပါးရွင္၏ အာေဘာ္သာျဖစ္ပါသည္။

July 25, 2014
ေအာင္ဒင္ – အမုန္းတရားမ်ားျဖန္႕ေဝျခင္းႏွင့္ ဥပေဒျပဳတားျမစ္ျခင္း

(ျပည္သူ႕ေခတ္ဂ်ာနယ္၊ အတြဲ ၄၊ အမွတ္ ၂၀၅၊ ဇူလိုင္လ ၁၇ ရက္ေန႕၊ ၂၀၁၄၊ စာမ်က္ႏွာ ၁၈/၂၂)

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ကို အနီးၾကည့္ အေ၀းၾကည့္ – ၇၀

မေကာင္းဆိုးဝါးအင္အားစုၾကီးတစ္ခုက ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိနဲ႕ ဖန္တီးလံႈ႕ေဆာ္ေနတဲ့ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး ပဋိပကၡမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံကို အရိပ္မဲၾကီးနဲ႕ လႊမ္းမိုးေနတာၾကာပါျပီ။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၂ ရက္ကေန ၅ ရက္အတြင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ယဥ္ေက်းမႈျမိဳ႕ေတာ္ မႏၱေလးမွာ မခိုင္လုံတဲ့ ေကာလာဟလေတြကို အေျချပဳျပီး ဗုဒၶဘာသာဝင္လူမ်ားစုက အစၥလမ္ဘာသာဝင္ လူနည္းစုကို အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္တဲ့ ဘာသာေရးအဓိက႐ုဏ္း တစ္ခု ဆိုးဆိုးဝါးဝါးျဖစ္ပြါးခဲ့ပါတယ္။ ေလးရက္ၾကာအၾကမ္းဖက္မႈေတြအတြင္းမွာ လူႏွစ္ဦး အသတ္ခံရျပီး လူ ၂၀ ေက်ာ္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရလို႕ အေဆာက္အအံု၊ ယဥ္ပ်က္စီးမႈေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိခဲ့ပါတယ္။ အေျခအေနကို ထိန္းသိမ္းႏိုင္ဖို႕ မႏၱေလးတိုင္းေဒသၾကီးအစိုးရက ဇူလိုင္လ ၃ ရက္ေန႕ကစလို႕ မႏၱေလးခ႐ိုင္ (၆) ျမိဳ႕နယ္မွာ ပုဒ္မ (၁၄၄) ညမထြက္ရအမိန္႕ထုတ္ျပန္ခဲ့ရျပီး ဇူလိုင္ ၅ ရက္ေန႕မွာ ညမထြက္ရအမိန္႕ကို ပုသိမ္ၾကီးျမိဳ႕နယ္အထိ တိုးခ်ဲ႕ခဲ့ရပါတယ္။

ပဋိပကၡျဖစ္ပြါးပံုကလည္း ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလုံးက ရခိုင္ျပည္နယ္၊ မိတီၳလာ၊ လား႐ိႈး၊ စတဲ့ အျခား ေဒသေတြမွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ ပံုစံအတိုင္းပါပဲ။ ဘာသာျခားမ်ားက ဗုဒၶဘာသာမိန္းကေလးတစ္ဦးကို မုဒိန္းက်င့္တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းကို မေကာင္းဆိုးဝါးမ်ားက အရင္ျဖန္႕ခ်ီတယ္။ အယံုလြယ္သူေတြက ဆက္ျပီး ျဖန္႕ခ်ီတယ္။ ေသြးဆူသူေတြက လက္နက္ရွာ၊ အုပ္စုဖြဲ႕ျပီး နီးစပ္ရာ ဘာသာျခားေတြကို တိုက္ခိုက္တယ္။ ဘာသာျခားေတြပိုင္တဲ့ အေဆာက္အအံုေတြ၊ လုပ္ငန္းေတြကို လုယက္ဖ်က္ဆီးတယ္။ ဘာသာျခားေတြကလည္း ျပန္လည္တိုက္ခိုက္တယ္။ လူစုလူေဝးနဲ႕၊ လက္နက္ေတြနဲ႕ တိုက္ခိုက္ဖ်က္ဆီးေနၾကတာကို ေဒသအာဏာပိုင္ေတြ၊ လုံျခံုေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္ေတြက မတားဆီးႏိုင္ၾက။ အေျခအေနအေတာ္ဆိုးလို႕ မီဒီယာနဲ႕ ျပည္သူေတြ ဝိုင္းေအာ္ၾကမွ ညမထြက္ရအမိန္႕ထုတ္၊ လုံျခံုေရးအင္အားတိုးခ်ဲ႕၊ ရမ္းကားေနဆဲလူအခ်ိဳ႕ကို ဖမ္းဆီး၊ ဘာသာေပါင္းစံုက ေခါင္းေဆာင္ေတြကိုေခၚျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးတရားေတြေဟာ၊ ျပီးေတာ့ “ျမိဳ႕ခံေတြမပါပါဘူး၊ အျပင္လူေတြ လာလုပ္သြားတာပါလို႕” ေျဖရွင္းၾကျပန္ပါတယ္။ ဘဝသံသရာဆိုတာ ဒါကိုေခၚတာမ်ားလား။ ဒါဆို မႏၱေလးျပီးရင္ ဘယ္ျမိဳ႕အလွည့္က်မလဲ။ မေကာင္းဆိုးဝါးအင္အားစုၾကီးကေတာ့ အကုသိုလ္ယႏၲရားၾကီးကို ဆက္လက္ေမာင္းႏွင္ျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ အႏွံ႕အျပားမွာ အမုန္းတရားေတြကို ျဖန္႕ျဖဴးလို႕ တည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေရးကို ဖ်က္ဆီးေနဦးမွာပါ။ ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာပိုင္မ်ားက ဒီမေကာင္းဆိုးဝါးအင္အားစုၾကီးကို ရဲရဲရင့္ရင့္ေဖာ္ထုတ္ျပီး ျပတ္ျပတ္သားသားအေရးမယူသ၍ေပါ့။

# အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈ (Hate Speech)

ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡေတြရဲ့ အရင္းအျမစ္က အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈ (Hate Speech) မ်ားပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားကို မုန္းတီးေအာင္၊ ဆန္႕က်င္ေအာင္ လံႈ႕ေဆာ္ေဟာေျပာမႈမ်ားကို အဓိကအားျဖင့္ ေလးမ်ိဳး ေတြ႕ရပါတယ္။

(၁) သံဃာအခ်ိဳ႕က ဘာသာေရးတရားပြဲေတြမွာ ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားဆန္႕က်င္ေရး ေဟာေျပာၾကပါတယ္။ အဲဒီေဟာေျပာခ်က္မ်ားကို အသံသြင္းျပီး ထပ္မံျဖန္႕ခ်ီၾကပါတယ္။ ေဟာေျပာသမွ်ထဲက ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ေတြကို စာရြက္စာတမ္းမ်ားနဲ႕လည္း ျဖန္႕ခ်ီပါတယ္။

(၂) အမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ သာသနာထိန္းသိမ္းဖို႕ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႕ ေဟာေျပာပြဲေတြက်င္းပျပီး သံဃာမ်ား၊ ေရွ႕ေနမ်ား၊ တက္ႂကြသူမ်ားက ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားမုန္းတီးေရး တရားမ်ားေဟာေျပာၾကပါတယ္။ အဲဒီေဟာေျပာခ်က္မ်ားကို အသံသြင္းျပီး ထပ္မံျဖန္႕ခ်ီၾကပါတယ္။ ေဟာေျပာသမွ်ထဲက ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ေတြကို စာရြက္စာတမ္းမ်ားနဲ႕လည္း ျဖန္႕ခ်ီပါတယ္။

(၃) ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားတို႕ရဲ့ မေကာင္းမႈမ်ား၊ မဟုတ္မမွန္စြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို သတင္းပံုစံေရးသားျပီး ေဖ့စ္ဘုတ္ (Face Book) နဲ႕ ဘေလာ့ (Blog) စတဲ့ အင္တာနက္မီဒီယာမ်ား၊ လက္ကိုင္ဖုန္း သတင္းတိုေပးပို႕ျခင္း (Mobile Phone Short Message Service) မ်ားမွ ျဖန္႕ခ်ီပါတယ္။

(၄) အမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ သာသနာထိန္းသိမ္းသူမ်ားက တည္ေထာင္တဲ့ တရားဝင္ဂ်ာနယ္အခ်ိဳ႕မွာ ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားမ်ားအေပၚ အျပစ္တင္စြပ္စြဲသည့္ မခိုင္လုံသည့္ သတင္းမ်ားကို ေရးသား ေဖာ္ျပပါတယ္။

အထက္ေဖာ္ျပပါ အမုန္းတရားေဟာေျပာလံႈ႕ေဆာ္မႈမ်ားကို တားဆီးႏိုင္မွ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡမ်ားကို တားဆီးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ အမုန္းတရားေဟာေျပာလံႈ႕ေဆာ္မႈမ်ားကို စနစ္တက် ဖန္တီးေနတဲ့ မေကာင္းဆိုးဝါးအင္အားစုၾကီးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ျဖိဳခြဲႏိုင္မွပဲ ဘာသာေပါင္းစံု၊ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ျငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ႏိုင္မွာပါ။ အဲဒီလို တားဆီးႏိုင္ဖို႕ အဓိကတာဝန္ရွိတာက အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာကို ကိုင္တြယ္တဲ့ အစိုးရ၊ ဥပေဒျပဳအာဏာကို ကိုင္တြယ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နဲ႕ တရားစီရင္ေရးအာဏာကိုကိုင္တြယ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္တို႕ ျဖစ္ပါတယ္။

#အမုန္းတရားမ်ားေဟာေျပာျခင္းကို တားဆီးသည့္ ဥပေဒ

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နာယက သူရဦးေရႊမန္း ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ဇြန္လအတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို အလည္လာတုန္းက “အမုန္းတရား ျဖန္႕ခ်ီေဟာေျပာစည္းရုံးမႈမ်ားကို တားျမစ္ဖို႕” ဥပေဒေတြ ျပ႒န္းမယ္လို႕ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။ ဒီစာေရးခ်ိန္က ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လဆိုေတာ့ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ခဲ့ပါျပီ။ ဒီကေန႕အထိေတာ့ အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈမ်ားကို ဥပေဒျပဳ တားဆီးတာ မေတြ႕ရေသးပါ။ အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈကို တားဆီးအေရးယူတဲ့ ဥပေဒမရွိေသးေပမည့္၊ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ားကို ဟန္႕တား၊ တားျမစ္တဲ့ ဥပေဒေတြ မရွိေသးေပမည့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈေတြကို တရားဝင္ျဖစ္ေစမည့္ မ်ိဳးေစာင့္ဥပေဒေတြ ျပ႒န္းဖို႕ ေတာင္းဆိုတာကိုေတာ့ အလြယ္တကူ သေဘာတူလိုက္တာကို ဝမ္းနည္းဖြယ္ေတြ႕ျမင္ရပါတယ္။

၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ ပုဒ္မ (၃၆၄) မွာ ဒီလို ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။

“ႏိုင္ငံေရးကိစၥအလို႕ငွါ ဘာသာသာသနာကို အလြဲသုံးစားမျပဳရ။ ထို႕ျပင္ လူမ်ိဳးေရးေၾကာင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဘာသာေရးေၾကာင့္ေသာ္ လည္းေကာင္း တစ္ဖက္ႏွင့္တစ္ဖက္၊ တစ္ဂိုဏ္းႏွင့္ တစ္ဂိုဏ္း မုန္းတီးျခင္း၊ ရန္မူျခင္း၊ စိတ္ဝမ္းကြဲျခင္းတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးေပၚေပါက္လာေစရန္ ရည္ရြယ္ေသာ သို႕မဟုတ္ ေပၚေပါက္လာရန္အေၾကာင္းရွိေသာ အျပဳအမူသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒႏွင့္ ဆန္႕က်င္သည္။ ထိုအျပဳအမူမ်ိဳးအတြက္ ျပစ္ဒဏ္ေပးႏိုင္ရန္ ဥပေဒျပ႒ာန္းႏိုင္သည္။”

အထက္ပါ ပုဒ္မ (၃၆၄) ျပဌာန္းခ်က္အရ အမုန္းတရားပြါးမ်ားေအာင္ ေဟာေျပာလံႈ႕ေဆာ္ေနတာေတြ၊ အမုန္းတရားေဟာေျပာခ်က္ မ်ားကို ေရးသားျဖန္႕ခ်ီေနတာေတြ၊ ဘာသာျခား၊ လူမ်ိဳးျခားကိုရည္ရြယ္တိုက္ခိုက္ေနတာေတြအားလုံးဟာ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနဲ႕ ဆန္႕က်င္ျပီး အဲဒီ အျပဳအမူက်ဴးလြန္သူေတြကို ျပစ္ဒဏ္ေပးႏိုင္ဖို႕ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဌာန္းရမွာပါ။ ဒါေပမည့္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သက္တမ္း ၃ႏွစ္ခြဲေက်ာ္ပါျပီ။ အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈမ်ားကို တားျမစ္ေရး ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒမျပဳႏိုင္ေသးပါ။

#ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္

၁၉၆၆ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ (၁၆) ရက္ေန႕မွာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံၾကီးက “ႏိုင္ငံသားအခြင့္အေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္” (International Covenant on Civil and Political Rights) (ICCPR) ကို အတည္ျပဳခဲ့ျပီး အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားကို လက္မွတ္ေရးထိုး အေကာင္အထည္ေဖာ္ၾကဖို႕ ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီစာခ်ဳပ္ဟာ ၁၉၇၆ ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၂၃) ရက္ေန႕မွာ စတင္ အသက္ဝင္လာခဲ့ျပီး ဒီကေန႕အထိ လက္မွတ္ေရးထိုးေသာ ႏိုင္ငံေပါင္း (Signatories) (၇၄) ႏိုင္ငံရွိျပီး စာခ်ဳပ္ပါသေဘာတူညီခ်က္ေတြကို လိုက္နာဖို႕ ဆနၵရွိေၾကာင္းေဖာ္ျပတဲ့ ႏိုင္ငံေပါင္း (Parties) (၁၆၈) ႏိုင္ငံရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ လက္မွတ္လည္းမထိုး၊ သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို လိုက္နာမည့္ ဆႏၵလည္း မေဖာ္ျပေသးပါ။ ဒီသေဘာတူစာခ်ဳပ္ထဲက အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈ တားဆီးေရးနဲ႕ သက္ဆိုင္တဲ့ ျပ႒ာန္းခ်က္ ႏွစ္ခုကို ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပခ်င္ပါတယ္။

ျပ႒ာန္းခ်က္ (၁၉)
၁။ မည္သူမဆို္ ျပင္ပစြက္ဖက္မႈမပါပဲ လြတ္လပ္စြာ ထင္ျမင္ယူဆခြင့္ရွိသည္။

၂။ မည္သူမဆို္ လြတ္လပ္စြာ ေဖာ္ထုတ္ခြင့္ရွိသည္။ ၎အခြင့္အေရးတြင္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား၊ အၾကံညဏ္နည္းလမ္းေပါင္းစံုကို မည္သည့္နည္းလမ္း၊ မည္သည့္ပံုစံႏွင့္မဆို (ႏႈတ္ျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ေရးသား၍ျဖစ္ေစ၊ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝ၍ျဖစ္ေစ၊ အႏုပညာ ပံုသ႑န္ျဖင့္ ျဖစ္ေစ၊ ႏွစ္သက္ရာ သတင္းမီဒီယာမွျဖစ္ေစ) လြတ္လပ္စြာ ရွာေဖြခြင့္၊ လက္ခံခြင့္၊ ျဖန္႕ျဖဴးခြင့္ရွိသည္။

၃။ အထက္ပါ အပုဒ္ ၂ တြင္ေဖာ္ျပထားေသာ အခြင့္အေရးမ်ားအားလုံးသည္ လက္ေတြ႕က်င့္သုံးရာတြင္ အထူးတာဝန္မ်ားႏွင့္ တာဝန္ခံမႈမ်ားျဖင့္ က်င့္သုံးရန္ျဖစ္သည္။ ၎အခြင့္အေရးမ်ားကို က်င့္သုံးရာတြင္

(က) အျခားပုဂိၢဳလ္မ်ား၏ အခြင့္အေရးႏွင့္ ဂုဏ္သိကၡာကို ေလးစားရန္ႏွင့္

(ခ) ႏိုင္ငံေတာ္လံုျခံုေရး၊ ျပည္သူ႕က်န္းမာေရး၊ တည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ စိတ္ဓာတ္ေရးရာမ်ားကို ကာကြယ္ရန္ လိုအပ္လ်င္ ဥပေဒျပ႒ာန္း၍ ကန္႕သတ္ခ်က္အခ်ိဳ႕ခ်မွတ္ႏိုင္သည္။

ျပ႒ာန္းခ်က္ (၂၀)
၁။ မည္သည့္ စစ္ျဖစ္ပြါးရန္ လံႈ႕ေဆာ္မႈမ်ားကိုမဆို ဥပေဒျဖင့္ တားျမစ္ရမည္။

၂။ ခြဲျခားႏွိမ့္ခ်ဆက္ဆံျခင္း၊ ရန္လိုျခင္း၊ အၾကမ္းဖက္ျခင္းစသည္တို႕ကို ျပဳလုပ္ရန္ စည္းရုံးသည့္ မည္သည့္ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး အမုန္းတရား သင္ၾကားခ်က္မ်ားကိုမဆို ဥပေဒျဖင့္ တားျမစ္ရမည္။

အထက္ေဖာ္ျပပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားအရ ႏိုင္ငံတိုင္း၊ အစိုးရတိုင္းမွာ လူသားတို႕ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးမ်ားကို အျပည့္အဝအာမခံဖို႕ တာဝန္ရွိသလို အခြင့္အေရးမ်ားကို ခ်ိဳးေဖာက္ျပီး၊ လြတ္လပ္မႈကို အလြဲသုံးစားလုပ္ျပီး ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡမ်ား ဖန္တီး လံႈ႕ေဆာ္မႈမ်ားကိုလည္း ဥပေဒနဲ႕ အေရးယူဖို႕ တာဝန္ရွိပါတယ္။

#ထိေရာက္စြာ အေရးယူပါ

မေကာင္းဆိုးဝါးအင္အားစုၾကီးက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွာ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡေတြကို ဆက္လက္ဖန္တီးေနဦးမွာပါ။ မႏၱေလးျမိဳ႕ျပီးရင္ အျခားျမိဳ႕ေတြရဲ့ အလွည့္ေရာက္လာဦးမွာပါ။ အစိုးရအေနနဲ႕ ပဋိပကၡျဖစ္မွ ေျဖရွင္းရတာထက္ ပဋိပကၡမျဖစ္ပြါးေအာင္ ၾကိဳတင္တားဆီးဖို႕ ပိုမိုၾကိဳးစားသင့္ပါတယ္။ အမုန္းတရားမ်ားကို ေဟာေျပာလံႈ႕ေဆာ္ၾကတဲ့ သံဃာမ်ား၊ လူပုဂိၢလ္မ်ားရဲ့ ေဟာေျပာခ်က္မ်ားဟာ အသံဖိုင္မ်ား၊ ဗီဒီယိုမ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ားနဲ႕ သက္ေသအထင္အရွားရွိေနပါတယ္။ အဲဒါေတြကို လူထုၾကား ျဖန္႕ျဖဴးေနတာေတြကို တားဆီးပိတ္ပင္ဖို႕ လိုအပ္သလို ေဟာေျပာၾက၊ လံႈ႕ေဆာ္ၾကသူမ်ားကိုလည္း ဘာသာေရးစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း၊ ရာဇသတ္ၾကီးဥပေဒမ်ားနဲ႕ ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူသင့္ပါျပီ။ ဘာသာေပါင္းစံု၊ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ျငိမ္းခ်မ္းစြာအတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ေရး စည္းရုံးေဆြးေႏြးမႈေတြလုပ္သလို တစ္ဖက္မွာလည္း အမုန္းတရားေဟာေျပာမႈမ်ား၊ ေရးသားမႈမ်ား၊ ျဖန္႕ျဖဴးမႈမ်ားကို မျပဳလုပ္ႏိုင္ေအာင္ တားျမစ္ပိတ္ပင္ရမွာပါ။ ရဲတပ္ဖြဲ႕နဲ႕ ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႕မ်ားကလည္း အၾကမ္းဖက္သူမ်ား၊ ဖ်က္ဆီးသူမ်ားကို စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ျပီး တိတိက်က် အေရးယူဖို႕လိုအပ္ပါတယ္။ ဘာသာျခားမ်ား စုေဝးေနထိုင္ရာ ရပ္ကြက္မ်ား၊ဘာသာေရးအေဆာက္အအံုမ်ား၊ အေရးၾကီးေနရာ႒ာနမ်ားနဲ႕ အစဥ္အလာအခန္းအနားမ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ အကာအကြယ္ေပးဖို႕လိုအပ္ပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကေတာ့ အမုန္းတရားေဟာေျပာသူမ်ား၊ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရးပဋိပကၡဖန္တီးသူမ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူ အျပစ္ေပးႏိုင္မည့္ ဥပေဒျပ႒ာန္းဖို႕ လိုအပ္ပါတယ္။ အဲဒီလို ဥပေဒျပ႒ာန္းဖို႕ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒက တာဝန္ေပးအပ္ ထားသလို ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံၾကီးက အတည္ျပဳထားတဲ့ “ႏိုင္ငံသားအခြင့္အေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္” ကလည္း ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။

(ဇူလိုင္ ၉၊ ၂၀၁၄)

မိုးမခ ဝဘ္ဆိုဒ္မွ ထပ္ဆင့္ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

July 25, 2014