Tag: Iran

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၂၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အေမရိကန္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ အာဏာရွင္ ရွားဘုရင္ကုိ ျဖဳတ္ခ်ၿပီး အစၥလာမ့္မစ္ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၄၀ ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ အီရန္ျပည္သူေတြဟာ မေန႔က ႏိုင္ငံတစ္၀ွမ္းမွာ အခမ္းအနားေတြ၊ ခ်ီတက္ပြဲေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

တီဟီရန္က လြတ္လပ္ေရးရင္ျပင္က သမၼတ ဟာဆန္႐ူဟာနီရဲ႕ မိန္႔ခြန္းမွာ အေမရိကန္ရဲ႕ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြက အီရန္အစၥလာမ့္သမၼတႏုိင္ငံကုိ ၿပိဳကြဲေစမွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

“အီရန္ႏုိင္ငံရဲ႕ လမ္းမေတြေပၚမွာ ဒီကေန႔ ျပည္သူေတြ ေအာင္ပြဲခံေနၾကတာဟာ ရန္သူေတြရဲ႕ ယုတ္မာတဲ့အႀကံအစည္ေတြ ဘယ္ေတာ့မွ ေအာင္ျမင္မွာမဟုတ္ဘူးဆုိတာကုိ ျပသေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ဒံုးလက္နက္ထုတ္လုပ္မႈအတြက္ ဘယ္သူ႕ဆီကမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းေနမွာမဟုတ္သလုိ၊ စစ္အင္အားကုိလည္း ဆက္လက္တည္ေဆာက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ အယာတုိလာ ႐ူဟြလႅာ ခုိေမနီဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ အစၥလာမ့္မစ္ေတာ္လွန္ေရးဟာ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္မွာ ေအာင္ျမင္ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ အာဏာရွင္ ရွားဘုရင္ကုိ ျဖဳတ္ခ်ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိျဖဳတ္ခ်မႈဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၀၀ ေလာက္ တည္တံ့ခဲ့တဲ့ ပါရွန္အင္ပါယာ အဆံုးသတ္သြားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

႐ူဟာနီက ဒီေတာ္လွန္ေရးဟာ ‘လူတစ္စုေကာင္းစားေရး၀ါဒ၊ ကုိလုိနီ၀ါဒနဲ႔ သူတစ္ပါးအေပၚ မွီခုိေနရမႈေတြကေန’ တုိင္းျပည္ကုိ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

“တုိင္းျပည္ဟာ အစၥလာမ့္မစ္ ျပည္သူ႕ႏုိင္ငံစနစ္နဲ႔ လြတ္လပ္တဲ့ အစုိးရတစ္ရပ္ကို ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္”

အီရန္မွာ ႏွစ္စဥ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔ေရာက္တုိင္း အစၥလာမ့္မစ္ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္မႈ အခမ္းအနားေတြကုိ က်င္းပေလ့ရွိပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ႕ တစ္ေက်ာ့ျပန္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္ အီရန္ဟာ လက္ရွိမွာ စီးပြားေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးဖိအားဒဏ္ေတြကုိ ခံေနရပါတယ္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္က အေမရိကန္အပါအ၀င္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္တစ္ခု ရရွိခဲ့ေပမယ့္ စာခ်ဳပ္ပါ စည္းကမ္းေတြကို မလုိက္နာဘူးလုိ႔ဆုိတာ အေမရိကန္က ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မွာ စာခ်ဳပ္ကေန ႏႈတ္ထြက္သြားခဲ့ပါတယ္။

အီရန္ကေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ဒံုးက်ည္ထုတ္လုပ္မႈ စီမံကိန္းကို အေမရိကန္က အဓိကပစ္မွတ္ထားကာ ကန္႔ကြက္ေနတာျဖစ္ၿပီး အီရန္က ဒီစီမံကိန္းဟာ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ကုိ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမရွိဘူးလုိ႔ ေျပာၾကားထားပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၆၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အစၥေရးအေနနဲ႔ ဆီးရီးယားကုိ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈ ဆက္လုပ္ေနမယ္ဆုိရင္ ထိထိေရာက္ေရာက္တုန္႔ျပန္သြားမယ္လုိ႔ အီရန္က ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

၈ ႏွစ္တာ ၾကာျမင့္လာၿပီျဖစ္တဲ့ ဆီးရီးယားစစ္ပြဲမွာ အစၥေရးက တုိက္႐ုိက္ ပါ၀င္ပတ္သက္ျခင္းမရွိေပမယ့္ ေလေၾကာင္းကေန က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈေတြ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ဆီးရီးယားအစိုးရပစ္မွတ္နဲ႔ အီရန္ပစ္မွတ္ေတြကုိ တုိက္ခုိက္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အစၥေရးဟာ အီရန္ကုိ လံုၿခံဳေရးၿခိမ္းေျခာက္မႈအျဖစ္ မွတ္ယူထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္တြင္းစစ္တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာ ဆီးရီးယားသမၼတ ဘာရွာအလ္အာဆတ္ကုိ အီရန္က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးေနတာပါ။

မေန႔က တီဟီရန္မွာ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္အတြင္း အီရန္ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အတြင္းေရးမွဴး အလီ ရွက္ခါနီက ဆီးရီးယားရဲ႕ပုိင္နက္ကုိ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္တဲ့ အစၥေရးရဲ႕လုပ္ရပ္ဟာ လက္မခံႏုိင္စရာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“ဒါမ်ိဳးေတြ ဆက္ျဖစ္ေနမယ္ဆုိရင္ ကာကြယ္ေရးအတြက္ စီစဥ္ထားတာတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ ထုတ္သံုးၿပီး အစၥေရးက ရာဇ၀တ္ေကာင္ လူလိမ္ေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ မွတ္ေလာက္သားေလာက္ေအာင္ ပညာေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

လက္ဘႏြန္နယ္စပ္မွာ အေျခစုိက္ထားတဲ့ ဟစ္ဇ္ဘုိလာလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ကုိ အီရန္က အဆင့္ျမင့္လက္နက္ေတြ ေထာက္ပံ့ေနတယ္လုိ႔ အစၥေရးက စြပ္စြဲထားၿပီး ဆီးရီးယားက အီရန္ပစ္မွတ္ေတြကုိ ဆက္လက္တုိက္ခုိက္သြားမယ္လုိ႔ အစၥေရး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတန္ယာဟုက ၿပီးခဲ့တဲ့လမွာ ေျပာၾကားထားပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၄၊ ၂၀၁၉
M-Media

– ကီလုိမီတာ ၁၃၅၀ အကြာအေ၀းအထိ ေရာက္ရွိႏုိင္မယ့္ ခ႐ုဇ္ဒံုးက်ည္တစ္မ်ိဳးကုိ ေအာင္ျမင္စြာ စမ္းသပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္လုိ႔ မေန႔ကျပဳလုပ္တဲ့ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္ အစၥလာမ္မစ္ေတာ္လွန္ေရး ႏွစ္ပတ္လည္အခမ္းအနားမွာ အီရန္က ေၾကျငာလုိက္ပါတယ္။

ဒံုးက်ည္ကုိ Hoveizeh လုိ႔ အမည္ေပးထားၿပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္က ထုတ္ျပခဲ့ဲ့ Soumar ခ႐ုဇ္ဒံုးက်ည္အုပ္စုက ျဖစ္ပါတယ္။ ကာကြယ္ေရးေအာင္ျမင္မႈ ႏွစ္ ၄၀ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ မေန႔က ၿမိဳ႕ေတာ္တီဟီရန္မွာျပဳလုပ္တဲ့ လက္နက္ျပပြဲ အခမ္းအနားမွာ ဒီဒံုးက်ည္ကုိ ထုတ္ျပခဲ့တာပါ။

အီရန္ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး အမီရ္ ဟာတာမီက Hoveizeh ဒံုးက်ည္ဟာ ကီလုိိမီတာ ၁၂၀၀ မွာရွိတဲ့ ပစ္မွတ္ကုိ ေအာင္ျမင္စြာ ထိမွန္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“အနိမ့္ပုိင္းကေန ပ်ံသန္းႏုိင္မယ့္ ဒီဒံုးက်ည္ဟာ သိပ္မၾကာခင္အခ်ိန္အတြင္းမွာ အဆင္သင့္သံုးႏုိင္တဲ့အဆင့္ကုိ ေရာက္မွာျဖစ္ပါတယ္”

Hoveizeh ကုိ အီရန္ႏုိင္ငံကာကြယ္ေရးရဲ႕ အားထားရမယ့္ လက္နက္တစ္ခုအျဖစ္ ဟာတာမီက သမုတ္ခဲ့ပါတယ္။

အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ရဲ႕ ေလေၾကာင္းတပ္ဖြဲ႕အႀကီးအကဲ အမီရာလီ ဟာဂ်ီဇာဒါဟ္က အီရန္ဟာ ဒံုးက်ည္ေတြအတြက္ ဂ်က္အင္ဂ်င္ဖန္တီးမႈမွာ အစပုိင္းက ျပႆနာေတြရွိခဲ့ေပမယ့္ ေက်ာ္လႊားႏုိင္ခဲ့ၿပီး အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ တာနီး၊ တာလတ္၊ တာေ၀းပစ္ ဒံုးက်ည္အားလံုးကုိ ထုတ္လုပ္ႏုိင္ၿပီလုိ႔ လက္နက္ျပပြဲမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ႏ်ဴအေရး သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း အီရန္ဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ ဒံုးက်ည္အစီအစဥ္ကုိ ပုိမုိခ်ဲ႕ထြင္လာခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ဇန္န၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အစုိးရက ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳထားတဲ့ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးသစ္တစ္ခုကုိ အီရန္က မၾကာခင္မွာ ေၾကျငာဖုိ႔ ရွိေနၿပီး အေမရိကန္ရဲ႕ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ ေငြေၾကးလႊဲေျပာင္းမႈ အခက္အခဲကုိ ေက်ာ္လႊားမယ့္ ပထမဆံုးေျခလွမ္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးဟာ ေငြေပးသူနဲ႔ လက္ခံမယ့္သူအၾကား တုိက္႐ုိက္ ဆက္သြယ္လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ စနစ္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ၾကားခံ တတိယလူတစ္ဦးလုိအပ္တဲ့ ေငြေပးေခ်မႈစနစ္ထက္ ပုိမိုေကာင္းမြန္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဇန္န၀ါရီ ၂၉ ရက္ေန႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ တီဟီရန္မွာ က်င္းပမယ့္ Electronic Banking and Payment Systems ညီလာခံမွာ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကး စနစ္သစ္ကုိ အီရန္က ထုတ္ျပမယ္လုိ႔ သတင္းေတြ ထြက္ေနပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ႕ တစ္ေက်ာ့ျပန္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလမွာ အီရန္ဟာ SWIFT ေငြေၾကးလႊဲေျပာင္းမႈစနစ္ အသံုးျပဳခြင့္ ပိတ္ပင္ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဘယ္လ္ဂ်ီယံအေျခစုိက္ SWIFT စနစ္ဟာ ႏုိင္ငံျဖတ္ေက်ာ္ ေငြေပးေခ်မႈကုိ ေဆာင္ရြက္ေပးတာျဖစ္ၿပီး ဒီစနစ္ကို အသံုးျပဳခြင့္မရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြဟာ သြင္းကုန္-ထုတ္ကုန္ ေငြေပးေခ်မႈ၊ လက္ခံမႈေတြအတြက္ အခက္အခဲေတြ ျဖစ္ၾကရပါတယ္။

အီရန္က သူတုိ႔ရဲ႕ ကုိယ္ပုိင္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးသစ္ စီမံကိန္းအေၾကာင္းကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကတည္းက လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေျပာခဲ့တာပါ။

အခုစနစ္သစ္ ပထမအဆင့္မွာ အီရန္ရီယဲလ္ကို အေျချပဳမွာျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္းဘဏ္ေတြနဲ႔ အီရန္အစုိးရေအဂ်င္စီေတြ၊ ျပည္သူလူထုေတြက ခ်ိတ္ဆက္အသံုးျပဳႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ SWIFT လုိမ်ိဳး ႏုိင္ငံတကာက အသံုးျပဳလာႏုိင္တဲ့ စနစ္အထိ တုိးခ်ဲ႕သြားဖုိ႔လည္း အီရန္က အစီအစဥ္ ရွိပါတယ္။

႐ုရွားနဲ႔ ပူးေပါင္း

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလအတြင္း အာေမးနီးယားႏုိင္ငံမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ChainPoint 18 conference အစည္းအေ၀းမွာ ႐ုရွား-အာေမးနီးယား-အီရန္ ၃ ႏုိင္ငံ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးစနစ္တစ္ခု ေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။

ညီလာခံမွာ ႐ုရွားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကုိ ဦးေဆာင္တဲ့ ယူရီ ပရီပက္ခ်္ကင္က SWIFT ပံုစံ အီရန္အေျချပဳ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးစနစ္ကို ေဖာ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ေနာက္ပုိင္းမွာ ႐ုရွားသမၼတ ပူတင္ကလည္း SWIFT နဲ႔ လံုး၀လြတ္ကင္းတဲ့ ေငြေၾကးလႊဲေျပာင္းမႈ စနစ္သစ္ကုိ မိတ္ဖက္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ဘယ္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔လဲဆုိတာကုိေတာ့ ထုတ္ျခင္း မရွိခဲ့ပါဘူး။ အီရန္နဲ႔ ႐ုရွားတုိ႔ဟာ အေမရိကန္ရဲ႕ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈကုိ ခံထားရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသအတြင္း ေဆာ္ဒီနဲ႔ ယူေအအီးတုိ႔ ပူးေပါင္းကာ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ေငြေၾကးစနစ္သစ္တစ္ခုကို မၾကာေသးခင္ကပဲ တည္ေထာင္ခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ဇန္န၀ါရီ ၁၄၊ ၂၀၁၉
M-Media

– သိပၸံပညာရွင္ေတြဟာ ယူေရနီယံ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ သန္႔စင္တဲ့လုပ္ငန္းကုိ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး ႏုိင္ငံရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားက႑ဟာ ေနာက္ထပ္အဆင့္တစ္ခုကုိ ေရာက္ရွိသြားၿပီလို႔ အီရန္ ႏ်ဴစီမံကိန္းအႀကီးအကဲ အလီ အကၠဘာရ္ ဆာေလဟီက မေန႔မွာ ေၾကျငာလုိက္ပါတယ္။

ႏုိင္ငံပုိင္သတင္းဌာန IRIB နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ ဆာေလဟီက ဒီလုိေျပာၾကားလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

“တီဟိရန္က ဓာတ္ေပါင္းဖုိလုိ အျခား ဘယ္လုိ ဓာတ္ေပါင္ဖုိမ်ိဳးအတြက္မဆုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေလာင္စာ ထုတ္ေပးႏုိင္ပါၿပီ။ အခုအခ်ိန္မွာ ဓာတ္ေပါင္းဖုိ တည္ေဆာက္တာမ်ိဳးကုိေတာင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သိပၸံပညာရွင္ေတြ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ပါၿပီ”

ယူေရနီယံသတၱဳကုိ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ သန္႔စင္ျခင္းဟာ ဓာတ္အားထုတ္လုပ္ဖုိ႔ထက္ ပုိမုိတဲ့ အေနအထားျဖစ္ေပမယ့္ ႏ်ဴဗံုးထုတ္လုပ္ႏုိင္တဲ့အဆင့္အထိ မေရာက္ေသးပါဘူး။ ႏ်ဴလက္နက္ ထုတ္လုပ္ဖုိ႔အတြက္ဆုိရင္ ယူေရနီယံကုိ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကေန ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ သန္႔စင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက အီရန္ဟာ ႏ်ဴလက္နက္ထုတ္လုပ္ဖုိ႔ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲေျပာဆုိထားေပမယ့္ အီရန္ကေတာ့ ဒါကို ျငင္းဆုိထားပါတယ္။

အေမရိကန္အပါအ၀င္ အင္အားႀကီး ၆ ႏုိင္ငံနဲ႔ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္မွာ အီရန္အေနနဲ႔ ယူေရနီယံသန္႔စင္မႈကုိ ၃.၅ ရာခုိင္ႏႈန္းသာ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔၊ အသံုးျပဳတဲ့ ယူေရနီယံပမာဏ ၃၀၀ ကီလုိဂရမ္သာ ထားရွိဖုိ႔ စတဲ့အခ်က္ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပန္အလွန္အားျဖင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက အီရန္အေပၚ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို ဖယ္ရွားေပးခဲ့ပါတယ္။

ကုလရဲ႕ ႏုိင္ငံတကာ အႏုျမဴစြမ္းအင္ေအဂ်င္စီ IAEA က ေနာက္ဆံုးထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ အီရန္ဟာ သေဘာတူညီခ်က္ကုိ လုိက္နာေနတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေမလမွာ သေဘာတူညီခ်က္ကေန ႏႈတ္ထြက္ခဲ့ၿပီး ၾသဂုတ္နဲ႔ ႏုိ၀င္ဘာလေတြမွာ အီရန္အေပၚ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပန္လည္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ယူေရနီယံကုိ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ သန္႔စင္ႏုိင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လုိ႔ အီရန္က ေၾကျငာလုိက္ျခင္းဟာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ဖိအားေတြကို ပုိမုိဖိတ္ေခၚေနသလုိျဖစ္ေနၿပီး ေရွ႕ဆက္ အၾကပ္အတည္းေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရလိမ့္မယ္လုိ႔ တီဟီရန္အေျခစုိက္ ဂ်ာနယ္လစ္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူ မုိဟာမက္ ဟာရွီမီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera