Tag: Iran

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၆၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အီရန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂ်ာဗဒ္ ဇာရစ္ဖ္က သူ႕အေနနဲ႔ ရာထူးကေန ႏႈတ္ထြက္တယ္လုိ႔ မေန႔က ေၾကျငာလုိက္ၿပီး ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ႏုိင္ငံအတြင္းက သေဘာထားတင္းမာသူေတြ ေ၀ဖန္မႈ ျမင့္တက္လာတဲ့အခ်ိန္ ဒီလုိႏႈတ္ထြက္မႈ ေပၚေပါက္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

“ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြမွာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ေဆာင္ရြက္စဥ္ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ရွိခဲ့တာေတြ အားလံုးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ အီရန္ႏုိင္ငံနဲ႔ အီရန္တာ၀န္ရွိသူေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္” လုိ႔ Instagram စာမ်က္ႏွာမွာ ဇာရစ္ဖ္က ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

ဘာ့ေၾကာင့္ ရာထူးကေန ႏႈတ္ထြက္ရလဲဆိုတာ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့ျခင္းမရွိဘဲ ဒီလုိႏႈတ္ထြက္မႈကုိ သမၼတ ဟာဆန္ ႐ူဟာနီက လက္ခံမွ အတည္ျဖစ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဇာရစ္ဖ္ဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွ္ ၾသဂုတ္လမွာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ခံခဲ့ရၿပီး ၂ ႏွစ္အၾကာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာေတာ့ အေမရိကန္အပါအ၀င္ အင္အားႀကီး ၆ ႏုိင္ငံနဲ႔ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ရလဒ္အားျဖင့္ အီရန္အေပၚ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက ဖယ္ရွားေပးခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အေမရိကန္က ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေမလမွာ စာခ်ဳပ္ကေန ႏႈတ္ထြက္ကာ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပန္လည္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ေနာက္ပုိင္း အီရန္ႏုိင္ငံေရးနယ္ပယ္က သေဘာထား တင္းမာသူေတြဟာ သမၼတ ဟာဆန္႐ူဟာနီနဲ႔ ဇာရစ္ဖ္တုိ႔အေပၚ ေ၀ဖန္မႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

တစ္ေက်ာ့ျပန္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္ အီရန္ႏုိင္ငံရဲ႕စီးပြားေရး ဆုိးရြားလာတာကလည္း ႐ူဟာနီအစုိးရကုိ အထိနာေစခဲ့ၿပီး ရာထူးကေန ဖယ္ရွားဖုိ႔ ေတာင္းဆုိမႈေတြအထိ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

ဇာရစ္ဖ္ ဒီလုိႏႈတ္ထြက္သြားဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမား ႐ူဟာနီအတြက္ ထုိးႏွက္မႈ ျဖစ္လာမွာျဖစ္ၿပီး အီရန္ရဲ႕ သံခင္းတမန္ခင္း နယ္ပယ္ကုိပါ ထိခုိက္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ သံုးသပ္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၅၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အီရန္က စမ္းသပ္တဲ့ ဒံုးက်ည္ေတြနဲ႔ လႊတ္တင္တဲ့ ဒံုးပ်ံေတြကုိ ဖ်က္လုိဖ်က္ဆီးလုပ္ဖုိ႔ ရန္သူေတြက ႀကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ မိမိတုိ႔က ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့တယ္လုိ႔ အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ဖြဲ႕က ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

ေတာ္လွန္ေရး အေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ရဲ႕ ေလတပ္ဆုိင္ရာ တပ္မွဴး အမိရ္ အလီ ဟာဂ်ီဇာဒါဟ္က ရန္သူေတြဟာ အီရန္ဒံုးက်ည္ေတြကုိ ပစ္မွတ္မေရာက္ဘဲ ေလေပၚမွာတင္ ေပါက္ကြဲသြားဖုိ႔အတြက္ ႏုိင္ငံျခားကတင္သြင္းတဲ့ ပစၥည္းေတြကေနတစ္ဆင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“အစကတည္းက ဒီပစ္ခ်က္ကုိ ရွာေဖြေတြ႕ရွိကာ ျပင္ဆင္ခဲ့တာေၾကာင့္ သူတုိ႔ ဒီလုိ ဖ်က္လုိဖ်က္ဆီး မလုပ္ႏုိင္ခဲ့ပါဘူး”

ဘယ္ႏုိင္ငံက ေဆာင္ရြက္လဲဆုိတာကုိေတာ့ ဟာဂ်ီဇာဒါဟ္က အတိအက် ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။

အီရန္ဟာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ေၾကာင့္ သူတုိ႔ရဲ႕ ႏ်ဴလုပ္ငန္းေတြကို ရပ္တန္႔ထားေပမယ့္ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္းကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။

အခုလအေစာပုိင္း နယူးေယာက္တုိင္းမ္းစ္ သတင္းစာရဲ႕ သတင္းတစ္ပုဒ္မွာ အေမရိကန္ဟာ အီရန္ရဲ႕ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္းကို ဖ်က္ဆီးဖုိ႔အတြက္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ ႀကံစည္ခဲ့ၿပီး ထရမ့္လက္ထက္မွာ ဒီလုပ္ငန္းကုိ အရွိန္ျမႇင့္ ေဆာင္ရြက္လာတယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

အေမရိသမၼတ ေဂ်ာ့ဂ်္ ဒဘလူဘုရွ္လက္ထက္မွာ အီရန္ရဲ႕ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္းထဲကုိ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ေတြရွိေနတဲ့ အစိတ္အပုိင္းေတြ ေရာက္သြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္လုိ႔လည္း သတင္းစာမွာ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

အခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီ ၁၅ ရက္နဲ႔ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၅ ရက္ေန႔ေတြက ဒံုးက်ည္စမ္းသပ္မႈေတြမွာ အီရန္ဟာ မေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

အေမရိကန္က အီရန္ရဲ႕ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္းကုိ တားဆီးဖုိ႔ လူသိရွင္ၾကား ႀကိဳးစားေနၿပီး ဒီဇင္ဘာလအတြင္း ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ကုလရဲ႕ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းမွာ အီရန္ဒံုးက်ည္စမ္းသပ္မႈေတြကုိ ပိတ္ပင္ဖုိ႔အတြက္ ေတာင္းဆုိခဲ့ပါတယ္။ ဒီ ဒံုးက်ည္စီမံကိန္းကုိ အေၾကာင္းျပၿပီး အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေမလမွာ ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ေန ႏႈတ္ထြက္ကာ အီရန္အေပၚ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပန္လည္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၂၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အီရန္ေရတပ္ဟာ အႀကီးစား စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတစ္ရပ္ကုိ မေန႔က စတင္လုိက္ၿပီး အဆင့္ျမင့္လက္နက္ေတြ ပစ္ခတ္ စမ္းသပ္မႈလည္း ပါ၀င္မွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေရတပ္တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ေဟာ္မုဇ္ေရလက္ၾကား ေတာင္ပုိင္းနဲ႔ အုိမန္ပင္လယ္တုိ႔မွာ ျပဳလုပ္မယ့္ ေလ့က်င့္မႈဟာ တစ္ပတ္တာ ၾကာျမင့္မွာျဖစ္ၿပီး ေရငုပ္သေဘၤာကေန ဒံုးက်ည္ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္မႈလည္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ပါ၀င္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အီရန္ဟာ အခုလအေစာပုိင္းမွာ ေနာက္ဆံုးေပၚနည္းပညာသံုး ျပည္းတြင္းျဖစ္ ေရငုပ္သေဘၤာ Fateh ကုိ ထုတ္ျပခဲ့ပါတယ္။ ဒီသေဘၤာဟာ ေတာ္ပီဒုိေတြ၊ တိက်တဲ့ ပစ္ခတ္မႈစနစ္ေတြ တပ္ဆင္ထားၿပီး ေရေအာက္မွာ ငါးပတ္အထိ ငုပ္ႏုိင္ကာ ခ႐ုဇ္ဒံုးက်ည္ေတြပါ ပစ္လႊတ္ႏုိင္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

အီရန္ေရတပ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဟုိစိန္ ခန္ဇာဒီက ေလ့က်င့္မႈအတြင္း စစ္သေဘၤာေတြကေန ဒံုးက်ည္အမ်ိဳးအစားအစံု ပစ္လႊတ္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခ့ဲ့ပါတယ္။

“ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ဒီလုိလက္နက္ေတြကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ စမ္းသပ္သြားမွာပါ။ ရန္သူေတြ ေရထဲမွာ မလုံၿခံဳေတာ့ေအာင္ တတ္ႏုိင္သမွ် လုပ္ေဆာင္သြားမွာပါ”

Velayat 97 လုိ႔ အမည္ေပးထားတဲ့ အဲဒီစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမွာ ျပင္ပက ၿခိမ္ေျခာက္မႈေတြကုိ တုန္႔ျပန္မႈ၊ ေရတပ္ပစၥည္းေတြကုိ စမ္းသပ္သံုးစြဲမႈ၊ တုိက္ပြဲပံုေလ့က်င့္မႈ၊ ကမ္းတပ္တုိက္ပြဲေလ့က်င့္မႈ စတာေတြလည္း ပါ၀င္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အီရန္ဟာ ဇန္န၀ါရီလက ကက္စပီယံပင္လယ္မွာ ႐ုရွားနဲ႔ ေရတပ္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့သလုိ၊ ၾကည္းတပ္နဲ႔ ေလတပ္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကုိလည္း သီးျခား ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၇၊ ၂၀၁၉
M-Media

– ျပည္တြင္းမွာထုတ္လုပ္ၿပီး ေနာက္ဆံုးေပၚနည္းပညာေတြကို အသံုးျပဳထားတဲ့ ေရငုပ္သေဘၤာတစ္စီးကို ဒီကေန႔မွာ အီရန္က ထုတ္ျပလုိက္ၿပီး သမၼတ႐ူဟာနီက တပ္ေတာ္၀င္အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

Fateh (ေအာင္ႏုိင္သူ) လုိ႔အမည္ေပးထားတဲ့ အဲဒီသေဘၤာဟာ အီရန္ရဲ႕ ပထမဆံုး semi-heavy အဆင့္ ေရငုပ္သေဘၤာျဖစ္ၿပီး အေလးခ်ိန္ တန္ ၆၀၀ ရွိကာ ေတာ္ပီဒုိေတြ၊ ေရျမႇဳပ္မုိင္းတြ တပ္ဆင္ထားပါတယ္။ ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္ေအာက္ မီတာ ၂၀၀ ေက်ာ္အထိ ငုပ္ကာ ၅ ပတ္တိတိ ခုတ္ေမာင္းႏုိင္ပါတယ္။

ေရငုပ္သေဘၤာေတြမွာ တပ္ဆင္တဲ့ ပဲ့ထိန္း ခ႐ုဇ္ဒံုးက်ည္ကုိ အသံုးျပဳႏုိင္သလုိ၊ အဆင့္ျမင့္ ေရေအာက္ေရဒါစနစ္ကုိ တပ္ဆင္ထားေၾကာင္း၊ အီရန္ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက အထူးကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈရလဒ္ျဖစ္ၿပီး ကမၻာ့ ေနာက္ဆံုးေပၚ နည္းပညာေတြ ပါ၀င္ေၾကာင္း Tasnim သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပပါတယ္။

ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း ဟုိရ္မုိဇ္ဂန္ျပည္နယ္ ဘန္ဒါလန္ဂီၿမိဳ႕မွာ တပ္ေတာ္၀င္အခမ္းအနား မက်င္းပခင္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ျပည္သူေတြကုိ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားရာမွာ အီရန္သမၼတ ဟာဆန္႐ူဟာနီက တုိင္းျပည္အတြင္း ေသြးမကြဲၾကဖုိ႔ လူထုကုိ တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

“အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဦးညႊတ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အသက္၊ ေသြး၊ ေခၽြးနဲ႔ရင္းၿပီး အီရန္ႏုိင္ငံကုိ ကာကြယ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

အီရန္ေရတပ္ဟာ ေရငုပ္သေဘၤာတပ္ဖြဲ႕ကို လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၂၀ က စတင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့ၿပီး ယခု တပ္ေတာ္၀င္တဲ့ Fateh ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၄၀ အတြင္း အီရန္စစ္တပ္ရဲ႕ အေရးပါဆံုး စီမံကိန္းေတြထဲက တစ္ခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

တီဟီရန္အေျခစုိက္ လံုၿခံဳေရးကၽြမ္းက်င္သူတစ္ဦးက Fateh ေရငုပ္သေဘၤာမွာ ေဒါင္လုိက္ ဒံုးက်ည္ပစ္လႊတ္တဲ့စနစ္ ပါ၀င္ၿပီး ကမၻာ့ႏုိင္ငံ အနည္းငယ္သာ ဒီစနစ္ကုိ အသံုးျပဳႏုိင္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိ အီရန္ေရတပ္ဟာ တန္ ၁၃၀၀ကေန ၃၂၀၀ အထိရွိမယ့္ ေရငုပ္သေဘၤာေတြကို တည္ေဆာက္ေနတယ္လုိ႔လည္း သူက ဆုိပါတယ္။

အရင္က အီရန္ဟာ ႐ုရွားထံကေန ေရငုပ္သေဘၤာ ၃ စီးကုိ ၀ယ္ယူခဲ့ေပမယ့္ ႏုိင္ငံရဲ႕ ေရေျမနဲ႔ အဆင္မေျပတာေၾကာင့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ ကုိယ္ပုိင္ ဒီဇုိင္းထြင္ၿပီး တည္ေဆာက္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အီရန္ေရတပ္အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဟုိစိန္ ခန္ဇာဒီက Fateh ေရငုပ္သေဘၤာကို အုိမန္ပင္လယ္မွာ ခ်ထားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၄၊ ၂၀၁၉
M-Media

– အီရန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ပုိင္းမွာ အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ကုိ ပစ္မွတ္ထားတဲ့ အေသခံ ကားဗံုးခြဲမႈတစ္ခု မေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့တာေၾကာင့္ တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၂၇ ဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီး အမ်ားအျပား ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။

ပါကစၥတန္နဲ႔ကပ္ေနတဲ့ စစၥတန္-ဘာလုိခ်စၥတန္ျပည္နယ္က ဇာဟီဒန္နဲ႔ ကက္ရွ္ၿမိဳ႕အၾကား ကားလမ္းမွာ ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြကုိ တင္ေဆာင္လာတဲ့ ဘတ္စ္ကားကုိ ဗံုးခြဲခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေဒသဟာ ဘိန္းေမွာင္ခုိလမ္းေၾကာင္းျဖစ္ၿပီး အီရန္တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြနဲ႔ ဘာလုိ႔ခ်္ ခြဲထြက္ေရးသမားေတြ၊ မူးယစ္ဂုိဏ္းေတြအၾကား မၾကာခဏ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

စစၥတန္-ဘာလုိခ်စၥတန္ျပည္နယ္အေျခစိုက္ Jaish al-Adl လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕က တုိက္ခုိက္မႈကုိ သူတုိ႔ျပဳလုပ္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ တုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ဖြဲ႕၀င္ အနည္းဆံုး ၁၀ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါတယ္။

အီရန္ဒုတိယသမၼတ အက္စ္ဟက္ ဂ်ာဟန္ဂီရီက ဒီအျဖစ္အပ်က္ဟာ အစၥလာမ့္မစ္ေတာ္လွန္ေရးကုိ မမွိတ္မသုန္ ကာကြယ္လုိတဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵကုိ ထိခုိက္ေစမွာမဟုတ္ဘဲ အၾကမ္းဖက္မႈနဲ႔ ဆက္စပ္မႈမရွိတဲ့ လက္နက္ကုိင္ပဋိပကၡကုိ ေျဖရွင္းေရးဟာ အရင္ကထက္ ပုိမုိ ခုိင္မာလာမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဘဟ္ရမ္ ကာစီမီက သူရဲေကာင္းေတြရဲ႕ေသြးအတြက္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြက ျပန္လည္ လက္စားေခ်သြားမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္က စစၥတန္-ဘာလုိခ်စၥတန္ျပည္နယ္မွာ အေသခံတုိက္ခုိက္မႈတစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္က တပ္မွဴး ၆ ဦးအပါအ၀င္ လူ ၄၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ ပါကစၥတန္နယ္စပ္မွာ လႈပ္ရွားေနတဲ့ စြန္နီလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ Jundallah က ဒီတုိက္ခုိက္မႈကုိ သူတုိ႔လုပ္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ စက္တင္ဘာလတုန္းကလည္း အီရန္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပုိင္း ေရနံႂကြယ္၀တဲ့ေဒသမွာ စစ္ေရးျပမႈတစ္ခု ျပဳလုပ္ေနစဥ္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့တာေၾကာင့္ ၂၀ ေက်ာ္ေသဆံုးၿပီး ၆၀ ေလာက္ ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။

Ref: Aljazeera