Tag: Palestine

ထင္ရွားသည့္ မြတ္စလင္ ပညာရွင္ ရွိခ္ အလ္-ကြာရာဒါ၀ီ ဂါဇာသုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္

ေမ-၉၊၂၀၁၃
M-Media

ပါလက္စတိုင္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ အတူေတြ႔ရစဥ္

ဂါဇာ။ ။ ထင္ရွားေသာ အစၥလာမ့္ဓမၼပညာရွင္ျဖစ္သူ ရွိခ္ ယူစြဖ္ အလ္-ကြာရာဒါ၀ီ(Sheikh Yusuf Al-Qaradawi)သည္ အစၥေရးတုိ႔ ပိတ္ဆို႔ထားေသာ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ေဒသသုိ႔ ေမလ ၈ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့သည္။

“က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ဟာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္လမ္းေတာ္မွာ အသက္စြန္႔ဖုိ႔ပါ။ ၿပီးေတာ့ ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံ တည္တံ့ခုိင္ျမဲဖုိ႔အတြက္လည္းျဖစ္ပါတယ္။” ဟု ဂါဇာသုိ႔ ဆုိက္ေရာက္ခ်ိန္တြင္ ကြာရာဒါ၀ီက ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း AFP သတင္းဌာနက ေရးသားထားသည္။

အစၥလာမ့္ဓမၼပညာရွင္ ၅၀ ကုိ ဦးေဆာင္လာသည့္ ကြာရာဒါ၀ီမွာ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံ ရာဖာ နယ္ျခားကုိျဖတ္၍ ဂါဇာသုိ႔ ေရာက္ရွိလာျခင္းျဖစ္ၿပီး ဟားမတ္စ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အစ္ေမးလ္ ဟာနီယာ(Ismail Haniyeh)ႏွင့္ ပါလက္စတုိင္း ကာကြယ္ေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားက ႀကိဳဆုိႏႈတ္ဆက္ခဲ့သည္။

“အာရပ္ေႏြဦး လႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္၊ ေတာ္လွန္ေရးေခါင္းေဆာင္၊ ပါလက္စတုိင္းလြတ္ေျမာက္ေရးႀကိဳပမ္းမႈ ေခါင္းေဆာင္ ကုိ ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံမွ ႀကိဳဆုိပါတယ္။” ဟု ဟာနီယာ က ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကားတြင္ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကြာရာဒါ၀ီမွာ ဂါဇာတြင္ ငါးရက္ၾကာေနထုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး ေမလ ၁၀ရက္ ေသာၾကာေန႔စုေပါင္း၀တ္ျပဳမႈကုိ ဦးေဆာင္၀တ္ျပဳမည္ဟု သိရသည္။

မြတ္စလင္ပညာရွင္မ်ားအစည္းအ႐ံုး(IUMS) ၏ ဥကၠဌျဖစ္သူ ကြာရာဒါ၀ီမွာ ကမၻာ့ၾသဇာအလႊမ္းမုိးဆံုး မြတ္စလင္ပညာရွင္မ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး၊ သူ၏ သမာသမတ္က်ေသာ အျမင္မ်ားေၾကာင့္ ကမၻာတစ္၀ွမ္းလံုးက ေလးစားၾကသည္။

သူသည္ ဥေရာပ အစၥလာမ့္ဓမၼသတ္ေကာင္စီ၏ ဥကၠဌတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး၊ ေအာက္စဖုိ႔ဒ္တကၠသုိလ္ အစၥလာမ္ ေလ့လာေရးစင္တာ၏ နာယကတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ The Lawful and the Prohibited in Islam အမည္ရသည့္ စာအုပ္အပါအ၀င္ စာအုပ္ေပါင္း တစ္ဒါဇင္ေက်ာ္ကုိ ေရးသားခဲ့သည္။

ကြာရာဒါ၀ီမွာ ၉/၁၁ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ၊ မက္ဒရစ္ဗံုးခြဲမႈ၊ လန္ဒန္ဗံုးခြဲမႈႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားခရီးသြားမ်ားအား ပစ္မွတ္ထားသည့္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ ဘာလီကၽြန္းဗံုးေဖာက္ခြဲမႈ အစရွိသည့္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈအားလံုးကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့သူျဖစ္သည္။

၎အျပင္ တူနီးရွား၊ အီဂ်စ္ႏွင့္ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံတြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ေတာ္လွန္ေရးလႈပ္ရွားမႈကုိ ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ၿပီး ဆီးရီးယားအတုိက္အခံမ်ားအတြက္ ရန္ပံုေငြရွာေဖြေရး အစီအစဥ္တစ္ခုကုိလည္း အားထုတ္လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။

လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ေဟာင္းျဖစ္သူ ကင္ လစ္ဗင္စတံုး(Ken Livingstone)က ကြာဒါရာ၀ီအား “တုိးတက္ေသာ မြတ္စလင္ေခါင္းေဆာင္” ဟု မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့ၿပီး၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကုိ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဂၽြန္၂၃ ႏွင့္ ခုိင္းႏႈိင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။
ကြာရာဒါ၀ီ၏ ဒီမုိကေရစီကုိ ေထာက္ခံမႈ၊ အစၥလာမ္ႏွင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ကြာဟမႈမ်ားကုိေပါင္းကူးေပးရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားကုိလည္း လစ္ဗင္စတံုးက ခ်ီးက်ဴးေျပာဆုိခဲ့သည္။

ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာေနၿပီျဖစ္သည့္ ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံအား အစၥေရးတုိ႔က သိမ္းပုိက္ထားမႈကုိ အဆံုးသတ္ရန္ ကြာရာဒါ၀ီက ေဆာ္ေအာ္ခဲ့သည္။

“ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံလြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေဆာင္ရြက္ရပါမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ေအာင္ႏုိင္မယ္ဆုိတာ က်ေနာ္ ေသခ်ာေျပာရဲပါတယ္။” ဟု သူက ေျပာဆုိခဲ့သည္။ ထပ္မံ၍လည္း

“အီဂ်စ္နဲ႔ တူနီးရွားမွာ အုပ္စုိးခဲ့တဲ့ အာဏာရွင္ေတြကုိ ျဖဳတ္ခ်ၿပီး ျပည္သူေတြက ေအာင္ပြဲရယူမယ္လုိ႔ ဘယ္သူမွ ထင္မထားခဲ့ၾကပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဆီရီးယားမွာလည္း ေအာင္ပြဲ ေပၚထြက္လာပါလိမ့္မယ္။” ဟု အာရဗ္ေႏြဦးလႈပ္ရွားမႈကုိ ရည္ညႊန္း၍ သူက ေျပာဆုိသြားသည္။

Onislam

May 10, 2013
အစၥေရး အား ပညာေရးဆိုင္ရာ သပိတ္ေမွာက္မွဳတြင္ စတီဖင္ေဟာ့ကင္း ပါဝင္လာ

ေမ၊၈ ၊၂၀၁၃
M-Media

အစၥေရးႏိုင္ငံမွ ပါလက္စတိုင္း ႏိုင္ငံသားမ်ားအား ဆက္ဆံျပဳမူမွဳကို ကန့္ကြက္ေသာအားျဖင့္ ကမာၻေက်ာ္ သိပၸံ ပညာရွင္ ပါေမာကၡ စတီဖင္ေဟာ့က္ကင္း သည္ အစၥေရးသမၼတ ရီွမြန္ပီရက္စ္ ဦးစီးျပဳလုပ္ေသာ ေဂ်ရုဆလင္ ညီလာခံသုိ႔ ပါ၀င္ျခင္း မရိွေတာ့ေၾကာင္း သိရသည္။ စတီဖင္ ေဟာ့ကင္း သည္ အစၥေရးႏိုင္ငံ အား ပညာေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သပိတ္ေမွာက္မွဳကို လုပ္ေဆာင္မည့္ သူမ်ားအား ေထာက္ခံျပီး ညီလာခံမွ ႏွဳတ္ထြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အသက္ ၇၁ ႏွစ္ အရြယ္ ရူပေဗဒ ပညာရွင္ ေဟာ့ကင္းသည္ ကိန္းဘရစ္ တကၠသိုလ္တြင္ သခၤ်ာ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ ပါေမာကၡအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနသူျဖစ္သည္။ သူသည္ ဇြန္လတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အစၥေရး ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၏ ငါးႏွစ္ေျမာက္ျပဳလုပ္သည့္ “မနက္ျဖန္သို႔ မ်က္ႏွာမူျခင္းဟု အဓိပၸါယ္ရေသာ” ညီလာခံအား တက္ေရာက္ မည္ဟု မူလက လက္ခံခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ ၄င္း ညီလာခံသည္ ႏိုင္ငံတကာမွ ပညာရွင္မ်ားစြာ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္သလို လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ကလည္း စိတ္၀င္စားမွဳရိွေနေသာ ညီလာခံျဖစ္သည္။ အစၥေရးသမၼတ ပီးရက္စ္ သည္ သူ၏ အသက္ ၉၀ ျပည့္ေမြးေန႔အားလည္း ညီလာခံႏွင့္ အတူက်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဟာ့ကင္းသည္ က်န္းမာေရး မေကာင္းျဖစ္ေနေသာ္လည္း အစၥေရးႏိုင္ငံ သမၼတအား ျပီးခဲ့ေသာ အပတ္က သူ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ ေျပာင္းလိုက္ျပီ အေၾကာင္းၾကား စာတိုကို ေပးပို႔ခဲ့သည္။ သူ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အား လူသိရွင္ၾကား မထုတ္ျပန္ရေသး ေသာ္လည္း ေဟာ့ကင္း ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ British ေကာ္မတီ မွ ပါလက္စတိုင္း ႏိုုင္ငံအတြင္းရိွ တကၠသိုလ္မ်ားသို႔ေပးပို႔ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ “ သူကိုယ္တုိင္ သိရွိထားေသာ ပါလက္စတိုင္းတို႔ အေၾကာင္းကို အေျခခံျပီး သူ၏ လြတ္လပ္စြာ ဆံုးျဖတ္ ပိုင္ျဖတ္မႈျဖင့္ သပိတ္ေမွာက္မွဳအား ေထာက္ခံမွဳေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ ပါလက္စတိုင္းအေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၏ တိုက္တြန္းမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း” ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

အစၥေရး ႏုိင္ငံရိွ ပညာေရးဆိုင္ရာ အဖြဲ႔စည္းမ်ားအား ပစ္မွတ္ထား၍ သပိတ္ေမွာက္မွဳ၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္ပိတ္ပင္မွဳ ႏွင့္ အခြင့္ေရးပိတ္ပင္မွဳ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ မ်ားမွာ ေဟာ့ကင္း ၏ ေထာက္ခံမွဳ ျဖင့္ ေအာင္ျမင္မွဳ ေျခတစ္လွမ္းရ ခဲ့သည္။
ေဂ်ရုဆလင္တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ ညီလာခံအား ေဟာ့ကင္း ပါ၀င္ရန္ လက္ခံခဲ့အျပီး ရက္သတၱပတ္ ေလးပတ္ အတြင္း သူ႔ထံသို့ ျဗိတိန္ ႏိုင္ငံႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားမွ သပိတ္ေမွာက္မွဳကို ေထာက္ခံသူမ်ားမွာ သပိတ္ေမွာက္မွဳတြင္ပါ၀င္ေစရန္ တိုက္တြန္းႏိႈးေဆာ္သာ စာမ်ားရရိွခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေဟာ့ကင္း သည္ သူ၏ အေပါင္းပါမ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္မွာ ပါလက္စတိုင္းအတြက္ သူ၏ မိတ္ေဆြမ်ား၏ တူညီေသာ ဆႏၵအရ ညီလာခံအား မတက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

ေဟာ့ကင္း သပိတ္ေမွာက္မွဳတြင္ ပါ၀င္လာျပီးေနာက္ သပိတ္ေမွာက္သူမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာျပီး ျဗိတိန္ႏိုင္ငံ ပညာရွင္မ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ Elvis Costello, Roger Waters, Brian Eno, Annie Lennox ႏွင့္ Mike Leigh အစၥေရး၏ ညီလာခံအား တက္ေရာက္ရန္ ျငင္းဆို ခဲ့ၾကသည္ ဟု သိရသည္။

အႏုပညာရွင္မ်ား၊ စာေရးဆရာမ်ား ႏွင့္ ဘာသာရပ္ထူးခြ်န္ ပညာရွင္မ်ားက သပိတ္ေမွာက္မွဳ သည္ ထိေရာက္မွဳမရိွသလို၊ လူတစ္ခ်ိဳ႕ ေကာင္းက်ိဳး အတြက္ကိုသာ ဦးတည္သည္ဟု ရွဳံ႕ခ်ခဲ့ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ေဂ်ရုဆလင္ဆု ရရိွခဲ့ေသာ Ian McEwan က “ကြ်န္ေတာ္ေထာက္ခံတဲ့ ႏိုင္ငံေတြကိုပဲ ကြ်န္ေတာ္သြားခဲ့လို႔ရိွရင္၊ ကြ်န္ေတာ္ အိပ္ရာထဲကေတာင္ ထေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး၊ သို႔ေပမယ့္ အားလံုးက ေျပာဆိုေနတာေတြ ရပ္သြားတာလည္း မေကာင္းဘူး” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခင္က ေဟာ့ကင္း သည္ အစၥေရးႏိုင္ငံအား ေလးေခါက္တိုင္ ေရာက္ရိွခဲ့ဖူးေၾကာင္း၊ ျပီးခဲ့ေသာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ တဲရဗစ္ ျမိဳ့ရိွ ျဗိတိန္ သံရံုး၏ ဧည့္သည္ေတာ္အျဖစ္ ေရာက္ရိွခဲ့ျပီး အစၥေရး ႏိုင္ငံသားမ်ား တက္ေရာက္ေသာ တကၠသိုလ္ ႏွင့္ ပါလက္စတိုင္း ႏိုင္ငံသားမ်ား တက္ေရာက္ေသာ တကၠသိုလ္ မ်ားတြင္ ေဟာေျပာခဲ့သည္ ဟုသိရသည္။ ထိုအခ်ိန္တုန္းက သူကေျပာခဲ့သည္မွာ “အစၥေရး ႏွင့္ ပါလက္စတုိင္း ပိုင္နက္မ်ားသို့ ျပန္လာရန္ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ အစၥေရး ႏွင့္ ပါလက္စတိုင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ားအားလည္းေတြ႕ရန္ စိတ္အားထက္သန္ေၾကာင္း” ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သမၼတ ပီးရက္စ္ ၏ ရံုးေတာ္သည္ ေဟာ့ကင္း ၏ ႏွဳတ္ထြက္မွဳအား တရား၀င္ မေၾကျငာရေသးသလို၊ မည္သည့္ ထင္ျမင္ ယူဆခ်က္မွ တုန့္ျပန္ျခင္း မရိွေၾကာင္းသိရသည္။ ညီလာခံ ႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ တရားဝင္ ဝဘ္ဆိုဒ္တြင္ ေဟာ့ကင္း ၏ နာမည္အား တက္ေရာက္သူမ်ား စာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ျပီးျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရသည္။

Ref:Guardian

May 8, 2013
အစၥေရးအား ႏိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္ ခံုရံုးသို႕မတင္ရန္ ကေနဒါမွ ပါလက္စတိုင္းကို သတိေပး

မတ္ ၆ ၊ ၂၀၁၃
M-Media

အစၥေရးတို႕၏ မူ၀ါဒအားေထာက္ခံသည့္ ကြန္ဖရင့္၌ ကေနဒါႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးက အကယ္၍ ပါလက္စတိုင္းတို႕သည္ ကုလသမဂၢ၏ ေထာက္ခံမႈအသစ္ျဖင့္ အစၥေရးအား ႏိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္ ခံုရံုး – The International Criminal Court (ICC) သို႕ စြဲခ်က္တင္မည္ဆိုပါလွ်င္ ကေနဒါ ထံမွ အက်ဳိးဆက္ကို ေတြ႕ႀကံဳရင္ဆိုင္ရလိမ့္မည္ဟု ေၾကျငာေျပာၾကားသည္။

ကေနဒါႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး John Baird

ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြေန႕တြင္ အေမရိကန္-အစၥေရး လူထုေရးရာေကာ္မတီ American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) အဖြဲ႕မွ ေထာင္ခ်ီသည့္ ၀ါဒေထာက္ခံသူမ်ား ႏွင့္ အေမရိကန္အစိုးရအဖြဲ႕၀င္မ်ားသို႕ Johg Baird မွ မိန္႕ခြန္းေျပာရာ ေအာက္ပါကဲ့သို႕ မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည္။

“ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢရဲ႕ ပညာေရး၊ သိပၸံနဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈေရးရာအဖြဲ႕ႀကီးမွာ ေတြ႕ျမင္ၾကရတဲ့အတိုင္း – ကုလသမဂၢအဖြဲ႕မွာ ေတြ႕ျမင္ၾကရတဲ့ အတိုင္း – အလားတူစြာဘဲ ICC မွာ ေတြ႕ျမင္ၾကရတဲ့အတိုင္း ေရွ႕ဆက္ လႈပ္ရွားမႈေတြကို အေလးအနက္ထားမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ အစကတည္းက ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း နားလည္ၿပီးသားပါ။ ပါလက္စတိုင္းအာဏာပိုင္နဲ႕ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဆက္ဆံရာမွာ ပိုၿပီးအရာေရာက္ေအာင္ လုပ္ရပါလိမ့္မယ္ ”။

အစၥေရးတို႕အေပၚ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ စတီဗင္ဟာပါ အစိုးရအဖြဲ႕၏ ေထာက္ခံမႈကို ထုတ္ေဖာ္ေသာအားျဖင့္ ပရိသတ္မ်ားက Baird ၏ မွတ္ခ်က္ စကားကို ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ၾကသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ကုလသမဂၢ၌ ပါလက္စတိုင္းတို႕၏ ႏိုင္ငံမဲ့မွ ႏိုင္ငံသစ္ထူေရး ဦးတိုက္တင္သြင္းမႈကို ကေနဒါ မွ ကန္႕ကြက္ခဲ့ၿပီး၊ အစၥေရး စိုးမိုးမႈအေပၚ ICC တြင္ အတိုက္အခံမျပဳရန္ ပါလက္စတိုင္းအစိုးရကို သတိေပးထားခဲ့သည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလက ပါလက္စတိုင္းအား ယူနက္စ္ကိုအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ထည့္သြင္းေရးအဆိုကို ကေနဒါမွလည္း ကန္႕ကြက္ခဲ့သည္။

ပါလက္စတိုင္းအႀကီးအမွဴးမ်ားက ပါလက္စတိုင္းပိုင္နယ္ေျမမ်ားအတြင္း တရားမ၀င္ အိမ္ယာတိုးခ်ဲ႕မႈမ်ား ရပ္တန္႕ေရးအတြက္ ICC ၌ အစၥေရးရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ပံုကို မိမိတို႕မွ အတိုက္အခံျပဳ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ႏို၀င္ဘာလ၌က်င္းပခဲ့ေသာ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံတြင္ ပါလက္စတိုင္းအစိုးရအဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ မဟ္မူးဒ္ အဗ္ဗာ့စ္၏ မိန္႕ခြန္းအား “ ကၽြန္ေတာ္တို႕ထဲက လူအေတာ္မ်ားမ်ားကို စိုးရိမ္ပူပန္မႈျဖစ္သြားေစခဲ့တယ္ ” ဟု Baird မွ ေ၀ဖန္လုိက္ၿပီး၊ “ သူဟာ အစၥေရးကို လက္ကမ္းေကာင္း ကမ္းေပးပါလိမ့္မယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအေငြ႕ အသက္တစ္ရပ္ကို ေဖာ္ေဆာင္ေကာင္းေဖာ္ေဆာင္ပါလိမ့္မယ္၊ သေဘာထားႀကီးေကာင္း ႀကီးပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႕စကားထဲမွာေတာ့ ေစတနာထက္သန္မႈကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ မေတြ႕ခဲ့ၾကပါဘူး ” ဟု ပုတ္ခတ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ပါလက္စတိုင္း၏ အလားအလာေကာင္းကို ကေနဒါ၊ အေမရိကန္၊ အစၥေရး ႏွင့္ ေနာက္ထပ္ ႏိုင္ငံ ၆ ခုမွ ကန္႕ကြက္မဲေပးခဲ့ေသာ္လည္း၊ ညီလာခံအဖြဲ႕၀င္ အျခားေသာႏိုင္ငံေပါင္း ၁၃၈ ႏိုင္ငံမွ ေထာက္ခံမဲေပးခဲ့ၾကသည္။

SAB/PKH

March 8, 2013
ပါလက္စတိုင္းတို႔ ျဖစ္ရပ္မွန္ ရုပ္ရွင္ ေအာ္စကာဆုအတြက္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ခဲ့

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၂၊၂၀၁၃
M-Media

လန္ဒန္။ ။ အစၥေရး-ပါလစၥတိုင္း နယ္ေၿမၿခား စစ္ေဆးေရး ဂိတ္ရွိ ေန႔စဥ္ၿဖစ္ပ်က္မွဳ အေၿခအေနမ်ားကို ရိုက္ကူးခဲ့သူ ပါလစၥတိုင္း ဒါရိုက္တာ သည္ ေအာ္စကာဆုအတြက္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ခဲ့ၿပီး၊ သူ၏ တကယ့္အၿဖစ္အပ်က္အား ရိုက္ကူးတင္ဆက္မွဳသည္ ပထမဆံုးေသာ ပါလစၥတိုင္းအၿဖစ္မွန္ ဇာတ္ကားၿဖစ္ၿပီး ယခုကဲ့သို႔ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ၿခင္းသည္ တိုင္းၿပည္အတြက္ ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာ ပင္ၿဖစ္သည္။

“‘ကြ်န္ေတာ္အထင္ကေတာ့ ဒီဇာတ္ကားဟာ ပါလစၥတိုင္းတို႔ရဲ႕တကယ့္အေၿခအေနၿဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ကားၿဖစ္ပါတယ္” ဟု ဇာတ္ကားရိုက္ကူးသူ ဒါရိုက္တာ Emad Burnat က ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၂) ရက္ေန႔က BBC သုိ႕ ေၿပာၾကားခဲ့ပါသည္။

“ဒီဇာတ္လမ္းက ကြ်န္ေတာ့္ဘ၀ တကယ့္အၿဖစ္အပ်က္နဲ႕ ပါလစၥတိုင္းၿပည္သူမ်ား၏ တကယ့္လက္ရွိအေၿခအေနေတြပါ၊ ဒီရုပ္ရွင္က လူေတြအမ်ားၾကီးကို ေၿပာင္းလဲေစပါလိမ့္မယ္ ၊ ၿပီးေတာ့ ဒီရုပ္ရွင္ေၾကာင့္ လူေတြလည္း ေၿပာင္းလဲသြားၾက လိမ့္မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္” ဟု သူက ဆိုပါသည္။

Burnat ၏ “Five Broken Cameras” ရုပ္ရွင္သည္ ၿပီးခဲ့တဲ႕ (၈၅) ၾကိမ္ေၿမာက္ ေအာ္စကာဆုေပးပြဲတြင္ ဆန္ကာတင္စာရင္း၀င္ အေကာင္းဆံုး ၿဖစ္ရပ္မွန္ဇာတ္လမ္းမ်ားအနက္မွ တစ္ခု အပါအ၀င္ၿဖစ္ခဲ့ပါသည္။

ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း

နဂိုမူလ ပါလစၥတိုင္းပိုင္ နယ္ေၿမၿဖစ္ၿပီး (ယခု အစၥေရးတို႔ မတရားက်ဳးေက်ာ္ သိမ္းပိုက္ထားေသာ) ေဂ်ာ္ဒန္ၿမစ္ အေနာက္ပိုင္း ေဒသ West Bank ရွိ အစၥေရး စစ္ေဆးေရးဂိတ္ႏွင့္ အနီးဆံုးေသာ Bil’in ေက်းရြာေနထိုင္သူ Burnat သည္ (၂၀၀၅) ခုႏွစ္မွ စ၍ ဤၿဖစ္ရပ္မွန္မ်ားအား မွတ္တမ္းတင္ ရိုက္ကူးခဲ့သည္။ပါလစၥတိုင္းတို႔၏ စိုက္ပ်ဳိးေရး ေဒသအား မတရားသၿဖင့္ တားဆီးကာရံထားပါသည္။ Bil”n ရွိ ပါလစၥတိုင္းေနထိုင္သူမ်ားသည္ ထိုလယ္ယာေၿမေဒသ ၿပန္လည္ ရရွိေရးအတြက္ ေသာၾကာေန႔တိုင္း ဆႏၵၿပေတာင္းဆိုေနၾကပါတယ္။”ကြ်န္ေတာ့္သား အငယ္ဆံုးေလးရဲ႕ ကေလးဘ၀ကို အစၿပဳၿပီး ဒီဇာတ္လမ္းကို စခဲ့ပါတယ္၊ ပါလစၥတိုင္း ဆႏၵၿပသူမ်ား ရဲ႕ စိုက္ပ်ဳိးေၿမၿပန္လည္ရရွိေရး လွဳပ္ရွားမွဳေတြ အားလံုးကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရိုက္ကူးခဲ့ရတာပါ ” ဟု Burnat က ဆိုပါသည္။

အက်ဳိးဆက္မ်ား

Burnat ရိုက္ကူးၿပီး ႏွစ္အေတာ္ၾကာအတြင္း အစၥေရး ရုပ္ရွင္ ဒါရိုက္တာ Guy Davidi နဲ႕ ဆက္သြယ္ၿပီး ၊ ၄င္းက တြဲဖက္ဒါရိုက္တာအၿဖစ္ Burnat အားကူညီခဲ့ပါသည္။

Burnat ရဲ႕ ရိုက္ခ်က္မ်ားသည္ တကယ့္ ပံုမွန္ အၿဖစ္အပ်က္မ်ားအား ရိုက္ၿပၿခင္းပဲ ၿဖစ္ပါသည္။

ရုပ္ရွင္ထဲမွာ အစၥေရးတို႔၏ ပစ္ခတ္မွဳေၾကာင့္ Burnat ရဲ႕ အခင္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းအပါအ၀င္ ပါလစၥတိုင္းေတြ အမ်ားၾကီး ေသဆံုးၾကပါ သည္။

“ကြ်န္ေတာ့္ ကင္မရာ ငါးခုလည္း လက္နက္ကိုင္ အစၥေရးေတြေၾကာင့္ ပ်က္စီးကုန္ပါတယ္၊ အစၥေရးစစ္သား တစ္ေယာက္က ကြ်န္ေတာ့္ကို အနီးကပ္ပစ္တာပါ၊ က်ည္ဆန္ႏွစ္ေတာင့္ ဟာဆိုရင္ ကင္မရာအိတ္နဲ႕ မွန္ဘီလူးၾကားထဲမွာပါ၊ ဒီကင္မရာက ကြ်န္ေတာ့္အသက္ကို ကယ္လိုက္သလိုပါပဲ ၊ Bil’n ရဲ႕ ကြ်န္ေတာ့္အိမ္ က စားပြဲေပၚမွာ က်ဳိးေနတဲ့ ကင္မရာငါးလံုးေရာ အဲ့ဒီက်ည္ဆန္ႏွစ္ေတာင့္ပါ တင္ထားပါတယ္ ” ဟု သူက ဆိုပါသည္။

ဒီဇါတ္လမ္းသည္ ဆန္ကာတင္စာရင္း ၀င္ေနတာပါ။ ေအာ္စကာဆု ရ သည္ ၿဖစ္ေစ ၊ မရသည္ၿဖစ္ေစ တကယ့္ ၿဖစ္ရပ္မွန္မ်ားကို ရိုက္ၿပႏိုင္ခဲ့တာပါ။

ထို႔ေၾကာင့္ ကမာ႔ၻတရားေရးခံုရုံုးက ေန ဤ စိုက္ပ်ဳိးေၿမေဒသ အား ပါလစၥတိုင္းေဒသခံမ်ား ၿပန္လည္ရရွိေရး အတြက္ အစၥေရးအစိုးရကို ဖိအားေပးေနလ်က္ရွိၿပီး ယခုလို တရားမ၀င္ အတားအဆီး အကာအရံမ်ား အတြက္လည္း ေသခ်ာေသာ လမ္း အမွတ္အသားမ်ား ၿပဳလုပ္ဖို႔ သတ္မွတ္လိုက္ပါၿပီ။

ဒီရုပ္ရွင္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ၿခင္းသည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ကုလသမဂၢ က ပါလစၥတိုင္းႏိုင္ငံအား ေလ႔လာသူႏိုင္ငံအၿဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီးေနာက္တြင္ ၿဖစ္သည္။ ။

February 27, 2013
အစၥေရးအား ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ ခံု႐ံုးတြင္ တရားစြဲရန္ ပါလက္စတုိင္း စီစဥ္ေန

ဇန္နဝါရီ ၂၇ ၊ ၂၀၁၃
M-Media

၁၉၆၇ ခုႏွစ္တြင္ အစၥေရးႏုိင္ငံမွ သိမ္းယူခဲ့သည့္ေနရာေဒသမ်ားႏွင့္ အထူးသျဖင့္ E-1 ဟုေခၚသည့္ ေဂ်႐ုစလင္ၿမိဳ႕ဆင္ေျခဖံုးရွိ အျငင္းပြားေနေသာ ေနရာ၌ ေဆာက္လုပ္ေနေသာ အစၥေရး၏ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ ရပ္တန္႔ရန္ ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခံု႐ံုး(ICC)တြင္ တရားစြဲရန္ စီစဥ္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ပါလက္စတုိင္း ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Riad Malki က ဆုိသည္။

“အကယ္၍ အစၥေရးဘက္က E-1 လုပ္ငန္းနဲ႔ ေဂ်႐ုစလင္ တ၀ုိက္မွာလုပ္ေနတဲ့ အစီအစဥ္ေတြကုိ ၿပီးစီးေအာင္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနမယ္ဆုိရင္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ႏိုင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခံု႐ံုးကုိ တုိင္ၾကားသြားမွာပါ။ က်ေနာ္တုိ႔မွာေရြးခ်ယ္စရာမရွိပါဘူး။ အစၥေရးရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အေပၚမွာပဲ မူတည္ပါတယ္။”ဟု သူက ဆုိသည္။

ထုိကိစၥႏွင့္ ပက္သက္၍ အစၥေရး တာ၀န္ရွိသူမ်ားကလည္း လ်င္ျမန္စြာပင္ ျပန္လည္တံု႔ျပန္ခဲ့သည္။

“ဘယ္လုိ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ိဳးမွ မပါဘဲနဲ႔ တုိက္႐ုိက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈေတြကုိ ျပန္လုပ္ဖုိ႔ အစၥေရးက ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားပါမယ္။ အကယ္၍ ပါလက္စတုိင္းက တစ္ဖက္သက္ ရန္လုိတဲ့ လမ္းေၾကာင္းကုိ ေရြးခ်ယ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ေရွ႕ဆက္ရမယ့္ ဘယ္လုိအခြင့္လမ္းမ်ိဳးကုိ မဆုိ အေျခပ်က္ေစဖုိ႔ ေဆာက္ရြက္ေနတာမ်ိဳးသာ ျဖစ္မွာပါ။” ဟု အစၥအေရးစုိးရ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ Mark Regev က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ႏုိင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခံု႐ံုးသုိ႔ တုိင္ၾကားရန္မွာ ႏုိ၀င္ဘာလ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံက ကုလအဖြဲ႕၀င္ မဟုတ္သည့္ ေလ့လာသူႏုိင္ငံအျဖစ္ ပါလက္စတုိင္းကုိ အဆင့္ျမႇင့္တင္ေပးၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေပၚထြက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ အစၥေရးဘက္ကလည္း လက္တုန္႔ျပန္သည့္ အေနျဖင့္ E-1 ရွိ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား အပါအ၀င္ အေရွ႕ေဂ်႐ုစလင္ႏွင့္ Ma’ale Adumim ၿမိဳ႕အၾကားရွိ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ ျပန္လည္ ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံႏွင့္ ထိစပ္ေနသည့္ အေဆာက္အဦးမ်ားေဆာက္လုပ္ျခင္းမွာ လံုး၀ မျဖစ္ႏုိင္ဟုဆုိၿပီး ေျမာက္ဘက္ရွိ ရာမာလာေဒသမွ ေတာင္ဘက္ရွိ ဘက္သလင္ဟန္သုိ႔ သြားလာလႈပ္ရွားမႈကုိ ဟန္႔တားထားသည္ဟု ပါလက္စတုိင္းက ဆုိသည္။ အစၥေရးကျပဳလုပ္ေနေသာ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ိုင္းမွလည္း ထင္ထင္ေပၚေပၚ ေ၀ဖန္ေျပာဆုိထားသည္။

ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခံု႐ံုး (ICC) တြင္ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ၊ စစ္ရာဇ၀တ္မႈႏွင့္ အျခားေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားအား တရားစီရင္ေလ့ရွိသည္။ ပါလက္စတုိင္းအေနျဖင့္ ပထမဦးစြာ ခံု႐ံုးႏွင့္ ဆက္သြယ္ရန္ ေလွ်ာက္ထားရမည္ျဖစ္ၿပီး ခံု႐ံုးက လက္ခံပါက အစၥေရးႏုိင္ငံအား တရားစြဲရမည္ျဖစ္သည္။

အေနာက္ဘက္ ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ရွိ အစၥေရးမွ ေဆာက္လုပ္လ်က္ရွိေသာ တံတုိင္းကုိ ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခံု႐ံုး(ICC) က တရားမ၀င္ဟု သတ္မွတ္ထားၿပီးျဖစ္သည္။ ထုိတံတုိင္းကုိ အစၥေရးက security barrier (လံုၿခံဳေရး အဆီးအတား) ဟု ေခၚၿပီး ပါလက္စတုိင္းက wall (နံရံ) ဟု ေခၚသည္။ အဆုိပါ တံတုိင္း တည္ေဆာက္ရန္ ပါလက္စတုိင္းနယ္ေျမကုိ အစၥေရးက သိမ္းပုိက္ထားကာ ပါလက္စတုိင္း၏ လြတ္လပ္စြာလႈပ္ရွားမႈကုိ ဟန္႔တားထားသည္ဟုလည္း ICC က ဆုိသည္။

အစၥေရးႏုိင္ငံကမူ ႏုိင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခံု႐ံုး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ လုိက္နာမႈမရွိဘဲ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္း မ်ားကုိ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။

“အဲဒီတံတုိင္း ဒါမွမဟုတ္ E-1 နဲ႔ ပက္သက္တဲ့ (ICC က) ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတာင္မွ သက္ေရာက္မႈမရွိပါဘူး။ ဒါဟာ ထင္ရွားတဲ့ သာဓကပါပဲ” ဟု Birzeit တကၠသုိလ္မွ ပါလက္စတုိင္း သမုိင္းပညာရွင္ Saleh Abd Al-Jawad က ဆုိသည္။

“အဲဒါ(ICC တြင္တရားစြဲဆုိျခင္း) ဟာစိတ္ကူးေကာင္း တစ္ခုလုိ႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ စိတ္ကူးယဥ္ အိပ္မက္တစ္ခု ျဖစ္တယ္ဆုိရင္ေတာင္မွ တခုခုေတာ့ ေျပာင္းလဲမွာပါ” ဟု အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခရွိ အစၥေရး၏ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုလသမၼဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွ အထူးအစည္းအေ၀း က်င္းပၿပီးေနာက္ Malki က ေျပာဆုိခဲ့သည္။ အဆုိပါအစည္းအေ၀းမွာ ကုလသမၼဂၢမွ ပါလက္စတုိင္းအား အဆင့္ျမႇင့္တင္ေပးၿပီးေနာက္ ပထမဦးဆံုးက်င္းပသည့္ အစည္းအေ၀းျဖစ္သည္။

Ref:http://www.arabnews.com/

January 27, 2013