News @ M-Media

Tag: Spain

  • ကာတာလုိနီယာ ခြဲထြက္မႈ လက္မခံဟု စပိန္ဆုိ

    ကာတာလုိနီယာ ခြဲထြက္မႈ လက္မခံဟု စပိန္ဆုိ

    ႏိုဝင္ဘာ ၁၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    pro-independence-people
    – ကာတာလုိနီယာေဒသ စပိန္မွခြဲထြက္ရန္ အတြက္ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲ က်င္းပၿပီးေနာက္ လြတ္လပ္ေသာ ႏုိင္ငံအျဖစ္ ထူေထာင္ရန္ ႀကိဳးစားမႈအား မိမိတုိ႔မွ လက္မခံဟု စပိန္အစုိးရက ေအာက္တုိဘာ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ကာတာလုိနီယာေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ မဲခြဲမႈရလဒ္အတြင္ အစုိးရႏွင့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ မက္ဒရစ္သုိ႔ သြားေရာက္ေနစဥ္ စပိန္အစိုးရက ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

    “(ႏုိင္ငံကခြဲထြက္ဖုိ႔) ကုိယ္ပုိင္ဆံုးျဖတ္ခြင့္ဟာ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အေျခခံဥပေဒမွာလည္း မရွိသလုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ပတ္၀န္းက်င္က ဒီမုိရက္တစ္ႏုိင္ငံေတြမွာလည္း မရွိပါဘူး” ဟု စပိန္ ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆုိရာယာ ဆာအီန္ဇ္ ဒီ ဆန္တာမာရီယာက ပါလီမန္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ခ်မ္းသာႂကြယ္၀သည့္ ကာတာလုိနီယာေဒသ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ပုိမို ရရွိရန္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး စပိန္အစုိးရ၏ ျငင္းဆုိမႈႏွင့္ လက္ရွိ ရင္ဆုိင္ေနရေသာ စီးပြားေရးျပႆနာမ်ားကလည္း ထိုကိစၥ အတြက္ မီးထုိးေပးခဲ့သည္။

    တနဂၤေႏြေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ျပည္သူ ဆႏၵခံယူပြဲတြင္ ကာတာလုိနီယာျပည္သူ ၂ သန္းေက်ာ္ မဲေပးခဲ့ၾကၿပီး ခြဲထြက္ေရးကုိ ေထာက္ခံေသာ မဲအေရအတြက္မွာ ၈၈ ရာခုိင္ႏႈန္းခန္႔ရွိခဲ့သည္။

    – AFP/de

  • စပိန္မွ ခြဲထြက္ေရး ကာ့တ္လန္ျပည္သူ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ မဲေပးခဲ့ၾက

    စပိန္မွ ခြဲထြက္ေရး ကာ့တ္လန္ျပည္သူ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ မဲေပးခဲ့ၾက

    ႏိုဝင္ဘာ ၁၀ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    20141110-catalonia-vote-win
    – စပိန္ႏုိင္ငံမွ ခြဲထြက္ေရးအတြက္ တနဂၤေႏြေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲတြင္ ကာတာလုိနီယာ ျပည္သူမ်ား၏ ၈၈ ရာခုိင္ႏႈန္းက ခြဲထြက္ေရးအတြက္ မဲေပးခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

    လူေပါင္း ၂ သန္း ပါ၀င္မဲေပးခဲ့သည့္ အဆုိပါ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲ ရလဒ္မ်ားကို ေအာက္တုိဘာ ၁၀ ရက္ေန႔ နံနက္က ေၾကညာခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၁.၆ သန္းက လြတ္လပ္ေသာ ႏုိင္ငံအျဖစ္ ထူေထာင္ရန္ မဲေပးခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

    လူဦးေရ ၇.၅ သန္းရွိေသာ ကာတာလုိနီယာေဒသတြင္ မဲေပးပုိင္ခြင့္ရွိသူမွာ ၅ သန္းေက်ာ္ရွိေသာ္လည္း ဥပေဒပုိင္းဆုိင္ရာ အာမခံမႈမ်ား မရွိမည္ကုိ စုိးရိမ္၍ အခ်ိဳ႕မွာ မဲေပးျခင္း မရွိခဲ့ၾကေခ်။

    စပိန္မွခြဲထြက္ေရး အဆုိပါ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲကုိ စပိန္အေျခခံဥပေဒဆုိင္ရာခံု႐ံုးက သေဘာမတူခဲ့ဘဲ စပိန္အစုိးရကလည္း ထုိေရြးေကာက္ပြဲမွာ အေျခခံဥပေဒႏွင့္ မညီညႊတ္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္ စပိန္တရားသူႀကီးမ်ားကမူ အဆုိပါ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲမွာ တရား ၀င္၊ မ၀င္ႏွင့္ ကာ့တ္လန္အစုိးရမွာ ဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္း ရွိ၊ မရွိကုိ စစ္ေဆးသြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ref_ Agencies

  • အၾကီးတန္း အရာရိွမ်ား အပါအဝင္ လူ ၅၀ ေက်ာ္ကုိ လာဘ္စားမႈျဖင့္ စပိန္ရဲတပ္ဖြဲ႕ဖမ္းဆီး

    အၾကီးတန္း အရာရိွမ်ား အပါအဝင္ လူ ၅၀ ေက်ာ္ကုိ လာဘ္စားမႈျဖင့္ စပိန္ရဲတပ္ဖြဲ႕ဖမ္းဆီး

    ေအာက္တိုဘာ ၂၈ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    20141027133159425734_20-620x330
    – အစုိးရအဆင့္ ခ်စားမႈတုိက္ဖ်က္ေရး စီးနင္းမႈအတြင္း စပိန္ရဲမ်ားမွာ အႀကီးတန္း အရာရွိမ်ား အပါအ၀င္ လူ ၅၀ ေက်ာ္ကုိ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    ႀကီးမားေသာ ခ်စားမႈကြန္ယက္၏ အစိတ္အပုိင္းအျဖစ္ သံယရွိေသာ အႀကီးတန္းႏုိင္ငံေရး သမား ၅၁ ဦးကုိ ပစ္မွတ္ထား၍ ႏုိင္ငံအလယ္ပုိင္းတြင္ မက္ဒရစ္ႏွင့္ လီယြန္ၿမိဳ႕မ်ားရွိ ၿမိဳေတာ္ခန္းမမ်ား၊ အေရွ႕ပုိင္းတြင္ မာစီယာႏွင့္ ဗလင္စီယာၿမိဳ႕တုိ႔တြင္ ယမန္ေန႔က ၀င္ေရာက္ စီးနင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈ၊ အလြဲသံုးစားလုပ္မႈႏွင့္ ဆြယ္တရားေဟာမႈ စသည့္ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ တရားစြဲဆုိခံ ရဖြယ္ရွိေနသည္။

    ထုိအထဲတြင္ ဆြဇ္ဘဏ္အေကာင့္၌ ကန္ေဒၚလာ ၂ သန္းနီးပါးရွိေနသည္ဟု စပိန္သတင္းစာ El Mundo က ေဖာ္ျပၿပီးေနာက္ပုိင္း ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္သြားခဲ့သည့္ အာဏာရ Popular ပါတီမွ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးေဟာင္း ဖရန္စစၥကုိလည္း ပါ၀င္သည္။

    စပိန္ဂ်ာနယ္လစ္ မီဂြယ္ အန္ဇုိ မူရာဒိုကမူ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားတြင္ ျပည္သူ႔ပါတီႏွင့္ အတုိက္အခံ ဆုိရွယ္လစ္ပါတီမွ အဖြဲ႕၀င္မ်ားလည္း ပါသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အဆုိပါဖမ္းဆီးမႈမွာ ခ်စားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ စပိန္သမုိင္းတြင္ အႀကီးမားဆံုး ဖမ္းဆီးမႈျဖစ္ၿပီး ကန္ေဒၚလာ ၃၁၅ သန္းတန္ အစုိးရ၏ ေဆာက္လုပ္ေရးကန္ထ႐ုိက္မ်ား ပါ၀င္ေသာ ခ်စားမႈ ကြန္ယက္အား ပစ္မွတ္ထား၍ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ခ်စားမႈတုိက္ဖ်က္ေရး တရားသူႀကီးမ်ားက ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္ တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

    ref_Al Jazeera and agencies

  • ကာ့တ္လန္ေဒသ စပိန္မွ ခြဲထြက္ေရး ဘာကာေနာက္ခံလူ ပီေကး ေထာက္ခံ

    ကာ့တ္လန္ေဒသ စပိန္မွ ခြဲထြက္ေရး ဘာကာေနာက္ခံလူ ပီေကး ေထာက္ခံ

    ေအာက္တိုဘာ ၁၂ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    201391119717734734_20
    – ကာ့တ္လန္ျပည္သူမ်ား ဆႏၵရွိပါက  စပိန္ႏုိင္ငံအတြင္းမွ ခြဲထြက္ေရး ဆံုးျဖတ္ရန္ အခြင့္အေရးရွိသည္ဟု ဘာစီလုိနာအသင္း ေနာက္ခံလူ ပီေကးက ေျပာၾကားလုိက္ၿပီး စပိန္ႏုိင္ငံအား အစိတ္စိတ္မႊာကြဲေအာင္ လုပ္ေနသည္ဆုိသည့္ ေျပာဆုိမႈကုိ ျငင္းဆုိလုိက္သည္။

    ဘာစီလုိနာအသင္း အေျခစုိက္သည့္ ဘာစီလုိနာၿမိဳ႕ရွိရာ ကာ့တ္လန္ေဒသ စပိန္မွခြဲထြက္ေရးအတြက္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ ျပည္သူမ်ားက ျပဳလုပ္လ်က္ရွိၿပီး ႏို၀င္ဘာ ၉ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္သူ႔ဆႏၵခံယူပြဲ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည္။

    456580_heroa

    ထုိကဲ့သုိ႔ ခြဲထြက္ခဲ့ပါက ကာ့တ္လန္အေျခစုိက္အသင္းမ်ားျဖစ္သည့္ ဘာစီလုိနာႏွင့္ အက္စ္ပန္ညိဳအသင္းတုိ႔မွာ လာလီဂါတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ ရရွိေတာ့မည္ဟုတ္ေခ်။ သုိ႔ေသာ္လည္း ဘာစီလုိနာမွ ကာ့တ္လန္ေဒသဖြား ကစားသမားအခ်ိဳ႕မွာ ခြဲထြက္ေရးကုိ သေဘာတူၾကၿပီး ပီးေကးကလည္း ေထာက္ခံေၾကာင္း ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    “ကာ့တ္လန္ျပည္သူေတြရဲ႕ (လြတ္လပ္စြာ) ေျပာဆုိခြင့္ကုိ ကၽြန္ေတာ္ ကာကြယ္ပါတယ္။ ဒါဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးပါ။ ဒါက တစ္ဖက္ပါ။ အျခားတစ္ဖက္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ စပိန္အသင္းအတြက္ ကစားရတာကုိ အၿမဲတမ္း ႏွစ္ၿခိဳက္ခဲ့ပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ သူတုိ႔အေနနဲ႔ လက္ေရြးစင္အသင္းအတြက္ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ဆက္ကစားေစခ်င္ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ပါ၀င္သြားမွာပါ” ဟု ပီေကးက လူဇင္ဘတ္ႏွင့္ ယူ႐ုိ ၂၀၁၈ ေျခစစ္ပြဲမကစားမီ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    စပိန္လက္ေရြးစင္အသင္းအတြက္ ၆၁ ပြဲ ကစားေပးခဲ့သည့္ ပီေကးမွာ ကာ့တ္လန္ေဒသရွိ ဘာစီလုိနာၿမိဳ႕တြင္ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းခဲ့သူျဖစ္ၿပီး၊ ႏုိင္ငံအသင္းႏွင့္အတူ အဓိက ဖလားအမ်ားအျပာကုိ ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သူျဖစ္သည္။

  • Ebola : အီဘုိလာ ကူးစက္သူ သူနာျပဳ တစ္ဦးကို စပိန္တြင္ေတြ႕

    Ebola : အီဘုိလာ ကူးစက္သူ သူနာျပဳ တစ္ဦးကို စပိန္တြင္ေတြ႕

    ေအာက္တိုဘာ ၇ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    Spanish nurse tests positive for Ebola
    – ၿပီးခဲသည့္လက အီဘိုလာေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ရသည့္ စပိန္ဘုန္းေတာ္ႀကီး မန္ႏ်ဴယဲလ္ ဂါစီယာအား ကုသေပးခဲ့ေသာ ေဆးအဖြဲ႕မွ စပိန္သူနာျပဳတစ္ဦးမွာ အီဘုိလာေရာဂါပုိး ရွိေနသည္ဟု သိရသည္။

    အသက္ ၆၉ ႏွစ္အရြယ္ ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဂါစီယာမွာ ဆီရာလီယုိနီႏုိင္ငံတြင္ အီဘုိလာ ေရာဂါသည္မ်ားအား သြားေရာက္ ကူညီေပးခဲ့သူျဖစ္ၿပီး ေရာဂါပုိး ကူးစက္ခံရၿပီးေနာက္ စပိန္သုိ႔ လာေရာက္၍ ေဆးကုသမႈ ခံယူခဲ့ကာ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    “စစ္ေဆးမႈကုိ ႏွစ္ႀကိမ္ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ႏွစ္ႀကိမ္စလံုး ေရာဂါပုိးရွိေၾကာင္း ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္” ဟု အဆုိပါ စပိန္သူနာျပဳတစ္ဦး ေရာဂါကူးစက္ေနမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မက္ဒရစ္ၿမိဳ႕ က်န္းမာေရးဌာနမွ ေျပာေရးဆုိ ခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယမန္ေန႔က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ေရာဂါပုိး ျပန္႔ႏွံ႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုိးရိမ္ေၾကာက္ရြံမႈ မရွိေစရန္ ရွင္းလင္းျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဂ်ာနယ္လစ္တစ္ဦးက ဆုိသည္။

    အဆုိပါ သူနာျပဳမွာ ေရာဂါလကၡဏာ မျပခင္ လူနားေပါင္းမ်ားစြာအား ကုသခဲ့သည့္အတြက္ အီဘုိလာကူးစက္သူမ်ား ေနာက္ထပ္ ထြက္ေပၚလာမည္ကုိ စုိးရိမ္မႈမ်ားရွိေနသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားကမူ ေရာဂါ လကၡဏာမ်ား ျပသမွပင္ ေရာဂါပုိးမွာ အျခားသူတစ္ဦးသို႔ ကူစက္ႏုိင္သည္ဟု ျပန္လည္ေျဖရွင္းခဲ့သည္။

    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္လည္း ၿပီးခဲ့သည့္ တစ္ပတ္က အီဘုိလာဗုိင္းရပ္စ္ပုိးရွိသူ တစ္ဦးကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရၿပီး ၎၏ အေျခအေနမွာ ဆုိးရြားလ်က္ရွိေနသည္။

    အေနာက္အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အီဘုိလာေၾကာင့္ ေသဆံုးသူဦးေရမွာ ၃၅၀၀ နီးပါး ရွိလာၿပီျဖစ္ၿပီး၊ လက္ရွိကူးစက္ေနသူမွာ ၇၅၀၀ ခန္႔ ရွိေနသည္။ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားကမူ အီဘုိလာမွာ ေအာက္တုိဘာလကုန္ပုိင္းတြင္ ျပင္သစ္ႏွင့္ ယူေကသုိ႔ ေရာက္ရွိႏုိင္ေျခ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းႏွင့္ ၅၀ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိေနသည္ဟု ခန္႔မွန္းတြက္ခ်က္ထားသည္။