Author: Ko Lay

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲအတြက္ အသင့္ရွိသည္ဟု ဆီးရီးယားသမၼတေျပာ

ဇန္န၀ါရီ ၉၊ ၂၀၁၇
M-Media

– ဆီးရီးယားသမၼတ ဘာရွာ အလ္-အာဆတ္က ၎တုိ႔အစုိးရအေနျဖင့္ လာမည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲတြင္ မည္သည့္အရာကုိ မဆုိ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးရန္ အသင့္ရွိေနသည္ဟု ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

႐ုရွားႏွင့္ တူရကီတုိ႔က ကမကထျပဳသည့္ အဆုိပါ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲကုိ ဇန္န၀ါရီေႏွာင္းပုိင္းတြင္ ကာဇက္စတန္ႏုိင္ငံ အစၥတာနာၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ရန္ ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။

ျပင္သစ္ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ အာဆတ္က အျခားတစ္ဖက္တြင္ မည္သူမ်ား ပါ၀င္မည္ဆုိသည့္ ကိစၥအပါအ၀င္ ေဆြးေႏြးပြဲအတြက္ ေမးခြန္းမ်ားစြာ ရွိေနေသးသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဆီးရီးယားသုိ႔ အလယ္အပတ္ေရာက္ရွိေနသည့္ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သူ သီယာရီ မာရီယာနီကလည္း အာဆတ္အေနျဖင့္ အၾကမ္းဖက္အုပ္စုမ်ားမွလြဲ၍ အစုိးရအား ဆန္႔က်င္တုိက္ခုိက္ေနသည့္ သူပုန္အုပ္စု အားလံုးႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ ဆႏၵရွိေနေၾကာင္း၊ သူပုန္မ်ား လက္နက္စြန္႔လႊတ္ပါက ျပန္လည္ရင္ၾကားေစေရး ေဆာင္ရြက္ရန္ အဆင္သင့္ရွိေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Ref : Aljazeera

January 9, 2017
ဒံုးက်ည္ အခ်ိန္မေရြးပစ္ႏုိင္သည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယား ၿခိမ္းေျခာက္

ဇန္န၀ါရီ ၉၊ ၂၀၁၇
M-Media

– ေခါင္းေဆာင္ကင္ဂ်ံဳအန္က ေရြးခ်ယ္ေသာ မည္သည့္ေနရာမွမဆုိ တုိက္ခ်င္းပစ္ဒံုးက်ည္ကုိ အခ်ိန္မေရြး စမ္းသပ္ ပစ္လႊတ္ႏုိင္သည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယားက ၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

ႏုိင္ငံျခားေရ၀န္ႀကီးဌာနမွ အမည္မေဖာ္လုိသည့္ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ယမန္ေန႔တြင္ ႏုိင္ငံပုိင္ KCNA သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီ မိမိတုိ႔၏ လက္နက္ပုိင္းဆုိင္ရာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအတြက္ အေမရိကန္၏ ရန္လုိမႈကုိသာ အျပစ္တင္ရမည္ဟု ဆုိသည္။

ကင္ဂ်ံဳအန္က မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ ျပည္တြင္းျဖစ္ တုိက္ခ်င္းပစ္ဒံုးက်ည္ကုိ မၾကာမီ စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ႏုိင္ေတာ့မည္ဟု ဇန္န၀ါရီ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ကမူ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ကန္႔ကြက္ခဲ့သည္။

အေမရိကန္ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး အက္ရွ္တန္ကာတာရ္က ေျမာက္ကုိရီယား၏ ႏ်ဴလက္နက္ႏွင့္ ဒံုးက်ည္အစီအစဥ္မ်ားမွာ အေမရိကန္ကုိ တုိက္႐ုိက္ၿခိမ္းေျခာက္မႈျဖစ္သည္ဟု ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ ေျမာက္ကုိရီးယားက ဒံုးက်ည္ပစ္လႊတ္မႈမွာ မိမိတုိ႔ပုိင္နက္၊ မိတ္ေဆြ၊ မဟာမိတ္မ်ား၏ ပိုင္နက္မ်ားသို႔ ဦးတည္လာပါက ပစ္ခ်ရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟုလည္း ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။

ၾကာသာပေတးေန႔ကလည္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ႏ်ဴလက္နက္ႏွင့္ ဒံုးက်ည္မ်ား၏ စြမ္းေဆာင္ရည္မွာ မႀကံဳစဖူး တုိးတက္လာမႈကုိ ေတြ႕ခဲ့ရသည္ဟု အေမရိကန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Ref: Aljazeera

January 9, 2017
သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ရဲတပ္ဖြဲ႕ တ႐ုတ္ ဖြဲ႕စည္းမည္

ဇန္န၀ါရီ ၉၊ ၂၀၁၇
M-Media

– ႏုိင္ငံအတြင္း ဆုိးရြားေသာေလထုညစ္ညမ္းမႈ ျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းေရး တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းအျဖစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ေဘးဂ်င္း၏ ေလထုညစ္ညမ္းမႈ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား လုိက္နာေဆာင္ရြက္မႈကုိ ေစာင့္ၾကည့္ရန္အတြက္ ‘သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ရဲတပ္ဖြဲ႕’ ကုိ ဖြဲ႕စည္းမည္ဟု တ႐ုတ္က ေၾကျငာလုိက္သည္။

အာဏာရ တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ ဒုတိယအႀကီးအကဲျဖစ္ၿပီး ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္၀န္လည္းျဖစ္သူ က်ိဳင္းက်ီက ယမန္ေန႔တြင္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေၾကျငာလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္ႏွင့္ ကာလၾကာရွည္စြာ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေလထုညစ္ညမ္းမႈျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းတုိက္ဖ်က္ရန္အတြက္ ၿမိဳ႕၏ ခ႐ုိင္ေပါင္း ၁၆ ခုတြင္ ပုိမုိတင္းက်ပ္ေသာ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ ျပဳလုပ္သြားမည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

“လမ္းေဘး အကင္ဆုိင္ေတြ၊ အမႈိက္မီး႐ႈိ႕တာေတြ၊ ဇီ၀ျဒပ္ထု မီး႐ႈိ႕တာေတြနဲ႔ ကားလမ္းေတြက အမႈန္ေတြလုိ တားျမစ္ခ်က္ေတြနဲ႔ မကုိက္ညီတဲ့ ကိစၥေတြဟာ ႀကီးၾကပ္မႈနဲ႔ တရားဥပေဒ အားနည္းမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတာျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြလုိပဲ ကၽြန္ေတာ္ကုိယ္တုိင္လည္း မနက္မုိးလင္းတာနဲ႔ ရာသီဥတု၊ ေလထုအရည္အေသြးအညႊန္းကိန္းေတြကုိ စစ္ေဆးေလ့ ရွိပါတယ္။ ေလထုညစ္ညမ္းမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပည္သူေတြရဲ႕ စုိးရိမ္မႈ၊ တုိင္ၾကားမႈေတြကုိ ကၽြန္
ေတာ္ လံုး၀ နားလည္ပါတယ္” ဟု ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ အိမ္နီးခ်င္းျပည္နယ္မ်ားျဖစ္ေသာ ဟီေဘး၊ တန္ဂ်င္းျပည္နယ္တုိ႔ႏွင့္လည္း ယခုကိစၥကုိ ပုိမုိပူးေပါငးေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ဆုိသည္။

ကမၻာေပၚတြင္ ဖန္လံုအိမ္ဓာတ္ေငြ အမ်ာဆံုး ထုတ္လႊတ္ေသာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ေလထု ညစ္ညမ္းမႈကုိ တုိက္ဖ်က္ရန္ သိသိသာသာ ေဆာင္ရြက္လာရၿပီး ေက်ာက္မီးေသြးသံုး ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုမ်ား၊ ေလထုညစ္ညမ္းမႈမ်ားျပားေသာ စက္႐ံုမ်ားကုိ ပိတ္ပစ္ျခင္း၊ ယာဥ္အသြားအလာ ကန္႔သတ္ျခင္းတုိ႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ရသည္။

Ref : Aljazeera

January 9, 2017
အာဏာရွင္ရွားဘုရင္ကုိ ျဖဳတ္ခ်ရာတြင္ အဓိကေနရာမွ ပါ၀င္ခဲ့သူ အီရန္ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး ကြယ္လြန္

ဇန္န၀ါရီ ၉၊ ၂၀၁၇
M-Media

ကြယ္လြန္သြားခဲ့သည့္ အိရန္သမၼတေဟာင္း အက္ဘာရ္ ဟာရွီမီ ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီ

– အာဏာရွင္ ရွားဘုရင္ကုိ ျဖဳတ္ခ်ႏုိင္ခဲ့ၿပီး အီရန္ အစၥလာမ့္သမၼတႏုိင္ငံ ထူေထာင္ရာတြင္ အဓိကအခန္းက႑မွ ပါ၀င္ခဲ့သူ အက္ဘာရ္ ဟာရွီမီ ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီမွာ ယမန္ေန႔တြင္ ႏွလံုးေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

အသက္ ၈၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီမွာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္အထိ အီရန္သမၼတအျဖစ္လည္း တာ၀န္ထမ္းဆာင္ခဲ့ၿပီး လက္ရွိတြင္ ႏုိင္ငံေတာ္ အႀကံေပးေကာင္စီျဖစ္ေသာ Expediency Council တြင္ ဥကၠဌအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသူျဖစ္သည္။

၎မွာ တနဂၤေႏြေန႔မနက္ပုိင္းက ႏွလံုးေရာဂါခံစားခဲ့ရၿပီေနာက္ ေဆး႐ံုတြင္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့သည္။

ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီကြယ္လြန္မႈမွာ တုိင္းျပည္အတြင္း ဆံုး႐ံႈးမႈႀကီးတစ္ခုျဖစ္သည္ဟု အီရန္အာဏာပုိင္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကြယ္လြန္သည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ အီရန္ျပည္သူမ်ာကလည္း တီဟီရန္ၿမိဳ႕ တက္ဂ်္ရစ္ရွ္ရပ္ကြက္ရွိ ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီ၏ ႐ုပ္ကလပ္ထားရွိရာ ေဆး႐ံုအျပင္ဘက္တြင္ စု႐ံုးခဲ့ၾကသည္။

အီရန္ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း Nough ရြာတြင္ ခ်မ္းသာေသာ မိသားစုမွ ၁၉၃၄ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ ေမြးဖြားလာသည့္ အက္ဘာရ္ ဟာရွီမီ ရက္ဖ္ဆန္ဂ်ာနီမွာ ဘသာေရးဆုိင္ရာ ပညာရပ္ကုိ နာမည္ေက်ာ္ ကြမ္ၿမိဳ႕တြင္ သင္ယူခဲ့ၿပီး အာဏာရွင္ ရွားဘုရင္က ၁၉၆၃ ခုႏွစ္တြင္ အစၥလာမ့္မစ္ေတာ္လွန္ေရးေခါင္ေဆာင္ အယာတုိလာ ႐ူဟြလႅာဟ္ ခုိေမနီအား ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ႏုိင္ငံေရးေလာကထဲသုိ႔ ၀င္ေရာက္လာခဲ့သည္။

ေနာက္ပုိင္းတြင္ အဓိပတိ ခုိေမနီ၏ လက္႐ံုးတစ္ဆူ ျဖစ္လာခဲ့ၿပီး ခုိေမနီကြယ္လြန္ခ်ိန္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္အထိ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌအျဖစ္ သက္တမ္းႏွစ္ႀကိမ္ဆက္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။

“လြန္ခဲ့တဲ့ ၅၉ ႏွစ္အရင္ကတည္းက ကၽြန္ေတာ္နဲ႔အတူ ႐ုုန္ကန္ခဲ့တဲ့ ရဲေဖာ္ရဲဖက္တစ္ေယာက္ ဆံုး႐ံႈးမႈအတြက္ အလြန္ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲရပါတယ္။ ဒီလုိ ရွည္လ်ားတဲ့ကာလမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အၾကား အျမင္ေတြ၊ သေဘာထားေတြ မတူတာက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ မိတ္ေဆြျဖစ္မႈကုိ ဖ်က္ဆီးလုိ႔ မရခဲ့ပါဘူး” ဟု လက္ရွိ အီရန္အဓိပတိ အယာတုိလာ အလီ ခါေမနီက ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Ref: Aljazeera

January 9, 2017
ကမၻာေက်ာ္ မြတ္စလင္ ကဗ်ာဆရာႀကီး ႐ူမီအေၾကာင္း ေဟာလီး၀ုဒ္က ႐ုပ္ရွင္႐ုိက္မည္

ဇန္၀ါရီ ၉၊ ၂၀၁၇
M-Media

– ၁၃ ရာစုက နာမည္ေက်ာ္ မြတ္စလင္ ဒႆန၊ ကဗ်ာနဲ႔ စာေပညာရွင္ႀကီး ဂ်လာလြဒ္ဒင္ အလ္႐ူမီရဲ႕ ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းကုိ ႐ုပ္ရွင္ျပန္႐ုိက္ဖုိ႔ရွိေနၿပီး၊ ေအာ္စကာဆုရွင္ မင္းသား လီယုိနာဒုိ ဒီကာပရီယုိကုိ ႐ူမီေနရာကေန သ႐ုပ္ေဆာင္ခုိင္းဖုိ႔ အစီအစဥ္လည္း ရွိေနပါတယ္။

႐ုပ္ရွင္အတြက္ ဇာတ္ညႊန္းေရးဖုိ႔ တာ၀န္ယူထားတဲ့ ေအာ္စကာဆုရ ဇာတ္ညႊန္းဆရာ ေဒးဗစ္ ဖရန္ဇုိနီက ဒီ႐ုပ္ရွင္ဟာ အေနာက္တုိင္း ႐ုပ္ရွင္ေလာကမွာ မြတ္စလင္ေတြ သမ႐ုိးက်ပံုေဖာ္ခံရမႈေတြကုိ စိန္ေခၚဖုိ႔ ရည္ရြယ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“သူ (႐ူမီ) က ရွိတ္စပီးယားလုိပဲဗ်။ အင္မတန္ ပါရမီရင့္သန္ၿပီး၊ သူ႕ေခတ္သူ႕အခါက လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ အဖုိးတန္ရာနာ တစ္ပါးပါ။ ဒီေန႔ထက္ထိလည္း သူ႕ရဲ႕ လႊမ္းမုိးမႈက ရွိေနဆဲပါပဲ။ အဲဒီလုိလူမ်ိဳးေတြကုိ ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ေပးရမွာပါ” လုိ႔ ဖရန္ဇုိနီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဖရန္ဇုိနီဟာ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္က နာမည္ေက်ာ္ Gladiator ဇာတ္လမ္းအတြက္ ဇာတ္ညႊန္းေရးေပးခဲ့သူျဖစ္ၿပီး၊ သူနဲ႔ ထုတ္လုပ္သူ စတီဖန္ ဂ်ိဳအဲလ္ ဘေရာင္းတုိ႔ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္က အစၥတန္ဘူလ္မွာ ႐ူမီေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔ေတြဟာ ကြန္ယာမွာရွိတဲ့ ႐ူမီရဲ႕ ဂူဗိမာန္ကုိလည္း သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ႐ုပ္ရွင္ကုိေတာ့ လာမယ့္ႏွစ္မွာ စတင္႐ုိက္ကူးမွာပါ။

“သိပ္ စိတ္လႈပ္ရွားစရာေကာင္းတဲ့ စီမံကိန္းပါ။ စိန္ေခၚမႈလည္း ေတာ္ေတာ္ေလး ႀကီးပါတယ္။ ဒီလုိ ႐ုပ္ရွင္မ်ိဳးကုိ အခုလုိအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ႐ုိက္ကူးဖုိ႔ဆုိတာ အေၾကာင္းအရင္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ႐ူမီဟာ အေမရိကန္မွာ အင္မတန္ နာမည္ေက်ာ္ေနတယ္ဆုိတာ ကမၻာႀကီးကုိ ေျပာျပဖုိ႔ လုိအပ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္တယ္။ ဒီ႐ုုပ္ရွင္က ႐ူမီနဲ႔ သူ႕ရဲ႕ ဘ၀အေၾကာင္း ေဖာ္ထုတ္ေပးမယ္လုိ႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္” လုိ႔ ဖရန္ဇုိနီက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

႐ူမီဟာ ပါရွန္ အစၥလာမ့္ နာမ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ပညာရွင္ႀကီး ရွမ္စ္ အီ တဘ္ရစ္ဇ္နဲ႔ သကၠရာဇ္ ၁၂၄၄ ေလာက္မွာ ေတြ႕ရွိ တပည့္ခံခဲ့တယ္လုိ႔ သမုိင္းပညာရွင္ေတြက လက္ခံထားၾကပါတယ္။ ရွမ္စ္ ႐ုတ္တရက္ေပ်ာက္သြားတဲ့အခ်ိန္ စိတ္ထိခုိက္ခဲ့ရတဲ့ ႐ူမီဟာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကဗ်ာေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာ ေရးသားခဲ့ၿပီး ကမၻာေက်ာ္ ကဗ်ာေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီကဗ်ာေတြကုိ ဘာသာအမ်ိဳးမ်ိဳးျပန္ဆုိကာ ဒီေန႔ထက္တုိင္ ကမၻာေပၚမွာ အေက်ာ္အၾကားဆံုး၊ အေမရိကန္မွာ ေရာင္းအားအေကာင္းဆံုး စာအုပ္ ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဖရန္ဇုိနီနဲ႔ ဘေရာင္းတုိ႔က ႐ူမီေနရာမွာ လီယုိနာဒုိ ဒီကာပရီယုိကုိ သ႐ုပ္ေဆာင္ခုိင္းခ်င္ေနၿပီး၊ ရွမ္စ္ အီ တဘ္ရစ္ဇ္ရဲ႕ ေနရာမွာေတာ့ ေရာဘတ္ ဒုိေနး ေဂ်အာရ္ကုိ သ႐ုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လ်ာထားတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခ့ဲပါတယ္။

ဒီ႐ုုပ္ရွင္ဟာ ႐ူမီရဲ႕ ရွမ္စ္နဲ႔ေတြ႕ဆံုမႈ၊ ႐ူမီရဲ႕ အေတြးအေခၚ သြန္သင္မႈေတြအေၾကာင္းကုိ အဓိကထားမွာျဖစ္ၿပီး၊ ႐ူမီရဲ႕ သမီးျဖစ္သူ ကင္မ္ယာအေၾကာင္းလည္း ပါ၀င္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖရန္ဇုိနီရဲ႕ ဘေရာင္းတုိ႔ကေတာ့ ႐ူမီရဲ႕ ကဗ်ာေတြကုိ ခ်စ္ျမတ္ႏုိးၾကတဲ့ ဒီဘက္ေခတ္ ပရိတ္သတ္ေတြကုိ ႐ူမီရဲ႕ ဘ၀အေၾကာင္း မိတ္ဆက္ေပးခ်င္တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ဒီ ႐ူမီ႐ုပ္ရွင္ကုိ ႐ုိက္ကူးမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

Ref: Arab News

January 9, 2017