News @ M-Media

Tag: Gaza

  • ဂါဇာေဒသသုိ႔ အကူအညီ ပထမအသုတ္ကုိ အီရန္ေပးပုိ႔

    ဂါဇာေဒသသုိ႔ အကူအညီ ပထမအသုတ္ကုိ အီရန္ေပးပုိ႔

    စက္တင္ဘာ ၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    myriam20121128133552130
    – အစၥေရး၏ ၂ လနီးပါးၾကာ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈကုိ ခံခဲ့ရသည့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ေဒသသုိ႔ အီရန္ အစၥလာမ့္မစ္သမၼတႏုိင္ငံေတာ္ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႕ IRCS မွ အကူအညီ ပထမအသုတ္ကုိ  ေပးပုိ႔ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    ယမန္ေန႔က ေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေဆး၀ါး ၃၅ တန္ႏွင့္ ေဆးကုသရာတြင္အသံုးျပဳသည့္ ပစၥည္းကိရိယာမ်ား၊ တဲမ်ား၊ ေစာင္မ်ား၊ စည္သြတ္ဗူးမ်ားႏွင့္ အျခားပစၥည္းမ်ားအပါအ၀င္ စုစုေပါင္း ၉၅ တန္ကို အီဂ်စ္ရွိ ရာဖာနယ္ျခားမွတစ္ဆင့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္အတြင္းသုိ႔ ေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    အစၥေရးက ပစ္မွတ္ထားတုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ လူနာတင္ယာဥ္မ်ား ပ်က္ဆီးခဲ့ရၿပီး ထုိအတြက္လည္း အီရန္က လူနာတင္ယာဥ္မ်ားကုိ ေပးပုိ႔သြားရန္စီစဥ္ေနၿပီး၊ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားအတြင္း ဒဏ္ရာရေနသူမ်ားကုိ ေဆးကုသေပးရန္ အဆင္သင့္ရွိေနသည္ဟု IRCS က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
    ဇူလုိင္အေစာပုိင္းမွ စတင္ကာ ၾသဂုတ္ ေႏွာင္းပုိင္းအထိ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ အစၥေရး၏ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားတြင္ လူေနအိမ္မ်ား၊ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ ေဆး႐ံုမ်ား၊ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မ်ား၊ ေဘာလံုးကြင္းမ်ားႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ားမွာ ပစ္မွတ္ထားတုိက္ခုိက္ျခင္းခံခဲ့ရၿပီး စုစုေပါင္း ပါလက္စတုိင္း ၂၁၄၀ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။

    Press TV

  • စစ္ေဘးခံ ဂါဇာ ကေလးငယ္မ်ား အတြက္ ျမန္မာလူငယ္မ်ားမွ တီရွပ္ေရာင္း ရံပံုေငြရွာျပီး လွဴဒါန္း

    စစ္ေဘးခံ ဂါဇာ ကေလးငယ္မ်ား အတြက္ ျမန္မာလူငယ္မ်ားမွ တီရွပ္ေရာင္း ရံပံုေငြရွာျပီး လွဴဒါန္း

    ၾသဂုတ္ ၂၅ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    သူရိန္
    10385411_691367340956321_1129017133502816311_n
    Community Learning Center မွ လူငယ္မ်ား၏  ဂါဇာရိွ စစ္ေဘးဒုကၡသည္ ပါလက္စတိုင္း ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ လူသားခ်င္းဆုိင္ရာ စာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီအျဖစ္ အလွဴေငြေပးအပ္ပြဲကို ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ေန႕က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ နယူးဧရာဟိုတယ္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္

    အကူအညီေပးေရး လႈပ္ရွားမႈကို Community Learning Center မွ လူငယ္မ်ားက ဂါဇာကေလးငယ္မ်ား ေသဆုံးေနရမႈနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ဝမ္းနည္းျခင္း အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဝါကၽြတ္ အီးဒ္ေန႕ပြဲေတာ္တြင္ အကၤ် ီဆင္တူမ်ား ေနတစ္ပိုင္း ဝတ္ဖို႕ တိုင္ပင္ရာမွ စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါအဖြဲ႕မွ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားသူ တဦးကေျပာပါတယ္။

    အဆိုပါအဖြဲ႕ရဲ႕ လူငယ္မ်ားမွ အကၤ်ီမ်ားကို တန္ဖိုးတစ္ခု သတ္မွတ္ျပီး ေရာင္းခ်ကာ ဂါဇာ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ အလွဴေငြ ရန္ပုံေငြ မတည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရန္ပံုေငြ အျဖစ္ေရာင္းခ်ခဲ့တဲ့ အကၤီ်ဒီဇိုင္းကို  ႏိုင္ငံေရး၊ ဘာသာေရးနဲ႕ လူမ်ိဳးေရးအစြဲကင္းျပီး အားလုံးကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ စာသားျဖစ္တဲ့ “We stand with the oppressed” ဖိႏွိပ္ခံအားလုံးနဲ႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အတူတကြရိွေနပါတယ္၊ ရပ္တည္ပါတယ္ ဆိုတဲ့ စာသားကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဖြဲ႔ရဲ႕ Facebook စာမ်က္ႏွာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဖိႏွိပ္ခံဆိုရာမွာ ပဋိပကၡေတြမွာ ေျမဇာပင္ျဖစ္ၾကရျပီး ဒုကၡသည္ဘဝကို ခါးစီးခံေနရတဲ့ ကမာၻေပၚက အဖိႏွိပ္ခံ အားလုံးကို ဆိုလိုေၾကာင္းလည္း ရွင္းျပထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

    1463018_691370684289320_4950634767695908481_n

    အကၤ်ီ တစ္ထည္ကို ၂၀၀၀ က်ပ္ျဖင့္ ပထမဦးစြာ online campaign လုပ္ျပီး ဦးစြာေရာင္းခ်ခဲ့ျပီး၊ ႏိုင္ငံတကာ လူငယ္အထိမ္းအမွတ္ေန႕က်င္းပရာ စိန္ရတု ခန္းမမွာလည္း ေရာင္းခ်ခဲ့ေၾကာင္း ။ မြတ္စလင္မ္မ်ားသာမက ဗုဒၶဘာသာဝင္၊ ခရစ္ယာန္ နဲ႕ ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ စသည့္ဘာသာေပါင္းစုံမွ ေစတနာရွင္မ်ားမွ ဝယ္ယူအားေပးခဲ့ျပီး အားေပးစကားမ်ား ေျပာခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

    စုစုေပါင္း ရံပုံေငြ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၁၅ သိန္းခန္႕ (USD 1540)ရရိွခဲ့ေၾကာင္း  ထိုအလွဴေငြမ်ားကို ဂါဇာတြင္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီမ်ား ေပးေနေသာ လန္ဒန္အေျခစိုက္ MAUK ဌာနခ်ဳပ္သို႕ ေပးအပ္လွဴဒါန္းခဲ့ျပီး MAUK ျမန္မာရုံးခြဲမွ တဆင့္လက္ခံေပးခဲ့ေၾကာငး္။ ထိုသုိ႕လွဴဒါန္းရာတြင္ တစ္ဦးတစ္ဖြဲ႕အေနႏွင့္ မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ ဂါဇာ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ အလွဴဆိုသည့္ လွဴဒါန္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းကို သိရိွရပါတယ္။

    အလွဴေငြေပးအပ္ပြဲအခမ္းအနားကို ဘာသာတရားေပါင္းစုံမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္  အစၥလာမ့္ဓမၼဗိမာန္ေဆာ္ဩေရးမႉး အလ္ဟဂ်္ ဦးေအးလြင္၊ ခရစ္ယာန္ဆရာေတာ္ ပေရာ္ဖက္ဆာ ေဒါက္တာေစာလႈိင္ဘြား၊ ဟိႏၵဴ ဓမၼဆရာႀကီး ဆရာဦးစန္းမင္းႏိုင္ ႏွင့္ လူငယ္အေရးတက္ႂကြလႈပ္ရွားသူတစ္ဦးျဖစ္သူ ကိုမိုဃ္းေသြး တို႔တက္ေရာက္ခ်ီးျမွင့္ေပးခဲ့ၾကျပီး လူသားခ်င္းဆိုင္ရာစာနာေထာက္ထားမူနဲ႔ပတ္သက္၍ အမွာစကားမ်ားႏွင့္ အားေပးစကားမ်ား ေျပာၾကားေပးခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။
    10646627_691370170956038_4503232275737728476_n
    အလွဴေငြကို  MAUK(HQ) ကိုယ္စား ရန္ကုန္ရံုးခြဲ ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ ကိုယ္တိုင္တက္ေရာက္ မွ တက္ေရာက္လက္ခံေပးခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္။

    ဂါဇာတြင္  အျပစ္မဲ့ကေလးငယ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအပါအဝင္ အရပ္ဖက္ပစ္မွတ္မ်ားကို အစၥေရး၏ ရက္ရက္စက္စက္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မႈအေပၚ ဂ်ဴးမ်ား အပါအဝင္ လူမႈေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ႏိုင္ငံတကာျပည္သူမ်ားမွ တစ္ကမာၻလုံးအတိုင္းအတာႏွင့္ ဆန္႕က်င္လ်က္ရိွပါတယ္။

    10600595_691367700956285_1143721014189159452_n

    Community Learning Center မွ ပရဟိတလူငယ္ေမာင္မယ္မ်ားမွာ လတ္တေလာတြင္ ပဲခူးေရေဘးအတြက္ ေဒသခံ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္မွ တာဝန္ရိွသူမ်ား၊ ရဟန္းသံဃာမ်ား၊ လူမႈေရးတက္ၾကြကူညီသူမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ လူမ်ိဳးဘာသာမခြဲျခားဘဲ စာနာမႈအကူအညီမ်ားကို ေရေဘးေနရာမ်ားအထိ ကြင္းဆင္း ကူညီေပးလ်က္ရိွသည္။

    Ref: Stand With the Oppressed Facebook Page
    ဓါတ္ပံု- သန္႔ဇင္ေထြး

  • ဂါဇာျပည္သူမ်ားအား သတ္ျဖတ္မႈ ဆန္႔က်င္ေသာ ဒတ္ခ်္ တစ္ဦး အစၥေရး ခ်ီးျမွင့္ထားသည့္ ဆုတံဆိပ္ ျပန္အပ္

    ဂါဇာျပည္သူမ်ားအား သတ္ျဖတ္မႈ ဆန္႔က်င္ေသာ ဒတ္ခ်္ တစ္ဦး အစၥေရး ခ်ီးျမွင့္ထားသည့္ ဆုတံဆိပ္ ျပန္အပ္

    ၾသဂုတ္ ၁၆ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media

    375427_Henk Zanoli– ဂါဇာေဒသအား က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္ကာ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူမ်ားအား အစၥေရးက သတ္ျဖတ္မႈကုိ ဆန္႔က်င္သည့္အေနျဖင့္ အစၥေရးက ေပးအပ္ေထားေသာ အျမင့္ဆံုး ဆုတံဆိပ္တစ္ခုကုိ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံသားတစ္ဦးက ျပန္လည္ေပးအပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    အသက္ ၉၁ ႏွစ္အရြယ္ ဟန္႔က္ ဇာႏုိလီဆုိသူျဖစ္ၿပီး ဂ်ဴးကေလးငယ္တစ္ဦးကုိ နာဇီတုိ႔၏ အက်ဥ္းစခန္းသုိ႔ မေရာက္ေစရန္ ကယ္ဆယ္ခဲ့သည့္အတြက္ေၾကာင့္ အစၥေရး၏ အဆုိပါ ဆုတံဆိပ္ကုိ ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    နယ္သာလန္ဆုိင္ရာ အစၥေရးသံအမတ္ႀကီးသုိ႔ ဇာႏုိလီက ေရးသားေပးပုိ႔ေသာ စာတြင္ မိမိ၏ မိသားစု၀င္ ၄ ဦးမွာ နာဇီတုိ႔၏လက္တြင္ အသတ္ခံခဲ့ရၿပီး၊ ယခုလက္ရွိ မိမိ၏ မိသားစု၀င္မ်ားမွာလည္း ဂါဇာတြင္ အလားတူ ကံၾကမၼာမ်ိဳးႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

    ဇာႏုိလီ၏ တူမတစ္ဦးမွာ ပါလက္စတုိင္းအမ်ိဳးသားႏွင့္ အိမ္ေထာင္ၾကခဲ့ၿပီး အစၥေရး၏ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားအတြင္း အဘြားအုိတစ္ဦးႏွင့္ ကေလးငယ္တစ္ဦးအပါအ၀င္ ဇာႏုိလီႏွင့္ ေဆြးမ်ိဳးမကင္းသူ အနည္းဆံုး ၆ ဦးေသဆံုးခဲ့ရသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အစၥေရးက ေပးအပ္ထားသည့္ အဆုိပါဆုကုိ လက္ခံထားရျခင္းမွာ မိသားစုအား ေစာ္ကားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယူဆေသာေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ ျပန္လည္အပ္ႏွံခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဇာႏုိလီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဟားမက္စ္တုိ႔၏ ဒံုးက်ည္ပစ္ခတ္မႈကုိ တံု႔ျပန္သည္ဟုဆုိကာ ဇြန္လ ၈ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ အစၥေရးတုိ႔က ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ေဒသအား က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္ခဲ့ၿပီး ထုိတုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ပါလက္စတုိင္းျပည္သူ ၂ ေထာင္နီးပါး ေသဆံုးခဲ့သည္။

    Press TV

  • ဂါဇာရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ၾသဂုတ္ေႏွာင္းပုိင္းတြင္ ျပန္ဖြင့္မည္၊ အပစ္ရပ္ေရး ထပ္မံ၍ ၅ ရက္ သက္တမ္းတုိး

    ဂါဇာရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ၾသဂုတ္ေႏွာင္းပုိင္းတြင္ ျပန္ဖြင့္မည္၊ အပစ္ရပ္ေရး ထပ္မံ၍ ၅ ရက္ သက္တမ္းတုိး

    ၾသဂုတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    _76504209_76501624
    – အစၥေရး၏ တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးရသူမ်ား မ်ားျပားေနသည့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ေဒသတြင္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားကုိ ၾသဂုတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္ ဖြင့္လွစ္မည္ဟု ပညာေရးႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ပညာ ၀န္ႀကီး ခြာလာ အလ္-ရွက္ဆဲလ္ဟီရ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဂါဇာႏွင့္ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခတုိ႔ရွိ ပညာေရးႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ပညာ ၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား ဗီဒီယုိညီလာခံျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး၊ ဂါဇာေဒသရွိ ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားအား အႀကံဥာဏ္မ်ား ေပးအပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သုိ႔ ဆံုးျဖတ္ခ်တ္ ခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အလ္-ရွက္ဆဲလ္ဟီရ္က ဆုိသည္။ ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားအတြက္မူ ေက်ာင္းမ်ားကုိ ၾသဂုတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္သည္။

    ေက်ာင္းဖြင့္ရာသီစတင္ရန္ႏွင့္ အထက္တန္းေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ဒုတိယအေက်ာ့ စာေမးပြဲမ်ားျပဳလုပ္ရန္ အတြက္ အစီအစဥ္မ်ားကုိ နည္းပညာႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရး ေကာ္မတီမ်ားက ျပလုပ္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ရက္အတိအက်ကုိမူ မၾကာမီ ေၾကညာဖြယ္ရွိေနသည္။

    အစၥေရးတုိ႔ တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ပ်က္ဆီးသြားခဲ့သည့္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားအား ျပင္ဆင္မြမ္းမံျခင္း၊ စာေရးကိရိယာပစၥည္းမ်ား၊ ျပဌာန္းစာအုပ္မ်ား ေထာက္ပံ့ျခင္းတုိ႔ကုိ ၀န္ႀကီးဌာနက ျပဳလုပ္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ဆရာမ်ားႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ားအတြက္ စာရိတၱပုိင္းဆိုင္ရာ ကူညီမႈမ်ားကုိလည္း ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ဟု ပညာေရး၀န္ႀကီးက ဆုိသည္။

    ထုိ႔ျပင္ စစ္ပြဲေၾကာင့္ စိတ္ဒဏ္ရာရရွိေနသူ ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ အထူးေလ့က်င့္ထားသည့္ ပညာရွင္မ်ားက စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာ လမ္းညႊန္မႈမ်ား ေပးအပ္ သြားမည္ျဖစ္သည္။ အစၥေရး၏ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ဂါဇာျပည္သူ သန္း၀က္ခန္႔မွာ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားတြင္ ေနထုိင္ေနရၿပီး ၂သိန္းခြဲခန္႔မွာ ကုလ၏ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ခုိလံႈေနရသူမ်ားျဖစ္သည္။

    အဂၤါေန႔က စတင္ခဲ့သည့္ ၇၂ နာရီၾကာ အပစ္ရပ္ေရးအတြင္း အစၥေရးႏွင့္ ပါလက္စတုိင္း ကုိယ္စားလွယ္မ်ားမွာ ကုိင္႐ုိတြင္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၅ ရပ္ထပ္မံ၍ အပစ္ရပ္ေရး ယမန္ေန႔က သေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္။

    ref_Middle East Monitor

  • ဂါဇာမွ ပါလက္စတိုင္းျပည္သူတို႔၏ အသက္ရွဴေပါက္မ်ား

    ဂါဇာမွ ပါလက္စတိုင္းျပည္သူတို႔၏ အသက္ရွဴေပါက္မ်ား

    ၾသဂုတ္ ၁၃ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    ေလးေမာင္ ဘာသာျပန္သည္။

    israel-palestine3– ဂါဇာျပည္သူ ၇၀၀၀ နီးပါးမွာ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားထဲတြင္ အလုပ္လုပ္ရင္း ၎တုိ႔၏ မလံုၿခံဳေသာဘ၀မ်ာကုိး ကုတ္တြယ္ေနၾကရေလသည္။ ထုိလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားမွာ ဂါဇာေတာင္ဘက္ပုိင္းမွ အီဂ်စ္အထိ သြယ္တန္းထားေသာ လိႈင္းေခါင္းမ်ားျဖစ္၏။ အေရအတြက္အားျဖင့္ ၅၀၀ ခန္႔ရွိၿပီး ဂါဇာျပည္သူတုိ႔၏ စီးပြားေရးအတြက္ အေရးပါသည့္ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္ေလသည္။

    ထုိလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားမွ ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းမ်ား၊ အစားအေသာက္မ်ား၊ ေဆး၀ါးမ်ား ဥဒဟုိစီးဆင္းေနၾက၏။ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးအတြက္ လုိအပ္ေနေသာ ဂါဇာျပည္သူမ်ားမွာလည္း ထုိလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားကုိ အသံုးျပဳၾကရသည္။

    လႈိဏ္းေခါင္းမ်ားမွ ျဖစ္ထြန္းေသာ စီးပြားေရးမွာ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၇၀၀ ခန္႔ရွိသည္။ ထုိပမာဏမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္း တုိးလာခဲ့သည္။

    လႈိဏ္ေခါင္းတစ္ခုကုိ ပုိင္ဆုိင္ျခင္းမွာ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားေသာ စီးပြားေရးျဖစ္၏။ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားကုိ အမွီျပဳၿပီး သန္းႂကြယ္ သူေဌးျဖစ္ေနၾကသူမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ သုိ႔ရာတြင္ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားေဆာက္လုပ္ျခင္းႏွင့္ ထိုလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားအတြင္း အလုပ္လုပ္ရျခင္းမွာ အလြန္ပင္ အႏၱရာယ္ရွိေလသည္။

    လႈိဏ္ေခါင္းအတြင္း အလုပ္လုပ္ရင္း ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ညီ၀မ္းကြဲႏွင့္ အခင္မင္ဆံုး သူငယ္ခ်င္း ခါလစ္တုိ႔ကုိ ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည့္ ဂါဇာမွ မဟ္မူးဒ္ ရမ္လာ၀ီက လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားအတြင္းသုိ႔ ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မသြားေတာ့ဟု က်ိန္ဆုိထားေလသည္။

    ၎မွာ အျခားအလုပ္လုပ္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အထိ ေရြးစရာမရွိေသး။ လိႈင္ေခါင္းအတြင္း သူအလုပ္လုပ္ခဲ့သည့္ေန႔ရက္မ်ားတြင္ ပိတ္မိျခင္း၊ ဗံုးႀကဲခံရျခင္းတုိ႔က လႊမ္းမုိးထား၏။ သီတင္းပတ္တုိင္း ေသဆံုးမႈမ်ား ရွိေနသည္။

    ဂါဇာလူငယ္တစ္ဦး ႐ုိက္ကူးထားသည့္ “ဂါဇာမွ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ား” (The Gaza tunnels) ဗီဒီယုိက ဂါဇာစီးပြားေရး၏ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္သာ ေျမေအာက္လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ေနၾကသူမ်ား၏ ဘ၀မ်ားကုိ ေဖာ္ျပေနသည္။ ဂါဇာ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားေအာက္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားသယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ျခင္း၊ လူမ်ား သြားလာလႈပ္ရွားေနျခင္းတုိ႔ကုိ အံ့အားသင့္ဖြယ္ ေတြ႕ျမင္ႏုိင္ေလသည္။
    www.colorsmagazine.com
    ဂါဇာေဒသသုိ႔ ျဖတ္သန္းသြားလာျခင္းကို အစၥေရးတုိ႔က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အစားေသာက္ႏွင့္ ေလာင္စာမ်ား ၀င္ေရာက္ရန္ ခက္ခဲသြား၏။ အေျခခံ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ ေရာင္းခ်ျခင္းသည္ပင္ ျပည္သူမ်ား အသက္ရွင္ေနထုိင္ေရးအတြက္လြယ္ကူေသာ နည္းလမ္းျဖစ္လာၿပီး၊ အခ်ိဳ႕အတြက္ ႂကြယ္၀ေရးလမ္းစဥ္ ျဖစ္လာခဲ့သည္။

    ပိတ္ဆုိ႔ခံထားရသည့္ ဂါဇာေဒသတြင္ အဆုိပါ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားက ဂါဇာျပည္သူမ်ား ေခ်ာင္လည္ေစရန္ အဓိက လမ္းေၾကာင္းမ်ားျဖစ္၏။

    The Gaza tunnels ဗီဒီယုိတြင္ အစၥေရး၏ ပိတ္ဆုိ႔ထားမႈေၾကာင့္ ဂါဇာကမ္းေျမႇာင္ရွိ ျပည္သူမ်ား၏ ေန႔စဥ္ဘ၀ ခက္ခဲဆင္းရဲမႈမ်ားကုိ မီးေမာင္းထုိးျပထားသည္။ ထုိပိတ္ဆုိ႔မႈက ဂါဇျပည္သူ တစ္သန္းခြဲေက်ာ္ကုိ ဒုကၡေရာက္ေစသည္။

    ေရေၾကာင္း၊ ကုန္းေၾကာင္း၊ ေလေၾကာင္းတုိ႔မွာ ပိတ္ပင္ထားမႈမ်ားမွာ ဂါဇာကဲ့သုိ႔ ေသးငယ္ေသာေဒသ အတြက္ ေဘး ဒုကၡဆုိးႀကီးျဖစ္ၿပီး ဂါဇာျပည္သူတုိ႔၏ ေန႔စဥ္ဘ၀ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္မႈမ်ားမွာလည္း ရပ္တန္႔လုမတတ္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

    အဆုိပါပိတ္ဆုိ႔မႈကုိ ရင္ဆုိင္ႏုိင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားအနက္ တစ္ခုတည္းေသာ နည္းလမ္းမွာ အီဂ်စ္-ဂါဇာ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ား တူးေရးပင္ျဖစ္သည္။ ထုိလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားမွ ေန႔စဥ္လုိအပ္ေနသည့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ တင္သြင္းၾကသည္။

    Gaza_Tunnels_Society_pic_1

    ေဒသ ရွင္သန္ရပ္တည္ေရးအတြက္ လႈိဏ္ေခါင္း လုပ္သားမ်ားမွာ ၎တုိ႔၏ အသက္ကုိ ဖက္နဲ႔ထုပ္ထားၾကရသည္။ ကုိယ့္ေသတြင္း ကုိယ္တူးေနသည္ဟု သိေနေသာ္လည္း ၎တုိ႔မွာ မၿငီးမျငဴေဆာင္ရြက္ၾက၏။

    ထုိကဲ့သုိ႔ အလုပ္မ်ိဳးကုိ လုပ္ကုိင္ရင္း အလုပ္သမားအမ်ားစုမွာ အသက္ဆံုး႐ံႈးခဲ့ၾကရသည္။ လႈိဏ္ေခါင္းပုိင္ရွင္မ်ားကေတာ့ ပုိပုိခ်မ္းသာလာၾကေလသည္။

    ဂါဇာျပည္သူတုိ႔၏ ဒုကၡသုကၡကုိ ထုိလိႈဏ္ေခါင္းမ်ားက လြယ္ကူေစသည္ ဆုိသည္မွာေတာ့ သံသယ ျဖစ္ဖြယ္မရွိ။ အထူးသျဖင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဂါဇာအျပင္ဘက္သုိ႔ထြက္ကာ အီဂ်စ္တြင္ ပုိမုိေကာင္းမြန္ေသာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားျဖင့္ ေဆးကုသလုိသည့္ လူနာမ်ားအတြက္ ျဖစ္သည္။

    ေဆး၀ါး၊ အစားအေသာက္၊ ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းမ်ားကဲ့သုိ႔ ေဒသအတြင္း အဓိက လိုအပ္သည့္ ပစၥည္းမ်ားကုိ တင္သြင္းရန္လည္း ထုိလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားကုိ အသံုးျပဳၾကသည္။

    သုိ႔ရာတြင္ အဆုိပါ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို တင္သြင္းရင္း လိႈဏ္ေခါင္းလုပ္သားမ်ား အသက္ေပးခဲ့ရျခင္းမ်ားလည္း ရွိေန၏။ အဆုိပါလုပ္သားမ်ားမွာ လိႈဏ္ေခါင္း ၿပိဳက်ျခင္းဒဏ္ကုိလည္း ခံရသည္။ ဂါဇာ၏ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္ေသာ အဆုိပါ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားကုိ ဖ်က္ေတာက္ရန္အတြက္ အစၥေရးစစ္တပ္မွ မၾကာခဏဗံုးႀကဲမႈ ဒဏ္ကုိလည္း ၎တုိ႔က ခံၾကရေလသည္။

    666x405.jpg

    ဗီဒီယုိတြင္ အဓိကပါ၀င္သည့္ မဟ္မူးဒ္က ဂါဇာလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သည့္ ၎၏ ကုိယ္ပုိင္အေတြ႕အႀကံဳကုိအေျခခံက လႈိဏ္ေခါင္း အလုပ္သမားမ်ား၏ အေၾကာင္းကုိ ေျပာျပသည္။ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သည့္ လုပ္သား ၄၀၀ ခန္႔မွာ ေသေၾကခဲ့ရသည္ဟု ၎က ဆုိသည္။ အခ်ိဳ႕မွာ မဟ္မူးဒ္၏ မိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ၾကသည္။

    The Gaza tunnels ဗီဒီယုိတြင္ မဟ္မူးဒ္၏ သူငယ္ခ်င္း ခါလစ္၏ အၾကာင္းလည္း ပါ၀င္သည္။ ခါလစ္မွာ သူ၏မိသားစုႏွင့္အတူ ဂါဇာအလယ္ပုိင္း ဘူရက္ဂ်္ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ေနထုိင္သည္။

    အိမ္ေထာင္ျပဳၿပီးေသာအခါ အေႂကြးမ်ားတင္လာၿပီး ထုိအေႂကြးမ်ား ျပန္ဆပ္ရန္ ခါလစ္တစ္ေယာက္ ႐ုန္းကန္ရေတာ့သည္။ အစၥေရးက ပိတ္ဆုိ႔ထားေသာ ဂါဇာတြင္ ခါလစ္မွာ အလုပ္ရွာမရ။ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ျခင္းမွလြဲ၍ ေရြးစရာ မရွိေတာ့ဟု ခါလစ္က ယံုၾကည္လာသည္။ မိသားစုကေတာ့ အားမေပး၊ ဒီလုိအလုပ္မ်ိဳးမွာ မည္မွ် အႏၱရာယ္ႀကီးသည္ကုိ သူတုိ႔က သိၾကသည္။ ၎တုိ႔မွန္သည္။ ခါလစ္မွာ လႈိဏ္ေခါင္း ၿပိဳက်ၿပီး အသက္ ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည္။ ဇနီးျဖစ္သူမွာေတာ့ ကုိယ္၀န္ အရင့္အမာႏွင့္ ေလာကအလယ္ တစ္ဦးတည္း က်န္ရစ္ခဲ့ေလသည္။

    ခါလစ္ကြယ္လြန္ၿပီး မၾကာခင္မွာပင္ လႈိဏ္ေခါင္းလုပ္သားဘ၀ကုိ မဟ္မူးဒ္က စြန္႔လႊတ္ခဲ့သည္။ သုိ႔ရာတြင္ အလုပ္ရရွိရန္ အခြင့္အလမ္း နည္းပါးေသာေၾကာင့္ လနည္းငယ္အၾကာတြင္ လႈိဏ္ေခါင္းလုပ္သား ဘ၀ပင္ ျပန္လည္ေရာက္ ရွိခဲ့ေလသည္။

    သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ ဘာဆင္မ္ ခဒရ္ႏွင့္ မဟ္မူးဒ္ အလုပ္ ျပန္လုပ္သည္။ ဘာဆင္မ္ကုိယ္တုိင္ လႈိဏ္ေခါင္းအတြင္း အသက္ေပးခဲ့ရျပန္သည္။ အေလာင္းေတြ႕ဖုိ႔အတြက္ ၈ ရက္ခန္႔ တူးေဖာ္ခဲ့ရ၏။ လူမမယ္ကေလးမ်ားႏွင့္ ဘာဆင္မ္၏ မိသားစုကေတာ့ ခုိကိုးရာ မဲ့ခဲ့ျပန္သည္။

    မၾကာေသးမီႏွစ္မ်ားတြင္း ဂါဇာတြင္ အစားအေသာက္ အ၀တ္အထည္၊ ေလာင္စာဆီႏွင့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား ရွားပါလာသည္။ ေစ်းမ်ားတြင္လည္း ဘာမွမရွိ။ လမ္းမေပၚတြင္လည္း လူသူအနည္းငယ္ႏွင့္ ကားအနည္းငယ္သာရွိသည္။

    အလုပ္မရေသာ ဂါဇာျပည္သူမ်ားကေတာ့ လႈိဏ္ေခါင္းအတြင္း အလုပ္လုပ္ျခင္းသည္သာလွ်င္ ၎တုိ႔အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ ေရြးခ်ယ္ခြင့္ျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ၾကသည္။ ရလဒ္က ဂါဇာမွာ “လိႈဏ္ေခါင္မ်ား၏ ၿမိဳ႕ေတာ္” အျဖစ္ ေျပာင္းလဲ သြားျခင္းပင္ျဖစ္ေလသည္။

    အဆုိပါ လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားကုိ ေဆာက္လုပ္ရန္ ၃ လမွ ၅ လအထိ ၾကာျမင့္ေလသည္။ ဂါဇာတစ္၀ွမ္း လႈိဏ္ေခါင္းမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသူ ၃ ေထာင္၀န္းက်င္ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းၾကသည္။

    အီဂ်စ္ႏွင့္ အစၥေရးတုိ႔မွ ဂါဇာအား ပိတ္ဆုိ႔ထားသည္မွာ ၇ ႏွစ္ နီးပါးရွိလာခဲ့ၿပီ။ ပါလက္စတုိင္းပုိင္ အဆုိပါေဒသမွာ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာမ်ား၊ စီးပြားေရး စိန္ေခၚမႈမ်ားကုိ ရင္ဆုိင္ေနရဆဲပင္ရွိေလသည္။ အထူးသျဖင့္ အဓိကလႈိဏ္ေခါင္းမ်ားအား အီဂ်စ္စစ္တပ္က မၾကားေသးမီက ဖ်က္ဆီးလုိက္ခ်ိန္တြင္ ျဖစ္သည္။

    အီဂ်စ္၏ ထုိလုပ္ရပ္က ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင္ ဂါဇာျပည္သူမ်ား အတိဒုကၡေရာက္ေနမႈကုိ ထပ္ပုိးေပးလုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္၏။ ဂါဇာျပည္သူမ်ား ခံစားေနရသည့္ ဒုကၡသုကၡမ်ားကေတာ့ အိပ္မက္ပင္မက္ၾကည့္၍ မရ။ ထုိစိန္ေခၚမႈမ်ားရွိေနေသာ္လည္း ဂါဇာျပည္သူမ်ားမွာ ၎တုိ႔ အသက္ရွင္ရပ္တည္ရန္ႏွင့္ လြတ္လပ္သည့္ ပါလက္စတုိင္းႏုိင္ငံေတာ္ တည္ေထာင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အတြက္ နည္းလမ္းသစ္မ်ားကုိ ရွာေဖြေနမည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္ေပေတာ့သည္။

    Al Jazeera Witness အစီအစဥ္မွ The Gaza tunnels ကို ေလးေမာင္ ျမန္မာမႈျပဳပါသည္။