ရိုဟင္ဂ်ာအေရး သမၼတဦးသိန္းစိန္ အဆိုျပဳခ်က္ UNHCR အၾကီးအကဲလက္မခံ

ဇူလိုင္ ၁၂ ရက္၊ ၂၀၁၂
source: http://www.kansascity.com/2012/07/12/3702082/un-refugee-chief-rejects-call.html

ကုလသမဂၢ၏ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာမဟာမင္းၾကီးက ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အၾကံျပဳတင္ျပေသာ အေရွ႕ေတာင္အာရွနုိင္ငံမ်ားတြင္ အေျခစိုက္သည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို တတိယႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေနရာခ်ထားေရး နွင့္ အျခားေစာင့္ေရွာက္ကူညီမွဳမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ဆိုသည့္အခ်က္ကို ျငင္းဆန္ပယ္ခ်လိုက္ေၾကာင္း ေအပီသတင္းက ေဖာ္ျပသည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလို္င္လ ၁၂ ရက္က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရံုး အႀကီးအကဲ Antonio Guterres ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေနစဥ္။
Photo: Myanmar President Office website

ကုလသမဂၢ၏ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးက ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး အစီအစဥ္မွာ မိမိတို႔ေအဂ်င္စီ၏ ကိစၥမဟုတ္ေၾကာင္း သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားသည္။  ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္းတြင္ ေနထုိင္သူမ်ားျဖစ္ၾကျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ ျငင္းပယ္ခံရသူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္က ရိုဟင္ဂ်ာျပႆနာအတြက္ အေျဖမွာ ၄င္းတို႔ကို အျခားႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံသို႔ ပို႔ေဆာင္ပစ္လိုက္ရန္ သို႔မဟုတ္ UNHCR မွ ကူညီေစာက္ေရွာင့္ရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္း၏ကိုယ္ပိုင္ ၀က္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ဗုဒၶဟူးေန႔က မစၥတာ အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္နွင့္ေတြ႔ဆံုစဥ္ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ျပီးခဲ့သည့္လအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ရခုိင္မ်ားနွင့္ မြတ္စလင္မ္ရိုဟင္ဂ်ာတို႔အၾကား ပဋိပကၡေၾကာင့္ လူေပါင္းအနည္းဆံုး ၇၈ ဦးေသဆံုးရၿပီး လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ရခိုင္မ်ားက ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို နယ္စပ္ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ တရားမ၀င္က်ဴးေက်ာ္လာသူမ်ားဟု သတ္မွတ္ၾကသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္ကမူ ထိုသည့္ပဋိပကၡမ်ားအား ရည္ညြွန္း၍ မိမိတို႔အစိုးရ၏ ဆယ္စုနွစ္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ စစ္အုပ္ခ်ဴပ္ေရးအၿပီး လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ စီးပြားေရးအသြင္ေျပာင္းမွဳမ်ား ကို ျခိမ္းေျခာက္မွဳမ်ားပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

“UNHCR က လုပ္ေပးတဲ့ ျပန္လည္အေျခခ်ေနထိုင္နိုင္ေရး အစီအစဥ္ဆိုတာမ်ိဳးက တႏိုင္ငံကေန အျခားတႏိုင္ငံကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလုိ အေျခအေနမ်ိဳးအတြက္ပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေဆာင္ရြက္ေပးတာပါ။ (ဒီျမန္မာျပည္က ရိုဟင္ဂ်ာကိစၥကေတာ့) ဒါမ်ိဳးအေျခနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ ထင္ရွားေနတာပဲ။” ဟု အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္ က ေျပာၾကားသည္။

ဦးသိန္းစိန္၏ အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္ကို အၾကံျပဳရာ၌ သူ႔အေနျဖင့္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ မည္မွ်ရွိေၾကာင္း စိတ္ထဲ (မမွတ္မိ၍) ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမသိေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ကုလသမဂၢကမူ ျမန္မာျပည္တြင္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေပါင္း ၈ သိန္းခန္႔ရွိေၾကာင္း ခန္႔မွန္းသည္။ ထိုသည့္တြက္ခ်က္မွဳတြင္ လြန္ခဲ့သည္ ရာစုႏွစ္မ်ားအလ်င္ကတည္းက အေျခခ်ေနထုိင္ေနသည့္ ဘဂၤါလီအႏြယ္မ်ားပါ ပါ၀င္သည္။ ထို႔အတူ လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုနွစ္မ်ားအတြင္း ျမန္မာျပည္သို႔ ၀င္ေရာက္လာခဲ့သူမ်ားကိုလည္း ထည့္သြင္းတြက္ခ်က္ထားသည္။

၁၉ ရာစုအတြင္းက အေျခခ်ေနထိုင္လာခဲ့ၾကသည့္ ဘဂၤါလီမ်ားကိုပင္ ျမန္မာလူထုအမ်ားစုၾကီးက တရား၀င္အေျခခ်ေနထိုင္သူမ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္မျပဳၾကေခ်။ ထို ၁၉ ရာစုအတြင္း က ျမန္မာျပည္မွာ ျဗိတိသွ်တို႔၏လက္ေအာက္ ေရာက္ရွိေနစဥ္ကာလျဖစ္သည္။

ဦးသိန္းစိန္က ျမန္မာဥပေဒအရ၊ ၁၉၄၈ ျမန္မာျပည္လြတ္လပ္ေရးမတိုင္မီ အေျခခ်ေနထိုင္လာခဲ့သည့္ ဘဂၤါလီမ်ားနွင့္ ၄င္းတို႔၏သားသမီးမ်ားကို ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္အား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ လြတ္လပ္ရအၿပီးမွ ၀င္ေရာက္လာခဲ့သူမ်ားကိုမူ တရားမ၀င္အေျခခ်ေနထိုင္သူမ်ားအျဖစ္ ဥပေဒက သတ္မွတ္ေၾကာင္းနွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ တည္ျငိမ္မွဳကိုပါး ပ်က္ျပားေစဖို႔ ျခိမ္းေျခာက္ေနသူမ်ားအျဖစ္ စဥ္းစားေၾကာင္း ဦးသိန္းစိန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လက္ေတြ႔တြင္မူ ဘဂၤါလီ အဆက္အႏြယ္ျဖစ္သူမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္၌ ႏိုင္ငံသားျဖစ္ဖို႔ ခဲယဥ္းသည္။ သူတို႔အား ဥပေဒျပဌာန္း၍ လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားအား ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း၊ လက္ထပ္ခြင့္နွင့္ သားသမီးယူခြင့္မ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ထားသည္။

“မိမိတိုင္းရင္းသား မ်ားကို တာဝန္ယူမည္ ျဖစ္ေျကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို့မွ် မျဖစ္နိုင္ေျကာင္း၊ ေနာက္ဆံုးေျဖရွင္းသည့္ နည္းလမ္းမွာ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို UNHCR သို့ အပ္နွံျပီး ဒုကၡသည္ စခန္းအျဖစ္ ထားရွိရန္ျဖစ္ေျကာင္း၊ UNHCR က ေကြ်းေမြးေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္ ျဖစ္ေျကာင္း၊ တတိယနိုင္ငံက လက္ခံမည္ဆိုလွ်င္ ပို့ေပးမည္ျဖစ္ေျကာင္း၊” ဟု ဦးသိန္းစိန္က အန္တိုနီယို ဂူတာရက္စ္ကို ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ဦးသိန္းစိန္၏ ၀က္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။